frare

See also: frâre

Catalan

Etymology

Inherited from Latin frātrem (“brother”), from Proto-Italic *frātēr, ultimately from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr. Compare Occitan fraire.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈfɾa.ɾə]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈfɾa.ɾe]

Noun

frare m (plural frares)

1. (archaic) brother

   Synonym: germà

2. friar, monk
3. bedwarmer

   Synonym: escalfallits

4. broomrape (Orobanche spp.)

   Synonym: orobanque

5. puffin

   Synonym: fraret

6. friarbird

Derived terms

• dotzena de frare (“baker's dozen”)
• frare blau (“hemp broomrape”)
• frare d'elm (“helmeted friarbird”)
• frare de l'heura (“ivy broomrape”)
• fraresc
• fraret (“puffin”)

 

Related terms

• fadrí
• fratern (“fraternal”)
• fraternitat (“brotherhood, fraternity”)

 

References

• “frare” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “frare”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “frare” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “frare” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.