całkowity

Polish

Etymology

From całkiem +‎ -owity, where całkiem is understood to be the instrumental singular of całek. First attested in 1644. Compare Silesian cołkowity.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /t͡saw.kɔˈvi.tɘ/

• (Middle Polish) IPA^(key): /t͡sɒɫ.kɔˈvi.tɨ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -itɘ
• Syllabification: cał‧ko‧wi‧ty

Adjective

całkowity (not comparable, derived adverb całkowicie)

1. total, entire, complete (encompassing without exception all of something)

Declension

Declension of całkowity (hard)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	całkowity		całkowita	całkowite	całkowici	całkowite
genitive	całkowitego		całkowitej	całkowitego	całkowitych
dative	całkowitemu		całkowitej	całkowitemu	całkowitym
accusative	całkowitego	całkowity	całkowitą	całkowite	całkowitych	całkowite
instrumental	całkowitym		całkowitą	całkowitym	całkowitymi
locative	całkowitym		całkowitej	całkowitym	całkowitych

Derived terms

nouns

• liczba całkowita

 

Further reading

• całkowity in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• całkowity in Polish dictionaries at PWN
• Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “całkowity”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “całkowity”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “całkowity”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “całkowity”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 253
• całkowity in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego