Count
|
Entry
|
Sources
|
42
|
-a
|
-essa, aigüerola, alzinoia, autora, batedora, borda, bujola, carbonera, clota, cobertora, colicosa, cranca, cucurulla, cultiva, enraonadissa, escombradora, escorrialles, forcadella, ganiveta, jonca, llampegadissa, llora, llosca, menudalla, mossa, olivarda, oma, presidenta, pàmpola, rasa, ravenissa, rocalla, safranera, saladina, solta, sorella, tallarina, tapadora, timbala, ventalla, verderola, xuta
|
42
|
-ell
|
-ellus, albanell, baldufell, barrella, brossella, cabrellot, cairell, cartipàs, cerrell, clavell, crespinell, cubell, espiell, forcadella, fumarell, fusell, gerdell, girell, granellut, guantellet, llorell, mascarell, minvell, morell, moscatell, olivella, palmell, panellet, panxell, passerell, perxell, picapedrell, planell, portella, ramell, rampell, serrell, solell, taulell, tintorell, turmell, ventrell
|
41
|
reivindicar
|
reivindica, reivindicada, reivindicades, reivindicant, reivindicaran, reivindicarem, reivindicaren, reivindicares, reivindicareu, reivindicaria, reivindicarien, reivindicaries, reivindicarà, reivindicaràs, reivindicaré, reivindicaríem, reivindicaríeu, reivindicat, reivindicats, reivindicava, reivindicaven, reivindicaves, reivindico, reivindicà, reivindicàrem, reivindicàreu, reivindicàvem, reivindicàveu, reivindiquem, reivindiquen, reivindiques, reivindiquessin, reivindiquessis, reivindiqueu, reivindiqui, reivindiquin, reivindiquis, reivindiqués, reivindiquéssim, reivindiquéssiu, reivindiquí
|
20
|
verd lima
|
atzur, blanc, blau, carmesí, cian, color, gris, groc, lila, magenta, marró, negre, porpra, roig, rosa, taronja, verd, vermell, violat, xarxet
|
15
|
Sant
|
Esperit Sant, Saint, Sant Antoni de Portmany, Sant Greal, Sant Joan d'Alacant, Sant Joan de Labritja, Sant Joan de Pladecorts, Sant Josep de sa Talaia, Sant Llorenç de Cerdans, Sant Vicent del Raspeig, arcs de Sant Martí, herba de Sant Jaume, herba de l'Esperit Sant, pinya de Sant Joan, porquet de Sant Antoni
|
13
|
X
|
B, C, L·L, b, c, ics, l·l, raig X, raigs X, rajos X, xeix, Ç, ç
|
12
|
d'aigua
|
bosses d'aigua calenta, dones d'aigua, escorpí d'aigua, melons d'aigua, merla d'aigua, morritort d'aigua, picardona d'aigua, plantatge d'aigua, polla d'aigua, polla d'aigua comuna, rata d'aigua, sageta d'aigua
|
11
|
V
|
B, C, L·L, b, c, l·l, v, ve, ve baixa, Ç, ç
|
10
|
-alla
|
-alis, acaballes, antigalla, bavalles, deixalla, endevinalla, ferralla, morralla, raballa, troballa
|
9
|
-ant
|
atacant, bergant, brillant, comerciant, desinfectant, dibuixant, exasperant, negociant, topants
|
9
|
-ota
|
cairota, canyota, carota, epirota, ganyota, granota, paraulota, pigota, xipriota
|
9
|
D
|
B, C, L·L, b, c, de, l·l, Ç, ç
|
9
|
F
|
B, C, L·L, b, c, efa, l·l, Ç, ç
|
9
|
G
|
B, C, L·L, b, c, ge, l·l, Ç, ç
|
9
|
H
|
B, C, L·L, b, c, hac, l·l, Ç, ç
|
9
|
J
|
B, C, L·L, b, c, jota, l·l, Ç, ç
|
9
|
L
|
B, C, L·L, b, c, ela, l·l, Ç, ç
|
9
|
M
|
B, C, L·L, b, c, ema, l·l, Ç, ç
|
9
|
N
|
B, C, L·L, b, c, ena, l·l, Ç, ç
|
9
|
P
|
B, C, L·L, b, c, l·l, pe, Ç, ç
|
9
|
Q
|
B, C, L·L, b, c, cu, l·l, Ç, ç
|
9
|
R
|
B, C, L·L, b, c, erra, l·l, Ç, ç
|
9
|
S
|
B, C, L·L, b, c, essa, l·l, Ç, ç
|
9
|
T
|
B, C, L·L, b, c, l·l, te, Ç, ç
|
9
|
W
|
B, C, L·L, b, c, l·l, ve doble, Ç, ç
|
9
|
Y
|
B, C, L·L, b, c, i grega, l·l, Ç, ç
|
9
|
Z
|
B, C, L·L, b, c, l·l, zeta, Ç, ç
|
9
|
t
|
B, C, L·L, b, c, explico, l·l, Ç, ç
|
9
|
À
|
B, C, L·L, `, b, c, l·l, Ç, ç
|
9
|
È
|
B, C, L·L, `, b, c, l·l, Ç, ç
|
9
|
É
|
B, C, L·L, b, c, l·l, ´, Ç, ç
|
9
|
Í
|
B, C, L·L, b, c, l·l, ´, Ç, ç
|
9
|
Ò
|
B, C, L·L, `, b, c, l·l, Ç, ç
|
9
|
Ó
|
B, C, L·L, b, c, l·l, ´, Ç, ç
|
9
|
Ú
|
B, C, L·L, b, c, l·l, ´, Ç, ç
|
9
|
à
|
B, C, L·L, `, b, c, l·l, Ç, ç
|
9
|
è
|
B, C, L·L, `, b, c, l·l, Ç, ç
|
9
|
é
|
B, C, L·L, b, c, l·l, ´, Ç, ç
|
9
|
í
|
B, C, L·L, b, c, l·l, ´, Ç, ç
|
9
|
ò
|
B, C, L·L, `, b, c, l·l, Ç, ç
|
9
|
ó
|
B, C, L·L, b, c, l·l, ´, Ç, ç
|
9
|
ú
|
B, C, L·L, b, c, l·l, ´, Ç, ç
|
8
|
1
|
1 Corintis, 1 Cròniques, 1 Joan, 1 Pere, 1 Reis, 1 Samuel, 1 Tessalonicencs, 1 Timoteu
|
8
|
2
|
2 Corintis, 2 Cròniques, 2 Joan, 2 Pere, 2 Reis, 2 Samuel, 2 Tessalonicencs, 2 Timoteu
|
8
|
E
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
I
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
K
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
O
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
U
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
d
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
ex-
|
es-, ex-, excandidat, exjugador, exmarit, expresident, exsenador, extreure
|
8
|
f
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
fatigar
|
fatigada, fatigades, fatigat, fatigats, fatigo, fatigue, lassar, tire
|
8
|
g
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
h
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
j
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
k
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
l
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
m
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
n
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
p
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
q
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
r
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
s
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
w
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
x
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
z
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
Ï
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
Ü
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
ï
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
8
|
ü
|
B, C, L·L, b, c, l·l, Ç, ç
|
7
|
-ita
|
-ite, fluorita, magnesita, pumicita, semita, termita, xiïta
|
7
|
força electromagnètica
|
interacció electromagnètica, interacció fonamental, interacció forta, interacció gravitatòria, interacció nuclear dèbil, interacció nuclear feble, interacció nuclear forta
|
7
|
força fonamental
|
