User:Matthias Buchmeier/ru-en-d
Jump to navigation
Jump to search
| г. {m inan} | :: abbreviation of год |
| г. {m inan} | :: abbreviation of город |
| г. {f inan} | :: abbreviation of гора |
| г {m inan} | :: abbreviation of грамм |
| г {prefix} | :: hecto- (x 100) |
| га {m inan} | :: ha, hectare |
| Гаага {prop} | :: Гаага (city/administrative capital) |
| габарит {noun} | :: outline, periphery, perimeter |
| габарит {noun} | :: linear dimensions (such as length and width) |
| габарит {noun} | :: position lamps |
| Габон {prop} | :: Габон (country) |
| габонский {adj} | :: Gabonese |
| Габороне {prop} {m inan} | :: Габороне (capital city) |
| гаваец {noun} | :: Hawaiian |
| Гавайи {prop} | :: Гавайи (state) |
| Гавайи {prop} | :: Гавайи (island) |
| гавайка {noun} | :: Hawaiian (woman ) |
| гавайка {noun} | :: Hawaiian shirt |
| Гавайские острова {prop} | :: Hawaiian Islands |
| гавайский {adj} | :: Hawaiian |
| гавайский {noun} | :: Hawaiian language |
| Гавана {prop} | :: Гавана (capital city) |
| гавань {noun} | :: haven (harbour), port |
| Гавар {prop} | :: Гавар (town/capital) |
| гав-гав {interj} | :: [imitative] woof, arf (sound a dog makes) |
| гавкать {v impf} | :: to bark (to make a loud noise (dogs)) |
| гавот {noun} | :: gavotte |
| Гавр {prop} | :: Гавр (city) |
| Гавриил {prop} | :: given name |
| Гавриил {prop} [biblical character] | :: Gabriel |
| гага {noun} | :: eider |
| га-га-га {interj} [imitative] | :: honk (sound a goose makes) |
| Гагарин {prop} | :: Гагарин (town) |
| гагарка {noun} | :: auk, razorbill (seabird of the family Alcidae) |
| гагауз {noun} | :: Gagauz (person) |
| Гагаузия {prop} | :: Gagauzia |
| гад {noun} | :: reptile |
| гад {noun} [figuratively, pejorative] | :: repulsive person, vile creature |
| гад {noun} [figuratively, pejorative] | :: scoundrel, skunk, cad |
| гад {noun} [figuratively, pejorative] | :: asshole, foul bastard |
| гадалка {noun} | :: fortuneteller |
| гадание {noun} | :: divination, fortune-telling, (by hand) palmistry, chiromancy, (cards) card reading, cartomancy |
| гадание {noun} | :: guess, guessing, guesswork |
| гадать {v impf} | :: to tell fortunes, to divine |
| гадать {v impf} | :: to conjecture, to guess, to surmise |
| Гадес {prop} | :: former name of Кадис, Гадес (city) |
| Гадес {prop} | :: Hades (Ancient Greek god of the dead and king of the underworld) |
| гаджет {noun} | :: gadget (any device or machine) |
| гадина {noun} | :: vermin |
| гадина {noun} | :: bastard, vile creature, cur (very strong term) ({m}{f}) |
| гадина {noun} | :: garbage |
| гадить {v impf} [colloquial, pejorative] | :: to defecate, to shit, to take a dump |
| гадить {v impf} [colloquial] | :: to soil, to sully, to defile |
| гадить {v impf} [figurative] | :: to do mischief, to play dirty tricks on |
| гадкий {adj} | :: disgusting (repulsive, distasteful) |
| гадкий утёнок {noun} | :: ugly duckling |
| гадолиний {noun} | :: gadolinium |
| гадость {noun} | :: abomination (something abominable) |
| гадюка {noun} | :: viper, adder |
| гадюка {noun} [figurative] | :: evil, insidious or treacherous person |
| газ. {f inan} | :: abbreviation of газета |
| газ {noun} | :: gas (state of matter) |
| газ {noun} [colloquial] | :: natural gas |
| газ {noun} | :: [colloquial] gas, gas pedal, throttle |
| газ {noun} [pluralonly] | :: wind, gas |
| газ {noun} [colloquial, rare] | :: vodka |
| газ {noun} [singularonly] | :: gauze, gossamer [fabric] |
| газ {noun} | :: guz [obsolete unit of length in Asia] (around two to three feet, depending on the region) |
| ГАЗ {prop} | :: GAZ (Gorky Automobile Plant) |
| Газа {prop} | :: Газа (city) |
