Count
|
Entry
|
Sources
|
37
|
-s-
|
Funningsfjørður, arbeiðsfólk, beinbrotskattarklógv, boðsháttur, brotsgerð, brotsmaður, brotsspark, brotssparksblettur, brotsteigur, brotsverk, edikssýra, ferðaskrivstova, finnlandssvii, fótbóltsdystur, fótbóltssamband, fótbóltsvøllur, grønlandsslættibøka, grønmetisslag, handilsskip, handilsvinna, havsbotnur, havsbrúgv, havsneyð, heimskort, heiðurslimaskapur, heiðurslimur, heiðursløn, hoygarðsryssa, hugsháttur, hugsjónamaður, hálvleiksstøða, høvuðsvegur, ránsmaður, steinbítsbróðir, umboðsmaður, vágsbotnur, óðalsmaður
|
18
|
-ing
|
-ing, -skapur, bending, binding, flutningur, gransking, kollvelting, rembing, sending, standing, sýning, tatovering, týðing, umseting, yrking, ábending, áminning, áseting
|
16
|
einiber
|
berjalyngur, bláber, bromber, flugusoppur, grasker, hindber, jarðber, kirsuber, kirsuberjatræ, oljuber, reyður flugusoppur, soppur, stikkulsber, sólber, tranuber, vínber
|
14
|
krákuber
|
berjalyngur, bláber, bromber, drúva, hindber, jarðber, kirsuber, kráka, krækiber, oljuber, stikkulsber, sólber, tranuber, vínber
|
13
|
vinbláber
|
ber, berjalyngur, bláber, bromber, drúva, hindber, jarðber, kirsuber, oljuber, stikkulsber, sólber, tranuber, vínber
|
12
|
rossaber
|
ber, berjalyngur, blackberry, bláber, bromber, hindber, jarðber, kirsuber, stikkulsber, sólber, súrepli, tranuber
|
12
|
skeldýr
|
dýr, gágguskel, høgguslokkur, hørpuskel, kræklingsskel, kræklingur, lindýr, pangolin, skordýr, smørskel, øða, øðuskel
|
11
|
-ingur
|
-ingr, -skapur, eftirløningur, eysturoyingur, fuglfirðingur, fugloyingur, føroyingur, kunoyingur, orknoyingur, víkingur, íslendingur
|
10
|
felagslimur
|
felag, felagsskapur, heiðurslimaskapur, heiðurslimur, limafundur, limakort, limaskapur, limur, samfelag, áhugafelag
|
10
|
flaggskip
|
farmaskip, fiskiskip, flagg, handilsskip, havskip, langskip, skipbrot, stuttleikaskip, træskip, vitaskip
|
10
|
planturíki
|
dýraslag, dýraætt, fiskaslag, fuglaslag, grønmeti, grønmetisslag, kettuslag, plantuslag, plantuætt, rótaslag
|
10
|
taraslag
|
dýraslag, dýraætt, fiskaslag, fuglaslag, grønmeti, grønmetisslag, kettuslag, plantuslag, plantuætt, rótaslag
|
10
|
áskoðan
|
eldhugi, hugi, hugsan, hugur, meining, tanki, tykki, umhugsan, vanahugsan, áhugi
|
9
|
hugmynd
|
aðalhugtak, hugburður, hugflog, huglag, hugmyndafrøði, hugsjón, hugskot, hugtak, hugur
|
9
|
jarnskip
|
farmaskip, fiskiskip, handilsskip, havskip, langskip, skipbrot, stuttleikaskip, træskip, vitaskip
|
9
|
kastanja
|
akarn, chestnut, heslinøt, jarðnøt, kokusnøt, muskattnøt, nøt, piparnøt, valnøt
|
9
|
sopparíki
|
dýraslag, dýraætt, eitursoppur, flugusoppur, kettuslag, plantuætt, soppaslag, soppur, átusoppur
|
9
|
ófriðarskip
|
farmaskip, fiskiskip, handilsskip, havskip, langskip, skipbrot, stuttleikaskip, træskip, vitaskip
|
8
|
fatan
|
eldhugi, hugi, hugsan, hugur, umhugsan, vanahugsan, vit, áhugi
|
8
|
framførsluhús
|
eykasýning, filmsjónleikari, filmsýning, framførsla, framsýning, leiksýning, sjónleikarhús, sjónleikari
|
8
|
framsýningarhøll
|
filmsjónleikari, framførsla, framsýning, frumframførsla, sangari, sjónleikarhús, sjónleikari, tónleikari
|
8
|
framtak
|
andatak, aðalhugtak, fyritøka, hugtak, tiltak, tøka, undantak, undirtøka
|
8
|
kolsýra
|
drúvusukur, edikssýra, fitisýra, kjarnasýra, meyrusýra, mjólkarsukur, mjólkarsýra, smørsýra
|
8
|
nálaskógur
|
berjarunnur, eikitræ, leyvfellandi, leyvfellandi runnur, leyvtræ, nál, nálatræ, runnur
|
8
|
vegleiðing
|
bygdarvegur, hugleiðing, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
8
|
víndrúvukjarnuolja
|
edikur, olivinolja, oljuber, salatolja, sukur, sólblómufræ, sólblómuolja, súreplaedikur
|
8
|
útróður
|
fiskiskapur, fiskiveiða, hjáveiða, laksaveiða, ovveiða, sildaveiða, svartkjaftaveiða, toskaveiða
|
7
|
Eystarasalt
|
Atlantshav, Indiahav, Kyrrahav, fiskiskip, handilsskip, havskip, stuttleikaskip
|
7
|
agurk
|
cucumber, flugusoppur, grasker, grønmeti, leykur, soppur, átusoppur
|
7
|
aldamót
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, mótsøgn, ringvegur, vegamót
|
7
|
beinanvegin
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
7
|
farvegur
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
7
|
fríspark
|
brotsspark, brotssparksblettur, brotsteigur, hornaspark, málspark, málteigur, spark
|
7
|
fróðskapur
|
-skapur, felagsskapur, fiskiskapur, heiðurslimaskapur, limaskapur, ríkisborgaraskapur, skaldskapur
|
7
|
fuglaveiða
|
fiskiveiða, hjáveiða, laksaveiða, ovveiða, sildaveiða, svartkjaftaveiða, toskaveiða
|
7
|
gonguvegur
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
7
|
grasslag
|
dýraslag, fiskaslag, fuglaslag, grønmeti, grønmetisslag, plantuslag, rótaslag
|
7
|
handtak
|
andatak, fyritøka, handtaska, hugtak, tiltak, undantak, undirtøka
|
7
|
leyvskógur
|
berjarunnur, eikitræ, leyv, leyvfellandi, leyvfellandi runnur, leyvtræ, runnur
|
7
|
loynivegur
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
7
|
mánaðamót
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, mótsøgn, ringvegur, vegamót
|
7
|
nýtaramót
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, mótsøgn, ringvegur, vegamót
|
7
|
saman
|
Reconstruction:Proto-Germanic/samana, kroysta, saman, samlega, samsvar, samtala, together
|
7
|
sambindingarvegur
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
7
|
skipsmaður
|
farmaskip, fiskiskip, handilsskip, havskip, skipbrot, stuttleikaskip, træskip
|
7
|
skón
|
lichen, reindýr, soppaslag, sopprót, sopptráður, soppur, átusoppur
|
7
|
sleiv
|
gaffil, knívur, koppur, sleif, spónur, tallerkur, træspónur
|
7
|
snarvegur
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
7
|
soppmóðir
|
eitursoppur, flugusoppur, soppaslag, sopprót, sopptráður, soppur, átusoppur
|
7
|
tilhugsan
|
hugsan, tilburður, tilfar, tilknýti, tiltak, umhugsan, vanahugsan
|
7
|
vaniljusukur
|
bromber, hindber, hunangur, mjólkarsjokuláta, salt, sjokuláta, sukur
|
7
|
veganet
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
7
|
vegmaður
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
7
|
átak
|
andatak, fyritøka, hugtak, tiltak, tøka, undantak, undirtøka
|
7
|
óndskapur
|
-skapur, felagsskapur, fiskiskapur, limaskapur, malice, ríkisborgaraskapur, skaldskapur
|
7
|
óvinur
|
enemy, frændi, fíggindi, vinalag, vinkona, vinur, óvinr
|
6
|
aminosýra
|
edikssýra, fitisýra, kjarnasýra, meyrusýra, mjólkarsýra, smørsýra
|
6
|
biohøll
|
eykasýning, filmsjónleikari, filmsýning, frumframførsla, sjónleikarhús, sjónleikari
|
6
|
dugnaskapur
|
-skapur, felagsskapur, fiskiskapur, limaskapur, ríkisborgaraskapur, skaldskapur
|
6
|
dýraríki
|
dýraslag, dýraætt, fiskaslag, fuglaslag, kettuslag, plantuætt
|
6
|
eikinøt
|
acorn, akarn, eikitræ, muskattnøt, nøt, piparnøt
|
6
|
fiskastovnur
|
fiskivinna, fiskur, havfiskur, klippfiskur, kongafiskur, uppsjóvarfiskur
|
6
|
fortíð
|
fornfrøði, framtíð, miðøld, nútíð, past, tátíð
|
6
|
frá
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fram, aftur, eftir, frá, fár, við
|
6
|
gallsýra
|
edikssýra, fitisýra, kjarnasýra, meyrusýra, mjólkarsýra, smørsýra
|
6
|
harðskapur
|
-skapur, felagsskapur, fiskiskapur, limaskapur, ríkisborgaraskapur, skaldskapur
|
6
|
klettutur
|
blettutur, feittutur, flekkutur, grýtutur, prikkutur, puntutur
|
6
|
lerk
|
Lärche, Reconstruction:Proto-West Germanic/larikkjā, grann, granntræ, larch, nálatræ
|
6
|
liðadýr
|
arthropod, blaðlús, eiturkoppur, lús, meyra, skordýr
|
6
|
marknaður
|
markaður, marked, market, marknad, martnä, mercatus
|
6
|
muður
|
Reconstruction:Proto-Germanic/munþaz, kjaftur, mouth, munnr, munnur, nøs
|
6
|
neyðspark
|
brotsspark, brotsteigur, hornaspark, málspark, málteigur, spark
|
6
|
orðaskifti
|
debate, discourse, kjak, kjakast, skifti, viðurskifti
|
6
|
paranøt
|
akarn, heslinøt, jarðnøt, kokusnøt, piparfrukt, valnøt
|
6
|
pílur
|
arrow, pílatræ, píll, willow, ørv, ørvur
|
6
|
rumpa
|
bak, bringa, bulur, butt, kroppur, rump
|
6
|
samskifti
|
communication, discourse, fjarskifti, sending, skifti, viðurskifti
|
6
|
seyðaslag
|
dýraslag, fiskaslag, fuglaslag, grønmetisslag, kettuslag, plantuslag
|
6
|
sparka
|
brotsspark, brotsteigur, hornaspark, málspark, málteigur, spark
|
6
|
tilhald
|
hús, sóttarhald, tilburður, tilfar, tilknýti, tiltak
|
6
|
upptøka
|
fyritøka, hugtak, tøka, undirtøka, uppskot, úrtøka
|
5
|
aldin
|
akarn, heslinøt, jarðnøt, kokusnøt, valnøt
|
5
|
alivinna
|
fiskivinna, handilsvinna, sjóvinna, tænastuvinna, vinna
|
5
|
beinbrot
|
beinbrotskattarklógv, grótbrot, innbrot, skipbrot, vónbrot
|
5
|
berjaslag
|
grønmeti, grønmetisslag, plantuslag, rótaslag, slag
|
5
|
bora
|
Reconstruction:Proto-Germanic/burōną, bora, bore, boripallur, drill
|
5
|
borðiskur
|
knívur, koppur, plate, spónur, tallerkur
|
5
|
brotssparkakapping
|
brotsspark, brotssparksblettur, brotsteigur, málspark, málteigur
|
5
|
brævasending
|
flutningur, sending, sjónvarpssending, tíðindasending, útvarpssending
|
5
|
burður
|
barnsburður, burden, framburður, hugburður, tilburður
|
5
|
bólkalimur
|
heiðurslimur, limafundur, limakort, limaskapur, limur
|
5
|
dúva
|
Reconstruction:Proto-Germanic/dūbǭ, Tuub, dove, dúfa, dúgva
|
5
|
eiturfon
|
eitur, eiturkoppur, eitursoppur, lokkanet, spiderweb
|
5
|
fiskaflak
|
fiskur, havfiskur, klippfiskur, kongafiskur, uppsjóvarfiskur
|
5
|
fiskahjallur
|
fiskur, havfiskur, klippfiskur, kongafiskur, uppsjóvarfiskur
|
5
|
fiskaknetti
|
fiskur, havfiskur, klippfiskur, kongafiskur, uppsjóvarfiskur
|
5
|
fiskasøla
|
fiskur, havfiskur, klippfiskur, kongafiskur, uppsjóvarfiskur
|
5
|
heiðursmerki
|
heiður, heiðurslimaskapur, heiðurslimur, heiðursløn, medal
|
5
|
hjávinna
|
fiskivinna, handilsvinna, sjóvinna, tænastuvinna, vinna
|
5
|
høvuðsvinna
|
fiskivinna, handilsvinna, sjóvinna, tænastuvinna, vinna
|
5
|
kanin
|
bjørn, connil, hjørtur, hvítabjørn, rabbit
|
5
|
klappa
|
Reconstruction:Proto-Germanic/klappōną, banka, buka, clap, sláa
|
5
|
klukka
|
beetle, eiturkoppur, húsfluga, mariuhøna, meyra
|
5
|
kátleiki
|
-leiki, harmligur, keðiligur, kátur, stuttleiki
|
5
|
kórlimur
|
heiðurslimaskapur, heiðurslimur, limakort, limaskapur, limur
|
5
|
leyvfellandi træ
|
berjarunnur, leyvfellandi, leyvfellandi runnur, leyvtræ, runnur
|
5
|
limafelag
|
heiðurslimur, limafundur, limakort, limaskapur, limur
|
5
|
limaland
|
heiðurslimur, limafundur, limakort, limaskapur, limur
|
5
|
lortur
|
lort, lortur, shit, skarn, skittur
|
5
|
løkur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lōkiz, brook, lœkr, stream, á
|
5
|
mildur
|
bleytur, blíður, mildr, milt, slættur
|
5
|
miður
|
Reconstruction:Proto-Germanic/midjaz, middagur, mikudagur, minnr, miðr
|
5
|
oman
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ubanē, down, downward, downwards, ofan
|
5
|
pakkasending
|
flutningur, sending, sjónvarpssending, tíðindasending, útvarpssending
|
5
|
rosina
|
drúva, drúvusukur, hunangur, salt, søtleiki
|
5
|
roynitræ
|
appilsintræ, bjørk, eikitræ, furutræ, leyvtræ
|
5
|
sannlíkindi
|
lutfalsleiki, møguleiki, samleiki, sannleiki, torleiki
|
5
|
seksti
|
-ti, Reconstruction:Proto-Germanic/sehs tigiwiz, sex tigir, sextigi, trýss
|
5
|
skot
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skutą, bullet, hugskot, shot, uppskot
|
5
|
smáfiskur
|
fiskur, havfiskur, klippfiskur, smá-, uppsjóvarfiskur
|
5
|
sál
|
lás, sawol, soul, sálarfrøði, sálarmessa
|
5
|
uttastur
|
aftastur, fjarastur, fremstur, næstur, seinastur
|
5
|
vinnufólk
|
fiskivinna, handilsvinna, sjóvinna, tænastuvinna, vinna
|
5
|
vinnugrein
|
fiskivinna, handilsvinna, sjóvinna, tænastuvinna, vinna
|
5
|
vinnuskúli
|
fiskivinna, handilsvinna, sjóvinna, tænastuvinna, vinna
|
5
|
vitatorn
|
vitapassari, vitaskip, vitaverk, vitavørður, viti
|
5
|
áskoðari
|
filmsjónleikari, sangari, sjónleikarhús, sjónleikari, tónleikari
|
4
|
-a
|
-a, Reconstruction:Proto-Germanic/-aną, fiska, to
|
4
|
-ar-
|
bønarmaður, sagarblað, sagarmaður, sagartonn
|
4
|
aldubrot
|
grótbrot, innbrot, skipbrot, vónbrot
|
4
|
baraldur
|
grann, granntræ, juniper, nálatræ
|
4
|
barkaknøttur
|
Adam's apple, barki, knøttur, larynx
|
4
|
blomstrutur
|
-utur, grýtutur, marglittur, prikkutur
|
4
|
brenniviður
|
brennidepil, rekaviður, viðarlund, viður
|
4
|
bygdarhandil
|
bókahandil, handil, handilsskip, handilsvinna
|
4
|
bókartræ
|
beech, bjørk, eikitræ, leyvtræ
|
4
|
bókavinur
|
vinalag, vinkona, vinskapur, vinur
|
4
|
býttlingur
|
býttur, dolt, fool, imbecile
|
4
|
djarvur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/derbaz, brave, derf, frægur
|
4
|
endurtaka
|
hugtak, tiltak, tøka, undantak
|
4
|
endurtøka
|
fyritøka, tøka, undirtøka, úrtøka
|
4
|
feitilendi
|
feitt, feitur, fiti, lendi
|
4
|
felagsarbeiði
|
felag, felagsskapur, samfelag, áhugafelag
|
4
|
felagshús
|
felag, felagsskapur, samfelag, áhugafelag
|
4
|
fjøra
|
fjara, fjære, fjøre, intertidal zone
|
4
|
fruktkroppur
|
soppaslag, sopptráður, soppur, átusoppur
|
4
|
fýrur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fōr, fýrverk, guy, viti
|
4
|
gall
|
Reconstruction:Proto-Germanic/gallǭ, bile, gall bladder, gallsteinur
|
4
|
gimsteinur
|
brennisteinur, dropasteinur, gem, steinur
|
4
|
grasleykur
|
chive, grønleykur, hvítleykur, leykur
|
4
|
grótlendi
|
grót, grótbrot, grótbrúgv, lendi
|
4
|
góðtøka
|
fyritøka, tøka, undirtøka, úrtøka
|
4
|
handilsfyritøka
|
bókahandil, handil, handilsskip, handilsvinna
|
4
|
handilshús
|
bókahandil, handil, handilsskip, handilsvinna
|
4
|
hani
|
capon, hani, høsn, rooster
|
4
|
havsild
|
Indiahav, Kyrrahav, havfiskur, sild
|
4
|
heiðursborgari
|
heiður, heiðurslimaskapur, heiðurslimur, heiðursløn
|
4
|
hesli
|
hasl, hazel, hesli, heslinøt
|
4
|
hjartavinur
|
vinalag, vinkona, vinskapur, vinur
|
4
|
hugsanarháttur
|
hugsan, hugsháttur, umhugsan, vanahugsan
|
4
|
hvítvín
|
drúva, vín, vínber, white wine
|
4
|
hyllitræ
|