interacció electromagnètica, interacció fonamental, interacció forta, interacció gravitatòria, interacció nuclear dèbil, interacció nuclear feble, interacció nuclear forta
|
7
|
temperar
|
temper, temperada, temperades, temperat, temperats, temperatura, tempero
|
6
|
-am
|
bestiam, brancam, budellam, fustam, mosquitam, trastam
|
6
|
-oma
|
-oma, insulinoma, limfoma, lipoma, papil·loma, seminoma
|
6
|
cald
|
caldejar, caldera, calent, calidus, calor, càlid
|
6
|
ombrívol
|
gloomy, grim, ombra, ombriu, shady, sombre
|
6
|
per a
|
a, by, for, per, per a que, toward
|
5
|
Santa
|
Saint, Santa Eulària des Riu, cirerer de Santa Llúcia, rosta de Santa Teresa, torrada de Santa Teresa
|
5
|
agró
|
aigron, egret, hairo, heron, martinet
|
5
|
blavet
|
blau, blauet, cornflower, cualbra morada, llorell
|
5
|
bragues
|
bracae, braga, calces, pants, underpants
|
5
|
calceta
|
calceus, calça, chaussette, molleric de calceta, pinetell de calceta
|
5
|
cavallets
|
carrusel, carrussel, cavallet, merry-go-round, roundabout
|
5
|
com-
|
compatriota, complaure, comporta, comportar, composar
|
5
|
con-
|
comparèixer, conciutadà, concórrer, consogra, consogre
|
5
|
encavalcar
|
cavalcar, encavallar, ncalic, overlap, încăleca
|
5
|
etno-
|
ethno-, etnocentrisme, etnogràfic, etnolingüística, etnolingüística
|
5
|
expirar
|
exhale, exspiro, finar, run out, traspassar
|
5
|
folla fembra
|
bagassa, barjaula, barram, meuca, puta
|
5
|
hipo-
|
hiper-, hipofaringe, hiponímia, hipònim, hypo-
|
5
|
idear
|
contrive, elaborar, idea, ideate, think up
|
5
|
incórrer
|
córrer, encórrer, incur, incurro, incursió
|
5
|
irat
|
felló, ira, irate, iratus, seething
|
5
|
llop de mar
|
European seabass, llobarro, llobató, llop, sea bass
|
5
|
medul·la
|
bone marrow, marrow, medulla, medul·la espinal, moll
|
5
|
penjador
|
coat hanger, coat rack, peg, penja-robes, penjar
|
5
|
pontífex
|
pont, pontifex, pontiff, pontificat, pontifici
|
5
|
porca
|
porca, porca misèria, slut, sow, truja
|
5
|
post-
|
posposar, post-, postgrau, postludi, posttraumàtic
|
5
|
prest
|
presto, presto, presto, prêt, quickly
|
5
|
secada
|
drought, eixut, eixutor, sec, secar
|
5
|
sos
|
es, salat, son, suus, the
|
5
|
ventós
|
Ventôse, oratjós, vent, ventosus, windy
|
5
|
òctuple
|
huit, huité, octau, vuit, vuitè
|
4
|
-graf
|
-grafia, -graph, -grapher, biògraf
|
4
|
-oide
|
-oid, cuboide, el·lipsoide, limfoide
|
4
|
-patia
|
artropatia, cardiopatia, miopatia, polineuropatia
|
4
|
-tori
|
discriminatori, eliminatori, recopilatori, robatori
|
4
|
Reis
|
1 Reis, 2 Reis, Epiphany, Kings
|
4
|
Sidó
|
Sidon, Sidon, Σιδών, 𐤑𐤉𐤃𐤅𐤍
|
4
|
albedo
|
alb, albedo, albedo, albedòmetre
|
4
|
apegalós
|
embafador, pega, sappy, sticky
|
4
|
apreciable
|
apreciables, considerable, sensible, sizable
|
4
|
arxi-
|
arxiduc, arxiduquessa, arxifamós, arxillaüt
|
4
|
asfòdel
|
asphodel, asphodelus, porrassa, ἀσφόδελος
|
4
|
auricular
|
auriculars, aurícula, earphone, headphone
|
4
|
austral
|
austral, australis, meridional, southern
|
4
|
bast
|
coarse, desbastar, rude, rústec
|
4
|
benigne
|
benign, benignus, bla, maligne
|
4
|
bolla
|
bola, boule, butlla, butllofa
|
4
|
borrall
|
borra, flock, modicum, wisp
|
4
|
calamarsejar
|
calamarsa, granissar, hail, pedregar
|
4
|
calcar
|
calc, calco, calça, recalcar
|
4
|
cariar-se
|
cariada, cariades, cariat, cariats
|
4
|
celar
|
celada, celo, recelar, shill
|
4
|
cloro-
|
chloro-, hexaclorobenzè, percloroetilè, tetracloroetilè
|
4
|
codornera
|
cinta, lligacama, red bandfish, veta
|
4
|
comodí
|
joker, jòquer, nightstand, wild card
|
4
|
cresta de gall
|
cockscomb, cresta, esquellada, fonollada
|
4
|
cós
|
coso, curs, cursus, córrer
|
4
|
d'ase
|
cap d'ase, caps d'ase, lletsó d'ase, orella d'ase
|
4
|
de-
|
de-, defallir, degotar, derrocar
|
4
|
defoliar
|
defoliada, defoliades, defoliat, defoliats
|
4
|
delinqüent
|
delinquent, delinquir, delinqüència, felon
|
4
|
dement
|
demencial, demència, insane, ment
|
4
|
depriment
|
depressing, deprimir, dour, tètric
|
4
|
diputar
|
diputada, diputades, diputat, diputats
|
4
|
don
|
dominus, domnus, don, don
|
4
|
enterramorts
|
enterrador, enterrar, fosser, gravedigger
|
4
|
equivalència
|
equipollence, equivalence, equivalent, equivaler
|
4
|
eremític
|
eremitic, eremiticus, ermita, ermità
|
4
|
escórrer-se
|
come, cum, ejaculate, escórrer
|
4
|
etnolingüístic
|
ethnolinguistic, etnolingüística, etnolingüístiques, lingüístic
|
4
|
germanor
|
brotherhood, fraternitat, fraternity, germania
|
4
|
globular
|
global, globular, globus, glòbul
|
4
|
guilla
|
fox, rabosa, vixen, غلة
|
4
|
herba gatera
|
catnip, menta de gat, menta de gata, nepta
|
4
|
inculte
|
culte, rústec, tosc, uncultured
|
4
|
indigent
|
destitute, indigens, indigent, pelat
|
4
|
infra-
|
infra-, infraestructura, infrahabitatge, infraroig
|
4
|
intestins
|
bowels, budell, intestins grossos, intestí
|
4
|
jargó
|
giargone, jargon, jargoon, زرقون
|
4
|
justar
|
ayustar, iuxta, joust, justar
|
4
|
llobina
|
European seabass, llobarro, llobató, sea bass
|
4
|
llúdriga
|
llóndriga, llúdria, lutra, otter
|
4
|
maresme
|
mar, maritimus, marjal, marítim
|
4
|
mede
|
Mede, Median, Mèdia, mèdic
|
4
|
mirall de popa
|
espill, estampa, mirall, transom
|
4
|
molest
|
annoying, molestus, potrós, upset
|
4
|
mostela
|
feristela, least weasel, mustela, weasel
|
4
|
mundà
|
mundane, terrenal, terrè, worldly
|
4
|
nacre
|
mareperla, nacre, nácar, نقارة
|
4
|
nimfa
|
dona d'aigua, nymph, nympha, νύμφη
|
4
|
noiet
|
marrec, menut, vailet, xicotet
|
4
|
o sia
|
o sigui, sia, that is, és a dir
|
4
|
palissada
|
pal, paling, palisade, pallissa
|
4
|
pedra d'esmolar
|
cot, esmolar, pedra esmoladora, whetstone
|
4
|
pervinca
|
donzella, periwinkle, vinca, vincapervinca
|
4
|
pessic
|
pa de pessic, pans de pessic, pessigar, pinch
|
4
|
pestilent
|
pesta, pestilencial, pestilens, pestilència
|
4
|
planter
|
breeding-ground, plantarium, plantel, plantel
|
4
|
plorador
|
desmai, ploraner, plorar, salze ploraner
|
4
|
ploviscar
|
espurnejar, plovisquejar, roinar, roinejar
|
4
|
pluri-
|
multi-, pluricel·lular, pluridisciplinari, pluripartidisme
