marmori

Catalan

Etymology

Learned borrowing from Latin marmoreus.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [mərˈmɔ.ɾi]
• IPA^(key): (Valencia) [maɾˈmɔ.ɾi]

Adjective

marmori (feminine marmòria, masculine plural marmoris, feminine plural marmòries)

1. marble (made of marble)
2. marbled (resembling marble)

   Synonym: marbrejat

Related terms

• marbre
• marmoritzar

Further reading

• “marmori” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Finnish

Etymology

Borrowed from Swedish marmor, from German Marmor.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɑrmori/, [ˈmɑ̝rmo̞ri]
• Rhymes: -ɑrmori
• Hyphenation^(key): mar‧mo‧ri

Noun

marmori

1. marble

Declension

Inflection of marmori (Kotus type 6/paperi, no gradation)
nominative		marmori	marmorit
genitive		marmorin	marmorien marmoreiden marmoreitten
partitive		marmoria	marmoreita marmoreja
illative		marmoriin	marmoreihin
		singular	plural
nominative		marmori	marmorit
accusative	nom.	marmori	marmorit
	gen.	marmorin
genitive		marmorin	marmorien marmoreiden marmoreitten
partitive		marmoria	marmoreita marmoreja
inessive		marmorissa	marmoreissa
elative		marmorista	marmoreista
illative		marmoriin	marmoreihin
adessive		marmorilla	marmoreilla
ablative		marmorilta	marmoreilta
allative		marmorille	marmoreille
essive		marmorina	marmoreina
translative		marmoriksi	marmoreiksi
abessive		marmoritta	marmoreitta
instructive		—	marmorein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of marmori (Kotus type 6/paperi, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative marmorini marmorini accusative nom. marmorini marmorini gen. marmorini genitive marmorini marmorieni marmoreideni marmoreitteni partitive marmoriani marmoreitani marmorejani inessive marmorissani marmoreissani elative marmoristani marmoreistani illative marmoriini marmoreihini adessive marmorillani marmoreillani ablative marmoriltani marmoreiltani allative marmorilleni marmoreilleni essive marmorinani marmoreinani translative marmorikseni marmoreikseni abessive marmorittani marmoreittani instructive — — comitative — marmoreineni second-person singular possessor singular plural nominative marmorisi marmorisi accusative nom. marmorisi marmorisi gen. marmorisi genitive marmorisi marmoriesi marmoreidesi marmoreittesi partitive marmoriasi marmoreitasi marmorejasi inessive marmorissasi marmoreissasi elative marmoristasi marmoreistasi illative marmoriisi marmoreihisi adessive marmorillasi marmoreillasi ablative marmoriltasi marmoreiltasi allative marmorillesi marmoreillesi essive marmorinasi marmoreinasi translative marmoriksesi marmoreiksesi abessive marmorittasi marmoreittasi instructive — — comitative — marmoreinesi first-person plural possessor singular plural nominative marmorimme marmorimme accusative nom. marmorimme marmorimme gen. marmorimme genitive marmorimme marmoriemme marmoreidemme marmoreittemme partitive marmoriamme marmoreitamme marmorejamme inessive marmorissamme marmoreissamme elative marmoristamme marmoreistamme illative marmoriimme marmoreihimme adessive marmorillamme marmoreillamme ablative marmoriltamme marmoreiltamme allative marmorillemme marmoreillemme essive marmorinamme marmoreinamme translative marmoriksemme marmoreiksemme abessive marmorittamme marmoreittamme instructive — — comitative — marmoreinemme second-person plural possessor singular plural nominative marmorinne marmorinne accusative nom. marmorinne marmorinne gen. marmorinne genitive marmorinne marmorienne marmoreidenne marmoreittenne partitive marmorianne marmoreitanne marmorejanne inessive marmorissanne marmoreissanne elative marmoristanne marmoreistanne illative marmoriinne marmoreihinne adessive marmorillanne marmoreillanne ablative marmoriltanne marmoreiltanne allative marmorillenne marmoreillenne essive marmorinanne marmoreinanne translative marmoriksenne marmoreiksenne abessive marmorittanne marmoreittanne instructive — — comitative — marmoreinenne third-person possessor singular plural nominative marmorinsa marmorinsa accusative nom. marmorinsa marmorinsa gen. marmorinsa genitive marmorinsa marmoriensa marmoreidensa marmoreittensa partitive marmoriaan marmoriansa marmoreitaan marmorejaan marmoreitansa marmorejansa inessive marmorissaan marmorissansa marmoreissaan marmoreissansa elative marmoristaan marmoristansa marmoreistaan marmoreistansa illative marmoriinsa marmoreihinsa adessive marmorillaan marmorillansa marmoreillaan marmoreillansa ablative marmoriltaan marmoriltansa marmoreiltaan marmoreiltansa allative marmorilleen marmorillensa marmoreilleen marmoreillensa essive marmorinaan marmorinansa marmoreinaan marmoreinansa translative marmorikseen marmoriksensa marmoreikseen marmoreiksensa abessive marmorittaan marmorittansa marmoreittaan marmoreittansa instructive — — comitative — marmoreineen marmoreinensa

Derived terms

• marmorinen
• marmoroida

 

compounds

• marmorikissa
• marmorikivi
• marmorikuula
• marmorilaatta
• marmorilattia
• marmorilouhos
• marmorimonninen
• marmoripaperi
• marmoripatsas
• marmoripylväs
• marmoripysti
• marmorireliefi
• marmorisementti
• marmorisorsa
• marmoritapparakala
• marmoriveistos

 

Further reading

• “marmori”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Latin

Noun

marmorī

1. dative singular of marmor