appilsintræ, bjørk, eikitræ, leyvtræ
|
4
|
høka
|
chin, jaw, kjaftur, nøs
|
4
|
høvuðsverk
|
fýrverk, høvd, høvuðsstaður, vitaverk
|
4
|
innastur
|
aftastur, fjarastur, fremstur, næstur
|
4
|
inntøka
|
fyritøka, tøka, undirtøka, úrtøka
|
4
|
jarnbrot
|
grótbrot, innbrot, skipbrot, vónbrot
|
4
|
javnur
|
even, jafn, jamn, jämn
|
4
|
kantutur
|
feittutur, grýtutur, prikkutur, puntutur
|
4
|
koyrikort
|
driver's license, heimskort, kort, limakort
|
4
|
kvistur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kwastuz, dormer, kvistr, træbulur
|
4
|
lavrberjatræ
|
kirsuberjatræ, laurel, leyvtræ, pílatræ
|
4
|
limabólkur
|
heiðurslimur, limakort, limaskapur, limur
|
4
|
loftbrúgv
|
airlift, brúgv, grótbrúgv, træbrúgv
|
4
|
lot
|
breeze, tol, vindur, ætt
|
4
|
luttøka
|
fyritøka, tøka, undirtøka, úrtøka
|
4
|
lygn
|
Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂lewgʰ-, lie, sannleiki, ósannleiki
|
4
|
látur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hlahtraz, Reconstruction:Proto-Germanic/lahtrą, gleði, laugh
|
4
|
lýsing
|
commercial, frásøgn, lýsingarháttur, lýsingarorð
|
4
|
maki
|
Reconstruction:Proto-Germanic/makô, husband, maki, spouse
|
4
|
matvinur
|
vinalag, vinkona, vinskapur, vinur
|
4
|
matvøruhandil
|
bókahandil, handil, handilsskip, handilsvinna
|
4
|
megi
|
alv, kraft, megin, máttur
|
4
|
mergur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/mazgą, bone marrow, marrow, mergr
|
4
|
moy
|
Reconstruction:Proto-Germanic/mawī, mær, møy, virgin
|
4
|
munkur
|
Eurasian blackcap, blackcap, monk, munuc
|
4
|
mót
|
bravery, courage, mót, vegamót
|
4
|
niðurlag
|
chorus, havnarlag, huglag, lag
|
4
|
norðurhav
|
Indiahav, Kyrrahav, havfiskur, havskip
|
4
|
oljutur
|
-utur, feittutur, feitur, puntutur
|
4
|
rabarbusúltutoy
|
rabarba, rabarbukøka, rabarbusaft, súreplakøka
|
4
|
reyðvín
|
drúva, red wine, vín, vínber
|
4
|
rím
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hrīmô, Reconstruction:Proto-Germanic/hrīmą, Reconstruction:Proto-Germanic/rīmą, rime
|
4
|
rýpa
|
Lagopus muta, heiðarýpa, ptarmigan, rjúpa
|
4
|
saguspønir
|
Sägespan, sawdust, spónur, træspónur
|
4
|
salamandra
|
froskur, leyvfroskur, padda, vanligur froskur
|
4
|
samdøgursfluga
|
býfluga, døgnfluga, húsfluga, mayfly
|
4
|
samgonga
|
coalition, federation, felagsskapur, limaskapur
|
4
|
samtak
|
aðalhugtak, hugtak, tøka, undantak
|
4
|
sangarinna
|
sangari, singer, songkona, vocalist
|
4
|
sannlíkur
|
likely, lutfalsleiki, møguleiki, sannleiki
|
4
|
semja
|
semja, sátt, sáttmáli, sætt
|
4
|
sigling
|
fiskiskip, handilsskip, havskip, stuttleikaskip
|
4
|
skurðviðgerð
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skurdiz, operation, skurðlækni, viðgerð
|
4
|
sovikamar
|
bedroom, koddi, song, svøvnur
|
4
|
sprøklutur
|
blettutur, flekkutur, frøkna, marglittur
|
4
|
steinolja
|
fiskaolja, olja, plantuolja, steinur
|
4
|
stoltur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/stultaz, errin, proud, stoltur
|
4
|
stroyggja
|
Reconstruction:Proto-Germanic/strawjaną, strá, ströj, strøya
|
4
|
stykki
|
Reconstruction:Proto-Germanic/stukkiją, piece, steck, stykki
|
4
|
suðurhav
|
Indiahav, Kyrrahav, havfiskur, havskip
|
4
|
svøvnposi
|
kamar, koddi, song, svøvnur
|
4
|
tilgjørdur
|
tilburður, tilfar, tilknýti, tiltak
|
4
|
tilgongd
|
tilburður, tilfar, tilknýti, tiltak
|
4
|
tilvild
|
tilburður, tilfar, tilknýti, tiltak
|
4
|
timburhandil
|
bókahandil, handil, handilsskip, handilsvinna
|
4
|
tornarunnur
|
berjarunnur, runnur, thornbush, torn
|
4
|
træsmiður
|
træbrúgv, træbulur, træskip, træspónur
|
4
|
træstubbi
|
træbrúgv, træbulur, træskip, træspónur
|
4
|
tríati
|
-ti, Reconstruction:Proto-Germanic/þrīz tigiwiz, thirty, tretivu
|
4
|
tyggja
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kewwaną, Reconstruction:Proto-Germanic/þunhijaną, chew, tyggigummi
|
4
|
tíðarskeið
|
aldur, fornfrøði, miðøld, skeið
|
4
|
túsundáraskeið
|
Appendix:Units of time, fornfrøði, millennium, miðøld
|
4
|
uppsjóvarvinna
|
fiskivinna, sjóvinna, uppsjóvarfiskur, vinna
|
4
|
veðurlag
|
climate, havnarlag, huglag, lag
|
4
|
vinaband
|
vinalag, vinkona, vinskapur, vinur
|
4
|
vinmaður
|
vinalag, vinkona, vinskapur, vinur
|
4
|
vinnufelag
|
felag, handilsvinna, sjóvinna, vinna
|
4
|
vinnumál
|
handilsvinna, sjóvinna, tænastuvinna, vinna
|
4
|
vág
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wēgaz, vágr, vágsbotnur, vágur
|
4
|
vøgga
|
cradle, vagga, voogg, vøggustova
|
4
|
álmtræ
|
bjørk, eikitræ, furutræ, leyvtræ
|
4
|
æviskeið
|
aldur, dagur, skeið, ævi
|
4
|
ølstova
|
bar/translations, drykkjustova, kaffistova, matstova
|
4
|
úthandil
|
bókahandil, handil, handilsskip, handilsvinna
|
3
|
-igur
|
-igr, -ugr, Reconstruction:Proto-Germanic/-gaz
|
3
|
-in
|
-inn, Reconstruction:Proto-Germanic/jainaz, the
|
3
|
-leysur
|
-less, Reconstruction:Proto-Germanic/-lausaz, leysur
|
3
|
-sla
|
framførsla, framleiðsla, leiðsla
|
3
|
-ugur
|
-igr, -ugr, Reconstruction:Proto-Germanic/-gaz
|
3
|
Húnaland
|
Hungary, Ungarn, húni
|
3
|
Miðjarðarhav
|
Indiahav, Kyrrahav, Mediterranean Sea
|
3
|
Skandinavia
|
Reconstruction:Proto-Germanic/Skadinawjō, Scandinavia, Scandinavian Peninsula
|
3
|
akbreyt
|
breyt, carriageway, súkklubreyt
|
3
|
akul
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hakulaz, chasuble, møttul
|
3
|
albogi
|
elbow, olboge, ǫlnbogi
|
3
|
appilsinskal
|
appilsin, appilsindjús, skal
|
3
|
arbeiðssamur
|
diligent, søkin, virkin
|
3
|
avís
|
blað, dagblað, tíðindablað
|
3
|
aðal-
|
aðal, aðalhugtak, aðalspurningur
|
3
|
aðalgrann
|
fir, grann, granntræ
|
3
|
balsamico edikur
|
balsamic vinegar, edikur, súreplaedikur
|
3
|
barkaknetti
|
Adam's apple, barki, larynx
|
3
|
barkakýli
|
Adam's apple, barki, larynx
|
3
|
barnasúkkla
|
motorsúkkla, súkkla, súkklubreyt
|
3
|
betongbrúgv
|
brúgv, grótbrúgv, træbrúgv
|
3
|
bleikja
|
Reconstruction:Proto-Germanic/blaikijaną, bleach, bleikja
|
3
|
blásteinur
|
brennisteinur, dropasteinur, steinur
|
3
|
blóðsukur
|
drúvusukur, mjólkarsukur, mjólkarsýra
|
3
|
brenniolja
|
fiskaolja, olja, plantuolja
|
3
|
brunasteinur
|
brennisteinur, dropasteinur, steinur
|
3
|
brýnisteinur
|
brennisteinur, dropasteinur, steinur
|
3
|
bust
|
Reconstruction:Proto-Germanic/burstiz, bristle, brush
|
3
|
devul
|
devil, djǫfull, fani
|
3
|
dimmi
|
dimma, dimmar, dimmur
|
3
|
djóraslag
|
dýraslag, grønmetisslag, plantuslag
|
3
|
dreingjasúkkla
|
motorsúkkla, súkkla, súkklubreyt
|
3
|
dreymsólja
|
poppy, sólblóma, sólja
|
3
|
dustutur
|
blettutur, kaldur, turrur
|
3
|
dóttursonur
|
grandson, son-in-law, sonardóttir
|
3
|
dúgligur
|
diligent, dugnaligur, fittur
|
3
|
eggjahvíti
|
albumen, eggjaskal, white
|
3
|
eikilund
|
eik, eikitræ, viðarlund
|
3
|
einleiki
|
-leiki, samleiki, ymisleiki
|
3
|
eiturbroddur
|
eitur, eiturkoppur, eitursoppur
|
3
|
eiturkoppanet
|
lokkanet, net, spiderweb
|
3
|
eiturkoppanót
|
eitur, eiturkoppur, spiderweb
