Jump to content

przyczyniać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From przyczynić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pʂɘˈt͡ʂɘ.ɲat͡ɕ/
  • Audio 1; przyczyniać:(file)
  • Audio 2; przyczyniać się:(file)
  • Rhymes: -ɘɲat͡ɕ
  • Syllabification: przy‧czy‧niać

Verb

[edit]

przyczyniać impf (perfective przyczynić)

  1. (transitive, literary) to bring about, to cause
    Synonyms: przydawać, sprawiać
  2. (transitive, obsolete) to increase, to multiply
    Synonyms: pomnażać, powiększać
  3. (reflexive with się) to be the cause of, to contribute to
    Synonym: powodować

Conjugation

[edit]
Conjugation of przyczyniać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przyczyniać
present tense 1st przyczyniam przyczyniamy
2nd przyczyniasz przyczyniacie
3rd przyczynia przyczyniają
impersonal przyczynia się
past tense 1st przyczyniałem,
-(e)m przyczyniał
przyczyniałam,
-(e)m przyczyniała
przyczyniałom,
-(e)m przyczyniało
przyczynialiśmy,
-(e)śmy przyczyniali
przyczyniałyśmy,
-(e)śmy przyczyniały
2nd przyczyniałeś,
-(e)ś przyczyniał
przyczyniałaś,
-(e)ś przyczyniała
przyczyniałoś,
-(e)ś przyczyniało
przyczynialiście,
-(e)ście przyczyniali
przyczyniałyście,
-(e)ście przyczyniały
3rd przyczyniał przyczyniała przyczyniało przyczyniali przyczyniały
impersonal przyczyniano
future tense 1st będę przyczyniał,
będę przyczyniać
będę przyczyniała,
będę przyczyniać
będę przyczyniało,
będę przyczyniać
będziemy przyczyniali,
będziemy przyczyniać
będziemy przyczyniały,
będziemy przyczyniać
2nd będziesz przyczyniał,
będziesz przyczyniać
będziesz przyczyniała,
będziesz przyczyniać
będziesz przyczyniało,
będziesz przyczyniać
będziecie przyczyniali,
będziecie przyczyniać
będziecie przyczyniały,
będziecie przyczyniać
3rd będzie przyczyniał,
będzie przyczyniać
będzie przyczyniała,
będzie przyczyniać
będzie przyczyniało,
będzie przyczyniać
będą przyczyniali,
będą przyczyniać
będą przyczyniały,
będą przyczyniać
impersonal będzie przyczyniać się
conditional 1st przyczyniałbym,
bym przyczyniał
przyczyniałabym,
bym przyczyniała
przyczyniałobym,
bym przyczyniało
przyczynialibyśmy,
byśmy przyczyniali
przyczyniałybyśmy,
byśmy przyczyniały
2nd przyczyniałbyś,
byś przyczyniał
przyczyniałabyś,
byś przyczyniała
przyczyniałobyś,
byś przyczyniało
przyczynialibyście,
byście przyczyniali
przyczyniałybyście,
byście przyczyniały
3rd przyczyniałby,
by przyczyniał
przyczyniałaby,
by przyczyniała
przyczyniałoby,
by przyczyniało
przyczynialiby,
by przyczyniali
przyczyniałyby,
by przyczyniały
impersonal przyczyniano by
imperative 1st niech przyczyniam przyczyniajmy
2nd przyczyniaj przyczyniajcie
3rd niech przyczynia niech przyczyniają
active adjectival participle przyczyniający przyczyniająca przyczyniające przyczyniający przyczyniające
passive adjectival participle przyczyniany przyczyniana przyczyniane przyczyniani przyczyniane
contemporary adverbial participle przyczyniając
verbal noun przyczynianie
[edit]
adjective
nouns

Further reading

[edit]
  • przyczyniać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przyczyniać in Polish dictionaries at PWN