|
4
|
provocador
|
provocar, provocar, provocatiu, provocative
|
4
|
quàdruple
|
quadruple, quadruplus, quart, quatre
|
4
|
rancor
|
grudge, rancor, rancúnia, resentment
|
4
|
rasclar
|
harrow, rampinar, rascle, ruck
|
4
|
rentador
|
bugader, llavador, rentar, ós rentador
|
4
|
restoll
|
rastrojo, restolho, rostoll, stipula
|
4
|
roquera
|
merla roquera, morella roquera, roquer, violeta roquera
|
4
|
rou
|
dew, ros, ros, rosada
|
4
|
saba
|
llacor, saba, sap, sapa
|
4
|
salubre
|
healthy, insalubre, saluber, salubrious
|
4
|
socio-
|
sociocultural, sociolingüístic, sociologia, sociòleg
|
4
|
tecno-
|
techno-, tecnicisme, tecnologia, tecnòcrata
|
4
|
tesaurus
|
thesaurus, thesaurus, tresor, θησαυρός
|
4
|
timbaler
|
tamborer, timbal, timbala, timbalejar
|
4
|
titànic
|
Titanic, Tità, titanic, tità
|
4
|
tomata
|
tomaca, tomate, tomatera, tomàquet
|
4
|
tornar-se vermell
|
blush, posar-se vermell, tornar-se, vermell
|
4
|
tri-
|
tri-, triatleta, tridimensional, trinitrotoluè
|
4
|
trill
|
thresher, threshing sledge, tribulum, trillar
|
4
|
trompeter
|
becada, longspine snipefish, trompeta, trumpeter
|
4
|
ultrapassar
|
overstep, passar, transcend, traspassar
|
4
|
ver
|
llissa vera, madrilleta vera, versemblant, verus
|
4
|
vil
|
base, sleaze, vile, vilis
|
4
|
vim
|
vime, vimen, vimetera, vímet
|
4
|
vinclar
|
bow, link, topple, vincular
|
4
|
víscera
|
offal, viscera, visceral, viscus
|
4
|
watt
|
quilowatt, watt, wattímetre, wàttmetre
|
3
|
-any
|
carrerany, esborrany, secany
|
3
|
-ard
|
mostarda, olivarda, pigard
|
3
|
-arro
|
cagarro, llobarro, lloparró
|
3
|
-il
|
-ilis, butil, estudiantil
|
3
|
-man
|
-maniac, cocaïnòman, heroïnòman
|
3
|
-osa
|
-ose, -ous, cel·lulosa
|
3
|
-s
|
farinetes, pastetes, topants
|
3
|
-tip
|
estereotip, estratotip, genotip
|
3
|
-èmia
|
-aemia, bacterièmia, prolactinèmia
|
3
|
-ístic
|
automobilístic, futbolístic, jazzístic
|
3
|
Bacus
|
Bacchus, Dionís, bàquic
|
3
|
Corintis
|
1 Corintis, 2 Corintis, Corinthians
|
3
|
Costa
|
Acosta, Costa, Costa
|
3
|
Cròniques
|
1 Cròniques, 2 Cròniques, Chronicles
|
3
|
Escorpió
|
Scorpio, Scorpius, escorpí
|
3
|
Friül
|
Friuli, friülà, friülès
|
3
|
Mare
|
Dies de la Mare, Mare de Déu, campaneta de la Mare de Déu
|
3
|
Myanmar
|
Birmània, Myanmar, birmà
|
3
|
Pasqua Granada
|
Pasqua, Pentecosta, pasqua
|
3
|
Pasqua de Pentecosta
|
Pasqua, Pentecosta, pasqua
|
3
|
Pasqua de Resurrecció
|
Easter, Pasqua, pasqua
|
3
|
Pròxim Orient
|
Llevant, Near East, Orient Mitjà
|
3
|
Quaresma
|
Lent, quadragesima, quaresma
|
3
|
abarrotat
|
abarrotar, atapeït, crowded
|
3
|
abdicatiu
|
abdicativa, abdicatives, abdicativus
|
3
|
abella fustera
|
abella, fuster, violet carpenter bee
|
3
|
abolicionisme
|
abolicionista, abolició, abolitionism
|
3
|
abominació
|
abominable, abominatio, abomination
|
3
|
abrasió
|
abrasio, abrasion, abrasiu
|
3
|
abrogació
|
abrogar, abrogatio, abrogation
|
3
|
acolliment
|
acollida, acollir, rebuda
|
3
|
acomodació
|
accommodatio, accommodation, acomodar
|
3
|
acostar-se
|
acostar, approach, draw near
|
3
|
adelfa
|
adelfa, δάφνη, دفلى
|
3
|
adiposi
|
adiposis, adipós, steatosis
|
3
|
afluixar
|
loose, relax, soltar
|
3
|
agafador
|
grab, handhold, potholder
|
3
|
agonia
|
agonitzar, agony, agònic
|
3
|
agulló
|
fibló, stinger, thorn
|
3
|
aiguós
|
aigua, aquosus, aquós
|
3
|
aigüer
|
aigua, aquari, aquarius
|
3
|
així així
|
així, so-so, xau-xau
|
3
|
ajupir-se
|
crouch, duck, squat
|
3
|
aler
|
forward, wing, winger
|
3
|
aligot vesper europeu
|
European honey buzzard, aligot vesper, honey buzzard
|
3
|
altern
|
alternar, alternatiu, alternus
|
3
|
alto el foc
|
armistici, cease-fire, foc
|
3
|
alzina surera
|
cork oak, surer, surera
|
3
|
alzinar
|
alzina, empinar, prance
|
3
|
amazona
|
Amazon, Amazones, amazon
|
3
|
ament
|
amentum, arracada, catkin
|
3
|
ametller índic
|
Indian almond, almond tree, ametller
|
3
|
anagall
|
morró, pimpernel, scarlet pimpernel
|
3
|
ante-
|
antecambra, antesala, avant-
|
3
|
antecedent
|
antecedent, antecedir, antecessor
|
3
|
anticipació
|
anticipar, anticipatio, anticipation
|
3
|
antropo-
|
anthropo-, antropofòbia, antropòfob
|
3
|
anunciació
|
annunciation, annuntiatio, anunciar
|
3
|
anòxia
|
anoxia, anòxic, hipòxia
|
3
|
apel·lació
|
apel·lar, appeal, appellatio
|
3
|
apendicitis
|
apendicectomia, appendicitis, apèndix
|
3
|
apologia
|
apologitzar, apology, apologètic
|
3
|
arbitrar
|
arbitrate, arbitror, àrbitre
|
3
|
arborètum
|
arboretum, arboretum, arbre
|
3
|
arcbotant
|
arc, arc-boutant, flying buttress
|
3
|
ardor
|
ardent, ardor, fervor
|
3
|
argumentació
|
argument, argumentar, argumentatio
|
3
|
arpelles
|
arpa, arpella, arpellejar
|
3
|
arrambador
|
banister, handrail, passamà
|
3
|
arranjar
|
arranger, arranjament, order
|
3
|
artanita
|
cyclamen, عرطنيثا, ܥܪܛܢܝܬܐ
|
3
|
artemísia
|
artemisia, artemisia, Àrtemis
|
3
|
ascendent
|
ascendens, descendent, forebear
|
3
|
asseguració
|
assegurable, assegurança, assegurar
|
3
|
assegurament
|
assegurable, assegurança, assegurar
|
3
|
assetjador
|
assetjar, bully, harasser
|
3
|
assiduïtat
|
assidu, assiduitas, diligència
|
3
|
atanor
|
athanor, tannura, تنور
|
3
|
atri
|
atrial, atrium, atrium
|
3
|
audàcia
|
audacia, audaç, bottle
|
3
|
augmentatiu
|
augment, augmentar, augmentative
|
3
|
augurar
|
auguri, auguro, bode
|
3
|
autocràtic
|
autocratic, autocràcia, autòcrata
|
3
|
avet roig
|
Norway spruce, flandes, spruce
|
3
|
baiard
|
bayard, civera, stretcher
|
3
|
bajà
|
baianus, bajanada, bajoc
|
3
|
balbucitar
|
balbotejar, balbucejar, balbuç
|
3
|
bandejament
|
bandejar, desterrament, exile
|
3
|
barballera
|
chinstrap, galtera, wattle
|
3
|
batolles
|
batolla, flagell, flail
|
3
|
bec d'espàtula
|
cullera, cullerot, northern shoveler
|
3
|
bisó
|
bison, buffalo, visó
|
3
|
blasfemador
|
blasfem, blasfemar, blasphemer
|
3
|
bocafluix
|
boca, bocamoll, loudmouth
|
3
|
bocagròs
|
boca, bocaample, gros
|
3
|
bonegar
|
escamar, nag, renyar
|
3
|
bordell
|
bordellum, brothel, burdel
|
3
|
boscana
