| C++ {prop} {m inan}
|
:: C++ (programming language)
|
| -ca {suffix}
|
:: Forms agent nouns
|
| cacko {n}
|
:: bauble, trinket, knick-knack
|
| cadyk {m pers}
|
:: tsaddik
|
| CAF {prop} {m}
|
:: CAF (Confederation of African Football)
|
| Cagliari {prop} {n}
|
:: Cagliari (both meanings)
|
| cal {m inan}
|
:: inch (unit of measure)
|
| całka {f}
|
:: integral (notion in mathematics)
|
| całka oznaczona {f}
|
:: definite integral
|
| całkiem {adv}
|
:: quite, pretty (completely)
|
| całkiem {adv}
|
:: completely, entirely, wholly
|
| całkowalny {adj} [mathematics]
|
:: integrable
|
| całkowanie {n} [mathematics]
|
:: integration
|
| całkowicie {adv}
|
:: completely, entirely, totally
|
| całkowity {adj}
|
:: total, entire, complete
|
| całkowity {adj} [mathematics]
|
:: integral (pertaining to or being an integer)
|
| całkowy {adj} [mathematics]
|
:: integral (related to integration)
|
| cało {adv}
|
:: unscathed
|
| cało {adv}
|
:: alive
|
| cało {adv}
|
:: safely
|
| całokształt {m inan}
|
:: totality, universe
|
| całopalenie {n}
|
:: burnt offering; holocaust (sacrifice to a god that is completely burned)
|
| całościowy {adj}
|
:: all-encompassing, general, blanket, holistic
|
| całość {f}
|
:: a whole, wholeness, entirety
|
| całować {vt impf}
|
:: to kiss
|
| całowanie {n}
|
:: verbal noun of całować
|
| całun {m inan}
|
:: shroud
|
| całus {m inan} {m anim} [colloquial]
|
:: kiss
|
| cały {adj}
|
:: whole, complete, entire
|
| cały {adj}
|
:: intact
|
| camembert {m inan}
|
:: camembert (creamy French cheese)
|
| camorra {f}
|
:: alternative spelling of kamora
|
| cap {m anim}
|
:: billy-goat
|
| cap {m anim}
|
:: buck (male of an antlered animal)
|
| capić {vi impf} [colloquial]
|
:: to stink
|
| capiga {f}
|
:: alternative form of czepiga
|
| capnąć {v} [colloquial]
|
:: to grab, to snatch, to nab
|
| capnąć {v} [colloquial]
|
:: to steal, to swipe
|
| capnąć {v} [colloquial]
|
:: to apprehend, to nab (arrest)
|
| capnięcie {n}
|
:: verbal noun of capnąć
|
| cappuccino {n}
|
:: cappuccino
|
| cappuccino {adj}
|
:: Having the taste or color of cappuccino
|
| car {m pers}
|
:: czar, tsar, tzar (title of the former emperors of Russia)
|
| carobójca {m pers}
|
:: tsaricide (person who commits tsaricide)
|
| caryca {f}
|
:: tsarina
|
| casting {m inan}
|
:: casting (selection of performers)
|
| castingowy {adj} [relational]
|
:: casting
|
| catering {m inan}
|
:: catering
|
| cateringowy {adj} [relational]
|
:: catering
|
| cąber {m inan} [archaic, dialectal]
|
:: alternative form of cząber
|
| cąbr {m inan} [archaic, dialectal]
|
:: alternative form of cząber
|
| c.b.d.o. {phrase}
|
:: abbreviation of co było do okazania QED (end of proof)
|
| c.b.d.u. {phrase}
|
:: QED (end of proof)
|
| cdn. {phrase}
|
:: abbreviation of ciąg dalszy nastąpi TBC
|
| ceber {m inan}
|
:: bucket, pail
|
| cebr {m inan}
|
:: alternative form of ceber
|
| cebrzyk {m inan}
|
:: diminutive of ceber
|
| cebula {f}
|
:: onion
|
| cebula {f} [botany]
|
:: bulb
|
| cebulica {f}
|
:: squill, any plant of the genus Scilla
|
| cebulka {f}
|
:: diminutive of cebula
|
| cebulka {f}
|
:: bulb (part of a plant)
|
| cebulka {f}
|
:: hair follicle
|
| cebulowy {adj}
|
:: onion- (of or made from onion)
|
| cech {m inan}
|
:: guild
|
| cecha {f}
|
:: feature, quality, trait
|
| cecha {f} [mathematics]
|
:: floor, entier
|
| cechować {vt impf}
|
:: to distinguish, to characterise
|
| cechować {vr impf}
|
:: to feature, to be characterised by
|
| Cecylia {prop} {f}
|
:: given name
|
| cedr {m inan}
|
:: cedar (coniferous tree of the genus Cedrus)
|
| cedrowy {adj}
|
:: of, or pertaining to cedars (trees or wood)
|
| cedrzyniec {m inan}
|
:: incense cedar (conifer of the genus Calocedrus)
|
| cedzak {m inan}
|
:: colander
|
| cedzak {m inan}
|
:: strainer
|
| cedzenie {n}
|
:: verbal noun of cedzić
|
| cedzić {vt impf}
|
:: to strain
|
| cedzić {vi impf}
|
:: to drawl
|
| cedzidło {n}
|
:: colander
|
| cedzidło {n}
|
:: strainer
|
| cegielnik {m pers}
|
:: bricker
|
| cegiełka {f}
|
:: diminutive of cegła
|
| ceglany {adj}
|
:: (made of) brick
|
| ceglarz {m pers}
|
:: bricker
|
| ceglasty {adj} [color]
|
:: brick red, terracotta
|
| cegła {f}
|
:: brick
|
| cegłówka {f}
|
:: brick (hardened block used for building)
|
| Cejlon {prop} {m}
|
:: Ceylon
|
| cekhauz {m inan} [obsolete, military]
|
:: arsenal, armoury (military establishment for the storing, development, manufacturing, testing, or repairing of arms, ammunition, and other war materiel)
|
| cekin {m inan}
|
:: sequin
|
| cel {m inan}
|
:: goal, aim, objective
|
| cel {m inan} [shooting]
|
:: target
|
| cel {m inan} [military]
|
:: target
|
| cel {m inan}
|
:: destination
|
| cel {m anim} [colloquial]
|
:: aim, ability to hit a target with a weapon
|
| cel uświęca środki {proverb}
|
:: the end justifies the means
|
| cela {f}
|
:: cell (room in a monastery)
|
| cela {f}
|
:: cell (room in a prison for containing inmates)
|
| celadon {m inan}
|
:: celadon (ceramic glaze, ceramic ware)
|
| celebracja {f}
|
:: celebration (formal performance of a solemn rite)
|
| celebracja {f}
|
:: ceremoniousness
|
| celebryta {prop} {m pers} [television]
|
:: celebrity
|
| celebrytka {prop} {f} [television]
|
:: female celebrity
|
| Celestyn {prop} {pl} {m pers}
|
:: given name
|
| Celestyna {prop} {pl} {f}
|
:: given name
|
| celiakia {f}
|
:: coeliac disease
|
| celibat {m inan}
|
:: celibacy
|
| celnik {m pers}
|
:: customs officer
|
| celny {adj}
|
:: accurate
|
| celny {adj}
|
:: customs
|
| celofan {m inan}
|
:: cellophane
|
| celować {vi impf}
|
:: to aim (at a physical target)
|
| celować {vi impf} [figuratively]
|
:: to aim at a goal or objective; to endeavour
|
| celować {vi impf}
|
:: to excel, to stand out
|
| celować {vt impf} [dated]
|
:: to surpass, to exceed
|
| celownik {m inan}
|
:: sight, hindsight (aiming device)
|
| celownik {m inan} [grammar]
|
:: dative
|
| celowość {f}
|
:: expedience, expediency
|
| celowy {adj}
|
:: intentional, deliberate
|
| celowy {adj}
|
:: purposeful, expedient
|
| celt. {adj}
|
:: abbreviation of celtycki
|
| Celt {m pers}
|
:: Celt
|
| celtycki {adj}
|
:: Celtic
|
| celuloza {f}
|
:: cellulose
|
| cement {m inan}
|
:: cement
|
| cena {f}
|
:: price
|
| cenić {v impf}
|
:: to value, to hold dear
|
| cennik {m inan}
|
:: price list
|
| cenny {adj}
|
:: precious, valuable
|
| cenobita {m pers}
|
:: cenobite (monk who lives in a religious community)
|
| cent {m anim}
|
:: cent
|
| centrala {f}
|
:: headquarters (center of organisation's activity)
|
| centrala {f} [telecommunications]
|
:: telephone exchange, telephone switch (equipment)
|
| centrala {f}
|
:: telephone exchange, telephone switch (rooms housing such equipment)
|
| centralizm {m inan}
|
:: centralism
|
| centralka {f}
|
:: diminutive of centrala; small telephone exchange
|
| centralnie {adv}
|
:: centrally; in a central manner
|
| centralność {f}
|
:: centrality (quality of being central)
|
| centralny {adj}
|
:: central (being in the centre)
|
| centralny {adj}
|
:: main
|
| centrum {n}
|
:: center [US]; centre [UK] (of a city)
|
| centrum {n}
|
:: center [US]; centre [UK] (the middle of)
|
| centrum {n}
|
:: center [US]; centre [UK] (of an activity)
|
| centrum {n} [politics]
|
:: the Center [US]; Centre [UK]
|
| centrysta {m pers}
|
:: A male centrist
|
| centuria {f}
|
:: century (Roman army unit)
|
| centuria {f}
|
:: centaury, any herb of the genus Centaurium
|
| centurion {m pers} [historical]
|
:: centurion
|
| centuś {m pers} [derogatory]
|
:: penny pincher
|
| centuś {m pers} [derogatory]
|
:: Cracovian (a person from Kraków)
|
| centy- {prefix}
|
:: centi-
|
| centymetr {m}
|
:: centimetre, (US) centimeter
|
| cenzura {f}
|
:: censorship
|
| cenzurować {vt impf}
|
:: to censor
|
| cep {m inan}
|
:: flail
|
| cepiga {f}
|
:: alternative form of czepiga
|
| cepisko {n}
|
:: augmentative of cep
|
| cer {m inan}
|
:: cerium (chemical element, Ce, atomic number 58)
|
| cera {f}
|
:: complexion
|
| ceramiczny {adj}
|
:: ceramic
|
| ceramika {f}
|
:: ceramics
|
| cerata {f}
|
:: oilcloth
|
| ceremonia {f}
|
:: ceremony
|
| cerkiew {f}
|
:: Orthodox church
|
| cerkiewnosłowiański {adj}
|
:: Church Slavonic
|
| certyfikat {m inan}
|
:: certificate (document containing a certified statement)
|
| cesarka {f} [colloquial]
|
:: C-section, Caesarean section
|
| cesarski {adj}
|
:: imperial (pertaining to an emperor)
|
| cesarskie cięcie {n}
|
:: Caesarean section
|
| cesarstwo {n}
|
:: empire (monarchy ruled by an emperor)
|
| Cesarstwo Rzymskie {prop} {n}
|
:: Roman Empire
|
| cesarz {m pers}
|
:: emperor
|
| cesarzowa {f}
|
:: empress
|
| cesja {f}
|
:: cession (giving up of rights, property or territory)
|
| cet {n}
|
:: even number
|
| cewa {f}
|
:: augmentative of cewka
|
| cewa {f}
|
:: spool
|
| cewa {f} [anatomy]
|
:: tube
|
| ceweczka {f}
|
:: diminutive of cewka
|
| cewka {f} [electromagnetism]
|
:: inductor; coil
|
| cewka {f}
|
:: bobbin
|
| cewka {f} [anatomy]
|
:: tube, tubule
|
| cewka {f} [botany, cytology]
|
:: tracheid
|
| cewka {f} [hunting]
|
:: leg of a roe deer
|
| cewka {f} [hunting]
|
:: poaching snares
|
| cewka moczowa {f}
|
:: urethra
|
| cewnik {m inan}
|
:: catheter
|
| cez {m inan}
|
:: caesium (chemical element, Cs, atomic number 55)
|
| Cezar {m pers}
|
:: Caesar
|
| cezaropapizm {m inan}
|
:: caesaropapism
|
| Cezary {prop} {m pers}
|
:: given name
|
| cętka {f}
|
:: spot, speckle, dot, mottle
|
| cętkowany {adj}
|
:: spotted, speckled, dappled, mottled
|
| -ch {suffix}
|
:: Attached to truncated stems of common nouns to form masculine, often augmentative or derogatory, nouns
|
| -ch {suffix}
|
:: Attached to truncated stems of masculine given names to form nicknames
|
| -cha {suffix}
|
:: Attached to truncated stems of common nouns to form feminine or masculine nouns, often augmentative or derogatory
|
| -cha {suffix}
|
:: Attached to truncated stems of given names to form nicknames
|
| chaber {m inan}
|
:: A plant of the genus Centaurea
|
| chaber bławatek {m inan}
|
:: cornflower (Centaurea cyanus)
|
| chabeta {f}
|
:: A horse that is scrawny or in poor condition; a jade (horse)
|
| chachoł {m pers} [derogatory]
|
:: khokhol (Ukrainian person)
|
| chadecja {f} [politics]
|
:: Christian Democracy
|
| chadecki {adj} [relational]
|
:: Christian Democratic
|
| chadek {m pers} [politics]
|
:: Christian Democrat
|
| chadzać {v if}
|
:: to walk habitually
|
| chadzać {v if}
|
:: to frequent
|
| chadzanie {n}
|
:: verbal noun of chadzać
|
| chajtać {vr impf} [colloquial]
|
:: to get hitched
|
| chajtnąć {vr pf} [colloquial]
|
:: to get hitched
|
| Chakasja {prop} {f}
|
:: Chakasja (republic)
|
| chakaski {adj} [relational]
|
:: Khakassia
|
| chakaski {adj} [relational]
|
:: Khakas (of or pertaining to the Turkic Khakas people or their language)
|
| chakaski {m inan}
|
:: Khakas (Yenisei Turkic language)
|
| chała {f}
|
:: challah (bread)
|
| chała {f} [colloquial, derogatory]
|
:: Something worthless or of poor quality; dreck; dross; rubbish
|
| chała {f} [dialectal]
|
:: overgarment or dress
|
| chała {f} [dialectal]
|
:: rags, substandard clothing
|
| chałka {f}
|
:: challah
|
| chałupa {f}
|
:: shanty, cottage, hut
|
| chałwa {f}
|
:: halva
|
| cham {m pers} [derogatory]
|
:: an arrogant, ill-mannered person
|
| cham {m pers} [archaic]
|
:: peasant, countryman, person of low birth
|
| Cham {prop} {m}
|
:: Ham (son of Noah)
|
| chamera {f} [Upper Silesia]
|
:: cloud
|
| chamka {f} [derogatory]
|
:: an arrogant, ill-mannered female person
|
| chamka {f} [archaic]
|
:: peasant, countrywoman, female person of low birth
|
| chan {m pers}
|
:: khan (ruler)
|
| chanat {m inan} [historical]
|
:: khanate (place ruled by a khan)
|
| chanat {m inan}
|
:: khanate (form of government)
|
| chandra {f} [colloquial]
|
:: the blues, the doldrums, melancholy
|
| Chanuka {prop} {f}
|
:: Hanukkah
|
| chaos {m inan}
|
:: chaos
|
| chaotycznie {adv}
|
:: chaotically
|
| chaotyczny {adj}
|
:: chaotic
|
| chapać {vt impf}
|
:: to snatch, to snap at
|
| chapanie {n}
|
:: verbal noun of chapać
|
| charakter {m inan}
|
:: personality
|
| charakter {m inan}
|
:: nature, features
|
| charakter {m inan} [formal, law]
|
:: role
|