| газель {noun} | :: gazelle |
| газель {noun} | :: a minibus, a small van |
| газель {noun} [poetry] | :: ghazal |
| газета {noun} | :: newspaper |
| газетёнка {noun} | :: pejorative of газета: tabloid |
| газетка {noun} | :: diminutive of газета: newspaper |
| газетный {adj} [relational] | :: newspaper |
| газетчик {noun} | :: newspaper seller, newsvendor, newsboy, newspaper boy |
| газетчик {noun} [colloquial] | :: journalist, newsman, pressman |
| газик {noun} | :: diminutive of ГАЗ: a GAZ car |
| газировать {v both} | :: to carbonate |
| газировка {noun} | :: aerification, aerating, aeration, carbonation |
| газировка {noun} [colloquial] | :: sparkling water, soda water, carbonated water |
| газификация {noun} | :: gasification |
| газовая колонка {noun} | :: gas water heater |
| газовик {noun} [colloquial] | :: worker of gas industry |
| газовщик {noun} | :: gasman, gas fitter |
| газовый {adj} [relational] | :: gas |
| газон {noun} | :: lawn |
| газонный {adj} [relational] | :: lawn |
| газонокосилка {noun} | :: lawn mower |
| газообразный {adj} | :: gaseous, gasiform |
| газопровод {noun} | :: gas pipeline |
| газоснабжение {noun} | :: gas supply |
| ГАИ {prop} {f inan} | :: acronym of Государственная автомобильная инспекция: State Vehicle Inspection (State Patrol), road/traffic police |
| Гаити {prop} {f inan} | :: Гаити (country) |
| гаитянин {noun} | :: Haitian |
| гаитянский {adj} | :: Haitian |
| гаишник {noun} [colloquial] | :: traffic cop |
| гай {noun} [dialectal, Ukraine, Southern Russia] | :: small grove |
| Гайана {prop} | :: Гайана (country) |
| гайанский {adj} | :: Guyanese |
| гайдук {noun} | :: hajduk (outlaw, highwayman or freedom fighter in the Balkans) |
| гайка {noun} | :: nut (that fits on a bolt) |
| гак {noun} [nautical] | :: iron hook used for lifting equipment |
| гак {noun} [colloquial] | :: addition [normally used in с гаком (a bit more than, plus (after numbers))] |
| гак {noun} [fruit] | :: gac fruit (Momordica cochinchinensis) |
| галактика {noun} | :: galaxy |
| галактический {adj} | :: galactic |
| галанка {noun} [archaic] | :: see брюква |
| галантерея {noun} | :: haberdashery, fancy goods |
| галантно {adv} | :: courteously, gallantly |
| галантный {adj} | :: gallant |
| галдеть {v impf} [colloquial] | :: to make a racket (a lot of noise) |
| галдёж {noun} | :: clatter, uproar, noise, clamour, din |
| галера {noun} [historical] | :: galley (large vessel for war) |
| галера {noun} [figuratively] | :: drudgery, hard work |
| галерея {noun} | :: gallery |
| галета {noun} | :: galette (a type of flat, round cake) |
| галёрка {noun} [colloquial] | :: gallery (cheap seats in a theater) |
| галилеянин {noun} | :: Galilean |
| галиматья {noun} [colloquial, sometimes, pejorative] | :: gobbledygook |
| Галина {prop} | :: given name |
| Галина {prop} | :: golf (G in the ICAO spelling alphabet) |
| галиотис {noun} | :: abalone (edible univalve mollusc) |
| галисийский {adj} | :: Galician (relating to Galicia in northwest Spain) |
| галифе {n inanp} [military] | :: flared breeches |
| Галич {prop} | :: Galich, a town in Russia |
| Галич {prop} | :: Halych, a town in Ukraine |
| галичанин {noun} | :: citizen of Galich |
| галка {noun} [animate] | :: jackdaw, daw (Coloeus monedula) |
| галка {noun} [inanimate] | :: checkmark |
| галл {noun} | :: Gaul (person) |
| галл {noun} | :: gall, gall nut |
| галлий {noun} | :: gallium |
| галлица {noun} | :: gall midge |
| галлицизм {noun} | :: gallicism (a loanword borrowed from French) |
| галлон {noun} | :: gallon (a unit of volume used for liquids) |
| галлюцинация {noun} | :: hallucination (sensory perception of something that does not exist) |