|
boscà, griveta boscana, menta boscana
|
3
|
botja groga
|
botja, fenoll de llop, salsona
|
3
|
botulisme
|
Botulismus, botulism, botulus
|
3
|
bover
|
boarius, bovarius, cattleman
|
3
|
brancatge
|
branca, brancam, ramada
|
3
|
bricbarca
|
bark, barque, corvette
|
3
|
brioix
|
brioche, brioche, bun
|
3
|
brúfol
|
bubalus, búfal, duc
|
3
|
bufeta biliar
|
bufeta, gall bladder, vesícula biliar
|
3
|
bufeta natatòria
|
bufeta, swim bladder, vesícula natatòria
|
3
|
bullent
|
boiling, bullir, seething
|
3
|
burra
|
burro, donkey, she-ass
|
3
|
bísol
|
baldufa, bis, melva
|
3
|
cabrer
|
cabra, caprarius, goatherd
|
3
|
cadi
|
caddie, caddy, qadi
|
3
|
calament
|
calamint, calar, rementerola
|
3
|
cal·ligrafiar
|
cal·ligrafia, cal·ligràfic, cal·lígraf
|
3
|
cama-roja vera
|
cama-roja, paradella conglomerada, romàs
|
3
|
cama-sec de soca
|
alzinoi, cama-sec, rouró
|
3
|
camarlenc
|
camarlenc, camerlengo, camerlingus
|
3
|
campanar de cadireta
|
bell-gable, campanar, espadanya
|
3
|
canalitzar
|
canal, canalització, channel
|
3
|
canela
|
candela, candela, canelobre
|
3
|
cangur arborícola
|
arborícola, cangur, tree kangaroo
|
3
|
canonitzar
|
canonització, canonize, canonizo
|
3
|
capejar
|
cap, capa, nod
|
3
|
captivador
|
captivar, captivating, corprenedor
|
3
|
captiveri
|
captiu, captivitat, captivity
|
3
|
cardinals
|
cardinal, nombres cardinals, punts cardinals
|
3
|
carn picada
|
carn capolada, carn trinxada, mince
|
3
|
carn picolada
|
carn capolada, carn trinxada, mince
|
3
|
carraca
|
carrack, shed, حراقة
|
3
|
carretó elevador
|
carretó, forklift, toro mecànic
|
3
|
casualitat
|
casual, chance, encert
|
3
|
catxerulo
|
estel, kite, milotxa
|
3
|
cebollí
|
ceba, chive, porrassina
|
3
|
celiandre
|
coriander, coriandre, coriandrum
|
3
|
cent per cent
|
cent, one hundred percent, per cent
|
3
|
cepell
|
bruc d'hivern, sap, xipell
|
3
|
cinematografia
|
cinema, cinematography, cinematogràfic
|
3
|
ciprer
|
cupressus, xiprer, κυπάρισσος
|
3
|
circa
|
circa, circa, circadiari
|
3
|
classe social
|
classe, social, social class
|
3
|
clip
|
hairclip, paper clip, videoclip
|
3
|
cloaca
|
claveguera, cloaca, cloaca
|
3
|
clàxon
|
botzina, horn, klaxon
|
3
|
coagulació
|
coagular, coagulatio, coagulation
|
3
|
coagular-se
|
brossar, clot, coagulate
|
3
|
cobdícia
|
avarice, cupiditas, greed
|
3
|
coberteria
|
cobert, cobrir, cutlery
|
3
|
cognat
|
cognate, cognatus, cunyat
|
3
|
colorar
|
color, coloració, coloro
|
3
|
colteller
|
coltell, cutler, daguer
|
3
|
commutar
|
commute, commuto, switch
|
3
|
commutatiu
|
abelian, abelià, commutative
|
3
|
compare
|
compadre, compater, cumpari
|
3
|
compel·lir
|
compello, compulsiu, compulsió
|
3
|
concordança
|
agreement, coherence, concordance
|
3
|
concurrent
|
concurrent, concurrència, concórrer
|
3
|
consolador
|
consolar, consolator, dildo
|
3
|
consuetud
|
bylaw, consuetudo, costum
|
3
|
cop de puny
|
box, punch, punyada
|
3
|
corneta
|
bugler, cornet, cornett
|
3
|
corral
|
acorralar, corral, pen
|
3
|
corriol petit
|
corriol, corriolet, little ringed plover
|
3
|
corriola
|
corretjola, pulley, zipline
|
3
|
cosmonauta
|
astronauta, cosmonaut, taikonauta
|
3
|
coster
|
coastal, costa, costerut
|
3
|
cotxer
|
charioteer, coach driver, cotxe
|
3
|
cotó fluix
|
cotton wool, cotó, cotó-en-pèl
|
3
|
credulitat
|
credulitas, creure, gullibility
|
3
|
crisma
|
chrism, chrisma, χρῖσμα
|
3
|
cua de guilla
|
ble, cua de guineu, cua de rabosa
|
3
|
cua-roja
|
carboner, common redstart, cua-roig
|
3
|
cuablanca
|
cuablanc, merla cuablanca, oreneta cuablanca
|
3
|
cultivable
|
arable, conradís, cultivar
|
3
|
cuscuta
|
dodder, كشوث, ܟܫܘܬܐ
|
3
|
custòdia
|
custody, custòdia compartida, monstrance
|
3
|
cèntuple
|
centè, centèsim, centé
|
3
|
còlit negre
|
cuablanc, còlit, merla cuablanca
|
3
|
cúscuta
|
dodder, كشوث, ܟܫܘܬܐ
|
3
|
dalinià
|
Daliesque, Dalí, dalinien
|
3
|
dallò
|
allò, daixonses, stuff
|
3
|
damnar
|
doom, maleir, offend
|
3
|
darwinista
|
Darwinian, darwinisme, darwinià
|
3
|
deforme
|
contrafet, deformis, deformitat
|
3
|
degenerar
|
degenerate, degeneratiu, degenero
|
3
|
demetre
|
demitto, dimitir, dimitto
|
3
|
desacostumat
|
desacostumar, desuet, extraordinari
|
3
|
desforestar
|
deforest, desboscar, desforestació
|
3
|
desgastar
|
chafe, desgast, eat away
|
3
|
deslleialtat
|
deslleial, disloyalty, lleialtat
|
3
|
difamador
|
defamatory, difamació, difamar
|
3
|
dijous llarder
|
Fat Thursday, dijous, dijous gras
|
3
|
discreció
|
discret, discretio, indiscreció
|
3
|
dissort
|
dis-, dissortat, sort
|
3
|
doents
|
cent, doentes, dos-cents
|
3
|
donar la volta
|
donar, donar voltes, volta
|
3
|
donar volta
|
donar, donar voltes, volta
|
3
|
dreter
|
dretà, right-handed, right-wing
|
3
|
dringar
|
clink, ring, trincar
|
3
|
druïdisme
|
druida, druidism, druídic
|
3
|
dècuple
|
desè, deu, dècim
|
3
|
ecs
|
blech, ew, yuck
|
3
|
educador
|
educator, educator, monitor
|
3
|
efluvi
|
effluvium, efluent, efluir
|
3
|
eixamar
|
eixam, enjambrar, essaimer
|
3
|
eixugador
|
eixugacabells, eixugar, hairdryer
|
3
|
elmet
|
elm, helme, helmus
|
3
|
eminència
|
eminence, eminent, eminentia
|
3
|
emocionat
|
excited, psyched, worked up
|
3
|
empatxament
|
empatx, empatxar, exmpatxar
|
3
|
en directe
|
directe, live, on air
|
3
|
encarar
|
cara, face, look
|
3
|
encoixinat
|
bossage, coberta, mulch
|
3
|
endevinació
|
divination, endevinar, foresight
|
3
|
enfardellar
|
bale, enfardar, fardell
|
3
|
enforcadura
|
crotch, enforcar, forcat
|
3
|
engalipar
|
bamboozle, swindle, trick
|
3
|
enganar
|
enganyar, fool, inganno
|
3
|
ensofrades
|
ensofrada, ensofrar, ensofrat
|
3
|
entredir
|
dir, entredit, interdico
|
3
|
envà
|
paret, partition, wall
|
3
|
epinefrina
|
adrenalina, adrenaline, epinephrine
|
3
|
equiset
|
cua de cavall, equisetum, horsetail
|
3
|
erc
|
Pyrenean ibex, herc, hircus
|
3
|
esbalaït
|
atònit, esbalair, garratibat
|
3
|
escapar-se
|
abscond, break, fugir
|
3
|
escarar
|
escar, escarada, escarader
|
3
|
escindir
|
escissió, scindo, split
|
3
|
