пре
Appearance
See also: пре- and Appendix:Variations of "pre"
Pannonian Rusyn
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Slovak pre, from Proto-Slavic *per.
Pronunciation
[edit]Preposition
[edit]пре (pre) [with accusative]
- for, for the sake of
- пре тото ― pre toto ― hereby (literally, “for this”)
- пре тебе ― pre tebe ― for you
- for, because of, due to, owing to, on account of
- Synonym: (obsolete) проци (proci)
- пре тоту причину ― pre totu pričinu ― for this reason
- 2025 April 4, А. Мудри, “Нїби”, in Руске Слово[1]:
- Дзепоєдни ношели амрели пре диждж, а други пре дзела.
- Dzepojedni nošeli amreli pre diždž, a druhi pre dzela.
- Some carried umbrellas for the rain, and others for the cannons.
Related terms
[edit]References
[edit]- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “пре”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “because”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 36
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “for”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 118
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “hereby”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 136
Serbo-Croatian
[edit]Alternative forms
[edit]Pronunciation
[edit]Adverb
[edit]пре̏ (Latin spelling prȅ)
Preposition
[edit]пре̏ (Latin spelling prȅ) (+ genitive case)
Categories:
- Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak
- Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak
- Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Slavic
- Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic
- Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Pannonian Rusyn/ɛ
- Rhymes:Pannonian Rusyn/ɛ/1 syllable
- Pannonian Rusyn terms with homophones
- Pannonian Rusyn lemmas
- Pannonian Rusyn prepositions
- Pannonian Rusyn terms with collocations
- Pannonian Rusyn terms with usage examples
- Pannonian Rusyn terms with quotations
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian adverbs
- Serbo-Croatian prepositions