| гало {n inan} | :: halo (atmospheric phenomenon) |
| галоген {noun} [chemistry] | :: halogen (any element of group 7) |
| галоп {noun} | :: gallop |
| галоп {noun} | :: galop |
| галочка {noun} [animate] | :: diminutive of галка: (small) jackdaw, daw |
| галочка {noun} | :: tick, checkmark |
| галоша {noun} | :: galosh |
| галоша {noun} | :: swim fin foot pocket |
| галс {noun} [nautical] | :: board, reach, tack, traverse |
| галстук {noun} | :: necktie, tie |
| галстук {noun} [scouts, pioneers] | :: neckerchief |
| галун {noun} | :: galloon, braid, lace |
| галушка {noun} | :: a kind of dumpling with no filling, normally added to soups, halušky |
| гальбик {noun} [historical] | :: galbik (from Gogol’s novel Dead Souls (Мёртвые души), it refers to a game of chance, probably cards but possibly dice) |
| гальванический {adj} | :: galvanic |
| галька {noun} | :: pebble, shingle |
| Галя {prop} | :: given name |
| гам {noun} [colloquial] | :: din, row, rumpus, hubbub, racket (loud noise, commotion) |
| гамак {noun} | :: hammock |
| гамбийский {adj} | :: Gambian |
| гамбит {noun} | :: gambit (chess move) |
| Гамбия {prop} | :: Гамбия (country) |
| Гамбург {prop} | :: Гамбург (city) |
| гамбургер {noun} | :: hamburger (sandwich), beefburger, burger |
| гамбургер {noun} [graphical user interface] | :: hamburger icon, hamburger button (an icon with three horizontal lines, indicating a menu in graphical user interfaces) |
| гамбургский {adj} [relational] | :: гамбургский (city) |
| гамелан {noun} [music] | :: gamelan |
| гамма {noun} | :: gamma (the name of the third letter of the Greek alphabet) |
| гамма {noun} [music] | :: scale |
| гамма {noun} | :: range, gamut |
| Гана {prop} | :: Гана (country) |
| Ганг {prop} | :: Ганг (river) |
| гангрена {noun} | :: gangrene, mortification |
| гангстер {noun} | :: gangster (especially in a foreign context) |
| гандбол {noun} | :: handball (sport) |
| гандон {noun} | :: alternative form of гондон |
| ганивать {v impf} | :: iterative of гонять |
| Ганимед {prop} [astronomy] | :: Ganymede, moon of Jupiter |
| Ганимед {prop} [Greek god] | :: Ganymede |
| Ганновер {prop} | :: Ганновер (capital city) |
| ганский {adj} | :: Ghanaian, Ghanan |
| гантель {noun} [sports] | :: dumbbell |
| гантель {noun} [figurative] | :: anything shaped like a dumbbell |
| Ганьсу {prop} {f} | :: Ганьсу (province) |
| гаолян {noun} [botany] | :: kaoliang (gaoliang), Chinese sorghum |
| Гаосюн {prop} | :: Гаосюн (city/special municipality) |
| гараж {noun} | :: garage |
| гаражный {adj} [relational] | :: garage |
| гарант {noun} | :: guarantor, sponsor |
| гарантийный {adj} [relational, law, finance] | :: guarantee |
| гарантийный {adj} [relational] | :: warranty |
| гарантирование {noun} | :: guaranteeing |
| гарантированный {adj} | :: guaranteed, assured, secured |
| гарантировать {v both} | :: to guarantee, to vouch |
| гарантировать {v both} | :: to guarantee, to secure |
| гарантия {noun} | :: guarantee, warranty |
| гарда {noun} [of an epee, saber, sword] | :: guard |
| гардероб {noun} | :: cloakroom, checkroom |
| гардероб {noun} [furniture] | :: wardrobe |
| гардероб {noun} [collectively] | :: clothes |
| гардеробщик {noun} | :: cloakroom attendant, coatroom attendant |
| гардина {noun} | :: curtain |
| гарем {noun} | :: harem |
| Гарик {prop} | :: given name |
| Гарик {prop} | :: given name |
| Гарик {prop} | :: given name |
| гаркать {v impf} | :: to shout, to shout (at), to bark (at) |
| гаркнуть {v pf} | :: to shout, to shout (at), to bark (at) |
| гармонизация {noun} | :: harmonization |
| гармонизировать {v both} [music] | :: to harmonize |