| charakterystycznie {adv}
|
:: characteristically
|
| charci {adj} [relational]
|
:: greyhound, sighthound
|
| charciątko {n}
|
:: diminutive of charcię
|
| charcica {f}
|
:: female greyhound; female sighthound
|
| charciczka {f}
|
:: diminutive of charcica
|
| charcię {n}
|
:: greyhound puppy; sighthound puppy
|
| charcik {m anim}
|
:: diminutive of chart
|
| charczeć {vi impf}
|
:: to wheeze, to rattle
|
| charczeć {vi impf}
|
:: to speak hoarsely, to rasp
|
| charczeć {vi impf} [of an engine]
|
:: to cough, to splutter
|
| charczenie {n}
|
:: verbal noun of charczeć
|
| chargot {m inan} [colloquial]
|
:: alternative form of charkot
|
| charkać {vi impf} [colloquial]
|
:: to grunt, to hawk, to cough up
|
| charkać {v impf} [Upper Silesia]
|
:: to spit
|
| charkot {m inan} [colloquial]
|
:: A throaty, hoarse or raspy sound
|
| Charków {prop} {m inan}
|
:: Charków (city)
|
| charłactwo {n} [obsolete]
|
:: cachexia (wasting syndrome)
|
| chart {m anim}
|
:: greyhound; sighthound
|
| Chartum {prop} {m}
|
:: Chartum (capital city)
|
| charytatywny {adj}
|
:: charitable
|
| charyzma {f}
|
:: charisma
|
| chasyd {m pers} [Judaism]
|
:: Hasid
|
| chasydyzm {m inan} [Judaism]
|
:: Hasidism
|
| chasydzki {adj} [relational]
|
:: Hasidic
|
| chaszcze {nv}
|
:: thicket, copse
|
| chata {f}
|
:: hut (primitive dwelling)
|
| chata {f} [slang]
|
:: home; crib; the place where one lives
|
| chatka {f}
|
:: diminutive of chata
|
| chaus {m anim}
|
:: jungle cat, Felis chaus
|
| chcenie {n}
|
:: verbal noun of chcieć
|
| chcieć {vt impf}
|
:: to want
|
| chcieć to móc {proverb}
|
:: where there's a will, there's a way
|
| chciwiec {m pers} [pejorative]
|
:: greedy person, coveter, moneygrubber
|
| chciwość {f}
|
:: greed, avarice
|
| chciwszy {adj}
|
:: comparative degree form of chciwy
|
| chciwy {adj}
|
:: greedy
|
| cheder {m inan}
|
:: cheder
|
| chederowy {adj} [relational]
|
:: cheder
|
| cheeseburger {m inan}
|
:: cheeseburger (sandwich)
|
| Chełm {prop} {m inan}
|
:: Chełm (city)
|
| chełpić {vr impf} [dated]
|
:: to brag
|
| chełpliwość {f}
|
:: boastfulness
|
| chełpliwy {adj}
|
:: boastful
|
| chemia {f}
|
:: chemistry
|
| chemia organiczna {f}
|
:: organic chemistry
|
| chemiczka {f} [neologism]
|
:: female chemist
|
| chemicznie {adv}
|
:: chemically
|
| chemiczny {adj}
|
:: chemical
|
| chemik {m pers}
|
:: chemist
|
| chemik {f}
|
:: female chemist
|
| chemiluminescencja {f} [physics]
|
:: chemiluminescence
|
| cherlak {m pers}
|
:: A frail, sickly person; a weakling
|
| cherlawy {adj}
|
:: frail and sickly
|
| Chetyta {m pers}
|
:: Hittite
|
| Chęciny {prop} {p}
|
:: Chęciny (town)
|
| chęć {f}
|
:: wish, desire
|
| chęć {f}
|
:: willingness
|
| chędogi {adj} [obsolete]
|
:: well-kept, tidy, neat, clean
|
| chędożyć {vt impf} [obsolete]
|
:: to tidy, to clean, to put in order
|
| chędożyć {vt impf} [obsolete, vulgar]
|
:: to have sex with
|
| chędożyć {vr impf} [obsolete, vulgar]
|
:: to have sex
|
| chętka {f}
|
:: diminutive of chęć
|
| chętnie {adv}
|
:: gladly
|
| chętniej {adv}
|
:: comparative of chętnie
|
| chętny {adj}
|
:: willing
|
| chętny {adj} [dated]
|
:: kind
|
| chiazm {m inan} [linguistics]
|
:: chiasmus
|
| chichot {m inan}
|
:: chuckle, cackle, giggle, snicker
|
| chichot {m pers} [colloquial]
|
:: Someone who laughs a lot
|
| chichotać {vi impf}
|
:: to giggle, titter, chuckle
|
| Chile {prop} {n}
|
:: Chile (country)
|
| chili {n}
|
:: chili (spicy fresh or dried fruit of capsicum)
|
| chili {n}
|
:: chili (spice)
|
| Chilijczyk {m pers}
|
:: Chilean (person)
|
| Chilijka {f}
|
:: Chilean (female person)
|
| chilijski {adj}
|
:: Chilean
|
| chilli {n}
|
:: alternative spelling of chili
|
| chinina {f}
|
:: quinine
|
| Chinka {f}
|
:: Chinese (female person)
|
| chinol {m pers} [ethnic slur]
|
:: Chinaman, Chink
|
| chinol {m pers} [slang]
|
:: Asian bar or restaurant
|
| chinol {m pers} [slang, by extension]
|
:: food from a Chinese or Vietnamese restaurant
|
| chinol {m inan} [chemistry]
|
:: quinole; hydroquinone
|
| Chiny {prop} {fp}
|
:: China (the region)
|
| Chiny {prop} {fp}
|
:: People's Republic of China
|
| chińczyk {m anim}
|
:: Ludo
|
| chińczyk {m anim} [colloquial]
|
:: a Chinese restaurant
|
| chińczyk {m anim} [colloquial, by extension]
|
:: any Asian restaurant
|
| Chińczyk {m pers}
|
:: Chinese (person)
|
| Chińska Republika Ludowa {prop} {f}
|
:: People's Republic of China
|
| chiński {adj}
|
:: Chinese
|
| chiński {m inan}
|
:: Chinese (language)
|
| chińskojęzyczny {adj}
|
:: Chinese-speaking
|
| chińskojęzyczny {adj}
|
:: written, spoken or created in the Chinese language
|
| chińszczyzna {f} [colloquial, pejorative]
|
:: a product made in China; connotes low quality
|
| chińszczyzna {f} [colloquial, figuratively]
|
:: something incomprehensible
|
| chińszczyzna {f} [colloquial]
|
:: Chinese food
|
| chińszczyzna {f} [rare]
|
:: Chinese language
|
| chip {m inan} [electronics]
|
:: chip (integrated circuit)
|
| chips {m inan}
|
:: potato crisp, potato chip
|
| chirurg {m pers}
|
:: surgeon
|
| chirurgia {f}
|
:: surgery
|
| chirurgia estetyczna {f}
|
:: aesthetic surgery
|
| chirurgia kosmetyczna {f}
|
:: cosmetic surgery
|
| chirurgia plastyczna {f}
|
:: plastic surgery
|
| chirurgiczny {adj}
|
:: surgical
|
| Chittyta {m pers}
|
:: Hittite
|
| chlać {v impf} [colloquial, pejorative]
|
:: to drink greedily
|
| chlać {v impf} [colloquial, pejorative]
|
:: to drink alcohol without moderation
|
| chlanie {n}
|
:: verbal noun of chlać
|
| chlap {interj}
|
:: splash (sound)
|
| chlapa {f}
|
:: rainy weather
|
| chlapa {f}
|
:: slush (half-melted snow or ice)
|
| chlapacz {m inan} [colloquial]
|
:: mudguard, mudflap
|
| chlapacz {m pers} [colloquial]
|
:: babbler, blatherer, jabberer
|
| chlapanie {n}
|
:: verbal noun of chlapać
|
| chlapnięcie {n}
|
:: verbal noun of chlapnąć
|
| chleb {m inan}
|
:: bread
|
| chleb {m inan} [figuratively]
|
:: work, job
|
| chleb baltonowski {m inan}
|
:: white sourdough bread made from a mix of 60% wheat and 40% rye flour; the most popular type of bread in Poland
|
| chlebaczek {prop} {m inan}
|
:: diminutive of chlebak
|
| chlebak {m inan}
|
:: breadbox, bread bin
|
| chlebek {prop} {m inan}
|
:: diminutive of chleb
|
| chlebowy {adj} [relational]
|
:: bread
|
| chlebuś {prop} {m inan}
|
:: diminutive of chleb
|
| chlew {m inan}
|
:: pigsty
|
| chlew {m inan} [colloquial]
|
:: mess; disarray; a messy or dirty place
|
| chlewnia {f}
|
:: pig farm
|
| chlor {m inan}
|
:: chlorine (chemical element, Cl, atomic number 17)
|
| chloran {m inan}
|
:: chlorate
|
| chlorek {m inan}
|
:: chloride
|
| chlorek sodu {m inan}
|
:: sodium chloride
|
| chloroform {m inan}
|
:: chloroform CHCl3
|
| chlorowy {adj}
|
:: chloric (of, pertaining to, or containing the element chlorine)
|
| chluba {f}
|
:: object of pride
|
| chluba {f}
|
:: glory
|
| chlubnie {adv}
|
:: gloriously, estimably
|
| chlubny {adj}
|
:: glorious, estimable
|
| chlup {interj} [onomatopoeia]
|
:: ploop, splash
|
| chlupot {m inan}
|
:: squelch (squelching sound)
|
| chlust {m inan}
|
:: splash; the sound of a liquid splashing or gushing
|
| chlust {interj}
|
:: A verbal emulation of the sound of a liquid splashing or gushing
|
| chlustanie {n}
|
:: verbal noun of chlustać
|
| chluśniem, bo uśniem {phrase}
|
:: A common Polish toast phrase, literally "We'll do a splash, cause we are going to fall asleep"
|
| chłam {m inan} [colloquial]
|
:: crud; crap; something of low quality
|
| chłeptać {v impf}
|
:: to lap (to slurp up a liquid)
|
| chłodnia {f}
|
:: walk-in freezer
|
| chłodnia {f}
|
:: cold store
|
| chłodnica {f} [aviation, motorisation]
|
:: radiator
|
| chłodnica {f} [engineering]
|
:: cooler
|
| chłodnica {f} [chemistry]
|
:: condenser
|
| chłodnica {f} [manufacturing]
|
:: cooling coil
|
| chłodniej {adv}
|
:: comparative of chłodno
|
| chłodniejszy {adj}
|
:: comparative degree form of chłodny
|
| chłodnik {m inan}
|
:: cold soup, summer soup; any soup served chilled
|
| chłodnik {m inan}
|
:: gazebo
|
| chłodnik {m inan}
|
:: pergola
|
| chłodnik {m pers}
|
:: cooling specialist
|
| chłodniowiec {m inan}
|
:: reefer ship
|
| chłodno {adv}
|
:: cool (having a slightly low temperature)
|
| chłodno {adv}
|
:: coldly (in a cold, uncaring manner)
|
| chłodny {adj}
|
:: cool (having slightly low temperature)
|
| chłodny {adj}
|
:: cold (distant, unfriendly)
|
| chłody {nv}
|
:: cold weather
|
| chłodzenie {n}
|
:: verbal noun of chłodzić
|
| chłodziarka {f}
|
:: refrigerator (appliance)
|
| chłodzić {vt impf}
|
:: to cool (down), chill, refrigerate
|
| chłodziwo {n}
|
:: coolant
|
| chłoniak {m inan} [hematology, oncology]
|
:: lymphoma
|
| chłonka {f}
|
:: lymph (the fluid that circulates throughout the lymphatic system)
|
| chłonny {adj}
|
:: absorbent
|
| chłonny {adj}
|
:: receptive
|
| chłop {m pers} [historical]
|
:: peasant
|
| chłop {m pers} [colloquial]
|
:: farmer
|
| chłop {m pers} [colloquial]
|
:: guy, man
|
| chłopaczysko {n}
|
:: augmentative of chłopak
|
| chłopak {m pers}
|
:: boy
|
| chłopak {m pers}
|
:: boyfriend
|
| chłopczyca {f}
|
:: tomboy
|
| chłopczyk {m pers}
|
:: diminutive of chłopiec
|
| chłopczyk {m pers}
|
:: little boy
|
| chłopiątko {n}
|
:: diminutive of chłopię
|
| chłopiec {m pers}
|
:: boy (a male child)
|
| chłopiec {m pers} [colloquial, dated]
|
:: boyfriend (a male romantic partner)
|
| chłopię {n} [dated]
|
:: boy
|
| chłopięcy {adj}
|
:: boyish
|
| chłopka {f}
|
:: female peasant
|
| chłopyszek {m pers} [Poznań]
|
:: boy
|
| chłosta {f}
|
:: flogging (corporal punishment)
|
| chłód {m inan}
|
:: cold; coolness (low temperature)
|
| chłód {m inan}
|
:: coldness (lack of affection)
|
| chmara {f}
|
:: A swarm of flying insects or, more rarely, a flock of birds in flight
|
| chmara {f} [hunting]
|
:: A herd of deer, elk, or wisents
|
| chmara {f}
|
:: A large number or amount (of people or things)
|
| chmara {f} [archaic]
|
:: A cloud
|
| chmiel {m inan}
|
:: hop (plant)
|
| chmura {f}
|
:: cloud
|
| chmureczka {f}
|
:: diminutive of chmurka
|
| chmurka {f}
|
:: diminutive of chmura
|
| chmurzysko {n}
|
:: augmentative of chmura
|
| chochelka {f}
|
:: diminutive of chochla
|
| chochla {f}
|
:: ladle
|
| chochlik {m anim}
|
:: imp (malevolent supernatural creature)
|
| chochlik {m anim} [colloquial]
|
:: mistake in written text, typo
|
| chochoł {m inan}
|
:: straw covering, straw mulch stack
|
| chochoł {m inan}
|
:: straw man argument
|
| chochoł {m anim}
|
:: desman
|
| chociaż {conj}
|
:: although, though
|
| chociaż {particle}
|
:: at least
|
| chocki {adj}
|
:: Chocz (of, from or pertaining to Chocz in Poland)
|
| Chocz {prop} {m}
|
:: Town in west-central Poland
|
| choczanin {m pers}
|
:: A male resident or native of Chocz
|
| choczanka {f}
|
:: A female resident or native of Chocz
|
| choć {conj}
|
:: although, though
|
| chodak {m inan}
|
:: clog (a shoe with a thick wooden sole)
|
| chodniczek {m inan}
|
:: diminutive of chodnik
|
| chodnik {m inan}
|
:: pavement, sidewalk
|
| chodnik {m inan}
|
:: floormat
|
| chodnikowy {adj} [relational]
|
:: sidewalk, pavement
|
| chodzić {v impf}
|
:: to walk
|
| chodzić {v impf}
|
:: to go, to frequent, to regularly participate in an activity
|
| chodzić {v impf} [colloquial]
|
:: of a device: to work continuously [+ na (object) = loc = on a source of power]
|
| chodzić {v impf} [colloquial, passive voice]
|
:: to mean
|
| chodzić {v impf} [colloquial, passive voice, used with the preposition w/we + locative]
|
:: to be about
|
| choina {f}
|
:: augmentative of choinka
|
| choina {f}
|
:: branches of a conifer
|
| choina {f}
|
:: wood of a conifer
|
| choina {f}
|
:: A coniferous tree
|
| choina {f}
|
:: A species of pine, Pinus sylvestris
|
| choina {f}
|
:: A young pine forest
|
| choina {f}
|
:: A conifer of the genus Tsuga
|
| choina {f}
|
:: needle-like leaves of a conifer
|
| choineczka {f}
|
:: diminutive of choinka
|
| choinka {f}
|
:: Christmas tree
|
| choinka {f} [colloquial]
|
:: conifer
|
| choja {f}
|
:: conifer, especially a pine or spruce tree
|
| Chojna {prop} {f}
|
:: Chojna (town)
|
| Chojna {prop} {f}
|
:: Any of a number of smaller settlements in Poland
|
| cholera {f}
|
:: cholera
|
| cholera {interj}
|
:: damn!