escopinya de gallet
|
catxel, escopinya, gallet
|
3
|
escriba
|
escrivà, scriba, scribe
|
3
|
esmoladora
|
esmolador, hone, pedra esmoladora
|
3
|
espantós
|
eerie, espantar, scary
|
3
|
espina vera
|
buckthorn, cambró, espinavessa
|
3
|
esporàdic
|
espora, esporàdicament, sporadic
|
3
|
estatura
|
height, statura, stature
|
3
|
estrijolar
|
curry, currycomb, estríjol
|
3
|
estupefacte
|
atònit, garratibat, stunned
|
3
|
excavador
|
digger, excavar, excavator
|
3
|
excursionisme
|
excursionista, excursió, muntanyisme
|
3
|
exhumació
|
desenterrament, exhumar, exhumation
|
3
|
expiació
|
atonement, expiatio, expiation
|
3
|
exuberant
|
exuberans, exuberant, exuberància
|
3
|
fadrí
|
arlot, frare, mosso
|
3
|
fanatisme
|
bigotry, fanaticism, fanàtic
|
3
|
fargar
|
fabrico, farga, forge
|
3
|
feda
|
feda, feto, fetus
|
3
|
feixa
|
feix, feixar, terrace
|
3
|
fer fugina
|
fer campana, play hooky, play truant
|
3
|
fer l'amor
|
have sex, love/translations, make love
|
3
|
fer les paus
|
make peace, make up, pau
|
3
|
fer pila
|
fer campana, play hooky, play truant
|
3
|
ferment
|
ferment, fermentació, fermentum
|
3
|
filigrana
|
digital watermark, filigree, watermark
|
3
|
fillola
|
filiola, fillol, goddaughter
|
3
|
flamejar
|
fiammeggiare, flamboyer, llamear
|
3
|
flor d'aranya
|
flor, love-in-a-mist, niella
|
3
|
flàccid
|
flabby, flaccidus, limp
|
3
|
foliaci
|
fullós, leaflike, leafy
|
3
|
forest
|
foraster, forest, foresta
|
3
|
frescament
|
fresc, fresca, freshly
|
3
|
frescós
|
fresc, fresca, frescor
|
3
|
frugal
|
frugal, frugalis, frugalitat
|
3
|
fràncic ripuari
|
Ripuarian, fràncic, ripuari
|
3
|
fust
|
fusta, fustet, fustis
|
3
|
fènyer
|
fingir, fingo, fénher
|
3
|
fèrula
|
ferla, ferula, splint
|
3
|
fòrnix
|
fornix, fornix, fornícula
|
3
|
gafa
|
boathook, clothes peg, gafa
|
3
|
gall fer
|
capercaillie, gall, western capercaillie
|
3
|
gamó
|
asphodel, gamón, porrassa
|
3
|
ganga
|
bargain, ganga, ganga
|
3
|
ganivetada
|
ganivet, ganiveta, stab
|
3
|
ganyir
|
gannio, ganyolar, grinyolar
|
3
|
geno-
|
genocida, genocidi, genotip
|
3
|
genollut
|
genoll, genollada, genollera
|
3
|
germinar
|
germinate, germino, sprout
|
3
|
gibós
|
gep, gibbosus, gibbous
|
3
|
gland
|
gla, glans, glans penis
|
3
|
goma elàstica
|
elàstic, goma, lligacabells
|
3
|
gorjal
|
gola, gorget, gorja
|
3
|
gossets
|
conillet, espina-xoca, gosset
|
3
|
granota arborícola
|
arborícola, granota, tree frog
|
3
|
gravitació
|
gravitacional, gravitatio, gravitation
|
3
|
hebraic
|
Hebrew, hebraista, hebreu
|
3
|
hel·lènic
|
Hellenic, hel·lè, Ἑλληνικός
|
3
|
henna
|
alquena, henna, حناء
|
3
|
herald
|
harbinger, herald, heràldic
|
3
|
herba berruguera
|
celidònia, herba d'orenetes, passerella
|
3
|
herbós
|
arboç, herba, herbosus
|
3
|
herniós
|
herniar, herniari, hèrnia
|
3
|
hetero-
|
hetero-, heterosexualitat, homo-
|
3
|
hipocresia
|
disingenuousness, hipòcrita, hypocrisy
|
3
|
horror
|
horrible, horror, horror
|
3
|
hospici
|
hospice, hospital, hospitium
|
3
|
il·legítim
|
illegitimate, illegitimus, legítim
|
3
|
immaduresa
|
immadur, immaturity, maduresa
|
3
|
immergir
|
immergo, immers, immersió
|
3
|
immuno-
|
immuno-, immunodeficiència, immunoglobulina
|
3
|
impar
|
impar, imparell, parell
|
3
|
importú
|
importunate, importunus, oportú
|
3
|
incaut
|
caut, incautious, incautus
|
3
|
inconsistència
|
consistència, inconsistency, inconsistent
|
3
|
inconstància
|
constància, inconstancy, inconstant
|
3
|
incubar
|
covar, incubació, incubate
|
3
|
indument
|
indumentari, indumentum, indumentària
|
3
|
inflicció
|
inflictio, infliction, infligir
|
3
|
infàmia
|
infame, infamia, infamy
|
3
|
infèrtil
|
fèrtil, infecund, infertile
|
3
|
insensible
|
insensible, insensitive, sensible
|
3
|
insolació
|
assolellada, insolatio, sunstroke
|
3
|
interrogatori
|
interrogar, interrogation, interrogatorius
|
3
|
intra-
|
intra-, intracel·lular, intravenós
|
3
|
intruir
|
intrusiu, intrusió, intrús
|
3
|
inundar
|
inundació, inundate, negar
|
3
|
irreverent
|
irreverens, irreverent, reverent
|
3
|
irrigar
|
irrigació, irrigate, irrigo
|
3
|
iuca
|
cassava, mandioca, yucca
|
3
|
jade
|
ile, jade, jade
|
3
|
jeroglífic
|
hieroglyph, hieroglyphic, rebus
|
3
|
jueria
|
Jewry, call, ghetto
|
3
|
juntura
|
joint, juncture, junt
|
3
|
lament
|
complaint, lament, lamentum
|
3
|
lasciu
|
lascivious, lascivus, lewd
|
3
|
litigar
|
litigaria, litigate, litigo
|
3
|
litigi
|
contention, lawsuit, plet
|
3
|
llancer
|
lancer, lanciarius, llança
|
3
|
llangardaix ocel·lat
|
fardatxo, llangardaix, ocellated lizard
|
3
|
llanxa
|
lancar, lancha, launch
|
3
|
llaucet
|
alustro, lóstrego, relustro
|
3
|
llavatge
|
lavagem, lavaggio, llavar
|
3
|
llavi leporí
|
harelip, llavi, llavifès
|
3
|
llengua de bacallà
|
common ling, ling, llengua
|
3
|
llenguallarg
|
foul-mouthed, llengua, llengut
|
3
|
llenta
|
lent, lento, lentus
|
3
|
llepafils
|
llepar, nitpicker, nitpicky
|
3
|
lletós
|
lactosus, llet, milky
|
3
|
lloc web
|
site, web, website
|
3
|
madeixa
|
mataxa, skein, μέταξα
|
3
|
mala sort
|
bad luck, misfortune, sort
|
3
|
malendreçat
|
endreçat, malforjat, malgirbat
|
3
|
malfiat
|
malfiar-se, maliciós, recelós
|
3
|
malgrat tot
|
anyway, regardless, though
|
3
|
mansió
|
mainada, mansio, mansion
|
3
|
marbrejat
|
marbling, marbrejar, marmori
|
3
|
marioneta
|
marionette, marionnette, titella
|
3
|
matador
|
killer, matador, matar
|
3
|
matinador
|
early bird, matinar, matiner
|
3
|
me cago en Déu, en la creu i en el fuster que la féu
|
Christ, goddamn, holy shit
|
3
|
membre viril
|
male member, member, membre
|
3
|
menystenir
|
belittle, menysprear, snub
|
3
|
mesa
|
board, mesa, metre
|
3
|
microevolució
|
evolució, macroevolució, microevolution
|
3
|
microscòpia
|
microscopi, microscopy, microscòpic
|
3
|
mixtura
|
mistura, mixtura, mixture
|
3
|
mongetada
|
cassoleta, cassoulet, caçolet
|
3
|
morca
|
amurca, amurca, pinyolada
|
3
|
mortífer
|
deadly, letal, mortifer
|
3
|
multipartidisme
|
multipartidista, multipartyism, pluripartidisme
|
3
|
murtra