| гармонизовать {v both} [music] | :: alternative form of гармонизировать |
| гармоника {noun} [musical instruments] | :: accordion |
| гармоника {noun} | :: harmony |
| гармонировать {vi both} | :: to harmonize, to accord (to agree or correspond; to be in harmony) [с + instrumental case] |
| гармонист {noun} | :: accordionist |
| гармонический {adj} [music, mathematics, physics] | :: harmonic |
| гармонический {adj} | :: harmonious |
| гармонично {adv} | :: harmoniously |
| гармоничный {adj} | :: harmonious |
| гармония {noun} | :: harmony |
| гармонь {noun} | :: garmon, accordion |
| гармошка {noun} | :: garmon, diminutive of гармонь (a Russian accordion) |
| гармошка {noun} | :: (by extension) anything that resembles the middle part of such an accordion, e.g. a type of sliding doors |
| гармошка {noun} [colloquial] | :: a type of two section bus with a rubber connection |
| гарнизон {noun} | :: garrison |
| гарнизонный {adj} [relational] | :: garrison |
| гарнир {noun} | :: garnish, side dish |
| гарнитур {noun} | :: set (of items of the same style, e.g. furniture, accessories) |
| гарнитура {noun} | :: font, type family |
| гарнитура {noun} | :: headset with a microphone |
| гарпун {noun} | :: harpoon |
| гарсон {noun} [chiefly French context] | :: waiter, garçon, boy |
| гарус {noun} | :: worsted (type of woolen cloth) |
| гарь {noun} | :: something burnt, char, cinder |
| гаситель {noun} | :: damper, suppressor, shock absorber |
| гаситель {noun} | :: quencher, quenching agent, killer, luminescence killer |
| гасить {v impf} | :: to put out, to extinguish |
| гасить {v impf} | :: to turn off (light) |
| гасить {v impf} | :: to cancel (debt); to make invalid |
| гасить {v impf} | :: to quench |
| гасить {v impf} | :: to slake (lime) |
| гасить {v impf} | :: to kill (a ball) |
| гасить {v impf} [slang] | :: to kill, to murder, to waste; to beat |
| гаснуть {v impf} | :: to go out (of light, fire) |
| гаснуть {v impf} | :: to die away |
| гастарбайтер {noun} | :: guest worker, migrant worker |
| гастрит {noun} | :: gastritis |
| гастролёр {noun} | :: performer on tour |
| гастролёр {noun} | :: guest performer |
| гастролёр {noun} [colloquial, figurative, pejorative] | :: frequent job-changer (particularly someone who is dishonest or in search of easy money) |
| гастролёр {noun} [criminal, , slang] | :: criminal operating outside of his or her area of residence |
| гастролировать {v impf} | :: to tour, to be on tour, to perform/play on tour |
| гастролировать {v impf} [colloquial] | :: to job-hop |
| гастроль {noun} [usually plural] | :: (concert) tour |
| гастрольный {adj} | :: on tour, touring |
| гастроном {noun} | :: deli, grocery, delicatessen |
| гастрономический {adj} | :: gastronomic |
| гастрономия {noun} [collective] | :: meat and dairy products |
| гастрономия {noun} | :: meat and dairy department [of a store] |
| гастрономия {noun} [dated] | :: gastronomy |
| гастропод {noun} | :: gastropod |
| гаструляция {noun} [medicine, biology] | :: gastrulation |
| гать {noun} | :: a causeway through swamps, made from logs or brushwood, a corduroy road |
| гаубица {noun} | :: howitzer |
| гаубица-пушка {noun} | :: gun-howitzer (a Russian weapon that combines characteristics of a gun and a howitzer, providing both a flat trajectory of fire and steep angles of ascent and descent). |
| гауптвахта {noun} [military] | :: a stockade (prison) |
| гауптвахта {noun} [military] | :: detention in a stockade as a punishment |
| гауптвахта {noun} [military, dated] | :: a guardhouse with an area for line-up of guards |
| гауптвахта {noun} [military, dated] | :: a chief guard of a city or a garrison |