|
| cholernica {f} [colloquial]
|
:: A short-tempered, irascible woman or girl; a spitfire
|
| cholernik {m pers} [colloquial]
|
:: A short-tempered, irascible man or boy
|
| cholerny {adj} [colloquial]
|
:: damn, bloody
|
| cholesterol {m inan}
|
:: cholesterol
|
| cholewa {f}
|
:: bootleg (top of a high boot)
|
| cholewka {f}
|
:: diminutive of cholewa
|
| chomąto {n}
|
:: horsecollar; a part of harness
|
| chomiczek {m anim}
|
:: Any hamster of the genus Mesocricetus
|
| chomiczek {m anim}
|
:: diminutive of chomik
|
| chomiec {m anim}
|
:: Any hamster of the genus Allocricetulus
|
| chomik {m anim}
|
:: hamster
|
| chomik {m pers} [by extension, colloquial]
|
:: hoarder (one who hoards)
|
| chor. {m pers}
|
:: abbreviation of chorąży
|
| chorał {m inan} [Christianity, music]
|
:: chorale (hymn tune)
|
| chorałowy {adj} [relational]
|
:: chorale
|
| chorągiew {f}
|
:: banner
|
| chorągiew {f}
|
:: streamer
|
| chorągiew {f}
|
:: ensign
|
| chorągiewka {f}
|
:: diminutive of chorągiew; small banner
|
| chorążanka {f} [archaic]
|
:: The daughter of a chorąży
|
| chorążowic {m pers} [archaic]
|
:: The grandson of a chorąży
|
| chorąży {m pers}
|
:: Chorąży (military rank in Poland)
|
| chorążyc {m pers} [archaic]
|
:: The son of a chorąży
|
| chorążyna {f} [archaic]
|
:: The wife of a Chorąży
|
| choroba {f}
|
:: illness, sickness, disease
|
| choroba Alzheimera {f}
|
:: Alzheimer's disease
|
| choroba morska {f}
|
:: nausea (sea-sickness)
|
| choroba Parkinsona {f}
|
:: Parkinson's disease
|
| choroba popromienna {f}
|
:: radiation sickness
|
| choroba robacza {f} [disease]
|
:: helminthiasis
|
| chorobliwie {adv}
|
:: morbidly, unhealthily
|
| chorobliwie {adv}
|
:: abnormally, unnaturally
|
| chorobliwy {adj}
|
:: morbid, unhealthy (related to disease)
|
| chorobliwy {adj}
|
:: abnormal, unnatural
|
| chorobotwórczy {adj}
|
:: pathogenic, disease-causing, disease-producing
|
| chorobowy {adj}
|
:: sick, pertaining to an illness
|
| chorować {vi impf}
|
:: to fall ill
|
| chorować {vt impf}
|
:: to ail
|
| chorowity {adj}
|
:: sickly (frequently ill; disposed to illness)
|
| choróbsko {n} [colloquial]
|
:: augmentative of choroba
|
| chorw. {adj}
|
:: abbreviation of chorwacki
|
| Chorwacja {prop} {f}
|
:: Croatia
|
| chorwacki {adj}
|
:: Croatian
|
| chorwacki {m inan}
|
:: Croatian (language)
|
| chorwackoserbski {adj}
|
:: Croato-Serbian
|
| Chorwat {m pers}
|
:: Croat
|
| Chorwatka {prop} {f}
|
:: Croat
|
| chory {adj}
|
:: ill, sick
|
| chory {adj} [colloquial, pejorative, figurative]
|
:: poisonous, noxious
|
| chory {adj} [colloquial, pejorative]
|
:: outlandish, bogus
|
| chorzowianin {m pers}
|
:: A male resident or native of Chorzów
|
| chorzowianka {f}
|
:: A female resident or native of Chorzów
|
| chorzowski {adj}
|
:: Chorzów (of, from or pertaining to Chorzów in Poland)
|
| Chorzów {prop} {m}
|
:: Chorzów (city on the Rawa in southern Poland)
|
| chować {v impf}
|
:: to put away
|
| chować {v impf}
|
:: to hide, to conceal; to put something in a place where it will be hard to discover
|
| chować {v impf}
|
:: to raise, to bring up (animals, children)
|
| chować {v impf}
|
:: to bury, to conduct a burial
|
| chować {v impf} [figurative]
|
:: to bury, to conceal
|
| chować głowę w piasek {phrase} [idiomatic]
|
:: bury one's head in the sand
|
| chowanie {n}
|
:: verbal noun of chować
|
| chowaniec {m anim}
|
:: familiar (a demon supposedly attending and obeying a witch, often said to assume the form of an animal)
|
| chowany {m anim}
|
:: hide and seek
|
| chód {m inan}
|
:: walking
|
| chód {m inan} [sports]
|
:: walk
|
| chór {m inan}
|
:: choir, chorus
|
| chór {m inan}
|
:: chorus in a performance of Ancient Greek drama
|
| chów {m inan}
|
:: breeding
|
| chrabąszcz {m anim}
|
:: cockchafer, May bug
|
| chram {m inan}
|
:: pagan temple
|
| chrapać {v impf}
|
:: to snore
|
| chrapać {v impf} [animals, especially horses]
|
:: to snort
|
| chrapanie {n}
|
:: verbal noun of chrapać
|
| chrapanie {n}
|
:: snoring (action or sound)
|
| chrapliwy {adj}
|
:: hoarse, raspy, throaty
|
| chrapotanie {n}
|
:: verbal noun of chrapotać
|
| chrobak {m anim} [dated]
|
:: worm
|
| chrobak {m anim} [dated]
|
:: crawling insect
|
| chrobak {m anim} [dated]
|
:: caterpillar, insect larva
|
| chrobot {m inan}
|
:: sound of scraping, scratching, or grating
|
| chrobotanie {n}
|
:: verbal noun of chrobotać
|
| chrobotek {m inan}
|
:: cup lichen (Cladonia)
|
| chrobotek {m anim}
|
:: noisy pitta (Pitta versicolor)
|
| chrobry {adj} [obsolete]
|
:: brave, valiant
|
| chrom {m inan}
|
:: chromium
|
| chromosom {m inan} [biology]
|
:: chromosome
|
| chromy {adj} [archaic]
|
:: lame, limping
|
| chronić {v impf}
|
:: to protect (to keep safe)
|
| chronka {f}
|
:: Any antshrike of the genus Thamnophilus
|
| chronolatria {f}
|
:: chronolatry (worship of time)
|
| chronologia {f}
|
:: chronology
|
| chropawiec wonny {m inan}
|
:: Trachyspermum ammi
|
| chropawy {adj}
|
:: rough
|
| chropawy {adj}
|
:: harsh
|
| chropawy {adj}
|
:: hoarse
|
| chrost {m inan} [archaic]
|
:: brushwood (fallen branches)
|
| chrup {interj}
|
:: crunch! (f.ex.during eating)
|
| chrupać {v impf}
|
:: to crunch (to crush something with a noisy crackling sound)
|
| chrupać {v impf}
|
:: to munch (to chew with a crunching sound)
|
| chrupanie {n}
|
:: verbal noun of chrupać
|
| chrupek {m inan}
|
:: crisp
|
| chrupki {adj}
|
:: crunchy (producing a crunching sound when bitten or crushed)
|
| chrupotanie {n}
|
:: verbal noun of chrupotać
|
| chrust {m inan}
|
:: brushwood (fallen branches and twigs)
|
| chrust {m inan} [archaic]
|
:: thicket (copse)
|
| chrust {m inan}
|
:: angel wings (pastry)
|
| chrust {m inan} [obsolete]
|
:: scraping (sound)
|
| chruściel {m anim}
|
:: A bird belonging to the Rallidae family; a rallid, a crake, a rail
|
| chruścik {m anim}
|
:: caddis fly (insect of the order Trichoptera)
|
| chruścik {m inan}
|
:: diminutive of chrust
|
| chruścik {m inan}
|
:: angel wings (pastry)
|
| chrypa {f} [medical]
|
:: dysphonia, hoarse voice, hoarseness
|
| chrypienie {n}
|
:: verbal noun of chrypieć
|
| chrypka {f} [medical]
|
:: dysphonia, hoarse voice, hoarseness
|
| chrystadelfianin {m pers}
|
:: Christadelphian
|
| Chrystus {prop} {m pers} [Christianity]
|
:: Christ (title for Jesus of Nazareth)
|
| chrzan {m inan}
|
:: horseradish
|
| chrząkanie {n}
|
:: verbal noun of chrząkać
|
| chrząstka {f}
|
:: cartilage (dense connective tissue)
|
| chrząstkozrost {m inan}
|
:: synchondrosis
|
| chrząszcz {m anim}
|
:: beetle
|
| chrzcić {v impf}
|
:: to christen
|
| chrzcić {v impf}
|
:: to baptize
|
| chrzcielnica {f}
|
:: baptismal font
|
| chrzest {m inan}
|
:: baptism (Christian sacrament)
|
| chrzest {m inan}
|
:: baptism (ceremony of naming, e.g., a ship)
|
| chrzestny {adj}
|
:: baptismal
|
| chrzestny {m pers} [colloquial]
|
:: godfather
|
| chrześcijanin {m pers}
|
:: Christian (member of the Christian religion)
|
| chrześcijański {adj}
|
:: Christian (of, like, or relating to Christianity or Christians)
|
| chrześcijaństwo {n}
|
:: Christianity
|
| chrześniak {m pers}
|
:: godson, godchild
|
| chrzęst {m inan}
|
:: crunch, crunching noise
|
| chrzęstniak {m inan} [oncology]
|
:: chondroma
|
| chrzęstny {adj}
|
:: cartilaginous, chondral
|
| chtoniczny {adj} [mythology]
|
:: chthonic
|
| chuchanie {n}
|
:: verbal noun of chuchać
|
| chucherko {n}
|
:: diminutive of chuchro
|
| chuchro {n}
|
:: Someone who is frail, scrawny, or sickly; a weakling
|
| chuć {f}
|
:: lust
|
| chudnąć {v impf}
|
:: to lose weight
|
| chudoba {f} [dialectal]
|
:: All of the livestock at a given farm
|
| chudoba {f} [dialectal]
|
:: A horse that is scrawny or in poor condition
|
| chudoba {f} [dialectal]
|
:: thinness, leanness
|
| chudość {f}
|
:: leanness
|
| chudszy {adj}
|
:: comparative degree form of chudy
|
| chudy {adj} [of persons]
|
:: thin, lean
|
| chudy {adj} [of food]
|
:: lean
|
| chudy jak patyk {adj} [simile]
|
:: thin as a rail
|
| chudy jak szczapa {adj} [simile]
|
:: thin as a rail
|
| chudziec {m anim} [colloquial]
|
:: A thin or emaciated animal
|
| chudziec {m pers} [rare]
|
:: A thin or emaciated person
|
| chudzielec {m pers} [colloquial]
|
:: A skinny or emaciated person; a skeleton (very thin person)
|
| chuj {m anim} [vulgar]
|
:: prick, penis, dick, cock
|
| chuj {m anim} [vulgar]
|
:: nothing, zilch, fuck all
|
| chuj {m anim} [vulgar]
|
:: a stupid or evil person
|
| chuj {m anim} [vulgar]
|
:: any person
|
| chuj {m pers} [vulgar, offensive]
|
:: dick, fucker, bastard; term of abuse for men
|
| chuj ci w dupę {phrase} [markedly, vulgar]
|
:: fuck you; shove it up your ass
|
| chujnia {f} [vulgar, colloquial]
|
:: something wrong; bad situation; SNAFU; clusterfuck
|
| chujowy {adj} [vulgar]
|
:: shitty; low-quality
|
| chulać {v impf} [dialectal]
|
:: alternative form of hulać
|
| chusta {f}
|
:: headscarf
|
| chusteczka {f}
|
:: tissue (sheet of absorbent paper)
|
| chustka {f}
|
:: kerchief, headscarf
|
| chustka {f}
|
:: tissue (facial tissue)
|
| chutliwiec {m anim}
|
:: antechinus
|
| chutliwy {adj}
|
:: lustful, concupiscent, libidinous
|
| chwalba {f} [archaic]
|
:: praise
|
| chwalba {f} [archaic]
|
:: boastfulness
|
| chwalebniejszy {adj}
|
:: comparative degree form of chwalebny
|
| chwalebny {adj}
|
:: praiseworthy, laudable, commendable
|
| chwalebny {adj}
|
:: meritorious
|
| chwalić {v impf}
|
:: to praise
|
| chwalipięta {m pers} [colloquial, derogatory]
|
:: braggart, boaster, blowhard (male)
|
| chwalipięta {f} [colloquial, derogatory]
|
:: braggart, boaster, blowhard (female)
|
| chwała {f}
|
:: glory
|
| chwast {m inan}
|
:: weed (unwanted plant)
|
| chwast {m inan}
|
:: tassel (decorative element)
|
| chwastnica {f}
|
:: Any plant of the genus Echinochloa; barnyard grass
|
| chwastobójczy {adj}
|
:: herbicidal
|
| chwat {m pers} [archaic]
|
:: An energetic, resourceful, and daring person
|
| chwat {m anim}
|
:: asp (fish)
|
| chwat {m inan}
|
:: A type of semicircular iron trap for game animals
|
| chwiać {v impf}
|
:: to rock; to shake
|
| chwiać {vr impf}
|
:: to wobble
|
| chwiać {vr impf}
|
:: to falter
|
| chwiać {vr impf}
|
:: to hesitate; to waver
|
| chwiejny {adj}
|
:: shaky, wobbly, wavering
|
| chwiejny {adj}
|
:: unstable, labile
|
| chwiejny {adj}
|
:: tottering, tottery
|
| chwila {f}
|
:: moment, instant
|
| chwileczka {f}
|
:: diminutive of chwilka
|
| chwilka {f}
|
:: diminutive of chwila
|
| chwilowo {adv}
|
:: temporarily; momentarily
|
| chwilowo {adv}
|
:: right now; at the moment
|
| chwilowy {adj}
|
:: momentary, temporary
|
| chwilówka {f} [colloquial]
|
:: payday loan
|
| chwoja {f} [archaic]
|
:: conifer, especially a pine tree
|
| chwost {m inan} [archaic or Upper Silesia, Bukovina]
|
:: tail
|
| chwost {m inan} [archaic]
|
:: tassel (decorative element)
|
| chwostka {f}
|
:: Any fairywren of the genus Malurus
|
| chwycić {v pf}
|
:: to grab, to seize, to catch
|
| chwycić {vr pf}
|
:: to notice, to catch, to perceive
|
| chwycić {vr pf}
|
:: to get convinced, to get interested, to get into
|
| chwycić {vr pf}
|
:: to accept, to embrace
|
| chwyt {m inan}
|
:: grip (manner of holding things with the hands)
|
| chwyt {m inan} [colloquial]
|
:: trick, gimmick (effective, clever or quick way of doing something)
|
| chwyt {m inan} [colloquial]
|
:: trick, gimmick, ploy (something designed to fool or swindle)
|
| chwytać {vt impf}
|
:: to grab, grasp, clutch, seize, catch
|
| chwytać {vt impf}
|
:: to bite (bait)
|
| chwytliwy {adj}
|
:: catchy, attention-grabbing
|
| chwytnik {m inan} [botany]
|
:: rhizoid
|
| chyba {particle}
|
:: perhaps, maybe
|
| chyba {conj}
|
:: unless
|
| chyba nie {adv}