|
murta, myrtle, myrtus
|
3
|
mussol gros
|
long-eared owl, mussol, mussol banyut
|
3
|
mussol pirinenc
|
Tengmalm's owl, miloca, mussol
|
3
|
mutilació
|
mayhem, mutilatio, mutilation
|
3
|
mà d'obra
|
labour force, mà, workforce
|
3
|
narcís
|
daffodil, narcissist, narcissus
|
3
|
navicular
|
escafoide, navicular, navicular bone
|
3
|
nedador
|
natació, nedar, swimmer
|
3
|
nenúfar
|
cadell, nimfea, water lily
|
3
|
neo-
|
neoliberal, neoliberalisme, neoplàsia
|
3
|
nolit
|
naulum, noli, ναῦλος
|
3
|
nou moscada
|
moscat, nou, nutmeg
|
3
|
numerar
|
number, numeració, numero
|
3
|
nuós
|
gnarled, knotty, nodosus
|
3
|
nòlit
|
naulum, noli, ναῦλος
|
3
|
obridor
|
obrellaunes, obrir, opener
|
3
|
ocellets
|
common columbine, corniol, passerella
|
3
|
octet
|
byte, octet, quilooctet
|
3
|
odorar
|
desodorar, olorar, smell
|
3
|
ofegar-se
|
choke, suffocate, tapar
|
3
|
olfacte
|
olfaction, scent, smell
|
3
|
olifant
|
elephas, olifan, olifant
|
3
|
oligo-
|
oligopoli, oligosacàrid, oligúria
|
3
|
ordèol
|
hordeolus, mussol, urçol
|
3
|
oriç
|
ericius, ouriço, oursin
|
3
|
osques
|
osc, osca, oscar
|
3
|
ostentació
|
ostentar, ostentatio, ostentation
|
3
|
ostentós
|
ostentar, ostentatious, pretentious
|
3
|
ou blan
|
bla, boiled egg, ou bullit
|
3
|
ou dur
|
boiled egg, dur, ou bullit
|
3
|
ovular
|
oval, ovulate, òvul
|
3
|
pagerol
|
pagès, taujà, yokel
|
3
|
paladí
|
paladin, paladino, palatí
|
3
|
pallós
|
palla, pãljos, păios
|
3
|
pantaixar
|
pantaissar, panteixar, pantois
|
3
|
paper higiènic
|
higiènic, paper de vàter, toilet paper
|
3
|
paps
|
galteres, pap, tacons
|
3
|
par
|
par, peer, senar
|
3
|
parapluja
|
paraigua, pluja, umbrella
|
3
|
parcer
|
masover, parceiro, partiarius
|
3
|
parmesà
|
Parma, Parmesan, parmesan
|
3
|
pas zebra
|
pas, pas de vianants, zebra crossing
|
3
|
patge
|
knave, page, vailet
|
3
|
pebrer de Jamaica
|
allspice, pebre de Jamaica, pebrer
|
3
|
pedaç
|
patch, pittacium, πιττάκιον
|
3
|
pedra preciosa
|
gemstone, precious stone, rock
|
3
|
peix cartilaginós
|
cartilaginous fish, cartilaginós, peix ossi
|
3
|
penedir
|
penediment, penedir-se, penedit
|
3
|
penitència
|
paenitentia, penance, penitenciari
|
3
|
penta-
|
penta-, pentadiè, pentàgon
|
3
|
perdiu de mar
|
collared pratincole, perdiu, pratincole
|
3
|
perdonable
|
imperdonable, perdonar, perdó
|
3
|
pertinacitat
|
pertinacity, pertinaç, pertinàcia
|
3
|
peucalcigar
|
calcigar, petjar, trepitjar
|
3
|
peçol
|
pecíol, petiolus, serrell
|
3
|
pi bord
|
pi, pi blanc, pi garriguenc
|
3
|
picaplatges gros
|
corriol gros, passarius, picaplatges
|
3
|
picornell pelut
|
llengua de bou, picornell, vaqueta
|
3
|
picot garser petit
|
garser, lesser spotted woodpecker, picot
|
3
|
pinça
|
claw, peg, pince
|
3
|
pipa de gira-sol
|
gira-sol, pipa, sunflower seed
|
3
|
pitjorar
|
empitjorar, peioro, pitjor
|
3
|
pixota blanca
|
matiner, metge, pixota
|
3
|
plany
|
complaint, dirge, quarrel
|
3
|
plomer
|
plom, plumbarius, plumber
|
3
|
podrir
|
poirir, putreo, rot
|
3
|
polla díndia
|
gall dindi, turkey hen, turkey-hen
|
3
|
pollós
|
lousy, peduculosus, poll
|
3
|
pompa
|
pomp, pompa, pompós
|
3
|
porquer
|
porc, porcarius, swineherd
|
3
|
portugalès
|
Portugal, Portuguese, portuguès
|
3
|
positivitat
|
negativitat, positiu, positivity
|
3
|
potina
|
potinejar, potiner, puls
|
3
|
preferent
|
preferentment, preferir, preferència
|
3
|
premsa groga
|
premsa, tabloide, yellow press
|
3
|
prescindible
|
dispensable, expendable, imprescindible
|
3
|
presídium
|
praesidium, presidi, presidència
|
3
|
progenitor
|
parent, progenitor, progenitor
|
3
|
propici
|
auspicious, fortunate, propitius
|
3
|
pseudo-
|
pseudo-, pseudociència, pseudònim
|
3
|
pudent
|
botja pudent, pudir, smelly
|
3
|
punxarodes
|
obriülls, punxar, tríbol
|
3
|
putxero
|
bullit, casserole, ollada
|
3
|
quaternari
|
Quaternary, quaternarius, quaternary
|
3
|
queixalar
|
pessigar, queixal, queixalada
|
3
|
quietud
|
assossec, inquietud, quietudo
|
3
|
quíntuple
|
cinc, cinquè, quint
|
3
|
radiant
|
radian, radiant, sunny
|
3
|
radiar
|
radiació, radio, rajar
|
3
|
radio-
|
radio-, radiòmetre, ràdio
|
3
|
rafe
|
raphe, ràfec, ῥαφή
|
3
|
raor
|
rasorium, raure, razor
|
3
|
rapar
|
afaitar, arrapar, shave
|
3
|
rapte
|
abducció, kidnap, rapture
|
3
|
rata dormidora
|
dormouse, liró, rata
|
3
|
raïl
|
arrel, radix, rail
|
3
|
readmissió
|
admissió, readmetre, readmission
|
3
|
reformisme
|
reforma, reformism, reformista
|
3
|
regalim
|
dribble, regalar, regalimar
|
3
|
relació sexual
|
sexual fraternization, sexual intercourse, sexual relation
|
3
|
repel·lir
|
repel, repello, repulsa
|
3
|
reprensible
|
reprehensibilis, reprehensible, reprendre
|
3
|
reprensió
|
rebuke, reprehensio, reprendre
|
3
|
reumatisme
|
reumatologia, reumàtic, rheumatism
|
3
|
revocació
|
revocar, revocatio, revocation
|
3
|
ring de boxa
|
boxa, boxing ring, quadrilàter
|
3
|
romanitzar
|
Roma, romanització, romanize
|
3
|
rotatori
|
rotatoire, rotatorio, rotatorio
|
3
|
roureda
|
-eda, oakwood, roure
|
3
|
rull
|
rotlle, rotulus, rínxol
|
3
|
ruïnós
|
ruinosus, ruinous, ruïna
|
3
|
rèmol empetxinat
|
rèmol, turbot, turbot
|
3
|
sacràrium
|
piscina, sacrarium, sagrari
|
3
|
sanguinis
|
grups sanguinis, sanguini, vasos sanguinis
|
3
|
sarbatana
|
blowgun, sumpitan, سبطانة
|
3
|
sarcoma
|
liposarcoma, osteosarcoma, sarcoma
|
3
|
sarnós
|
mangy, ronyós, sarna
|
3
|
satanisme
|
Satanism, Satanàs, satànic
|
3
|
saturnal
|
Saturn, saturni, saturní
|
3
|
saturnià
|
Saturn, saturni, saturní
|
3
|
seductor
|
seductive, seduir, tempter
|
3
|
sedós
|
seda, sedenc, silky
|
3
|
segona Pasqua
|
Pasqua, Pentecosta, pasqua
|
3
|
semen
|
cum, semen, seminoma
|
3
|
senyalitzar
|
senyal, senyalització, signpost
|
3
|
separable
|
inseparable, separabilis, separable
|
3
|
servent
|
servant, serviens, servir
|
3
|
sil·labejar
|
lletrejar, syllabify, síl·laba
|
3
|
sloop
|
balandra, sloep, sloop
|
3
|
soberg
|
sobre, superb, superbus
|
3
|
sofístic
|
sofisma, sofista, sofisticar
|
3
|
solemnitat
|
solemne, solemnity, sollemnitas