| гаучо {m anim} {f anim} | :: gaucho |
| гафель {noun} [nautical] | :: gaff rig |
| гафний {noun} | :: hafnium |
| гачек {noun} | :: háček; the diacritical mark ˇ |
| гашение {noun} | :: extinguishing |
| гашение {noun} | :: (postal stamps) cancellation |
| гашение {noun} [engineering] | :: hydrating, slaking |
| гашёный {adj} [chemistry] | :: hydrated, slaked (mixed with water to form a chemical compound; especially of lime) |
| гашёный {adj} [philately] | :: cancelled |
| гашиш {noun} | :: hashish |
| гаштет {noun} [Germany, Austria, neologism, colloquial] | :: a little restaurant or a café (especially in a German speaking country) |
| гвалт {noun} [colloquial] | :: din, row, rumpus, hubbub, racket (loud noise, commotion) |
| гвардеец {noun} | :: guardsman |
| гвардейский {adj} [relational, military] | :: guard (squad responsible for protecting something) |
| гвардейский {adj} | :: guardsman's |
| гвардейский {adj} [relational, military] | :: Guards [in the names of units] |
| гвардейский миномёт {noun} | :: multiple rocket launcher |
| гвардия {noun} | :: guard (armed forces), |
| Гватемала {prop} | :: Гватемала (country) |
| Гватемала {prop} | :: Гватемала (capital city) |
| гватемальский {adj} | :: Guatemalan |
| гвинейский {adj} | :: Guinean |
| Гвинея {prop} | :: Гвинея (country) |
| Гвинея-Бисау {prop} | :: Гвинея-Бисау (country) |
| гвоздик {noun} | :: diminutive of гвоздь |
| гвоздика {noun} | :: carnation, dianthus |
| гвоздика {noun} | :: spice cloves |
| гвоздодёр {noun} | :: nail puller; crowbar |
| гвоздь {noun} | :: nail, tack, peg (construction) |
| гвт-ч {m inan} | :: hWh, hectowatt-hour |
| гвт/ч {m inan} | :: hWh, hectowatt-hour |
| гвтч {m inan} | :: hWh, hectowatt-hour |
| ГД {prop} {f inan} | :: State Duma |
| Гданьск {prop} | :: Гданьск (capital city) |
| где {adv} | :: where |
| где {conj} | :: where |
| где-либо {adv} | :: somewhere or other (indefinite adverb) |
| где-либо {adv} [interrogative] | :: anywhere at all |
| где-нибудь {pron} | :: indefinite pronoun, anywhere, somewhere |
| где-то {pron} | :: indefinite pronoun, somewhere |
| где тонко, там и рвётся {proverb} | :: a chain is only as strong as its weakest link |
| где туалет {phrase} | :: where is the toilet? |
| гегемония {noun} [bookish] | :: hegemony |
| гедонист {noun} | :: hedonist |
| геенна {noun} [religion] | :: Gehenna |
| геенна {noun} [figuratively] | :: hell |
| гей {interj} | :: hey! |
| гей {interj} | :: hi! |
| гей {interj} | :: giddyup! |
| гей {noun} | :: [colloquial] a male homosexual; gay |
| гей-бар {noun} | :: gay bar |
| гей-брак {noun} | :: gay marriage (marriage between two people of the same sex) |
| гей-вечеринка {noun} | :: gay party |
| гей-движение {noun} | :: gay movement |
| гейзер {noun} | :: geyser (boiling spring) |
| гей-издание {noun} | :: gay periodical |
| гей-клуб {noun} | :: gay club |
| гей-культура {noun} | :: gay culture |
| геймплей {noun} [gaming, neologism] | :: gameplay |
| гей-парад {noun} | :: gay parade |
| гей-порно {n inan} | :: gay porn |
| гей-пропаганда {noun} | :: [alleged] gay propaganda, propaganda of homosexuality |
| Гейропа {prop} [slang, pejorative] | :: Europe, "Gayrope" [a derogatory term ridiculing Europe's tolerance toward gays implying that all Europe is populated by gays] |
| гейский {adj} | :: gayish |
| гей-сообщество {noun} | :: gay community |
| гей-фестиваль {noun} | :: gay festival |
| гейша {noun} | :: A geisha |
| гей-эстетика {noun} | :: gay aesthetics |
| геккон {noun} | :: gecko (any lizard of the family Gekkonidae) |
| гексакосиойгексеконтагексафобия {noun} [psychiatry] | :: hexakosioihexekontahexaphobia |