|
:: perhaps no, a delicate no (used in politely declining)
|
| chyba tak {adv}
|
:: perhaps yes, a statement of acceptance, but with bit of uncertainty (maybe yes, possibly yes)
|
| chyba że {adv}
|
:: unless
|
| chybić {vit pf}
|
:: to miss, miss the mark
|
| chybienie {n}
|
:: verbal noun of chybić
|
| chybki {adj} [archaic]
|
:: swift, agile, deft
|
| chybki {adj} [archaic]
|
:: pliable
|
| chybki {adj} [archaic]
|
:: shaky, wobbly
|
| chybot {m inan}
|
:: rocking, swaying, wavering
|
| chybotanie {n}
|
:: verbal noun of chybotać
|
| chylenie {n}
|
:: verbal noun of chylić
|
| chylić {vt impf}
|
:: to tilt
|
| chylić {vr impf}
|
:: to lean, to tilt
|
| chytrość {f}
|
:: cunning
|
| chytrość {f}
|
:: slyness
|
| chytrość {f}
|
:: craftiness
|
| chytrość {f}
|
:: guile
|
| chytrus {m pers} [colloquial]
|
:: A cunning, deceitful male person
|
| chytrus {m pers} [colloquial]
|
:: A greedy, miserly male person
|
| chytry {adj}
|
:: sly, wily
|
| chytry {adj}
|
:: stingy, covetous
|
| chytry {adj} [colloquial]
|
:: crafty, clever
|
| chytry dwa razy traci {proverb}
|
:: being very stingy does not lead to the highest gains in the long run
|
| chytry jak lis {adj} [simile]
|
:: cunning as a fox
|
| chytrzejszy {adj}
|
:: comparative degree form of chytry
|
| chyża {f} [Upper Silesia]
|
:: barn (building)
|
| chyżej {adv}
|
:: comparative degree form of chyżo
|
| chyżo {adv}
|
:: swiftly, quickly
|
| chyży {adj}
|
:: swift, fast
|
| chyży {adj}
|
:: willing, eager
|
| ciacho {n}
|
:: augmentative of ciastko
|
| ciacho {n} [slang]
|
:: stud, hunk; sexually attractive male
|
| ciałko {n}
|
:: diminutive of ciało
|
| ciałko {n}
|
:: blood cell
|
| ciało {n} [anatomy]
|
:: body
|
| ciało {n}
|
:: body, corpse
|
| ciało {n} [physics]
|
:: body, physical body
|
| ciało {n} [mathematics]
|
:: field (algebraic structure)
|
| ciało niebieskie {n}
|
:: heavenly body; astronomical object
|
| ciało stałe {n} [physics]
|
:: solid (state of matter)
|
| ciamajda {m pers} [colloquial, derogatory]
|
:: A male person who is clumsy, incompetent, or slow
|
| ciamajda {f} [colloquial, derogatory]
|
:: A female person who is clumsy, incompetent, or slow
|
| ciamkać {vi impf} [colloquial]
|
:: to eat noisily
|
| ciamkanie {n}
|
:: verbal noun of ciamkać
|
| ciapa {m pers} [colloquial, derogatory]
|
:: A male person who is clumsy, incompetent, or slow
|
| ciapa {f} [colloquial, derogatory]
|
:: A female person who is clumsy, incompetent, or slow
|
| ciapaty {m pers} [ethnic slur]
|
:: Paki; person from South Asia or the Arab countries
|
| ciapaty {m pers} [ethnic slur]
|
:: dark-skinned person
|
| ciarach {m pers} [dialectal, derogatory]
|
:: A peasant who dresses up and tries to pass as a burgher
|
| ciarach {m pers} [archaic, derogatory]
|
:: A poor or minor nobleman
|
| ciarka {f}
|
:: sloe (fruit of the blackthorn, Prunus spinosa)
|
| ciarka {f} [plural only]
|
:: light shivers, chills, horripilation
|
| ciasnota {f}
|
:: lack of space; tight space
|
| ciasnota {f} [by extension]
|
:: narrow-mindedness
|
| ciasnota {f} [obsolete]
|
:: narrow passage
|
| ciasny {adj}
|
:: tight (pushed or pulled together)
|
| ciasny {adj} [of a room]
|
:: poky, cramped
|
| ciasteczko {n}
|
:: diminutive of ciastko
|
| ciastko {n}
|
:: small cake, cupcake, cookie
|
| ciastko {n} [chiefly in the plural, Internet, colloquial]
|
:: HTTP cookie
|
| ciasto {n}
|
:: dough
|
| ciasto {n}
|
:: cake
|
| ciaśniejszy {adj}
|
:: comparative degree form of ciasny
|
| ciąć {vt impf}
|
:: to cut (to perform an incision)
|
| ciąg {m inan} [mathematics]
|
:: sequence
|
| ciąg {m inan} [aerodynamics]
|
:: thrust
|
| ciąg {m inan}
|
:: pull
|
| ciąg {m inan}
|
:: series, row
|
| ciąg {m inan}
|
:: course, duration
|
| ciąg {m inan}
|
:: prolonged period of intoxication or excessive heavy drinking
|
| ciągać {vt impf}
|
:: to drag
|
| ciągle {adv}
|
:: still, always
|
| ciągle {adv}
|
:: constantly, continuously
|
| ciągłość {f}
|
:: continuity (quality of being continuous)
|
| ciągłość {f} [mathematics]
|
:: continuity
|
| ciągły {adj}
|
:: persistent, repeated
|
| ciągły {adj}
|
:: continuous, unbroken
|
| ciągły {adj} [mathematics]
|
:: continuous
|
| ciągnąć {vt impf}
|
:: to pull (to apply a force to (an object) such that it comes toward the person or thing applying the force)
|
| ciągnąć {vt impf}
|
:: to drag, to draw, to haul
|
| ciągnąć {v impf} [slang, vulgar]
|
:: to give a blowjob
|
| ciągnik {m inan}
|
:: tractor (agricultural machine)
|
| ciągnik {m inan}
|
:: tractor unit
|
| ciąża {f}
|
:: pregnancy
|
| ciążenie {n}
|
:: verbal noun of ciążyć
|
| ciążowy {adj} [relational]
|
:: pregnancy
|
| ciążyć {vi impf}
|
:: to be heavy
|
| ciążyć {vi impf}
|
:: to weigh on
|
| ciążyć {vi impf}
|
:: to gravitate [to tend or drift towards someone or something]
|
| cibora {f}
|
:: Cyperus
|
| cicha woda brzegi rwie {proverb}
|
:: still waters run deep
|
| cicho {adv}
|
:: quietly, silently
|
| cichszy {adj}
|
:: comparative degree form of cichy
|
| cichuchno {adv}
|
:: diminutive of cichy
|
| cichuchny {adj}
|
:: diminutive of cichy
|
| cichusi {adj}
|
:: diminutive of cichy
|
| cichusieńki {adj}
|
:: diminutive of cichusi
|
| cichusieńko {adv}
|
:: diminutive of cichuśko
|
| cichuśki {adj}
|
:: diminutive of cichy
|
| cichuśko {adv}
|
:: diminutive of cicho
|
| cichuteczki {adj}
|
:: diminutive of cichutki
|
| cichuteczko {adv}
|
:: diminutive of cichutko
|
| cichuteńki {adj}
|
:: diminutive of cichutki
|
| cichuteńko {adv}
|
:: diminutive of cichutko
|
| cichutki {adj}
|
:: diminutive of cichy
|
| cichutko {adv}
|
:: diminutive of cicho
|
| cichy {adj}
|
:: quiet, silent
|
| ciec {vi impf}
|
:: to flow slowly; to trickle
|
| ciec {vi impf}
|
:: to drip, leak
|
| cieciornik {m anim}
|
:: ruffed grouse (Bonasa umbellus)
|
| ciecz {f}
|
:: liquid (substance in the state of matter between solid and gaseous)
|
| cieć {m pers} [colloquial, usually, derogatory]
|
:: warden, caretaker; person hired to watch over an area or a building
|
| ciek {m inan}
|
:: watercourse
|
| ciekaw {adj}
|
:: dated form of ciekawy
|
| ciekawić {vt impf}
|
:: to interest (awaken interest in), make one curious
|
| ciekawić {vr impf} [with się]
|
:: to be interested in, curious about
|
| ciekawie {adv}
|
:: interestingly
|
| ciekawiej {adv}
|
:: comparative of ciekawie
|
| ciekawostka {f}
|
:: An interesting fact or detail; a tidbit
|
| ciekawość {f}
|
:: curiosity (inquisitiveness)
|
| ciekawski {adj}
|
:: inquisitive (overly interested)
|
| ciekawszy {adj}
|
:: comparative degree form of ciekawy
|
| ciekawy {adj}
|
:: interesting (arousing or holding someone's attention)
|
| ciekawy {adj}
|
:: curious (inquisitive)
|
| ciekły {adj}
|
:: liquid
|
| cieknąć {v impf}
|
:: to flow slowly; to trickle
|
| cieknąć {v impf}
|
:: to drip, leak
|
| cieknąć {v impf} [hunting]
|
:: of prey, especially fowl: flee, run quickly
|
| -ciel {suffix}
|
:: Forms masculine agent nouns
|
| cielątko {n}
|
:: diminutive of cielę
|
| cielec {m anim} [archaic, literary]
|
:: young bull
|
| cielesność {f}
|
:: carnality
|
| cielesny {adj}
|
:: carnal
|
| cielesny {adj}
|
:: corporal, bodily
|
| cielesny {adj}
|
:: corporeal
|
| cieleśnie {adv}
|
:: carnally
|
| cieleśnie {adv}
|
:: corporally, bodily
|
| cieleśnie {adv}
|
:: corporeally
|
| cielę {n}
|
:: calf (young bovine)
|
| cielę {n}
|
:: young of certain other mammals (some cervids, cetaceans, pinnipeds, elephants, rhinos, giraffes, hippopotami, camels)
|
| cielę {n}
|
:: A slow-witted person; a dimwit; a dolt
|
| cielęcina {f}
|
:: veal
|
| cielęcy {adj}
|
:: Of or relating to a calf (young bovine or the young of certain other mammals)
|
| cielęcy {adj} [colloquial]
|
:: calvish, slow-witted, naive
|
| cielica {f}
|
:: young heifer (cow)
|
| cielisty {adj} [color]
|
:: nude, flesh
|
| cielsko {n}
|
:: augmentative of ciało
|
| ciemiączko {n}
|
:: fontanelle (soft spot on a baby's head)
|
| ciemiernik {m inan}
|
:: hellebore, any plant of the genus Helleborus
|
| ciemierzyca {f}
|
:: obsolete form of ciemiężyca
|
| ciemię {n}
|
:: sinciput
|
| ciemię {n}
|
:: fontanelle
|
| ciemięga {f} [colloquial, derogatory]
|
:: A woman or girl who is inept or lethargic
|
| ciemięga {f} [obsolete]
|
:: toil
|
| ciemięga {f}
|
:: Any cranefly of the genus Hexatoma
|
| ciemięga {m pers} [colloquial, derogatory]
|
:: A man or boy who is inept or lethargic
|
| ciemięzca {m pers}
|
:: oppressor
|
| ciemiężca {m pers}
|
:: alternative form of ciemięzca
|
| ciemiężyca {f}
|
:: false hellebore, corn lily (any plant of the genus Veratrum)
|
| ciemiężyciel {m pers}
|
:: oppressor
|
| ciemiężyk {m inan}
|
:: Any plant of the genus Vincetoxicum; swallow-wort
|
| ciemnica {f}
|
:: dungeon; dark cell
|
| ciemnica {f}
|
:: darkness
|
| ciemniej {adv}
|
:: comparative of ciemno
|
| ciemniejszy {adj}
|
:: comparative degree form of ciemny
|
| ciemno {adv}
|
:: darkly, sombrely (somberly)
|
| ciemno jak w dupie u Murzyna {adv} [vulgar, humorous, idiom]
|
:: completely dark, pitch black, devoid of any light
|
| ciemnoczerwony {adj}
|
:: dark red
|
| ciemnolubek {m anim}
|
:: Any yellow bat of the genus Scotophilus
|
| ciemność {f}
|
:: dark (a complete or (more often) partial absence of light)
|
| ciemnota {f}
|
:: backwardness, lack of education
|
| ciemnota {f} [colloquial]
|
:: uneducated, backward people
|
| ciemnota {f}
|
:: darkness, dark (complete or partial absence of light)
|
| ciemnozielony {adj}
|
:: dark green
|
| ciemnożółty {adj}
|
:: dark yellow
|
| ciemny {adj}
|
:: dark
|
| cienias {m pers} [colloquial]
|
:: A weak, ineffectual person
|
| cieniuchno {adv}
|
:: diminutive of cienki
|
| cieniuchny {adj}
|
:: diminutive of cienki
|
| cieniusi {adj}
|
:: diminutive of cienki
|
| cieniusieńki {adj}
|
:: diminutive of cieniusi
|
| cieniusieńko {adv}
|
:: diminutive of cienko
|
| cieniuśki {adj}
|
:: diminutive of cieniusi
|
| cieniuteczki {adj}
|
:: diminutive of cieniutki
|
| cieniuteńki {adj}
|
:: diminutive of cieniutki
|
| cieniutki {adj}
|
:: diminutive of cienki
|
| cienki {adj}
|
:: thin
|
| cienki {adj} [colloquial]
|
:: inept
|
| cienki {adj} [colloquial]
|
:: mediocre; weak; lame
|
| cień {m inan}
|
:: shade (darkness where light, particularly sunlight, is blocked)
|
| cień {m inan}
|
:: shadow (dark image projected onto a surface where light is blocked by an object)
|
| cieńszy {adj}
|
:: comparative degree form of cienki
|
| ciepełko {n}
|
:: diminutive of ciepło
|
| cieplarnia {f} [horticulture]
|
:: hothouse
|
| cieplej {adv}
|
:: comparative of ciepło
|
| cieplejszy {adj}
|
:: comparative degree form of ciepły
|
| cieplik {m inan} [obsolete]
|
:: caloric
|
| cieplny {adj} [physics, technology]
|
:: of or pertaining to heat; thermal, thermic, caloric, calorific
|
| ciepło {adv}
|
:: warm, warmly
|
| ciepło {n}
|
:: heat, warmth
|
| ciepłota {f} [physiology]
|
:: body heat
|
| ciepły {adj}
|
:: warm
|
| cierniczek {m anim}
|
:: ninespine stickleback (Pungitius pungitius)
|
| cierniczek {m anim}
|
:: Any stickleback of the genus Pungitius
|
| ciernik {m anim}
|
:: three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus)
|
| cierniówka {f}
|
:: whitethroat (Sylvia communis)
|
| cierniówka {f}
|
:: sloe (fruit of the blackthorn, Prunus spinosa)
|
| ciernisty {adj}
|
:: thorny, prickly
|
| cierń {m inan}
|
:: thorn
|
| cierpieć {v impf}
|
:: suffer (to feel pain)
|
| cierpienie {n}
|
:: suffering
|
| cierpienie {n}
|
:: anguish
|
| cierpliwie {adv}
|
:: patiently
|
| cierpliwiej {adv}
|
:: comparative of cierpliwie
|
| cierpliwość {f}
|
:: patience (quality of being patient)
|
| cierpliwy {adj}
|
:: patient (quality of a person)
|
| ciesak {m inan}
|
:: adze
|
| Cieszyn {prop} {m}