|
3
|
eiturormur
|
eitur, eiturkoppur, eitursoppur
|
3
|
eiturslanga
|
eitur, eiturkoppur, eitursoppur
|
3
|
eldverk
|
firework, fireworks, fýrverk
|
3
|
elkaðal
|
kaðal, power line, ravmagn
|
3
|
eymur
|
lættur, mjúkur, veikur
|
3
|
eysturríkskur
|
Austrian, Eysturríki, eysturríkari
|
3
|
eyðmjúkur
|
lítillátin, mjúkur, ödmjuk
|
3
|
fagurfrøði
|
-frøði, aesthetic, aesthetics
|
3
|
fakfelag
|
felag, samfelag, áhugafelag
|
3
|
falkur
|
falcon, falki, kestrel
|
3
|
falur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/falaz, Reconstruction:Proto-Germanic/falhuz, falr
|
3
|
fastleiki
|
-leiki, neyvleiki, tættleiki
|
3
|
felagsblað
|
felag, felagsskapur, áhugafelag
|
3
|
felagsnavn
|
common noun, felag, áhugafelag
|
3
|
felagssongur
|
felag, felagsskapur, samfelag
|
3
|
ferðaskip
|
ferð, langskip, vitaskip
|
3
|
finnlendingur
|
Finnland, finni, finskur
|
3
|
fjallasúkkla
|
motorsúkkla, súkkla, súkklubreyt
|
3
|
fjandi
|
devil, fani, fjándi
|
3
|
fjórðingur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fedurþungaz, míl, quarter
|
3
|
flatur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/flataz, flatr, slættur
|
3
|
fljúga
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fleuganą, fljúga, flúgva
|
3
|
for-
|
forhúð, fornavn, forsøgn
|
3
|
fornsøga
|
fornfrøði, fornur, miðøld
|
3
|
fruktsaft
|
appilsindjús, rabarbusaft, súrepladjús
|
3
|
furuviður
|
furutræ, pine, pinewood
|
3
|
fylgisveinasjónvarp
|
fjarskifti, fylgisveinur, satellite television
|
3
|
fóður
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fōdrą, fodder, fóðr
|
3
|
geislaviðgerð
|
eygnaviðgerð, røntgenlækni, viðgerð
|
3
|
gentusúkkla
|
motorsúkkla, súkkla, súkklubreyt
|
3
|
gimbur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/gimrī, Reconstruction:Proto-Germanic/gimrį̄, gymbr
|
3
|
glíggja
|
Reconstruction:Proto-Germanic/gliwāną, Reconstruction:Proto-Indo-European/ǵʰley-, gljá
|
3
|
glógvi
|
Reconstruction:Proto-Germanic/galōfô, glove, glófi
|
3
|
gorpur
|
korpr, raven, ravnur
|
3
|
grundarsteinur
|
brennisteinur, dropasteinur, steinur
|
3
|
grótgarður
|
grót, grótbrot, grótbrúgv
|
3
|
gróthús
|
grót, grótbrot, grótbrúgv
|
3
|
grótlús
|
blaðlús, cockroach, lús
|
3
|
grótslag
|
grót, grótbrot, grótbrúgv
|
3
|
grótsmiður
|
grót, grótbrot, grótbrúgv
|
3
|
gávukort
|
heimskort, kort, limakort
|
3
|
gírni
|
avarice, greed, stinginess
|
3
|
halga
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hailagōną, helgi, holy
|
3
|
handa
|
hand, henda, that
|
3
|
handilsfelag
|
handil, handilsskip, handilsvinna
|
3
|
handilsfloti
|
handil, handilsskip, handilsvinna
|
3
|
heglingur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/haglaz, hail, heglingsæl
|
3
|
heilsugóður
|
frískur, salubrious, wholesome
|
3
|
heingibrúgv
|
brúgv, grótbrúgv, træbrúgv
|
3
|
helheimur
|
heimur, helviti, underworld
|
3
|
heyggjur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/haugaz, haugr, hill
|
3
|
hindra
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hinderōną, hinder, hindra
|
3
|
hjaltakráka
|
carrion crow, kráka, rook
|
3
|
hjartasorg
|
beiskleiki, broken heart, kærleiki
|
3
|
hoppa
|
Reconstruction:Proto-Germanic/huppōną, jump, leap
|
3
|
hornasteinur
|
brennisteinur, dropasteinur, steinur
|
3
|
hoylús
|
blaðlús, forget-me-not, lús
|
3
|
hugsanarfrælsi
|
hugsan, umhugsan, vanahugsan
|
3
|
hugsanarloysi
|
hugsan, umhugsan, vanahugsan
|
3
|
hugvísindi
|
-vísindi, humanities, vísindi
|
3
|
hunang
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hunangą, honey, hunangur
|
3
|
innari
|
aftari, fremri, nærri
|
3
|
jarm
|
baa, bleat, jarma
|
3
|
jarðarhiti
|
geothermal energy, jarðarkjarni, jarðarskorpa
|
3
|
jarðolja
|
fiskaolja, olja, plantuolja
|
3
|
júti
|
Jute, Jutlander, jótar
|
3
|
kappsúkkla
|
motorsúkkla, súkkla, súkklubreyt
|
3
|
kaðalrás
|
kaðal, sjónvarp, sjónvarpsskrá
|
3
|
kaðalsjónvarp
|
kaðal, sjónvarp, sjónvarpsskrá
|
3
|
ker
|
grasker, igulker, ker
|
3
|
kips
|
chip, skip, spik
|
3
|
kirkjugarður
|
garður, graveyard, kirkjugarðr
|
3
|
kista
|
chest, coffin, kista
|
3
|
kjarnorka
|
kjarni, kjarnorkubumba, nuclear power
|
3
|
kjøtutur
|
feittutur, feitur, puntutur
|
3
|
kleystur
|
claustrum, cloister, monastery
|
3
|
krákufuglur
|
Corvidae, corvid, kráka
|
3
|
kvørn
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kwernō, kvern, meatgrinder
|
3
|
køva
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kwēbijaną, kæfa, kœfa
|
3
|
kúfiskur
|
kræklingur, skel, øða
|
3
|
lall
|
cunt, kusa, pussy
|
3
|
landsfelag
|
felag, samfelag, áhugafelag
|
3
|
leikverk
|
filmsjónleikari, sjónleikarhús, sjónleikari
|
3
|
leistur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/laistaz, Reconstruction:Proto-Indo-European/leys-, sole
|
3
|
lendingarbrúgv
|
brúgv, grótbrúgv, træbrúgv
|
3
|
leykplanta
|
grønleykur, hvítleykur, leykur
|
3
|
listamaður
|
artist, sangari, tónleikari
|
3
|
listaverk
|
fýrverk, vitaverk, work of art
|
3
|
ljúgva
|
ljuga, ljúga, lúgva
|
3
|
loft
|
attic, ceiling, lopt
|
3
|
loftsteinur
|
brennisteinur, dropasteinur, steinur
|
3
|
líggi
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lewô, lé, scythe
|
3
|
líka
|
Reconstruction:Proto-Germanic/galīkāną, Reconstruction:Proto-Germanic/līkāną, like
|
3
|
lívstíð
|
aldur, dagur, ævi
|
3
|
makrel
|
fiskivinna, havfiskur, uppsjóvarfiskur
|
3
|
mannakærleiki
|
-leiki, kærleiki, næstakærleiki
|
3
|
maskina
|
machine, maskine, motorur
|
3
|
matkort
|
heimskort, kort, limakort
|
3
|
meinhugi
|
eldhugi, hugi, áhugi
|
3
|
mon
|
Reconstruction:Proto-Germanic/manō, faks, mane
|
3
|
moyggj
|
Reconstruction:Proto-Germanic/mawī, mær, virgin
|
3
|
mura
|
Reconstruction:Proto-Germanic/murhǭ, mura, málmur
|
3
|
málburður
|
framburður, hugburður, tilburður
|
3
|
málmaður
|
goalkeeper, vitapassari, vitavørður
|
3
|
máur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/maiwaz, gull, mási
|
3
|
mávur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/maiwaz, gull, mew
|
3
|
múli
|
Reconstruction:Proto-Germanic/mūlô, kjaftur, nøs
|
3
|
múrsteinur
|
brick, múrur, steinur
|
3
|
nashyrningur
|
nashorn, neshorn, rhinoceros
|
3
|
norðurlendskur
|
Nordic, Norðurland, norrønur
|
3
|
nýhugsan
|
hugsan, umhugsan, vanahugsan
|
3
|
opin
|
Reconstruction:Proto-Germanic/upanaz, open, opinn
|
3
|
ovframleiðsla
|
framleiðsla, orkuframleiðsla, ovveiða
|
3
|
oyggjahav
|
archipelago, oyggjaflokkur, oyggjarøð
|
3
|
perluleykur
|
grønleykur, hvítleykur, leykur
|
3
|
pill
|
cunt, kusa, pussy
|
3
|
plógv
|
Reconstruction:Proto-Germanic/plōgaz, plough, plógr
|
3
|
pløga
|
Reconstruction:Proto-Germanic/plōgijaną, plough, plœgja
|
3
|
rað
|
Reconstruction:Proto-Germanic/radō, bókstavarað, fløkja
|
3
|
reim
|
ermi, fanbelt, reim
|
3
|
reindjór
|
hreinn, reindeer, reindýr
|
3
|
reyðflekkutur
|
-utur, flekkutur, rauðflekkóttr
|
3
|
reyðleykur
|
grønleykur, hvítleykur, leykur
|
3
|
rit
|