| гектар {noun} | :: hectare |
| гекто- {prefix} | :: hecto- |
| гектоватт {noun} | :: hectowatt |
| гектограмм {noun} | :: hectogram (100 grams) |
| гектолитр {noun} | :: hectoliter, hectolitre |
| гектометр {noun} | :: hectometer/hectometre (SI unit of measure) |
| гектопаскаль {noun} | :: hectopascal |
| гелевый {adj} [relational] | :: gel |
| Геленджик {prop} | :: Геленджик (resort town) |
| гелий {noun} | :: helium |
| гелиотроп {noun} | :: heliotrope (plant of genus Heliotropium) |
| гель {noun} | :: gel (suspension of solid in liquid) |
| гематология {noun} | :: haematology, hematology |
| гемоглобин {noun} | :: haemoglobin |
| геморрагический {adj} | :: hemorrhagic |
| геморрагия {noun} | :: hemorrhage |
| геморрой {noun} [pathology] | :: hemorrhoid, hemorrhoids |
| геморрой {noun} [slang] | :: problem, difficulty, pain in the ass |
| ген {noun} [genetics] | :: gene (unit of heredity) |
| Генассамблея {noun} | :: acronym of Генеральная Ассамблея ООН |
| гендерный {adj} [relational] | :: gender |
| гендиректор {noun} | :: general director |
| генеалог {noun} | :: genealogist |
| генеалогический {adj} | :: genealogical |
| генеалогическое дерево {noun} | :: family tree, genealogical tree |
| генеалогия {noun} | :: genealogy |
| генезис {noun} [literary] | :: genesis, origin |
| генерал {noun} [military] | :: general |
| генерал {noun} [disease, colloquial] | :: syphilis |
| генерал {noun} [colloquial] | :: syphilitic person |
| генерал-губернатор {noun} | :: governor general |
| генералиссимус {noun} [military] | :: generalissimo (a supreme commander of the armed forces of a country, especially one who is also a political leader.) |
| генералитет {noun} [military, collective] | :: supreme command, generals |
| генералитет {noun} [figurative, colloquial] | :: higher authorities |
| генерал-лейтенант {noun} | :: lieutenant general |
| генерал-майор {noun} | :: major general |
| генерал-майорство {noun} | :: major-generalcy, major-generalship |
| генерал-полковник {noun} | :: colonel-general |
| Генеральная Ассамблея ООН {noun} | :: United Nations General Assembly |
| генеральный {adj} | :: general |
| генеральский {adj} | :: general's |
| генеральша {noun} | :: the wife (or widow) of a general |
| генератор {noun} | :: generator |
| генерация {noun} | :: generation (origination by some process; formation) |
| генерация {noun} [rare, formal] | :: generation (single step in the succession of natural descent) |
| генерировать {v impf} | :: to generate |
| генета {noun} | :: genet (mammal, Genetta) |
| генетик {noun} | :: geneticist |
| генетика {noun} | :: genetics |
| генетически {adv} | :: genetically |
| генетический {adj} | :: genetic, genetical |
| гениально {adv} | :: ingeniously |
| гениальность {noun} | :: genius (of a person or of an idea) |
| гениальный {adj} [often sarcastic] | :: brilliant, ingenious |
| гений {noun} | :: genius |
| гений {noun} [mythology] | :: genie, jinn, jinni |
| гениталии {noun} [anatomy] | :: genitalia (genitals or sex organs) |
| генитальный {adj} | :: genital |
| Геннадий {prop} | :: given name |
| генный {adj} [relational] | :: gene |
| генный {adj} | :: genetic |
| геном {noun} | :: genome |
| генотип {noun} | :: genotype |
| генофонд {noun} | :: gene pool |
| геноцид {noun} | :: genocide |
| генпрокуратура {noun} [legal] | :: General Prosecutor's Office |
| генпрокурор {noun} | :: attorney general, public prosecutor, prosecutor general |
| генри {m inan} [physics] | :: henry |
| Генрих {prop} | :: given name |
| генсек {noun} | :: secretary general |
| Генуя {prop} | :: Генуя (city) |
| генштаб {noun} | :: general staff, joint staff; general headquarters |