|
:: Cieszyn (city)
|
| cieszynianin {m pers}
|
:: A male resident or native of Cieszyn
|
| cieszynitowy {adj}
|
:: made of or related to teschenite
|
| cieszyński {adj}
|
:: Of, from, or pertaining to Cieszyn
|
| cieśla {m pers}
|
:: carpenter
|
| cieśla próchnik {m anim}
|
:: Ergates faber
|
| cieślica {f}
|
:: adze
|
| cieśnina {f}
|
:: strait (narrow channel of water connecting two larger bodies of water)
|
| Cieśnina Messyńska {prop} {f}
|
:: alternative form of Cieśnina Mesyńska
|
| Cieśnina Mesyńska {prop} {f}
|
:: Strait of Messina
|
| cietrzew {m anim}
|
:: grouse of the genus Lyrurus, especially the black grouse (Lyrurus tetrix)
|
| cietrzewi {adj}
|
:: Of, pertaining to, or characteristic of a black grouse
|
| cięcie {n}
|
:: verbal noun of ciąć
|
| cięcie {n}
|
:: cutting
|
| cięciwa {f}
|
:: bowstring (string of an archer's bow)
|
| cięciwa {f} [geometry]
|
:: chord
|
| cięgi {nv}
|
:: flogging, beating
|
| cięgi {nv}
|
:: licking, beating (heavy defeat or setback)
|
| cięgi {nv}
|
:: severe criticism
|
| ciężar {m inan}
|
:: weight (force due to gravity)
|
| ciężar {m inan}
|
:: weight (object to make something heavier)
|
| ciężar {m inan}
|
:: burden
|
| ciężarna {f}
|
:: pregnant woman
|
| ciężarny {adj}
|
:: pregnant
|
| ciężarowiec {m pers} [sports]
|
:: weightlifter
|
| ciężarowiec {m inan} [colloquial]
|
:: heavy-lift ship
|
| ciężarówka {f}
|
:: [UK] lorry, [North America] truck
|
| ciężarówka {f} [humorous]
|
:: pregnant woman
|
| ciężej {adv}
|
:: comparative degree form of ciężko
|
| ciężki {adj}
|
:: heavy (having great weight)
|
| ciężki {adj}
|
:: difficult (requiring much effort)
|
| ciężko {adv}
|
:: heavily
|
| ciężko {adv}
|
:: seriously
|
| ciężko {adv}
|
:: badly
|
| cięższy {adj}
|
:: comparative degree form of ciężki
|
| cinkciarz {m pers} [slang, historic]
|
:: person trading foreign currencies on the black market during the communist period in Poland
|
| cioch barwny {m anim}
|
:: rufous-shouldered longhorn beetle (Anaglyptus mysticus)
|
| cioch wzorzysty {m anim}
|
:: rufous-shouldered longhorn beetle (Anaglyptus mysticus)
|
| ciocia {f}
|
:: aunt, auntie
|
| ciołek {m anim}
|
:: A one-year-old bull
|
| ciołek {m pers} [pejorative]
|
:: A not too intelligent person
|
| cios {m inan}
|
:: hit, blow
|
| cios {m inan}
|
:: tusk
|
| ciosa {f}
|
:: sichel, ziege, sabre carp, sabrefish (Pelecus cultratus)
|
| ciosać {vt impf}
|
:: to hew
|
| ciosła {f} [historic]
|
:: adze
|
| ciota {f} [offensive]
|
:: homosexual or effeminate man; fag; faggot
|
| ciota {f} [colloquial]
|
:: menstruation
|
| ciota {f} [obsolete]
|
:: female foreteller or witch doctor
|
| ciota {f} [obsolete]
|
:: maternal aunt
|
| ciotka {f}
|
:: aunt
|
| cipa {f} [vulgar]
|
:: cunt, pussy (female genitalia)
|
| cipa {f} [vulgar]
|
:: pussy (a weakling, a coward)
|
| cipeczka {f} [vulgar]
|
:: diminutive of cipka
|
| cipka {f} [vulgar]
|
:: diminutive of cipa
|
| cis {m inan}
|
:: yew
|
| cis {m inan} [singular only]
|
:: wood of the yew
|
| cis {n}
|
:: C sharp
|
| Cisa {prop} {f}
|
:: Cisa (river)
|
| cisina {f} [collective]
|
:: yew trees
|
| ciskać {vt impf}
|
:: to hurl
|
| cisowy {adj}
|
:: of, made from, or relating to, yew; yewen
|
| cisz {f}
|
:: obsolete form of cisza
|
| cisza {f}
|
:: silence, quiet, quietness
|
| ciszej {adv}
|
:: comparative of cicho
|
| ciśnienie {n}
|
:: pressure (force to area in physics)
|
| ciśnieniomierz {m inan}
|
:: Any instrument used to measure pressure; manometer; pressure gauge
|
| ciuch {m inan} [colloquial]
|
:: article of second-hand clothing
|
| ciuch {m inan} [slang]
|
:: outfit; any garment except headwear and footwear
|
| ciuchcia {f} [childish, affectionate]
|
:: locomotive, especially steam locomotive; by extension, train
|
| ciufcia {f}
|
:: alternative form of ciuchcia
|
| ciułać {vt impf} [colloquial]
|
:: to scrimp
|
| ciupa {f} [colloquial]
|
:: prison
|
| ciupa {f} [colloquial]
|
:: A small room
|
| ciupać {vt impf} [colloquial]
|
:: to chop (to cut into pieces)
|
| ciupać {vt impf} [colloquial]
|
:: to play cards
|
| ciupaga {f}
|
:: shepherd's axe
|
| ciupciać {vt impf} [colloquial]
|
:: to have sex (about a man)
|
| ciupciać {vt impf} [colloquial]
|
:: to play cards
|
| ciuszek {m inan}
|
:: diminutive of ciuch
|
| cizia {f} [colloquial, derogatory]
|
:: tart (of a woman)
|
| ciżba {f}
|
:: throng
|
| -cja {suffix}
|
:: -tion
|
| -cka {suffix}
|
:: feminine nominative singular form of -cki
|
| -cka {suffix}
|
:: forms surnames
|
| -cka {suffix}
|
:: forms adjectives
|
| -cki {suffix}
|
:: forms surnames
|
| -cki {suffix}
|
:: forms adjectives
|
| ckliwy {adj}
|
:: gooey, mawkish, mushy, saccharine, sappy, soppy (oversentimental)
|
| ckliwy {adj} [of a smell]
|
:: nauseating, nauseous (causing nausea)
|
| cliché {n}
|
:: cliché
|
| clown {m pers} [comedy]
|
:: alternative spelling of klaun
|
| cłapać {v impf}
|
:: alternative form of człapać
|
| cło {n}
|
:: duty (tax or tariff on imported goods)
|
| cmentarnie {adv}
|
:: In a cemetery manner
|
| cmentarnie {adv}
|
:: sombrely
|
| cmentarny {adj}
|
:: cemetery
|
| cmentarz {m inan}
|
:: cemetery
|
| cmentarzyk {m inan}
|
:: diminutive of cmentarz; small cemetery
|
| cmok {interj} [colloquial]
|
:: The sound of a kiss
|
| cmokier {m pers}
|
:: flatterer, sycophant
|
| cmuk {m anim} [Greater Poland]
|
:: alternative form of ćmok (mythological creature)
|
| cnota {f}
|
:: virtue (excellence in morals)
|
| cnota {f} [dated]
|
:: chastity; virginity
|
| cnotka {f}
|
:: prude; sexually reluctant person
|
| cnotka niewydymka {f} [slang, idiom, vulgar]
|
:: prude, sexually reluctant person
|
| cnotliwszy {adj}
|
:: comparative degree form of cnotliwy
|
| cnotliwy {adj}
|
:: virtuous (full of virtue, having excellent moral character)
|
| cny {adj} [archaic]
|
:: virtuous (full of virtue, having excellent moral character)
|
| co- {prefix}
|
:: Forms adjectives specifying how often something happens; -ly
|
| co {pron}
|
:: what
|
| co {prep}
|
:: Used together with a noun to indicate how often something happens
|
| co było do okazania {phrase}
|
:: quod erat demonstrandum
|
| co ma piernik do wiatraka {phrase} [humorous, idiom]
|
:: what does that have to do with the price of tea in China?
|
| co nagle, to po diable {proverb}
|
:: haste makes waste
|
| co najmniej {phrase}
|
:: at least
|
| co nieco {n} [often, euphemism]
|
:: this and that
|
| co słychać {phrase}
|
:: what's up?
|
| co to jest {phrase}
|
:: what is it?
|
| co ty na to {phrase} [colloquial]
|
:: what do you think?, what say you?
|
| co wolno wojewodzie, to nie tobie, smrodzie {proverb} [derogatory]
|
:: A person in position of authority is allowed to get away with more
|
| coach {m pers} [sports]
|
:: coach, trainer (person who trains another)
|
| coach {m pers} [psychology]
|
:: coach, instructor
|
| coach {m inan}
|
:: coachwork
|
| codziennie {adv}
|
:: daily (every day)
|
| codzienny {adj}
|
:: daily, everyday
|
| cofać {v impf}
|
:: to withdraw (to pull back)
|
| cofać {v impf} [computing]
|
:: to undo
|
| cofnąć {v pf}
|
:: to return something
|
| cofnąć {v pf}
|
:: to cancel something
|
| cofnąć {vr pf}
|
:: to retreat, to move backwards
|
| cogodzinny {adj}
|
:: hourly
|
| cokolwiek {pron}
|
:: whatever
|
| cokolwiek {pron}
|
:: anything
|
| cokół {m inan}
|
:: pedestal
|
| coleslaw {m inan}
|
:: coleslaw salad
|
| colesław {m inan}
|
:: alternative form of coleslaw
|
| comiesięczny {adj}
|
:: monthly
|
| coming out {m inan}
|
:: coming out of the closet
|
| CONCACAF {prop}
|
:: CONCACAF
|
| Connecticut {prop} {m inan}
|
:: Connecticut (state)
|
| Connecticut {prop} {m inan}
|
:: Connecticut (river)
|
| cookie {n} [Internet]
|
:: cookie, a packet of information sent by a server to browser
|
| cool {adj} [slang]
|
:: cool (in its informal senses)
|
| coraz {adv}
|
:: more and more
|
| coraz {adv}
|
:: often, every now and then
|
| coroczny {adj}
|
:: yearly; annual (happening every year)
|
| corrida {f}
|
:: alternative spelling of korrida
|
| cosinus {m inan}
|
:: cosine
|
| coś {pron}
|
:: something
|
| cotangens {m inan}
|
:: cotangent
|
| cotygodniowy {adj}
|
:: weekly (happening every week)
|
| country {n}
|
:: country, country music
|
| Coventry {prop} {n}
|
:: Coventry; an industrial city in central England
|
| cover {m inan} [music]
|
:: cover version (rerecording of a song)
|
| córa {f}
|
:: daughter
|
| córa {f}
|
:: augmentative of córka
|
| córcia {f}
|
:: diminutive of córka
|
| córcia {f} [affectionate]
|
:: daughter
|
| córeczka {f}
|
:: diminutive of córka
|
| córeńka {f}
|
:: diminutive of córka
|
| córeńka {f} [affectionate]
|
:: daughter
|
| córka {f}
|
:: daughter
|
| córuchna {f}
|
:: diminutive of córka
|
| córuchna {f} [affectionate]
|
:: daughter
|
| córunia {f}
|
:: diminutive of córka
|
| córunia {f} [affectionate]
|
:: daughter
|
| córuńcia {f}
|
:: diminutive of córka
|
| córuńcia {f} [affectionate]
|
:: daughter
|
| córusia {f}
|
:: diminutive of córka
|
| córusia {f} [affectionate]
|
:: daughter
|
| córuś {f} [affectionate]
|
:: daughter
|
| cóż {pron}
|
:: whatever
|
| crème brûlée {m inan}
|
:: crème brûlée
|
| croissant {m inan}
|
:: croissant
|
| cs. {adj}
|
:: abbreviation of cerkiewnosłowiański
|
| cuch {m inan} [rare]
|
:: An unpleasant smell; a stench
|
| cuch {m inan}
|
:: A dog's sense of smell
|
| cuchnąć {vi impf}
|
:: to reek (of), stink (of)
|
| cucić {vt impf}
|
:: to sober (bring someone to consciousness)
|
| cud {m inan}
|
:: miracle
|
| cudaczek {m pers}
|
:: diminutive of cudak
|
| cudacznie {adv}
|
:: bizarrely, weirdly, freakishly
|
| cudaczniejszy {adj}
|
:: comparative degree form of cudaczny
|
| cudaczny {adj}
|
:: eccentric, bizarre, freakish, outlandish
|
| cudak {m pers}
|
:: oddball, weirdo, loony
|
| cudniejszy {adj}
|
:: comparative degree form of cudny
|
| cudny {adj}
|
:: marvellous
|
| cudo {n}
|
:: wonder, marvel (something considered amazing)
|
| cudownie {adv}
|
:: wonderfully
|
| cudowniejszy {adj}
|
:: comparative degree form of cudowny
|
| cudowny {adj}
|
:: wonderful
|
| cudowny {adj}
|
:: marvellous (US: marvelous)
|
| cudze chwalicie, swego nie znacie {proverb}
|
:: One should know and value their own culture's or nation's achievements, instead of diminishing them
|
| cudzołożnik {m pers}
|
:: adulterer
|
| cudzołożny {adj}
|
:: adulterous
|
| cudzołożny {adj}
|
:: adulterate
|
| cudzołożyć {vi impf}
|
:: to commit adultery
|
| cudzołóstwo {n}
|
:: adultery
|
| cudzoziemiec {m pers}
|
:: foreigner, alien
|
| cudzożywność {f} [biology]
|
:: heterotrophy
|
| cudzożywny {adj} [biology]
|
:: heterotrophic
|
| cudzy {adj}
|
:: someone else's; another's
|
| cudzysłów {m inan}
|
:: quotation mark
|
| cug {m inan} [colloquial]
|
:: binge; drinking spree
|
| cug {m inan} [dated]
|
:: draft of air
|
| cug {m inan} [obsolete]
|
:: a team of horses hitched in side-by-side pairs
|
| cugiel {m inan} [usually plural]
|
:: rein (a part of horse tack used to steer)
|
| cukier {m inan}
|
:: sugar
|
| cukier {m inan}
|
:: saccharide
|
| cukier puder {m inan}
|
:: powdered sugar
|
| cukiereczek {m anim}
|
:: diminutive of cukierek
|
| cukierek {m inan} {m anim}
|
:: sweet (sugary confection)
|
| cukiernia {f}
|
:: confectionery (shop)
|
| cukiernik {m pers}
|
:: confectioner
|
| cukinia {f}
|
:: courgette, zucchini
|
| cukrowy {adj}
|
:: pertaining to, made of, or containing sugar; sugary
|
| cukrzyca {f}
|
:: diabetes
|
| cukrzyk {m pers}
|
:: diabetic
|
| cukrzyk {m anim}
|
:: bananaquit
|
| cuma {f} [nautical]
|
:: hawser (mooring rope)
|
| Curaçao {prop} {n}
|
:: Curaçao (island)
|
| curriculum vitae {n}
|
:: curriculum vitae (written account of one's education, accomplishments, etc.)