fjarrit, rithøvundur, skjal
|
3
|
rithøvundafelag
|
felag, samfelag, áhugafelag
|
3
|
rjóta
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hrūtaną, Reconstruction:Proto-Germanic/reutaną, hrutan
|
3
|
róp
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hrōpaz, hróp, shout
|
3
|
rósuber
|
hip, rosehip, rósa
|
3
|
rósuvín
|
rosé, rosé wine, rósa
|
3
|
róta
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hrūtaną, hrutan, snore
|
3
|
røringur
|
rembing, røra, rørsla
|
3
|
saft
|
djús, juice, rabarbusaft
|
3
|
sagtonn
|
sagartonn, sawtooth, tonn
|
3
|
samanburður
|
framburður, hugburður, tilburður
|
3
|
sandsmaður
|
Sandur, heimasandsmaður, sandoyingur
|
3
|
sendistova
|
embassy, sendiharrastova, stova
|
3
|
sessur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sessaz, pláss, sess
|
3
|
sina
|
Reconstruction:Proto-Germanic/senawō, asni, sina
|
3
|
sjokuláta við nøtum
|
heslinøt, mjólkarsjokuláta, sjokuláta
|
3
|
sjáldsamur
|
rare, rárur, títtleiki
|
3
|
sjókaðal
|
fjarskifti, kaðal, ravmagn
|
3
|
sjóuppmerking
|
vitapassari, vitaskip, vitaverk
|
3
|
skeinkistova
|
drykkjustova, kaffistova, matstova
|
3
|
skeivleiki
|
-leiki, eginleiki, fløkja
|
3
|
skifting
|
skifti, vikuskifti, viðurskifti
|
3
|
skøkja
|
hora, prostitute, whore
|
3
|
skúrur
|
shed, skúr, æl
|
3
|
slóðbrótandi
|
pioneering, revolutionary, trailblazing
|
3
|
smalur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/smalaz, narrow, thin
|
3
|
smyrjiolja
|
fiskaolja, olja, plantuolja
|
3
|
sorgarleiki
|
-leiki, ruðuleiki, trupulleiki
|
3
|
spinnilvevur
|
eiturkoppur, lokkanet, spiderweb
|
3
|
stargras
|
sedge, stør, størur
|
3
|
steyrhvalur
|
bóghvítuhvalur, orca, steyrur
|
3
|
stjørnuskot
|
hugskot, shooting star, uppskot
|
3
|
strekki
|
breyt, súkklubreyt, vegur
|
3
|
stroya
|
strá, ströj, strøya
|
3
|
strúka
|
Reconstruction:Proto-Germanic/streukaną, Reconstruction:Proto-Germanic/strīkaną, strjúka
|
3
|
stuttleikaferð
|
ferð, stuttleikaskip, stuttleiki
|
3
|
sundur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sunder, asunder, sundr
|
3
|
sunna
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sunnǭ, Sun, sunna
|
3
|
svala
|
Reconstruction:Proto-Germanic/swalwǭ, svala, swallow
|
3
|
svartflekkutur
|
-utur, flekkutur, svartflekkóttr
|
3
|
svartkjaftafiskiskapur
|
fiskiskapur, svartkjaftaveiða, svartkjaftur
|
3
|
svultur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/swultiz, hunger, sultr
|
3
|
sólarlag
|
havnarlag, huglag, lag
|
3
|
søk
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sakō, sak, sök
|
3
|
súgont
|
common goldeneye, goldeneye, ont
|
3
|
súkkluhandil
|
motorsúkkla, súkkla, súkklubreyt
|
3
|
súkkluhjól
|
motorsúkkla, súkkla, súkklubreyt
|
3
|
súkklukapping
|
motorsúkkla, súkkla, súkklubreyt
|
3
|
súltusukur
|
hunangur, salt, sukur
|
3
|
súreplaterta
|
pannukøka, rabarbukøka, súreplakøka
|
3
|
sýn
|
Reconstruction:Proto-Germanic/siuniz, sjón, sýn
|
3
|
talva
|
blackboard, board, tabula
|
3
|
tannrót
|
reyðrót, sopprót, trærót
|
3
|
tarva
|
Reconstruction:Proto-Germanic/þarbāną, tarvur, þurfa
|
3
|
teinur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/tainaz, Reconstruction:Proto-Germanic/tainijǭ, føri
|
3
|
tjóvur
|
ránsmaður, thief, þjófr
|
3
|
toskafiskur
|
svartkjaftur, toskaveiða, toskur
|
3
|
toskasild
|
svartkjaftur, toskaveiða, toskur
|
3
|
trettandi
|
13., Epiphany, thirteenth
|
3
|
turkmenskur
|
Turkmen, Turkmenistan, turkmeni
|
3
|
tysta
|
Reconstruction:Proto-Germanic/þurstijaną, thirst, tosti
|
3
|
títlingur
|
mortítlingur, tit, tittlingur
|
3
|
umhugi
|
eldhugi, hugi, áhugi
|
3
|
undir
|
undir, undirhópur, undirtøka
|
3
|
varhugi
|
eldhugi, hugi, áhugi
|
3
|
varp
|
Reconstruction:Proto-Germanic/warpą, kringvarp, varp
|
3
|
varur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/waraz, careful, varr
|
3
|
vespa
|
býfluga, døgnfluga, wasp
|
3
|
vevja
|
Reconstruction:Proto-Indo-European/webʰ-, sveipa, vefja
|
3
|
vindætt
|
vindstyrki, vindur, ætt
|
3
|
vinnuloyvi
|
handilsvinna, sjóvinna, vinna
|
3
|
vitleysur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/witalausaz, galin, vita
|
3
|
viðurkenna
|
rekaviður, viður, viðurskifti
|
3
|
vínberjasukur
|
drúvusukur, sukur, vínber
|
3
|
vøddamýking
|
massage, sveitti, vøddi
|
3
|
ymiskleiki
|
neyvleiki, tættleiki, títtleiki
|
3
|
yrkisfelag
|
felag, samfelag, áhugafelag
|
3
|
yrkissjónleikarhús
|
filmsjónleikari, sjónleikarhús, sjónleikari
|
3
|
yvirtak
|
fyritøka, tøka, undirtøka
|
3
|
á-
|
ábending, áhugi, átala
|
3
|
áburra
|
European perch, abborre, abuorr
|
3
|
áburður
|
framburður, hugburður, tilburður
|
3
|
állur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ēlaz, eel, áll
|
3
|
áttati
|
-ti, eighty, fýrs
|
3
|
ævinleiki
|
-leiki, eternity, ævi
|
3
|
æðuhvalur
|
bóghvítuhvalur, killer whale, orca
|
3
|
ítróttarfelag
|
felag, samfelag, áhugafelag
|
3
|
ódnarveður
|
snarljós, tora, ódn
|
3
|
øsa
|
Reconstruction:Proto-Germanic/jōsijaną, excite, ire
|
3
|
øvund
|
envy, unna, øvundsjúkur
|
3
|
úti
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ūtai, inni, uttanhýsis
|
2
|
-andi
|
-andi, -ing
|
2
|
-arí
|
bakarí, reiðarí
|
2
|
-i
|
Reconstruction:Proto-Germanic/-į̄, grýti
|
2
|
-ja
|
Reconstruction:Proto-Germanic/-janą, Reconstruction:Proto-Germanic/-āną
|
2
|
-liga
|
-ly, árla
|
2
|
-samur
|
samur, takksamur
|
2
|
-sjón
|
-tio, -tion
|
2
|
-ur
|
-r, Reconstruction:Proto-Germanic/-iz
|
2
|
-víkingur
|
vík, víkingur
|
2
|
-ður
|
Reconstruction:Proto-Germanic/-þiz, Reconstruction:Proto-Germanic/-þuz
|
2
|
Atlantsflog
|
floghavn, hugflog
|
2
|
Fussbodenteppich
|
Bildteppich, Wandteppich
|
2
|
Indiska hav
|
Indiahav, Indian Ocean
|
2
|
Jósva
|
Joshua, Josva
|
2
|
Konstantinopolis
|
Constantinople, Istanbul
|
2
|
Lýðveldið Turkaland
|
Republic of Turkey, Republic of Türkiye
|
2
|
Makedónia
|
Macedonia, Μακεδονία
|
2
|
Norðurkorea
|
Korea, North Korea
|
2
|
Róar
|
Reconstruction:Proto-Germanic/Hrōþigaizaz, Roger
|
2
|
ST-limaskapur
|
heiðurslimaskapur, limaskapur
|
2
|
St. Pætursborg
|
Saint Petersburg, Sankta Pætursborg
|
2
|
Valhøll
|
Valhalla, Valhǫll
|
2
|
Viðareiði
|
Viðoy, viðarlund
|
2
|
Wales
|
Kymru, Wales
|
2
|
admirálur
|
admiral, red admiral
|
2
|
advent
|
Advent, adventus
|
2
|
aftansongur
|
aftansangur, serenade
|
2
|
agurka
|
cucumber, súrleiki
|
2
|
akurhøna
|
grey partridge, partridge
|
2
|
alin
|
Reconstruction:Proto-Germanic/alinō, ell
|
2
|
alla tíðina
|
altíð, always
|
2
|
almannaverk
|
fýrverk, vitaverk
|
2
|
almáttugur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/alamahtīgaz, almighty
|
2
|
alska
|
Reconstruction:Proto-Germanic/aliskōną, elska
|
2
|
alvitandi
|
all-knowing, omniscient
|
2
|
andadráttur
|
andatak, andi
|
2
|
andalag
|
huglag, lag
|
2
|
andaleyp
|
andatak, andi
|
2
|
andarhald
|
andatak, andi
|
2
|
andstyggiligur
|
execrable, heinous
|
2
|
andsvar
|
Reconstruction:Proto-Germanic/andaswarō, andsvar