|
3
|
soltes
|
solt, solta, soltar
|
3
|
solut
|
solt, solute, solutus
|
3
|
sondar
|
sonda, sondejar, sounding
|
3
|
sorter
|
fetiller, sortiller, sortíleg
|
3
|
sotavent
|
leeward, sotavento, sotavento
|
3
|
subjectar
|
collar, peg, subjecte
|
3
|
suportable
|
bearable, insuportable, suportar
|
3
|
suspició
|
sospita, sospitar, suspecte
|
3
|
sutja
|
grime, soot, sutge
|
3
|
sàlvia romana
|
clary sage, madrona, sàlvia
|
3
|
sèpia
|
cuttlefish, sepia, sépia
|
3
|
sèptuple
|
set, setè, sèptim
|
3
|
sèxtuple
|
sext, sis, sisè
|
3
|
sòrdid
|
sleazy, sordid, sordidus
|
3
|
tagàlog
|
Filipino, Tagalog, filipí
|
3
|
tallador
|
cúter, trencher, utility knife
|
3
|
tavà
|
tabanus, tàvec, tábano
|
3
|
telegrafia
|
telegrafiar, telegraphy, telegràfic
|
3
|
tell
|
linden, tei, tilia
|
3
|
temptador
|
temptar, tempter, tempting
|
3
|
tentinejar
|
stagger, tentines, toddle
|
3
|
terbolí
|
torbellino, turbo, whirlwind
|
3
|
testaferro
|
front man, prestanoms, shill
|
3
|
testar
|
tastar, test, testejar
|
3
|
tina
|
bóta, cask, tina
|
3
|
tint
|
dye, tinctus, tintoreria
|
3
|
tirar-se
|
follar, fuck, shaft
|
3
|
tonedor
|
esquilador, shearer, tondre
|
3
|
tonsura
|
tondre, tonsura, tonsure
|
3
|
tortuós
|
crooked, tortuosus, tortuous
|
3
|
tovalla
|
toallia, tovalles, tovallola
|
3
|
transgressor
|
transgressor, transgressor, trencador
|
3
|
transmutar
|
transmutació, transmute, transmuto
|
3
|
trapella
|
clever, maliciós, naughty
|
3
|
trasto
|
jalopy, transtrum, trast
|
3
|
trencallums
|
mainell, monjo, trencar
|
3
|
tretes
|
traure, treta, treure
|
3
|
trinitat
|
Trinity, trinitas, trinity
|
3
|
tronca de Nadal
|
caga tió, tió de Nadal, tió de Nadal
|
3
|
tràfec
|
atrafegat, hustle, trafegar
|
3
|
trípode
|
tripod, tripus, τρίπους
|
3
|
tumult
|
mayhem, tumult, tumultus
|
3
|
tètol cuanegre
|
black-tailed godwit, cuanegre, tètol
|
3
|
ultramarins
|
adrogueria, grocery, ultramarí
|
3
|
ultraviolat
|
ona de ràdio, radiació electromagnètica, ultraviolet
|
3
|
untuós
|
unctuosus, unctuous, untar
|
3
|
veloç
|
fast, speedy, velocitat
|
3
|
vencible
|
invencible, vincible, vèncer
|
3
|
ventada
|
vent, ventada, ventar
|
3
|
ventral
|
ventral, ventralis, ventre
|
3
|
veredicte
|
award, judgment, verdict
|
3
|
violador
|
rapist, violar, violator
|
3
|
virtuosisme
|
virtuosity, virtut, virtuós
|
3
|
viver
|
Vivers, viure, vivarium
|
3
|
vocatiu
|
vocació, vocative, vocativus
|
3
|
voga
|
boga, vogar, vogue
|
3
|
volpell
|
golpelha, goupil, vulpecula
|
3
|
voravia
|
floravia, pavement, sidewalk
|
3
|
vívid
|
viure, vivid, vividus
|
3
|
xafogós
|
muggy, sultry, sweltering
|
3
|
ximplet
|
beneitó, silly, ximple
|
3
|
xolles
|
xoll, xolla, xollar
|
3
|
xopoll
|
bassal, xipoll, xopar
|
3
|
xutador
|
kicker, tirador, xutar
|
3
|
zig-zag
|
ziga-zaga, zigzag, zigzaguejar
|
3
|
zigoma
|
cheekbone, pòmul, zigomàtic
|
3
|
zircó
|
Zirkon, zircon, زرقون
|
3
|
àcid acètic
|
acetic acid, acètic, àcid
|
3
|
àcid ribonucleic
|
ARN, ribonucleic acid, àcid
|
3
|
àlcali
|
alcalí, alkali, قلي
|
3
|
èmbol
|
embolus, embolus, embòlia
|
2
|
!
|
!, ¡ !
|
2
|
-dat
|
-itat, netedat
|
2
|
-edre
|
-hedron, dodecaedre
|
2
|
-eixen
|
-esc, -escu
|
2
|
-eixo
|
-esc, -escu
|
2
|
-ema
|
-eme, lexema
|
2
|
-eres
|
-er, -era
|
2
|
-fag
|
-phagous, macròfag
|
2
|
-fon
|
micròfon, telèfon
|
2
|
-fília
|
-fil, -philia
|
2
|
-grama
|
-gram, criptograma
|
2
|
-im
|
plugim, ruixim
|
2
|
-iny-
|
corrinyar, esgatinyar-se
|
2
|
-o
|
-ar, pugó
|
2
|
-oll
|
grumoll, xipoll
|
2
|
-onímia
|
hiperonímia, hiponímia
|
2
|
-re
|
-dura, to
|
2
|
-çó
|
-ció, -tio
|
2
|
?
|
¡ !, ¿ ?
|
2
|
Alcalà
|
Alcalá, Alcalá
|
2
|
Alània
|
Alania, Ossètia del Nord
|
2
|
Anastasi
|
Anastasius, Ἀναστάσιος
|
2
|
Arcàdia
|
Arcadia, Arcadia
|
2
|
Ascensió
|
Ascension, Ascension Day
|
2
|
Austronèsia
|
Austronesia, austronèsic
|
2
|
Avesta
|
Avesta, avèstic
|
2
|
Balutxistan
|
Balochistan, balutxi
|
2
|
Bangladesh
|
Bangla Desh, Bangladesh
|
2
|
Barceloneta
|
Alghero, l'Alguer
|
2
|
Blanca
|
Blanche, Casa Blanca
|
2
|
CV
|
cavall de vapor, hp
|
2
|
Ca Major
|
Canis Major, ca
|
2
|
Cambotja
|
Cambodia, Cambodja
|
2
|
Capricorn
|
Capricorn, Capricornus
|
2
|
Cefes
|
Cephas, Cephas
|
2
|
Cornualla
|
Cornwall, còrnic
|
2
|
Creu del Sud
|
Crux, Southern Cross
|
2
|
Darwin
|
darwinisme, darwinià
|
2
|
Demetra
|
Demeter, Demèter
|
2
|
Dracó
|
Draco, Draco
|
2
|
Elena
|
Ellen, Helen
|
2
|
Església Ortodoxa
|
Eastern Orthodox Church, Orthodox Church
|
2
|
Faetont
|
Phaethon, Phaëthon
|
2
|
Fets dels Apòstols
|
Acts of the Apostles, Fets
|
2
|
Flandes francès
|
Flanders, Flandes
|
2
|
Galàcia
|
Galatia, Γαλατία
|
2
|
Guyana
|
Guyana, guyanès
|
2
|
Hong Kong
|
Hong Kong, hongkonguès
|
2
|
Horaci
|
Horace, Horatius
|
2
|
Hèctor
|
Hector, Ἕκτωρ
|
2
|
Hèracles
|
Hèrcules, Ἡρακλῆς
|
2
|
IP
|
adreces IP, adreça IP
|
2
|
Illes
|
Illes Salomó, Morellàs i les Illes
|
2
|
Irene
|
Irene, Εἰρήνη
|
2
|
Joan Baptista
|
Baptista, John the Baptist
|
2
|
Jofré
|
Godefridus, Godfrey
|
2
|
Justí
|
Iustinus, Justin
|
2
|
Komodo
|
dragons de Komodo, dragó de Komodo
|
2
|
Kurdistan
|
Kurdistan, kurd
|
2
|
Lampàgia
|
Lampegia, Lampègia
|
2
|
Llàtzer
|
Lazarus, Λάζαρος
|
2
|
Man
|
Isle of Man, manès
|
2
|
Mar Mediterrani
|
Mar Mediterrània, Mediterranean Sea
|
2
|
Marció
|
Marcion, Μαρκίων
|
2
|
Mare Naturalesa
|
Mother Nature, naturalesa
|
2
|
Mare de Déu dels Dolors
|
Dolors, Our Lady of Sorrows
|
2
|
Mecklemburg-Pomerània Occidental
|
Mecklenburg-Western Pomerania, Pomerània
|
2
|
Mediterrani
|
Mar Mediterrània, Mediterranean Sea
|
2
|
Mediterrània
|
Mar Mediterrània, Mediterranean Sea
|
2
|
Muntanyes
|
Muntanyes Rocalloses, mufló de les Muntanyes Rocalloses
|
2
|
Natzaret
|
Nazareth, natzarè
|
2
|
Olímpia
|
Olympia, Ὀλυμπιάς
|
2
|
Organització de les Nacions Unides
|
ONU, United Nations
|
2
|
Organització del Tractat de l'Atlàntic Nord
|
North Atlantic Treaty Organization, OTAN
|
2
|
Panjab
|
Punjab, panjabi
|
2
|
Pasqua Florida
|
Pasqua, pasqua
|
2
|
Paula
|
Pau, Paula
|
2
|
Perellós
|
Périllos, Périllos
|
2
|
Pinyol