|
| curry {n}
|
:: curry (dish)
|
| curry {n}
|
:: curry powder
|
| CV {n}
|
:: CV (written account of one's education, accomplishments, etc.)
|
| cwał {m inan}
|
:: gallop (four-beat horse gait)
|
| cwaniactwo {n}
|
:: slyness, craftiness
|
| cwaniak {m pers}
|
:: sly fox (cunning person)
|
| cwany {adj} [colloquial]
|
:: clever, shrewd
|
| cwel {m pers} [slang, offensive]
|
:: bitch (inmate used as a sexual object)
|
| cwel {m pers} [slang, offensive]
|
:: faggot (homosexual)
|
| cyber- {prefix}
|
:: cyber-
|
| cyberatak {m inan}
|
:: cyberattack
|
| cybernetyka {f}
|
:: cybernetics
|
| cyberprzemoc {f}
|
:: cyberbullying
|
| cyberprzestrzeń {f}
|
:: cyberspace
|
| cyberpunk {m inan} [literature]
|
:: cyberpunk (sci-fi subgenre)
|
| cyberpunk {m pers}
|
:: cyberpunk (cyberpunk character, a hacker punk, a high-tech low life)
|
| cyborg {m anim}
|
:: cyborg (person who is part machine)
|
| cybuch {m inan}
|
:: stem (narrow part on a tobacco pipe)
|
| cybuszek {m inan}
|
:: diminutive of cybuch
|
| cyc {m inan} [mildly, vulgar]
|
:: augmentative of cycek
|
| cycek {m inan} [mildly, vulgar]
|
:: tit, nipple
|
| cyckać {v impf} [colloquial]
|
:: to suck (use the mouth and lips to pull in a liquid)
|
| cycuszek {m inan}
|
:: diminutive of cycek
|
| cydr {m inan}
|
:: cider (alcoholic beverage)
|
| cyferblat {m inan}
|
:: clock face
|
| cyfra {f}
|
:: figure, digit
|
| cyfra arabska {f}
|
:: Arabic numeral
|
| cyfrowy {adj}
|
:: digital
|
| cyfryzacja {f}
|
:: digitisation, digitalisation
|
| Cygan {m pers}
|
:: A male Gypsy
|
| cyganeria {f} [art]
|
:: Bohemianism
|
| Cyganka {f}
|
:: A female Gypsy
|
| cygaretka {f}
|
:: cigarillo
|
| cygaretka {f} [dated]
|
:: cigarette
|
| cygaro {n}
|
:: cigar
|
| cygarowy {adj} [relational]
|
:: cigar
|
| cyjan {noun} [inorganic compound]
|
:: hydrogen cyanide
|
| cyjon {m anim}
|
:: dhole (Cuon alpinus)
|
| cykada {f}
|
:: cicada (insect)
|
| cykl {m inan}
|
:: cycle
|
| cyklamen {m inan}
|
:: cyclamen, plant of genus Cyclamen
|
| cyklicznie {adv}
|
:: cyclically, periodically
|
| cykliczny {adj}
|
:: cyclic, periodic
|
| cykloida {f} [mathematics]
|
:: cycloid
|
| cykuta {f}
|
:: cowbane
|
| cykuta {f}
|
:: poison made out of the extract of cowbane and several other plants
|
| cylinder {m inan}
|
:: top hat, high hat, cylinder hat, topper
|
| cylinder {m inan}
|
:: cylinder (any object in the form of a circular cylinder)
|
| cylinder {m inan} [automotive]
|
:: cylinder (space in which a piston travels inside a reciprocating engine or pump)
|
| cymbały {nv}
|
:: dulcimer
|
| cymbergaj {m inan}
|
:: coin football, shove ha'penny
|
| cymbergaj {m inan} [colloquial]
|
:: air hockey
|
| cymes {m inan} [singular only]
|
:: something very tasty or of very high quality
|
| cymes {m inan}
|
:: sweet carrot stew
|
| cyna {f}
|
:: tin (element)
|
| cyna {f} [colloquial]
|
:: solder
|
| cynamon {m inan}
|
:: cinnamon (spice)
|
| cynamonowy {adj}
|
:: Containing cinnamon, or having a cinnamon taste
|
| cyneraria {f}
|
:: cineraria
|
| cyngiel {m inan} [colloquial, dated]
|
:: trigger, e.g. of a gun
|
| cyngiel {m pers} [slang, dated]
|
:: hitman
|
| cyniczka {f}
|
:: female cynic
|
| cynicznie {adv}
|
:: cynically; in a cynical manner
|
| cyniczny {adj}
|
:: cynical
|
| cynik {m pers}
|
:: cynic
|
| cynizm {m inan}
|
:: cynicism
|
| cynk {m inan} [singular only]
|
:: zinc (element)
|
| cynk {m inan} [slang]
|
:: tip-off; information conveyed in a clandestine manner
|
| cynober {m inan} [mineral]
|
:: cinnabar
|
| cynober {m inan}
|
:: vermilion, vermillion
|
| cynobrowy {adj}
|
:: cinnabar
|
| cynobrowy {adj}
|
:: vermilion, vermillion
|
| cynowy {adj}
|
:: tin (made of tin)
|
| Cypr {prop} {m}
|
:: Cyprus
|
| cypryjski {adj}
|
:: Cypriot
|
| cyprzyk {m inan}
|
:: cypress pine (conifer of the genus Callitris)
|
| cyprzyk {m inan}
|
:: sandarac (conifer of the genus Tetraclinis)
|
| Cyrenajka {prop} {f}
|
:: Cyrenaica
|
| cyrk {m inan}
|
:: circus
|
| cyrk {m inan} [geology]
|
:: cirque
|
| cyrk na kółkach {m inan} [idiom]
|
:: three-ring circus; pandemonium; commotion
|
| cyrkiel {m inan}
|
:: compass, pair of compasses (device used with a pencil to draw an arc or circle on paper)
|
| cyrkon {m inan}
|
:: zirconium (chemical element, Zr, atomic number 40)
|
| cyrkon {m inan}
|
:: zircon (zirconium silicate, a neosilicate mineral consisting of silicon and zirconium)
|
| cyrkowy {adj} [relational]
|
:: circus
|
| cyrkumfiks {m inan} [linguistic morphology]
|
:: circumfix
|
| cyrograf {m inan} [law, historical]
|
:: chirograph (kind of mediaeval document written in duplicate (or more) on a single piece of parchment, then cut across a single word, so that each holder of a portion can prove it matches the others)
|
| cyrograf {m inan} [mythology, literature]
|
:: pact with the Devil
|
| cyrulik {m pers} [historic]
|
:: barber surgeon
|
| Cyryl {prop} {m}
|
:: given name
|
| cyrylica {f}
|
:: Cyrillic (script or alphabet)
|
| cysteina {f}
|
:: cysteine
|
| cysterna {f}
|
:: cistern
|
| cysterna {f} [colloquial]
|
:: tanker (road vehicle)
|
| cytadela {f}
|
:: citadel
|
| cytat {m inan}
|
:: quotation
|
| cytologia {f}
|
:: cytology
|
| cytoplazma {f} [cytology]
|
:: cytoplasm
|
| cytoplazmatyczny {adj}
|
:: cytoplasmic (of or relating to cytoplasm)
|
| cytować {v impf}
|
:: to quote, to cite
|
| cytra {f} [musical instrument]
|
:: zither
|
| cytryna {f}
|
:: lemon (citrus fruit)
|
| cytrynka {f}
|
:: diminutive of cytryna
|
| cytrynowo {adv}
|
:: in a lemony manner
|
| cytrynowy {adj}
|
:: lemon, lemony
|
| cytrynowy {adj}
|
:: lemon
|
| cytwar {m inan}
|
:: zedoary (Curcuma zedoaria)
|
| cytwar {m inan}
|
:: santonica, wormseed (Seriphidium cinum, syn. Artemisia cina)
|
| cywilizacja {f}
|
:: civilization
|
| cywilny {adj}
|
:: civil (related to people and government office as opposed to miliary or religion)
|
| -cz {suffix}
|
:: creates masculine nouns from attributes
|
| czacha {f}
|
:: augmentative of czaszka
|
| czad {m inan}
|
:: carbon monoxide
|
| czad {m inan} [colloquial]
|
:: bang, splash, noise; positive impression or impact
|
| Czad {prop} {m}
|
:: Czad (country)
|
| Czadyjczyk {m pers}
|
:: A male Chadian
|
| Czadyjka {f}
|
:: A female Chadian
|
| czadyjski {adj}
|
:: Chadian, Chadic
|
| czaić {vr impf}
|
:: to lurk, to lie in wait
|
| czaić {vr impf} [colloquial]
|
:: to hesitate, to waver
|
| czaić {v impf} [slang]
|
:: to get; to understand
|
| czajenie {n}
|
:: verbal noun of czaić
|
| czajka {f}
|
:: lapwing (bird)
|
| czajka {f}
|
:: chaika (boat)
|
| czajniczek {m inan}
|
:: diminutive of czajnik
|
| czajnik {m inan}
|
:: kettle
|
| czajnik {m inan}
|
:: teapot
|
| czakaw. {adj}
|
:: abbreviation of czakawski
|
| czakawski {adj}
|
:: Chakavian
|
| czako {n} [historical]
|
:: shako
|
| czakra {f} [Hinduism]
|
:: chakra (spiritual energy nexuses)
|
| czapeczka {f}
|
:: diminutive of czapka
|
| czapecznik {m anim}
|
:: Any broadbill of the genus Smithornis
|
| czapiga {f}
|
:: alternative form of czepiga
|
| czapka {f}
|
:: cap (clothing)
|
| czapla {f}
|
:: heron
|
| czapli {adj} [relational]
|
:: heron (of or pertaining to birds in the family Ardeidae)
|
| czaprak {m inan}
|
:: shabrack
|
| czar {m inan}
|
:: spell (magic)
|
| czar {m inan}
|
:: allure, charm (quality of inspiring delight or admiration)
|
| czara {f} [literary]
|
:: bowl
|
| czarci {adj}
|
:: devil's, devilish
|
| czarcikęs {m inan}
|
:: Any plant of the genus Succisa, especially Succisa pratensis
|
| czarcikęsik {m inan}
|
:: Any plant of the genus Succisella
|
| czardasz {m anim}
|
:: czardas
|
| czarna dziura {f} [astronomy]
|
:: black hole
|
| czarna magia {f}
|
:: black magic
|
| czarna magia {f} [idiomatic]
|
:: rocket science (something incredibly complex and incomprehensible)
|
| czarna ospa {f} [colloquial]
|
:: smallpox
|
| czarna porzeczka {f}
|
:: blackcurrant
|
| czarna wołga {f} [historical]
|
:: a black Volga car that would supposedly cruise around cities and abduct children
|
| czarnawy {adj}
|
:: blackish
|
| czarniak {m anim}
|
:: saithe (Pollachius virens)
|
| czarniejszy {adj}
|
:: comparative degree form of czarny
|
| czarno-biały {adj}
|
:: monochrome, black-and-white
|
| Czarnobyl {prop} {m inan}
|
:: Czarnobyl (city)
|
| Czarnogóra {prop} {f}
|
:: Montenegro
|
| Czarnogórka {f}
|
:: a female Montenegrin
|
| czarnogórski {adj}
|
:: Montenegrin
|
| czarnogórski {m inan}
|
:: Montenegrin (language)
|
| Czarnogórzec {m pers}
|
:: a male Montenegrin
|
| czarnoksiężnik {m pers}
|
:: sorcerer, warlock
|
| Czarnolas {prop} {m inan}
|
:: A village in Gmina Policzna, Zwoleń County, Masovian Voivodeship
|
| Czarnolas {prop} {m inan}
|
:: A village in Gmina Ciepielów, Lipsko County, Masovian Voivodeship
|
| Czarnolas {prop} {m inan}
|
:: A village in Gmina Skoroszyce, Nysa County, Opole Voivodeship
|
| Czarnolas {prop} {m inan}
|
:: A village in Gmina Darłowo, Sławno County, West Pomeranian Voivodeship
|
| czarnoskóra {f}
|
:: female African-American
|
| czarnoskóry {adj}
|
:: black (about a person)
|
| czarnoskóry {m inan}
|
:: African-American
|
| czarnouchy {adj}
|
:: black-eared
|
| czarnowidz {m pers}
|
:: pessimist
|
| czarnowidztwo {n}
|
:: extreme pessimism
|
| czarnoziem {m inan}
|
:: [usually in plural] chernozem
|
| czarnuch {m pers} [ethnic slur]
|
:: nigger
|
| czarnuch {m pers} [obsolete]
|
:: A male person having a swarthy complexion or black hair
|
| czarnula {f} [affectionate]
|
:: A woman with a swarthy complexion or black hair
|
| czarnuszka {f}
|
:: nigella
|
| czarny {m pers} [colloquial]
|
:: black person
|
| czarny {m pers} [derogatory]
|
:: Catholic priest
|
| czarny {m pers} [heraldry]
|
:: sable
|
| czarny {adj}
|
:: black
|
| czarny charakter {m pers} [idiom]
|
:: villain (antagonist in a work of fiction)
|
| czarny jak smoła {adj} [simile]
|
:: black as coal
|
| czarny koń {m anim}
|
:: dark horse
|
| czarny lód {f}
|
:: black ice
|
| czarny lud {m anim} [idiom]
|
:: bogeyman
|
| czarny lud {m anim}
|
:: a children's game where one child is blindfolded and must catch the other children
|
| czarny rynek {m}
|
:: black market
|
| czarodziej {m pers}
|
:: wizard, magician
|
| czarodziejka {f}
|
:: female wizard
|
| czarować {vt impf}
|
:: to cast a spell on, to bewitch, to hex
|
| czarownica {f}
|
:: witch, sorceress
|
| czarownik {m pers}
|
:: sorcerer, warlock, wizard
|
| czart {m anim}
|
:: devil, deuce, fiend, demon, evil spirit
|
| czart {m anim}
|
:: three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus)
|
| czart {m pers}
|
:: devil, deuce, fiend, demon, evil spirit
|
| czartopłoch {m inan} [colloquial]
|
:: sickener, emetic russula (Russula emetica)
|
| czarujący {adj}
|
:: charming, enchanting
|
| czary {p}
|
:: sorcery (magical power)
|
| czas {m inan}
|
:: time
|
| czas {m inan} [often, in the plural]
|
:: period
|
| czas {m inan} [linguistics]
|
:: tense
|
| czas leczy rany {proverb}
|
:: time heals all wounds
|
| czas połowicznego rozpadu {m inan} [physics]
|
:: half-life (time in physics)
|
| czas przeszły {m}
|
:: past, past tense
|
| czas przyszły {m inan}
|