|
2
|
angist
|
Reconstruction:Proto-Germanic/angustiz, fear
|
2
|
angur
|
angr, regret
|
2
|
ansjós
|
anchovy, ansjovis
|
2
|
appilsingulur
|
appilsin, appilsindjús
|
2
|
appilsinmarmuláta
|
appilsin, appilsindjús
|
2
|
argur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/argaz, argr
|
2
|
armóð
|
fátækt, neyð
|
2
|
arr
|
Reconstruction:Proto-Germanic/arwaz, scar
|
2
|
arvaskjal
|
arvabræv, will
|
2
|
arvi
|
Reconstruction:Proto-Germanic/arbijô, arfi
|
2
|
atdráttarkraft
|
gravitational force, tyngdarkraft
|
2
|
atgerð
|
avgerð, viðgerð
|
2
|
atvent
|
Advent, adventus
|
2
|
avgera
|
avgerandi, avgerð
|
2
|
avhending
|
Reconstruction:Proto-Germanic/abahandijaz, alienation
|
2
|
avtrekkjari
|
avtryckare, trigger
|
2
|
aðalbláber
|
blueberry, bláber
|
2
|
aðalkorn
|
aðal, korn
|
2
|
aðalmunur
|
aðalhugtak, aðalspurningur
|
2
|
aðalmál
|
aðalhugtak, aðalspurningur
|
2
|
aðalregla
|
aðalhugtak, aðalspurningur
|
2
|
barkaknolli
|
Adam's apple, barki
|
2
|
bað
|
Reconstruction:Proto-Germanic/baþą, bathe
|
2
|
baðstova
|
bathroom, stova
|
2
|
bekkur
|
bekkr, bench
|
2
|
belja
|
bawl, moo
|
2
|
berlyngur
|
berjalyngur, crowberry
|
2
|
berserkur
|
berserk, berserkr
|
2
|
bikkja
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bikjǭ, bitch
|
2
|
bila
|
bilur, áfatt
|
2
|
billión
|
billion, trillion
|
2
|
birta
|
Reconstruction:Proto-Germanic/birhtijaną, eldur
|
2
|
bisonur
|
bison, buffalo
|
2
|
bitur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bitraz, bitr
|
2
|
bjølla
|
bjalla, bjølle
|
2
|
blaðop
|
op, stoma
|
2
|
blettutur floyfiskur
|
blettutur, spotted dragonet
|
2
|
bleytligur
|
bleytur, vátur
|
2
|
blikk
|
can, dós
|
2
|
blomma
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/plūmā, plum
|
2
|
blástur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/blēstuz, blowhole
|
2
|
blæa
|
bleie, diaper
|
2
|
blómukassi
|
flower box, window box
|
2
|
blómuskipan
|
inflorescence, skipan
|
2
|
blóta
|
Reconstruction:Proto-Germanic/blōtaną, swear
|
2
|
blóðga
|
blood, bløða
|
2
|
blóðkorn
|
blood cell, korn
|
2
|
blóðnakin
|
in the buff, stark naked
|
2
|
blóðroynd
|
blood sample, blood/translations
|
2
|
blóðsótt
|
dysentery, sótt
|
2
|
bløðra
|
blister, bubble
|
2
|
bor
|
boron, borsýra
|
2
|
borðbøn
|
bordsbön, grace
|
2
|
borðdiskur
|
diskur, plate
|
2
|
borðvín
|
drúva, vínber
|
2
|
boðsveinur
|
messenger, sveinur
|
2
|
brandur
|
brandgulur, brandr
|
2
|
bregða
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bregdaną, braid
|
2
|
brenni
|
brennidepil, eldur
|
2
|
breytargarður
|
breyt, súkklubreyt
|
2
|
brim
|
Reconstruction:Proto-Germanic/brimą, surf
|
2
|
brimont
|
harlequin duck, ont
|
2
|
brosa
|
bros, smile
|
2
|
brugda
|
basking shark, hákallur
|
2
|
brugða
|
basking shark, hákallur
|
2
|
brunnur
|
brunnr, well
|
2
|
brævaflutningur
|
flutningur, sending
|
2
|
brúngráur
|
blágrønur, gulgrønur
|
2
|
bukkur
|
billy goat, bukkr
|
2
|
bulatroyggja
|
bulur, træbulur
|
2
|
bulmikil
|
bulur, træbulur
|
2
|
bulstórur
|
bulur, træbulur
|
2
|
bumba
|
bomb, kjarnorkubumba
|
2
|
bussbreyt
|
breyt, súkklubreyt
|
2
|
byrsuskot
|
hugskot, uppskot
|
2
|
byrði
|
Reconstruction:Proto-Germanic/burþį̄, burden
|
2
|
bákn
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/baukn, tekn
|
2
|
bógvur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bōguz, bógr
|
2
|
bókahill
|
bookshelf, bókahandil
|
2
|
bókasøla
|
bookshop, bókahandil
|
2
|
bókavørður
|
librarian, vitavørður
|
2
|
bót
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bōtō, ticket
|
2
|
børa
|
Reconstruction:Proto-Germanic/barwijǭ, wheelbarrow
|
2
|
bøssi
|
bøsse, gay
|
2
|
búnaðarfrøði
|
-frøði, agronomy
|
2
|
búr
|
Reconstruction:Proto-Germanic/būraz, cage
|
2
|
daga
|
Reconstruction:Proto-Germanic/dagāną, daga
|
2
|
dampur
|
smoke/translations, steam
|
2
|
dansileikur
|
leikur, sjónleikur
|
2
|
deiligur
|
dejlig, lovely
|
2
|
deld
|
Reconstruction:Proto-Germanic/daliþō, dalur
|
2
|
des
|
haystack, sáta
|
2
|
deyðstíttleiki
|
-leiki, títtleiki
|
2
|
dild
|
Reconstruction:Proto-Germanic/dilī, dill
|
2
|
dimmmorreyð ont
|
dimmmorreyður, ont
|
2
|
dirvi
|
bravery, courage
|
2
|
diskil
|
diskur, floppy disk
|
2
|
djóralæknastova
|
djórafrøði, djóralækni
|
2
|
djóravinur
|
vinkona, vinur
|
2
|
drykkur
|
drykkjustova, drykkr
|
2
|
dráp
|
homicide, morð
|
2
|
dríva
|
Reconstruction:Proto-Germanic/drībaną, drífa
|
2
|
dulur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/dulaz, deyvur
|
2
|
dumbur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/dumbaz, mute
|
2
|
duravørður
|
Reconstruction:Proto-Germanic/durawardaz, bouncer
|
2
|
dygdarverk
|
fýrverk, vitaverk
|
2
|
dótturdóttir
|
granddaughter, sonardóttir
|
2
|
dølskni
|
apathy, sloth
|
2
|
dúkur
|
dúkr, tablecloth
|
2
|
edla
|
eðla, lizard
|
2
|
eftirløn
|
eftirløningur, pension
|
2
|
eftirspurningur
|
aðalspurningur, demand
|
2
|
eg dugi ikki enskt
|
Appendix:I don't speak/full, I don't speak English
|
2
|
eggjakoppur
|
eggjaskal, eggshell
|
2
|
eikilunnur
|
eik, eikitræ
|
2
|
eikirót
|
eik, eikitræ
|
2
|
eikiviður
|
rekaviður, viður
|
2
|
einastaðni
|
onkustaðni, somewhere
|
2
|
eirindaleysur
|
inexorable, pitiless
|
2
|
eiring
|
Reconstruction:Proto-Germanic/aiz, verdigris
|
2
|
eldfjall
|
fjall, ísfjall
|
2
|
eldstaður
|
eldhugi, eldur
|
2
|
elefantur
|
elephas, fílur
|
2
|
elframleiðsla
|
framleiðsla, orkuframleiðsla
|
2
|
embætisverk
|
fýrverk, vitaverk
|
2
|
enni
|
enni, panna
|
2
|
epa
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wōpijaną, œpa
|
2
|
erki-
|
arch-, ἀρχι-
|
2
|
etja
|
Reconstruction:Proto-Germanic/atjaną, etze
|
2
|
evna
|
Reconstruction:Proto-Germanic/abnijaną, efna
|
2
|
eygnaknøttur
|
eyeball, eygnasteinur
|
2
|
eyð-
|
Reconstruction:Proto-Germanic/auþuz, eyðkvæmi
|
2
|
falskur
|
counterfeit, valsch
|
2
|
fangahús
|
fongsul, prison
|
2
|
fara avstað
|
depart, leave
|
2
|
fariseari
|
Pharisaeus, Pharisee
|
2
|
farleið
|
leið, stevna
|
2
|
farsótt
|
sótt, sóttarhald
|
2
|
fartelefon
|
mobile phone, telefon
|
2
|
fasta
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fastāną, fast
|
2
|
fastalávint
|
Shrovetide, fastelavn
|
2
|
faðirsnavn
|
eftirnavn, ættarnavn
|
2
|
feigd
|
Reconstruction:Proto-Germanic/faigiþō, feigur
|
2
|
felliskráka
|
kráka, rook
|
2
|
fergja
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fargijaną, Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂erk-
|
2
|
ferðalag
|
havnarlag, lag
|
2
|
ferðsluskelti
|
road sign, traffic sign
|
2
|
ferðslutalva
|
road sign, traffic sign
|
2
|
fet
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fetą, stig
|
2
|
filmframleiðari
|
sangari, tónleikari
|
2
|
finnast
|
be/translations, exist
|
2
|
finskt
|
Finnish, finskur
|
2
|
firvaldssvimjing
|
butterfly stroke, firvaldur
|
2
|
fiskalús
|
blaðlús, lús
|
2
|
fiskimaður
|
fisherman, fiskari
|
2
|
fitievni
|
feitt, fiti
|
2
|
