Jump to content

czynić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *činiti.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈt͡ʂɘ.ɲit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘɲit͡ɕ
  • Syllabification: czy‧nić

Verb

[edit]

czynić impf (perfective uczynić)

  1. (transitive) to make, to do
  2. (reflexive with się) to make oneself

Conjugation

[edit]
Conjugation of czynić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive czynić
present tense 1st czynię czynimy
2nd czynisz czynicie
3rd czyni czynią
impersonal czyni się
past tense 1st czyniłem,
-(e)m czynił
czyniłam,
-(e)m czyniła
czyniłom,
-(e)m czyniło
czyniliśmy,
-(e)śmy czynili
czyniłyśmy,
-(e)śmy czyniły
2nd czyniłeś,
-(e)ś czynił
czyniłaś,
-(e)ś czyniła
czyniłoś,
-(e)ś czyniło
czyniliście,
-(e)ście czynili
czyniłyście,
-(e)ście czyniły
3rd czynił czyniła czyniło czynili czyniły
impersonal czyniono
future tense 1st będę czynił,
będę czynić
będę czyniła,
będę czynić
będę czyniło,
będę czynić
będziemy czynili,
będziemy czynić
będziemy czyniły,
będziemy czynić
2nd będziesz czynił,
będziesz czynić
będziesz czyniła,
będziesz czynić
będziesz czyniło,
będziesz czynić
będziecie czynili,
będziecie czynić
będziecie czyniły,
będziecie czynić
3rd będzie czynił,
będzie czynić
będzie czyniła,
będzie czynić
będzie czyniło,
będzie czynić
będą czynili,
będą czynić
będą czyniły,
będą czynić
impersonal będzie czynić się
conditional 1st czyniłbym,
bym czynił
czyniłabym,
bym czyniła
czyniłobym,
bym czyniło
czynilibyśmy,
byśmy czynili
czyniłybyśmy,
byśmy czyniły
2nd czyniłbyś,
byś czynił
czyniłabyś,
byś czyniła
czyniłobyś,
byś czyniło
czynilibyście,
byście czynili
czyniłybyście,
byście czyniły
3rd czyniłby,
by czynił
czyniłaby,
by czyniła
czyniłoby,
by czyniło
czyniliby,
by czynili
czyniłyby,
by czyniły
impersonal czyniono by
imperative 1st niech czynię czyńmy
2nd czyń czyńcie
3rd niech czyni niech czynią
active adjectival participle czyniący czyniąca czyniące czyniący czyniące
passive adjectival participle czyniony czyniona czynione czynieni czynione
contemporary adverbial participle czyniąc
verbal noun czynienie

Derived terms

[edit]
verbs
[edit]
nouns

Further reading

[edit]
  • czynić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • czynić in Polish dictionaries at PWN