:: future (verb tense)
|
| czas teraźniejszy {m inan} [grammar]
|
:: present tense
|
| czas to pieniądz {proverb}
|
:: time is money
|
| czasami {adv}
|
:: sometimes, occasionally, from time to time
|
| czasem {adv}
|
:: sometimes, occasionally, from time to time
|
| czasochłonny {adj}
|
:: time-consuming
|
| czasomierz {m inan}
|
:: timekeeping device, clock
|
| czasomierz {m inan}
|
:: chronograph
|
| czasopismo {n}
|
:: periodical, magazine
|
| czasoprzestrzeń {f}
|
:: spacetime
|
| czasownik {m inan} [grammar]
|
:: verb (a grammatical category of words that indicate an action, event or a state)
|
| czasownik {m inan} [archaic, rare]
|
:: chronicle
|
| czasownik {m pers} [obsolete]
|
:: foreteller (one who foretells the future)
|
| czasownik modalny {m inan}
|
:: modal verb
|
| czasownik nieprzechodni {m inan}
|
:: intransitive verb
|
| czasownik przechodni {m inan}
|
:: transitive verb
|
| czasownik zwrotny {m}
|
:: reflexive verb
|
| czasówka {f} [sports, colloquial]
|
:: time trial
|
| czasza {f}
|
:: bowl
|
| czasza {f}
|
:: mazer
|
| czasza {f}
|
:: the parabolic reflector of a satellite dish
|
| czaszka {f} [skeleton]
|
:: skull
|
| czaszkowy {adj}
|
:: cranial
|
| czat {m inan}
|
:: chat (exchange of text or voice messages in real time through a computer network)
|
| czata {f}
|
:: outpost (military)
|
| cząber {m inan}
|
:: savory; plant of the genus Satureja
|
| cząbr {m inan} [archaic]
|
:: alternative form of cząber
|
| cząsteczka {f}
|
:: molecule
|
| cząstka {f}
|
:: particle
|
| czciciel {m pers} [religion]
|
:: male worshipper
|
| czcicielka {f} [religion]
|
:: female worshipper
|
| czcić {vt impf}
|
:: to worship, venerate, revere
|
| czcić {vt impf}
|
:: to celebrate
|
| czcigodnie {adv}
|
:: honorably, venerably
|
| czcigodniej {adv}
|
:: comparative degree form of czcigodnie
|
| czcigodniejszy {adj}
|
:: comparative degree form of czcigodny
|
| czcigodny {adj}
|
:: honorable, venerable
|
| czcionka {f}
|
:: font (a grouping of consistently-designed glyphs)
|
| czczenie {n}
|
:: verbal noun of czcić
|
| czczy {adj}
|
:: empty; meaningless; ineffectual
|
| Czech {m}
|
:: Czech man
|
| Czech {m}
|
:: Bohemian man
|
| czecheł {m inan}
|
:: A shroud or graveclothes
|
| czechizm {m inan} [linguistics]
|
:: Bohemism
|
| czechło {n}
|
:: alternative form of czecheł
|
| Czechosłowacja {prop} {f}
|
:: Czechoslovakia
|
| czechosłowacki {adj}
|
:: Czechoslovak
|
| Czechosłowaczka {f}
|
:: Czechoslovak (native or inhabitant of Czechoslovakia)
|
| Czechosłowak {m pers}
|
:: Czechoslovak (native or inhabitant of Czechoslovakia)
|
| Czechy {prop} {nv}
|
:: Czechy (country)
|
| Czechy {prop} {nv}
|
:: Bohemia
|
| Czeczen {m pers}
|
:: A male Chechen (member of the Chechen Nakh people)
|
| Czeczenia {prop} {f}
|
:: Czeczenia (republic)
|
| Czeczeniec {m pers}
|
:: A male Chechen (member of the Chechen Nakh people)
|
| Czeczenka {f}
|
:: A female Chechen (member of the Chechen Nakh people)
|
| czeczeński {adj} [relational]
|
:: Chechen (of or pertaining to the Chechen people or their language)
|
| czeczeński {adj} [relational]
|
:: Chechnyan (of or pertaining to the Chechen Republic)
|
| czeczeński {m inan}
|
:: Chechen (Northeast Caucasian language)
|
| czeczota {f}
|
:: birch or poplar burlwood
|
| czeczotka {f}
|
:: redpoll (any bird of the genus Acanthis)
|
| czeczuga {f}
|
:: sterlet (Acipenser ruthenus)
|
| czeczuga {f}
|
:: A type of sabre
|
| czego {pron}
|
:: genitive of co
|
| czego {pron} [colloquial]
|
:: why? what for?
|
| czego {interj} [colloquial, rude]
|
:: what? (What do you want? or What did you say?)
|
| czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal {proverb}
|
:: loss does not hurt if one is unaware of it
|
| czek {m inan}
|
:: cheque
|
| czekać {vi impf}
|
:: to wait
|
| czekać {vt impf}
|
:: to await, wait for
|
| czekan {m inan}
|
:: ice ax, piolet, ice axe
|
| czekan {m inan} [historical]
|
:: hammer-axe, axe-hammer
|
| czekan {m inan}
|
:: pickaxe, pick
|
| czekanie {n}
|
:: verbal noun of czekać
|
| czekolada {f}
|
:: chocolate
|
| czekoladka {f}
|
:: chocolate (a single, small piece of confectionery)
|
| czekoladka {f}
|
:: diminutive of czekolada
|
| czekoladowy {adj}
|
:: chocolate
|
| Czelabińsk {prop} {m inan}
|
:: Czelabińsk (oblast)
|
| Czelabińsk {prop} {m inan}
|
:: Czelabińsk (city/administrative center)
|
| czeladnik {m pers}
|
:: journeyman, the second highest rank of craftsmen in a guild
|
| czeladź {f}
|
:: servants, staff
|
| czelesta {f} [musical instruments]
|
:: celesta, celeste
|
| czeluść {f} [literary]
|
:: void, abyss, depths
|
| czemierzyca {f}
|
:: obsolete form of ciemiężyca
|
| czemu {pron}
|
:: why
|
| czep {m inan}
|
:: A plant or part of a plant that clings to fur or clothing; burr; sticker
|
| czep {m inan} [obsolete, nautical]
|
:: A submerged tree
|
| czepek {m inan}
|
:: swim cap, bathing cap
|
| czepek {m inan}
|
:: cap, mob cap, bonnet
|
| czepek {m inan} [botany]
|
:: calyptra
|
| czepek {m inan}
|
:: caul
|
| czepiać {vt impf}
|
:: to attach, to hook
|
| czepiać {vr impf}
|
:: to cling, to hold on
|
| czepiać {vr impf}
|
:: to pick on, to niggle, to nitpick
|
| czepić {vt pf}
|
:: to attach, to hook
|
| czepić {vr pf}
|
:: to cling, to hold on
|
| czepić {vr pf}
|
:: to pick on, to nitpick, to niggle
|
| czepić {vt impf}
|
:: to put a czepiec (bonnet worn by married women) on (somebody)
|
| czepić {vr impf}
|
:: to don a czepiec (bonnet worn by married women)
|
| czepiec {m inan}
|
:: bonnet (type of women's hat)
|
| czepiec {m inan}
|
:: reticulum (the second stomach in a cow or other ruminant)
|
| czepiga {f}
|
:: handle of a plough
|
| czepiga {f}
|
:: mousebird (any bird belonging to the order Coliiformes)
|
| czepliwość {f}
|
:: clinginess
|
| czepliwość {f}
|
:: stickiness
|
| czepliwy {adj}
|
:: clingy
|
| czepota {f}
|
:: Any plant of the genus Uncaria
|
| czepota puszysta {f}
|
:: cat's claw (Uncaria tomentosa)
|
| czerecha {f} [archaic or dialectal]
|
:: cherry (fruit)
|
| czereda {f} [literary]
|
:: band, pack, crowd, host
|
| czeremcha {f}
|
:: bird cherry (any of several species in Prunus subg. Padus)
|
| czeremcha {f}
|
:: bird cherry (fruit produced by members of Prunus subg. Padus)
|
| czerep {m inan} [slang]
|
:: skull, head
|
| czereśnia {f}
|
:: sweet cherry
|
| czereśniowy {adj} [relational]
|
:: sweet cherry
|
| czerniak {m inan}
|
:: melanoma
|
| czernica {f}
|
:: tufted duck (Aythya fuligula)
|
| czerniec {m inan}
|
:: baneberry (any plant of the genus Actaea)
|
| czerniec {m pers} [Christianity, obsolete]
|
:: Eastern-rite monk
|
| czernieć {vi impf}
|
:: to blacken (become black)
|
| czernik {m inan}
|
:: Any fungus of the genus Gyalidea
|
| czernina {f}
|
:: a dark soup made from duck blood and clear poultry broth
|
| czerń {f}
|
:: black (color)
|
| czerpać {vt impf}
|
:: to draw (extract liquid)
|
| czerpać {vt impf}
|
:: to scoop
|
| czerpać {vt impf}
|
:: to derive
|
| czerpak {m inan}
|
:: scoop
|
| czerpak {m inan}
|
:: dipper
|
| czerpak {m inan}
|
:: dredge
|
| czerpanie {n}
|
:: verbal noun of czerpać
|
| czerstwy {adj} [baked goods]
|
:: stale
|
| czerstwy {adj} [Poznań, baked goods]
|
:: fresh
|
| czerstwy {adj}
|
:: robust
|
| czerw {m anim}
|
:: The larva of certain hymenopterans, dipterans, and beetles, e.g. a maggot or woodworm
|
| czerw {m anim} [archaic]
|
:: Any parasitic larva or worm affecting trees, fruit, or intestines
|
| czerwcowy {adj} [relational]
|
:: June (month)
|
| czerwiec {m inan}
|
:: June (month)
|
| czerwiec {m inan}
|
:: knawel; any plant of the genus Scleranthus
|
| czerwiec {m anim}
|
:: scale insect
|
| czerwienieć {vi impf}
|
:: to redden (become red)
|
| czerwienieć {vi impf}
|
:: to blush
|
| czerwień {f}
|
:: red (colour)
|
| czerwieńszy {adj}
|
:: comparative degree form of czerwony
|
| czerwiwość {f} [disease]
|
:: helminthiasis
|
| czerwona fala {f} [idiom, colloquial]
|
:: hitting multiple red traffic lights in a row while driving
|
| czerwonak {m anim}
|
:: flamingo, especially the American flamingo (Phoenicopterus ruber)
|
| czerwonawy {adj} [color]
|
:: reddish
|
| czerwonka {f}
|
:: dysentery
|
| czerwony {m anim} [heraldry]
|
:: gules
|
| czerwony {adj}
|
:: red
|
| czerwony jak burak {adj} [simile]
|
:: flushed; red-faced
|
| Czerwony Krzyż {prop} {m}
|
:: Red Cross
|
| czes. {adj}
|
:: abbreviation of czeski
|
| czesać {vt impf}
|
:: to comb
|
| czesanie {n}
|
:: verbal noun of czesać
|
| czeski {adj}
|
:: Czech
|
| czeski {adj}
|
:: Bohemian
|
| czeski {m inan}
|
:: Czech (language)
|
| czeskojęzyczny {adj}
|
:: Czech-speaking
|
| czeskojęzyczny {adj}
|
:: written, spoken or created in the Czech language
|
| Czesław {prop} {m pers}
|
:: given name
|
| Czesława {prop} {f}
|
:: given name
|
| czesne {n}
|
:: tuition fee
|
| Czeszka {f}
|
:: Czech (female person)
|
| cześć {interj} [colloquial]
|
:: hi; hello
|
| cześć {interj} [colloquial]
|
:: bye
|
| cześć {f}
|
:: reverence, honour
|
| czeznąć {vi impf} [obsolete]
|
:: to wither, disappear, vanish
|
| często {adv}
|
:: often
|
| Częstochowa {prop} {f}
|
:: City in southern Poland
|
| częstochowski {adj}
|
:: Częstochowa (of, from or pertaining to Częstochowa in Poland)
|
| częstokół {m inan} [dated]
|
:: palisade; an ancient fortification made of sharpened wooden stakes
|
| częstomocz {m inan}
|
:: pollakiuria
|
| częstotliwość {f}
|
:: frequency (number of occurrences divided by time)
|
| częstszy {adj}
|
:: comparative degree form of częsty
|
| częsty {adj}
|
:: frequent
|
| częściej {adv}
|
:: comparative of często
|
| częściowo {adv}
|
:: partially, partly
|
| częściowy {adj}
|
:: partial (existing only as a part of something)
|
| częściowy {adj}
|
:: partial (incomplete)
|
| część {f}
|
:: part, piece, share
|
| część mowy {f}
|
:: part of speech
|
| czip {m inan}
|
:: alternative spelling of chip
|
| czips {m inan}
|
:: alternative spelling of chips
|
| Czirokez {m pers}
|
:: Cherokee (member of the ethnic group)
|
| czkać {vi impf}
|
:: to hiccup
|
| czkawka {f}
|
:: hiccup
|
| człapać {vi impf}
|
:: to lumber, to trudge, to plod (to move clumsily and heavily; to move slowly)
|
| człek {m pers} [archaic or jocular]
|
:: alternative form of człowiek
|
| człon {m inan}
|
:: segment, part
|
| członek {m pers}
|
:: member (one who officially belongs to a group)
|
| członek {m inan}
|
:: member (penis)
|
| członek {m inan} [dated]
|
:: limb
|
| członkini {f}
|
:: female member (one who officially belongs to a group)
|
| członkostwo {n}
|
:: membership
|
| człowieczeństwo {n}
|
:: humanity
|
| człowieczeństwo {n}
|
:: humanness
|
| człowieczy {adj} [relational]
|
:: human
|
| człowiek {m pers}
|
:: man (human)
|
| czmychanie {n}
|
:: verbal noun of czmychać
|
| czochrać {vt impf}
|
:: to tousle
|
| czochrać {vt impf}
|
:: to rumple
|
| czochranie {n}
|
:: verbal noun of czochrać
|
| czołem {interj}
|
:: howdy; hi
|
| czołg {m inan}
|
:: tank (military fighting vehicle)
|
| czołgista {m pers} [military]
|
:: male tanker (member of a tank crew)
|
| czołgistka {f} [military]
|
:: female tanker (member of a tank crew)
|