fittligur
|
feitt, fiti
|
2
|
fiðrildi
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fifaldǭ, firvaldur
|
2
|
fjallablákolla
|
fjallabládepla, fjallabrúður
|
2
|
fjar-
|
fjarstýra, fjarstýring
|
2
|
fjarri
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ferrai, nærri
|
2
|
fjarstýrari
|
fjarstýra, fjarstýring
|
2
|
fjaðrabóltur
|
fjaðurbóltur, shuttlecock
|
2
|
fjaðurpennur
|
pennur, quill
|
2
|
fjálgur
|
lættur, mjúkur
|
2
|
fjøtur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/feturaz, fjǫturr
|
2
|
fjøðurpennur
|
pennur, quill
|
2
|
flaggstong
|
flagg, stong
|
2
|
flatlús
|
crab louse, lús
|
2
|
fleyga sær
|
jerk off, masturbate
|
2
|
flog
|
flogfar, hugflog
|
2
|
flogbátur
|
bátur, hovercraft
|
2
|
flot
|
Reconstruction:Proto-Germanic/flutą, cork
|
2
|
flytifuglur
|
fuglur, songfuglur
|
2
|
flytja
|
Reconstruction:Proto-Germanic/flutjaną, flytja
|
2
|
flís
|
chip, tile
|
2
|
flórur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/flōraz, flórr
|
2
|
flóð
|
Reconstruction:Proto-Germanic/flōduz, fljóð
|
2
|
fløktur
|
fløkja, trupul
|
2
|
flýggja
|
flee, flýja
|
2
|
foli
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fulô, foal
|
2
|
forsøga
|
fornfrøði, miðøld
|
2
|
fraklendingur
|
Frakland, franskur
|
2
|
framfaks
|
faks, mane
|
2
|
framgongd
|
framburður, frami
|
2
|
framleiðsluháttur
|
framleiðsla, orkuframleiðsla
|
2
|
framleiðsluskattur
|
framleiðsla, orkuframleiðsla
|
2
|
framleiðslustudningur
|
framleiðsla, orkuframleiðsla
|
2
|
framleiðsluvirði
|
framleiðsla, orkuframleiðsla
|
2
|
fransaterna
|
black-headed gull, terna
|
2
|
fransósir
|
franskur, syphilis
|
2
|
frilla
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fridilaz, friðla
|
2
|
froskaegg
|
froskur, vanligur froskur
|
2
|
froskaslag
|
froskur, vanligur froskur
|
2
|
froskdýr
|
froskur, vanligur froskur
|
2
|
froskpadda
|
froskur, padda
|
2
|
frost
|
frost, frostbite
|
2
|
frostur
|
frost, frostmýri
|
2
|
froða
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fruþǭ, froth
|
2
|
frum-
|
Reconstruction:Proto-Germanic/frumô, frumframførsla
|
2
|
frumnorrønur
|
fornfrøði, miðøld
|
2
|
frumsøgn
|
frumframførsla, myth
|
2
|
frágreiðing
|
frásøgn, statement
|
2
|
fuglalús
|
blaðlús, lús
|
2
|
fundarbók
|
fundur, minutes
|
2
|
fundarskrá
|
fundur, limafundur
|
2
|
fundarstjóri
|
fundur, limafundur
|
2
|
furukongul
|
furutræ, pinecone
|
2
|
fylgi
|
fylgisveinur, placenta
|
2
|
fyriseting
|
fyrisetingarorð, preposition
|
2
|
fyrisøguligur
|
prehistoric, søguligur
|
2
|
fálkur
|
falcon, falki
|
2
|
fáni
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fanô, flagg
|
2
|
fátækdømi
|
fátækt, neyð
|
2
|
fólkaatkvøða
|
plebiscite, referendum
|
2
|
fólkafundur
|
fundur, limafundur
|
2
|
fólkalýðveldi
|
lýð-, lýðveldi
|
2
|
fótaspor
|
fodspor, footprint
|
2
|
følin
|
Reconstruction:Proto-Germanic/falwaz, fǫlr
|
2
|
føstulávint
|
Shrovetide, fastelavn
|
2
|
føðitíttleiki
|
-leiki, títtleiki
|
2
|
fúgvi
|
Reconstruction:Proto-Indo-European/puH-, fúi
|
2
|
fúlur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fūlaz, fúll
|
2
|
fúsur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/funsaz, fúss
|
2
|
gaman
|
gaman, skemt
|
2
|
gamansleikur
|
leikur, sjónleikur
|
2
|
gammur
|
griffon vulture, vulture
|
2
|
gangur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/gangaz, gangr
|
2
|
gat
|
Reconstruction:Proto-Germanic/gatą, anus
|
2
|
geitarbukkur
|
billy goat, geit
|
2
|
geitarostur
|
geit, ostur
|
2
|
gestablíðskapur
|
gestablídni, hospitality
|
2
|
gevast
|
leggja frá sær, leggja árarnar inn
|
2
|
giktarrunnur
|
berjarunnur, runnur
|
2
|
glastráður
|
silkitráður, tráður
|
2
|
gler
|
Reconstruction:Proto-Germanic/glazą, glerpípa
|
2
|
glærfiti
|
feitt, fiti
|
2
|
glóð
|
Reconstruction:Proto-Germanic/glōdiz, ember
|
2
|
gnelliskjóra
|
Eurasian jay, jay
|
2
|
gongubreyt
|
breyt, súkklubreyt
|
2
|
goymsla
|
depot, warehouse
|
2
|
grammleiki
|
-leiki, greed
|
2
|
graslendi
|
grassland, lendi
|
2
|
grasætt
|
plantuætt, ætt
|
2
|
greiða atkvøðu
|
kjósa, kjøra
|
2
|
greytur
|
grautr, porridge
|
2
|
grikskt
|
Greek, grikskur
|
2
|
grimd
|
atrocity, reiði
|
2
|
grimdarregn
|
oysregn, áarføri
|
2
|
grimmur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/grimmaz, cruel
|
2
|
gron
|
grǫn, mug
|
2
|
grundarlag
|
huglag, lag
|
2
|
grágás
|
greylag goose, wild goose
|
2
|
grælingur
|
purple sandpiper, sandpiper
|
2
|
gríma
|
Reconstruction:Proto-Germanic/grīmô, mask
|
2
|
gróa
|
Reconstruction:Proto-Germanic/grōaną, gróa
|
2
|
grønlandskópur
|
harp seal, kópur
|
2
|
grønlendingur
|
Greenlander, Grønland
|
2
|
grønlendskur
|
Greenlandish, Grønland
|
2
|
grønt pipar
|
green pepper, grønur
|
2
|
grønígða
|
Eurasian siskin, ígða
|
2
|
grøða
|
Reconstruction:Proto-Germanic/grōþijaną, grœða
|
2
|
grøði
|
Reconstruction:Proto-Germanic/grōdiz, growth
|
2
|
grýtissmyril
|
common kestrel, kestrel
|
2
|
gudur
|
god/translations, guð
|
2
|
gulllaksur
|
laksaveiða, laksur
|
2
|
gullsmiður
|
dragonfly, goldsmith
|
2
|
guva
|
gufa, steam
|
2
|
guvernørur
|
gouverneur, governor
|
2
|
gæliskt
|
Gaelic, Goidelic
|
2
|
góðgæti
|
bomm, candy
|
2
|
hagasólja
|
dandelion, sólja
|
2
|
hagl
|
Reconstruction:Proto-Germanic/haglaz, hail
|
2
|
haki
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hakô, spaki
|
2
|
hald
|
sóttarhald, tamarhald
|
2
|
halgur
|
heilagr, holy
|
2
|
haltur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/haltaz, haltr
|
2
|
handan
|
beyond, that
|
2
|
handla
|
Reconstruction:Proto-Germanic/handlōną, handil
|
2
|
handverk
|
fýrverk, vitaverk
|
2
|
harðdiskur
|
hard disk, hard drive
|
2
|
havrasuppa
|
gruel, havri
|
2
|
havsfiskur
|
Indiahav, Kyrrahav
|
2
|
havstreymur
|
Indiahav, Kyrrahav
|
2
|
heggur
|
bird cherry, heggr
|
2
|
heilsugevandi
|
salubrious, wholesome
|
2
|
heilt
|
in the buff, stark naked
|
2
|
heimkunnleiki
|
-leiki, kunnleiki
|
2
|
heimsmet
|
met, world record
|
2
|
hel
|
Reconstruction:Proto-Germanic/haljō, hel
|
2
|
hellisloft
|
dropasteinur, glerpípa
|
2
|
hemar
|
hemari, porbeagle
|
2
|
hending
|
hendi, tilburður
|
2
|
hertogadømi
|
duchy, hertogi
|
2
|
hetlendingur
|
Hetland, Shetlander
|
2
|
hetlendskur
|
Hetland, Shetlander
|
2
|
heygur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/haugaz, haugr
|
2
|
hinskyndur
|
heterosexual, hinskynd
|
2
|
hiðan
|
hence, héðan
|
2
|
hjalti
|
Hetland, Hjalti
|
2
|
hola
|
cave, pit
|
2
|
hollur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hulþaz, trúgvur
|
2
|
hopa
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/hopōn, hope
|
2
|
hosta
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hwōstōną, cough
|
2
|
hoysáta
|
haystack, sáta
|
2
|
hugverk
|
fýrverk, vitaverk
|
2
|
hvagar
|
where, whither
|
2
|
hvanngarður
|
garður, hvonn
|
2
|
hvaðan
|
hvaðan, where
|
2
|
hvaðani
|
whence, where
|
2
|
hveppa
|
kveppe, start
|
2
|
hvussu eita tygum
|
