czterysta

Old Polish

Alternative forms

• czterzysta, cztyrzysta

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *četyre sъta. By surface analysis, univerbation of cztery +‎ sta. First attested in the 14th century.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /t͡ʃʲtɛːrɨsta/
• IPA^(key): (15^th CE) /t͡ʃʲterɨsta/

Numeral

czterysta

1. (attested in Greater Poland) four hundred
   • 1887, 1889 [1399], Józef Lekszycki, editor, Die ältesten großpolnischen Grodbücher, volume I, number 2906, Poznań:

     Grizinski... poznal, ize cztirzista grziwen wzøl

     [Gryżyński... poznał, iże cztyrzy sta grzywien wziął]

Descendants

• Polish: czterysta
• Silesian: sztyrysta

References

• Boryś, Wiesław (2005) “czterysta”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
• Mańczak, Witold (2017) “czterysta”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
• Bańkowski, Andrzej (2000) “czterysta”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “czterysta”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Polish

Polish numbers ^(edit)

	4,000
←  300	400	500  →
	40
Cardinal: czterysta     Ordinal: czterysetny, czterechsetny     Adverbial: czterystukrotnie, czterechsetkrotnie     Multiplier: czterystukrotny, czterechsetkrotny     Numeral noun: czterysetka

Alternative forms

• czterzysta, cztyrzysta, cztyrysta, czeterysta, szterzysta, śterzysta (Middle Polish)

Etymology

Inherited from Old Polish czterysta. By surface analysis, univerbation of cztery +‎ sta.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈt͡ʂtɛ.rɘ.sta/

• (Middle Polish) IPA^(key): /ˈt͡ʂte.rɨ.sta/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛrɘsta
• Syllabification: czte‧ry‧sta

Numeral

czterysta

1. four hundred

Further reading

• czterysta in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• czterysta in Polish dictionaries at PWN
• Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “czterzysta, czterysta, cztyrzysta, cztyrysta, czeterysta, szterzysta a. śterzysta”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• “CZTERYSTA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 13.10.2021
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “czterysta”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “czterysta”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “czterysta”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 402