| czołgot {m anim} [Cieszyn Silesia]
|
:: great spotted woodpecker (Dendrocopos major)
|
| czoło {n}
|
:: forehead
|
| czoło {n}
|
:: front, forefront
|
| czołowo {adv}
|
:: frontally
|
| czołowo {adv}
|
:: head-on
|
| czołowy {adj}
|
:: leading, foremost
|
| czołowy {adj}
|
:: frontal
|
| czołówka {f}
|
:: head, forefront, vanguard
|
| czołówka {f}
|
:: headlamp (flashlight worn on the head)
|
| czołówka {f} [TV, film]
|
:: opening credits
|
| czołówka {f}
|
:: cream of the crop, creme de la creme
|
| czop {m inan}
|
:: peg, plug, spigot; a conically shaped item that is inserted into a hole in a container or a vessel to close it
|
| czop {m inan}
|
:: tenon
|
| czop {m inan} [dentistry]
|
:: tonsillolith
|
| czop {m inan} [regional]
|
:: slimy spike-cap (Gomphidius glutinosus)
|
| czop {m anim}
|
:: Any fish of the genus Zingel
|
| czopek {m inan}
|
:: diminutive of czop
|
| czopek {m inan} [medicine]
|
:: suppository
|
| czopek {m inan}
|
:: cone cell (photoreceptor cell)
|
| czort {m anim}
|
:: devil, demon (a creature of hell)
|
| czosnaczek {m inan}
|
:: garlic mustard, Alliaria petiolata
|
| czosnek {m inan}
|
:: garlic
|
| czosnkowy {adj}
|
:: garlic- (of or made from garlic)
|
| czółenko {n}
|
:: shuttle, a tool that carries the weft in weaving
|
| czółno {n}
|
:: dugout, a boat made from a hollowed tree trunk
|
| czterdziesty {num}
|
:: fortieth
|
| czterdzieści {num}
|
:: forty
|
| czterechsetny {num}
|
:: four-hundredth
|
| czternasty {num}
|
:: fourteenth
|
| czternaście {num}
|
:: fourteen
|
| czternaścioro {num}
|
:: (collective) fourteen
|
| czterokołowiec {m inan}
|
:: quad bike
|
| czterokrotny {adj}
|
:: four-time
|
| czterokrotny {adj}
|
:: fourfold
|
| czteroletni {adj}
|
:: four-year-old
|
| czteroletni {adj}
|
:: four-year-long; four-year (lasting four years)
|
| czteroosiowy {adj}
|
:: tetraxial
|
| czterosuw {m inan} [colloquial]
|
:: four-stroke engine
|
| czterosuwowy {adj}
|
:: four-stroke
|
| czterowymiarowy {adj}
|
:: four-dimensional
|
| cztery {num}
|
:: four
|
| cztery litery {fp} [colloquial, humorous, euphemistic]
|
:: bottom, buttocks
|
| czterysta {num}
|
:: four hundred
|
| czub {m inan}
|
:: chupryna or mohawk hairstyle
|
| czub {m inan}
|
:: crest (tuft on an animal's head)
|
| czub {m inan} [colloquial]
|
:: head, noggin
|
| czub {m inan}
|
:: top, peak (highest part of something)
|
| czub {m inan}
|
:: tip (extreme end of something)
|
| czub {m pers} [derogatory]
|
:: loon, lunatic, psycho (crazy or deranged person)
|
| czubajka {f}
|
:: Any mushroom belonging to the genus Macrolepiota
|
| czubak {m anim}
|
:: baza, cuckoo-hawk (any bird of prey in the genus Aviceda)
|
| czubatka {f}
|
:: crested tit (Lophophanes)
|
| czubatka {f}
|
:: crested chicken
|
| czubatka europejska {f}
|
:: crested tit ("Lophophanes cristatus")
|
| czubaty {adj}
|
:: crested, tufted (having a crest or tuft)
|
| czubaty {adj}
|
:: heaping, heaped (containing a heap)
|
| czubek {m inan}
|
:: tip (extreme end of something)
|
| czubek {m inan}
|
:: A liverwort belonging to the genus Lophozia
|
| czubek {m anim} [colloquial, derogatory]
|
:: psycho, loon, mental
|
| czuch {m inan} [hunting]
|
:: A dog's sense of smell
|
| czucie {n}
|
:: verbal noun of czuć
|
| czucie {n}
|
:: feeling, sensation (ability to feel)
|
| czuć {vt impf}
|
:: to feel (sense using touch or neurons)
|
| czuć {vt impf}
|
:: to smell
|
| czuć {vr impf}
|
:: to feel (experience an emotion or other mental state)
|
| czujnik {m inan}
|
:: sensor
|
| czujność {f}
|
:: vigilance
|
| czujny {adj}
|
:: wary, vigilant, alert (attentive)
|
| czule {adv}
|
:: affectionately, tenderly, fondly
|
| czulszy {adj}
|
:: comparative degree form of czuły
|
| czułek {m inan}
|
:: antenna (sensory appendage)
|
| czułek {m inan}
|
:: mimosa (plant belonging to the genus Mimosa)
|
| czuły {adj}
|
:: affectionate
|
| czuły {adj}
|
:: tender, sensitive
|
| czuły {adj}
|
:: sensitive (of a measuring instrument)
|
| czumak {m pers} [history]
|
:: Ukrainian peasant specializing in transport of goods on carts pulled by oxen
|
| czuper {m inan} [derogatory]
|
:: czupryna
|
| czupryna {f}
|
:: short, thick hair
|
| czupryna {f}
|
:: Polish halfshaven head
|
| czuwać {vi impf}
|
:: to keep vigil, to watch over
|
| czuwać {vi impf}
|
:: to stay awake
|
| czuwak {m inan}
|
:: dead man's switch
|
| czuwaliczka {f}
|
:: Any plant of the species Catha edulis; khat
|
| czuwaski {adj}
|
:: Chuvash
|
| Czuwasz {m pers}
|
:: Chuvash (person)
|
| Czuwaszja {prop} {f}
|
:: Chuvashia
|
| Czuwaszka {f}
|
:: Chuvash (female)
|
| czwartek {m inan}
|
:: Thursday
|
| czwartoklasista {m pers}
|
:: fourth-grader
|
| czwartorzęd {m inan}
|
:: Quaternary
|
| czwarty {num}
|
:: fourth
|
| czworaczek {m anim}
|
:: quadruplet (one of a group of four babies born from the same mother during the same birth)
|
| czworaczek {m inan}
|
:: diminutive of czworak
|
| czworo {num} [collective]
|
:: four
|
| czworokąt {m inan} [geometry]
|
:: quadrilateral, quadrangle
|
| czworomian {m inan} [algebra]
|
:: quadrinomial
|
| czworonóg {m anim} [affectionate]
|
:: pet; cat or dog
|
| czworonóg {m anim}
|
:: quadruped, tetrapod
|
| czwóreczka {f}
|
:: Diminutive of czwórka
|
| czwórka {f}
|
:: The digit/figure 4
|
| czwórka {f} [card games]
|
:: four of a kind
|
| czwórniak {m inan}
|
:: mead with a 1:3 honey-to-water ratio
|
| -czy {suffix}
|
:: Forms masculine adjectives
|
| czy {particle}
|
:: interrogative particle: introduces a yes-no question (often omitted)
|
| czy {conj}
|
:: if, whether
|
| czy {conj}
|
:: or (in questions)
|
| czy {conj}
|
:: or (suggesting that the speaker is not sure)
|
| czy mówisz po angielsku {phrase}
|
:: do you speak English?
|
| czyhać {vi impf}
|
:: to lurk (to lie in wait)
|
| czyhać {vi impf}
|
:: to threaten (to pose a danger)
|
| czyhać {vi impf}
|
:: to await (to wait for)
|
| czyj {pron}
|
:: whose (interrogative pronoun)
|
| czyjś {pron}
|
:: somebody's (belonging to somebody)
|
| -czyk {suffix} [dated]
|
:: son of
|
| czyli {conj}
|
:: that is to say, in other words, i.e., or (sense 5.)
|
| czyn {m inan} [formal]
|
:: act, deed
|
| czynel {m inan} [usually plural]
|
:: clash cymbal, one of a pair of cymbals played by holding one in each hand and striking them against one another
|
| -czyni {suffix}
|
:: feminine noun of -ca
|
| czynić {vt impf}
|
:: to make, do
|
| czynnie {adv}
|
:: actively
|
| czynniej {adv}
|
:: comparative of czynnie
|
| czynnik {m inan}
|
:: agent (active power, cause, or substance)
|
| czynnik {m inan} [mathematics]
|
:: factor
|
| czynność {f}
|
:: action (something done so as to accomplish a purpose)
|
| czynność {f}
|
:: activity, activeness
|
| czynny {adj}
|
:: active
|
| czynny {adj}
|
:: open (of shops, bars, etc.)
|
| czynny {adj}
|
:: working, in order, functional
|
| czynny {adj} [chemistry]
|
:: active
|
| czynny {adj} [grammar]
|
:: active
|
| czynsz {m inan}
|
:: rent (payment made by a tenant)
|
| czysta {f} [colloquial]
|
:: vodka
|
| czyste konto {n} [sports]
|
:: clean sheet
|
| czystka {f} [political]
|
:: purge, combing-out
|
| czysto {adv}
|
:: cleanly
|
| czysto {adv}
|
:: purely
|
| czystopis {m inan}
|
:: fair copy
|
| czystopis {m inan}
|
:: final draft
|
| czystość {f}
|
:: purity
|
| czystość {f}
|
:: cleanness
|
| czystość {f}
|
:: chastity
|
| czystota {f} [Cieszyn Silesia]
|
:: cleanliness, tidiness
|
| czysty {adj}
|
:: clean, tidy
|
| czysty {adj}
|
:: pure (without contaminants)
|
| czysty {adj}
|
:: neat (without solvent)
|
| czysty {adj}
|
:: pure (honest, free of wrongdoing)
|
| czysty {adj} [religion, not comparable]
|
:: ritually clean
|
| czysty {adj} [colloquial, not comparable]
|
:: abstaining from drugs
|
| czysty jak łza {adj} [simile]
|
:: as pure as the driven snow
|
| czyścibut {m pers}
|
:: shoeshiner, bootblack, shoeblack
|
| czyścić {vt impf}
|
:: to clean
|
| czyściec {m inan} [Christianity]
|
:: Purgatory
|
| czyściec {m inan}
|
:: Any plant of the genus Stachys
|
| czyściec {m inan} [Bukovina]
|
:: grande wormwood, absinthe (Artemisia absinthium)
|
| czyściej {adv}
|
:: comparative of czysto
|
| czyścioch {m pers} [colloquial]
|
:: A male person who wants things to be very clean; a clean freak
|
| czyścioszek {m pers}
|
:: diminutive of czyścioch
|
| czyśćcowy {adj} [Christianity]
|
:: of or pertaining to Purgatory
|
| czytać {v det}
|
:: to read
|
| czytanie {n}
|
:: verbal noun of czytać
|
| czytelnia {f}
|
:: reading room
|
| czytelniczka {f}
|
:: reader (person who reads a publication)
|
| czytelnie {adv}
|
:: readably, legibly
|
| czytelnie {adv}
|
:: clearly, explicitly
|
| czytelniejszy {adj}
|
:: comparative degree form of czytelny
|
| czytelnik {m pers}
|
:: reader (person who reads a publication)
|
| czytelność {f}
|
:: readability
|
| czytelny {adj}
|
:: readable, legible
|
| czytelny {adj}
|
:: clear, explicit
|
| czytmorz {m pers} [Zaolzie]
|
:: reader
|
| czytywać {v if}
|
:: to read habitually
|
| czytywać {v if}
|
:: to read from time to time
|
| czyż {particle}
|
:: Emphasized interrogative particle czy
|
| czyż {m anim}
|
:: Eurasian siskin (Spinus spinus)
|
| czyż {m anim}
|
:: Any bird of the genus Spinus
|
| czyżyk {m anim}
|
:: Eurasian siskin (Spinus spinus)
|
| ć {letter}
|
:: letter: cie
|
| Ć {letter}
|
:: letter
|
| ćatni {n}
|
:: chutney (condiment)
|
| ćma {f}
|
:: moth
|
| ćma {f} [archaic or dialectal, Cieszyn Silesia]
|
:: darkness
|
| ćma {f} [literary]
|
:: swarm, crowd
|
| ćma {f} [prison slang]
|
:: prostitute
|
| ćmi {adj} [rare]
|
:: Of, pertaining to, or characteristic of a moth
|
| ćmok {m pers} [Lwów]
|
:: lout, boor
|
| ćmok {m pers}
|
:: A slow, unintelligent person
|
| ćmok {m anim} [Greater Poland]
|
:: A winged, nocturnal monster
|
| ćmuk {m anim} [Greater Poland]
|
:: alternative form of ćmok (mythological creature)
|
| ćmy {adj} [archaic]
|
:: dark
|
| ćpać {v impf} [colloquial]
|
:: to drug oneself; to intoxicate oneself; to consume psychoactive drugs
|
| ćpać {v impf} [colloquial]
|
:: to get high
|
| ćpanie {n}
|
:: verbal noun of ćpać
|
| ćpun {m pers} [colloquial, derogatory]
|
:: junkie (drug addict), druggie
|
| ćwiartka {f}
|
:: quarter (one of four equal parts)
|
| ćwiczenie {n}
|
:: exercise (any activity designed to develop or hone a skill or ability)
|
| ćwiczyć {vi impf}
|
:: to exercise (perfective wyćwiczyć)
|
| ćwiek {m inan}
|
:: stud, brad, hobnail
|
| ćwierć {num}
|
:: quarter
|
| ćwierć {f}
|
:: a quarter, a former Polish unit of volume equal to ¼ korzec or 2 miarka
|
| ćwierć {f} [Poznań]
|
:: jug
|
| ćwierćdolarówka {f}
|
:: quarter (coin worth 25 cents)
|
| ćwierćfinał {m inan} [sports]
|
:: quarter-final
|
| ćwierćnuta {f} [music]
|
:: crotchet, quarter note
|
| ćwierćobrót {m inan}
|
:: quarter-turn, quarter-revolution, quarter-rotation
|
| ćwierk {m inan}
|
:: chirping, twitter (sound of a succession of chirps as uttered by birds)
|
| ćwierkot {m inan}
|
:: chirping, twitter (sound of a succession of chirps as uttered by birds)
|
| ćwikła {f}
|
:: salad made of grated beetroot and horseradish
|
| ćwir {interj}
|
:: tweet (sound of a bird)
|