|
Piñol, Piñol
|
2
|
Pireu
|
Πειραεύς, Πειραιεύς
|
2
|
Plutarc
|
Plutarchus, Πλούταρχος
|
2
|
Pontos
|
Pont, Pontus
|
2
|
Qatar
|
Qatar, qatarià
|
2
|
Quintí
|
Quentin, Quintinus
|
2
|
Regne de la Gran Bretanya
|
Kingdom of Great Britain, United Kingdom of Great Britain
|
2
|
República Popular Democràtica de Corea
|
Corea, Democratic People's Republic of Korea
|
2
|
República de Corea
|
Corea, Republic of Korea
|
2
|
República de Turquia
|
Republic of Turkey, Republic of Türkiye
|
2
|
Rocalloses
|
Muntanyes Rocalloses, mufló de les Muntanyes Rocalloses
|
2
|
Rorschach
|
test de Rorschach, tests de Rorschach
|
2
|
Roxana
|
Roxana, Ῥωξάνη
|
2
|
SIM
|
SIM card, Subscriber Identity Module
|
2
|
Saint
|
Saint Christopher i Nevis, Saint Lucia
|
2
|
Salònica
|
Thessaloniki, Θεσσαλονίκη
|
2
|
Samoa Nord-americana
|
American Samoa, Samoa
|
2
|
Samoa Occidental
|
Samoa, Western Samoa
|
2
|
Segarra
|
Segarra, Zegarra
|
2
|
Sòfocles
|
Sophocles, Sophocles
|
2
|
Tessalonicencs
|
1 Tessalonicencs, 2 Tessalonicencs
|
2
|
Tessalònica
|
Thessaloniki, Θεσσαλονίκη
|
2
|
Ticià
|
Tesà, Titian
|
2
|
Tàrtar
|
Tartarus, Τάρταρος
|
2
|
Ulisses
|
Odysseus, Ulixes
|
2
|
Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques
|
URSS, Union of Soviet Socialist Republics
|
2
|
Via Làctia
|
Milky Way, via
|
2
|
Vicenta
|
Vicent, Vicenç
|
2
|
Zèfir
|
zephyrus, Ζέφυρος
|
2
|
a baix
|
down with, downstairs
|
2
|
a favor de
|
favor, in favor of
|
2
|
a manera de
|
a guisa de, manera
|
2
|
a prop
|
near, nearby
|
2
|
a propòsit
|
on purpose, propòsit
|
2
|
a tot arreu
|
everywhere, pertot
|
2
|
a través de
|
across, través
|
2
|
abductor
|
abductor, abduir
|
2
|
abella de la fusta
|
carpenter bee, violet carpenter bee
|
2
|
abelleres
|
abeller, abellera
|
2
|
abellerola
|
European bee-eater, abellerol
|
2
|
aberrar
|
aberrate, aberro
|
2
|
aberrància
|
aberració, aberrant
|
2
|
abiogènesi
|
abiogenesis, biogènesi
|
2
|
abismes
|
abismar, abisme
|
2
|
abismo
|
abismal, abismar
|
2
|
abjecció
|
abiectio, abjection
|
2
|
abjurar
|
abiuro, abjure
|
2
|
ablanir
|
bla, soften
|
2
|
abortiu
|
abortive, avortiu
|
2
|
abrahàmic
|
Abraham, Abrahamic
|
2
|
abreujament
|
abreujar, abreviació
|
2
|
abrucesa
|
Abruzzian, abrucès
|
2
|
abrusar
|
afogar, brasa
|
2
|
abstreure
|
abstracció, abstraho
|
2
|
acabar-se
|
end up, run out
|
2
|
acant
|
acanthus, acanthus
|
2
|
accent musical
|
accent, pitch accent
|
2
|
accentual
|
accent, accentual
|
2
|
acerb
|
acerbic, acerbus
|
2
|
aclamació
|
acclamatio, aclamar
|
2
|
acolorir
|
color, color
|
2
|
acorades
|
acorar, acorat
|
2
|
acorats
|
acorar, acorat
|
2
|
acotxar
|
acotxador, tuck in
|
2
|
acre
|
acer, acre
|
2
|
acreció
|
accretio, accretion
|
2
|
acro-
|
acrofòbia, acrònim
|
2
|
aculi
|
aculeus, thorn
|
2
|
aculturar
|
acculture, cultura
|
2
|
acònit
|
aconite, tora
|
2
|
adducció
|
abducció, adduir
|
2
|
adesar
|
addenso, desar
|
2
|
adjudicació
|
adiudicatio, adjudicar
|
2
|
admiradora
|
admirador, admirer
|
2
|
adobador
|
adobar, adober
|
2
|
adobera
|
adober, tanner
|
2
|
adolorir
|
adolorar, dolor
|
2
|
adomassar
|
damask, domàs
|
2
|
adorador
|
adorator, adorer
|
2
|
adreçar-se
|
accost, adreçar
|
2
|
adulador
|
adular, llepaculs
|
2
|
advecció
|
advectio, advection
|
2
|
advers
|
adverse, adversus
|
2
|
adversària
|
adversari, adversary
|
2
|
aeríferes
|
aerífer, vesícules aeríferes
|
2
|
aeròdrom
|
aerodrome, airfield
|
2
|
afabilitat
|
affabilitas, affability
|
2
|
afeblir-se
|
dwindle, weaken
|
2
|
afegiment
|
afegir, afegitó
|
2
|
afeixar
|
feix, feixar
|
2
|
afeli
|
aphelion, periheli
|
2
|
aferra-roques
|
pau, spotted dragonet
|
2
|
aferrament
|
aferrada, aferrar
|
2
|
aferrapedres
|
pau, spotted dragonet
|
2
|
afluir
|
affluo, efluir
|
2
|
aforístic
|
aforisme, aphoristic
|
2
|
afro-
|
Afro-, afroamericà
|
2
|
afront
|
affront, afrontar
|
2
|
aglevar
|
coagular, gleva
|
2
|
agrenc
|
agre, sourish
|
2
|
agror
|
agre, sourness
|
2
|
agrumollar
|
agrumar, grumoll
|
2
|
agrumollar-se
|
agrumar, clot
|
2
|
agrupament
|
agrupar, grouping
|
2
|
aguaduy
|
aquiductus, aqüeducte
|
2
|
agulla d'estendre
|
clothes peg, peg
|
2
|
agullada
|
cattle prod, goad
|
2
|
agutzil
|
algutzir, bailiff
|
2
|
agàl·loc
|
agarwood, ἀγάλοχον
|
2
|
aiguabarrejar-se
|
aigua, aiguabarreig
|
2
|
aigüerol
|
aigüerola, merla d'aigua
|
2
|
aital
|
aitals, tal
|
2
|
aixa
|
adze, ascia
|
2
|
aixafa-roques
|
aixafar, xucladit
|
2
|
així com
|
així, as well
|
2
|
ajuntar-se
|
arreplegar, coalesce
|
2
|
al contrari
|
contrari, on the contrary
|
2
|
al revés
|
a l'inrevés, reciprocal
|
2
|
alambor
|
حمبزان, زنبوع
|
2
|
alambó
|
حمبزان, زنبوع
|
2
|
alamànica
|
Alemannic, alamànic
|
2
|
alar
|
ala, wing
|
2
|
albecós
|
albeca, albenc
|
2
|
albespí
|
aubépine, hawthorn
|
2
|
albor
|
albor, whiteness
|
2
|
alcadiens
|
alcadiè, alcadié
|
2
|
alcaduf
|
caduf, قادوس
|
2
|
alcalimetria
|
alcalímetre, alkalimetry
|
2
|
alemanda
|
alemanya, allemande
|
2
|
alepí
|
Alep, Aleppine
|
2
|
alerió
|
aguiló, alerion
|
2
|
alfabaguera
|
alfàbrega, حبق
|
2
|
alficossera
|
Armenian cucumber, alficòs
|
2
|
algidesa
|
algidity, àlgid
|
2
|
alicàcabi
|
alquequengi, bufeta
|
2
|
allitar-se
|
bed/translations, go to bed
|
2
|
alt alemany antic
|
Old High German, alt alemany
|
2
|
alt alemany mitjà
|
Middle High German, alt alemany
|
2
|
alta traïció
|
high treason, traïció
|
2
|
altaic
|
Altai, Altaic
|
2
|
altercació
|
altercat, altercatio
|
2
|
alvèol
|
alveolus, alveolus
|
2
|
alzinall
|
alzina, alzinoia
|
2
|
al·legació
|
allegatio, al·legar
|
2
|
al·lergologia
|
allergology, al·lèrgia
|
2
|
al·literar
|
alliterate, al·literació
|
2
|
alà
|
Alan, Alanus
|
2
|
amanerada
|
amanerar, amanerat
|
2
|
amanerades
|
amanerar, amanerat
|
2
|
amanerats
|
amanerar, amanerat
|
2
|
amanit
|
amanida, amanir
|
2
|
amatori
|
amatorius, amatory
|
2
|
amazònic
|
Amazon, Amazones
|
2
|
ambaixadriu
|
ambaixada, ambaixador
|
2
|
ambladura
|
amblar, amble
|
2
|
ambrat
|
amber, ambre
|
2
|
ambrosia
|
ambrosia, ambrosia
|
2
|
amfipròstil
|
amphiprostyle, amphiprostylos
|