hvussu eitur tú, what is your name
|
2
|
hvæsa
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hwēsijaną, hvæsa
|
2
|
hvít sjokuláta
|
mjólkarsjokuláta, sjokuláta
|
2
|
hvíti
|
albumen, white
|
2
|
hvítkál
|
cabbage, white cabbage
|
2
|
hvítusunnudagur
|
Whitsunday, hvítusunna
|
2
|
hvítvínsdrúva
|
drúva, drúvusukur
|
2
|
hvørt
|
kortini, where
|
2
|
háatrýni
|
clitoris, galipinnur
|
2
|
hábrandur
|
hemari, porbeagle
|
2
|
hálshøgga
|
behead, høgga
|
2
|
hálssvørt gjør
|
black-necked grebe, gjør
|
2
|
hálvringur
|
hemicycle, semicircle
|
2
|
hálvsirkul
|
hemicycle, semicircle
|
2
|
hástórur
|
háur, spanskur
|
2
|
hásur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/haisaz, háss
|
2
|
hópframleiðsla
|
framleiðsla, orkuframleiðsla
|
2
|
hópsending
|
flutningur, sending
|
2
|
høgg
|
høggormur, høgguslokkur
|
2
|
høgætt
|
vindur, ætt
|
2
|
høttur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hattuz, hǫttr
|
2
|
høvuðlús
|
blaðlús, lús
|
2
|
høvuðsfundur
|
høvd, høvuðsstaður
|
2
|
høvuðsgrein
|
høvd, høvuðsstaður
|
2
|
høvuðsheiti
|
høvd, høvuðsstaður
|
2
|
høvuðsleiklutur
|
høvd, høvuðsstaður
|
2
|
høvuðspunkt
|
høvd, høvuðsstaður
|
2
|
høvuðssetur
|
høvd, høvuðsstaður
|
2
|
høvuðsskrivstova
|
høvd, høvuðsstaður
|
2
|
húðarlitur
|
húðlækni, skin color
|
2
|
hýruvognsførari
|
cabdriver, taxi driver
|
2
|
igil
|
Reconstruction:Proto-Germanic/egalaz, leech
|
2
|
igli
|
Reconstruction:Proto-Germanic/egalaz, leech
|
2
|
indari
|
India, Indian
|
2
|
indverji
|
India, Indian
|
2
|
inngangur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/inngangaz, inngongd
|
2
|
innskot
|
hugskot, uppskot
|
2
|
jada
|
jade, játa
|
2
|
jakt
|
jacht, yacht
|
2
|
japanari
|
Japan, Japanese
|
2
|
japani
|
Japan, Japanese
|
2
|
jarman
|
bleat, jarma
|
2
|
jarming
|
bleat, jarma
|
2
|
jarnbreyt
|
breyt, súkklubreyt
|
2
|
jarpur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/erpaz, jarpr
|
2
|
jarðarbotnur
|
jarðarkjarni, jarðarskorpa
|
2
|
jarðareldur
|
jarðarkjarni, jarðarskorpa
|
2
|
jarðarferð
|
funeral, jarðar
|
2
|
jarðkaðal
|
kaðal, ravmagn
|
2
|
jarðskjálvtafrøði
|
-frøði, jarðskjálvti
|
2
|
jaðar
|
Reconstruction:Proto-Germanic/edaraz, jaðarr
|
2
|
jaðari
|
Reconstruction:Proto-Germanic/edaraz, jaðarr
|
2
|
jesuspápablomstur
|
Jesus, Jesuspápi
|
2
|
jesuspápadýr
|
Jesus, Jesuspápi
|
2
|
jesuspápalamb
|
Jesus, Jesuspápi
|
2
|
jesuspápaleika
|
Jesus, Jesuspápi
|
2
|
jesuspápaseyður
|
Jesus, Jesuspápi
|
2
|
jødi
|
Jew, gýðingur
|
2
|
kaka
|
cake, kaka
|
2
|
kallmaður
|
kallur, man/translations
|
2
|
kambsgjør
|
gjør, great crested grebe
|
2
|
kar
|
ker, tub
|
2
|
kastivindur
|
vindur, ætt
|
2
|
kavaæl
|
snowstorm, æl
|
2
|
kavbátur
|
bátur, submarine
|
2
|
kaviar
|
caviar, خاویار
|
2
|
kaðalskip
|
langskip, vitaskip
|
2
|
keisaraskurður
|
Caesarean section, keisari
|
2
|
kekki
|
Czech, Kekkia
|
2
|
keksi
|
kelda, swamp
|
2
|
kirsuberjaedikur
|
edikur, kirsuber
|
2
|
kirsuberjagarður
|
kirsuber, kirsuberjatræ
|
2
|
kirsuberjasaft
|
kirsuber, kirsuberjatræ
|
2
|
kitla
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kitilōną, tickle
|
2
|
kjarnloysingur
|
kjarnasýra, kyknukjarni
|
2
|
klappan
|
clap, clapping
|
2
|
klapping
|
clap, clapping
|
2
|
kleggi
|
Reconstruction:Proto-Germanic/klajjô, horsefly
|
2
|
kleima
|
Reconstruction:Proto-Germanic/klaimijaną, Reconstruction:Proto-Indo-European/gleh₁y-
|
2
|
kleyv
|
crowbar, kúbein
|
2
|
klivi
|
Reconstruction:Proto-Germanic/klebô, cell
|
2
|
klokkari
|
-ari, bell ringer
|
2
|
kláa
|
clawan, klá
|
2
|
klænur
|
kleine, thin
|
2
|
knattliður
|
ball-and-socket joint, knøttur
|
2
|
knetti
|
knettasúpan, kroysta
|
2
|
knópsvanur
|
mute swan, svanur
|
2
|
knúlva
|
buka, sláa
|
2
|
kokusmjólk
|
kokusnøt, mjólk
|
2
|
kol
|
coal, kol
|
2
|
kongaligur
|
kongligur, royal
|
2
|
kongalús
|
blaðlús, lús
|
2
|
kongsríki
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kuningarīkiją, kingdom
|
2
|
konguligur
|
kongligur, royal
|
2
|
kongurvág
|
kangerovel, spiderweb
|
2
|
koppseta
|
koppingarevni, vaccinate
|
2
|
koppseting
|
koppingarevni, vaccination
|
2
|
kor
|
kjǫr, kør
|
2
|
korkaheiði
|
heiði, korki
|
2
|
korkaleivur
|
korki, leivur
|
2
|
korkalitur
|
korki, purple
|
2
|
kostur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kustuz, kostr
|
2
|
kovi
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kubô, alcove
|
2
|
koyribreyt
|
breyt, carriageway
|
2
|
krambúð
|
búð, krambúðarmál
|
2
|
kravgonga
|
demonstration, mótmælisgonga
|
2
|
krikkont
|
Eurasian teal, ont
|
2
|
kriterna
|
common tern, terna
|
2
|
krokodilla
|
crocodile, crocodilus
|
2
|
krunkur
|
raven, ravnur
|
2
|
kryplingur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/krupilaz, krypil
|
2
|
krákupennur
|
kráka, pennur
|
2
|
kvagg
|
gvagg, quack
|
2
|
kveði
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/kudinā, quince
|
2
|
kvikna
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kwiknaną, kvikna
|
2
|
kvirrur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kwerruz, kvirra
|
2
|
kvørkratak
|
chokehold, stranglehold
|
2
|
kyksilvur
|
mercury, quicksilver
|
2
|
kykur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kwikwaz, kvikr
|
2
|
kynda
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kundijaną, viti
|
2
|
kyndilsmessuknútur
|
knútur, kyndilsmessa
|
2
|
kynstur
|
kynstur, skill
|
2
|
kyrrur
|
Kyrrahav, Reconstruction:Proto-Germanic/kwerruz
|
2
|
kyrtil
|
kjóli, kyrtill
|
2
|
kátligur
|
kátur, stuttleiki
|
2
|
kórleiðari
|
choirmaster, kór
|
2
|
kórsangari
|
kór, sangari
|
2
|
kúga
|
cow, kúga
|
2
|
kúhegri
|
cattle egret, western cattle egret
|
2
|
kúla
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kūlǭ, bullet
|
2
|
kúlupennur
|
ballpoint pen, pennur
|
2
|
laksaaling
|
laksaveiða, laksur
|
2
|
laksagóðska
|
laksaveiða, laksur
|
2
|
laksaslag
|
laksaveiða, laksur
|
2
|
lammilsi
|
palsy, paralysis
|
2
|
lamningur
|
palsy, paralysis
|
2
|
landamark
|
frontier, landmark
|
2
|
landnyrðingur
|
northeast, ætt
|
2
|
landsstýrisfundur
|
fundur, limafundur
|
2
|
landsynningur
|
southeast, ætt
|
2
|
lang
|
langabbi, langavi
|
2
|
langomma
|
great-grandmother, langabbi
|
2
|
lappi
|
Sami, sámi
|
2
|
lapplendingur
|
Sami, sámi
|
2
|
lavrber
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/laurubaʀi, laurel
|
2
|
leiva
|
Reconstruction:Proto-Germanic/laibijaną, leifa
|
2
|
leiðing
|
avleiðing, hugleiðing
|
2
|
leiður
|
leiða, leiðr
|
2
|
lemmur
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hlammiz, hlemmr
|
2
|
lini
|
Atlantic pollock, European pollock
|
2
|
listfrøði
|
aesthetic, aesthetics
|
2
|
litprikan
|
tatovering, tattoo
|
2
|
ljósviðgerð
|
eygnaviðgerð, viðgerð
|
2
|
ljóta
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hleutaną, hljóta
|
2
|
ljóðlæra
|
læra, phonetics
|
2
|
loftevni
|
brint, hydrogen
|
2
|
lov
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lubą, lof
|