| гео- {prefix} | :: geo- (Earth) |
| географ {noun} | :: geographer |
| географический {adj} | :: geographical |
| география {noun} | :: geography |
| геодезия {noun} | :: geodesy |
| геоинформационный {adj} [relational] | :: geoinformation |
| геолог {noun} | :: geologist [male or female] |
| геологический {adj} | :: geologic, geological |
| геология {noun} | :: geology |
| геологоразведка {noun} | :: geological survey |
| геологоразведка {noun} [colloquial] | :: geological survey team |
| геологоразведочный {adj} [relational] | :: geological survey |
| геометрический {adj} | :: geometrical |
| геометрия {noun} [mathematics] | :: geometry |
| геополитика {noun} | :: geopolitics |
| геополитический {adj} | :: geopolitical |
| георгиевский {adj} [relational] | :: Saint George; Saint George's |
| Георгий {prop} | :: given name |
| георгин {noun} | :: dahlia |
| георгина {noun} [rare] | :: alternative form of георгин |
| геофизик {noun} | :: geophysicist |
| геофизика {noun} | :: geophysics |
| геофизический {adj} | :: geophysical |
| геохимический {adj} | :: geochemical |
| гепард {noun} | :: cheetah |
| гепатит {noun} | :: hepatitis |
| Гераклит {prop} | :: Heraclitus |
| геральдика {noun} | :: heraldry (the profession of devising and blazoning arms) |
| герань {noun} | :: geranium |
| Герасим {prop} | :: given name |
| герб {noun} | :: coat of arms |
| гербарий {noun} | :: herbarium |
| гербицид {noun} | :: herbicide |
| геркулес {noun} [animate] | :: strong man |
| геркулес {noun} [inanimate] | :: oatmeal |
| Геркулес {prop} | :: Hercules |
| геркулесовый {adj} [relational] | :: Hercules; Herculean |
| геркулесовый {adj} [relational] | :: oatmeal |
| герм. {adj} | :: abbreviation of германский: Germ., German, Germanic |
| Герман {prop} | :: given name |
| германец {noun} [historical] | :: Teuton, ancient German |
| германец {noun} [colloquial] | :: German [male] |
| германизация {noun} | :: Germanization |
| германий {noun} | :: germanium |
| германистика {noun} | :: German studies |
| Германия {prop} | :: Германия (country) |
| германо- {prefix} | :: Germano-, German (of Germany) |
| германский {adj} | :: German |
| германский {adj} | :: Germanic |
| гермафродит {noun} | :: hermaphrodite (individual or organism having both male and female gonads) |
| герметик {noun} | :: sealant |
| герметический {adj} | :: hermetic (not letting gas or water through, waterproof or gasproof) |
| герметичный {adj} | :: hermetically sealed, airtight, airproof, watertight, waterproof |
| героизм {noun} | :: heroism |
| героин {noun} | :: heroin (powerful and addictive drug) |
| героиня {noun} | :: heroine (female hero) |
| героически {adv} | :: heroically |
| героический {adj} | :: heroic |
| герой {noun} | :: hero |
| герой {noun} [literature] | :: character |
| геройский {adj} | :: heroic |
| геройство {noun} | :: heroism |
| герпес {noun} | :: herpes |
| герр {noun} [German speaking countries] | :: Mr, herr (a title used before the surname) |
| герундий {noun} | :: gerund |
| герц {noun} | :: hertz (the derived unit of frequency) |
| Герцеговина {prop} | :: Герцеговина (the southern <<region>> of <<c/Bosnia and Herzegovina>>) |
| герцог {noun} | :: duke |
| герцогиня {noun} | :: duchess |
| герцогство {noun} | :: duchy (a dominion or region ruled by a duke or duchess) |
| гестапо {n inan} | :: Gestapo |
| гетерогенный {adj} [literary] | :: heterogeneous |
| гетеросексуал {noun} | :: heterosexual |
| гетеросексуальность {noun} | :: heterosexuality |
| гетеросексуальный {adj} | :: heterosexual (sexually attracted to members of the opposite sex) |
| гетман {noun} | :: hetman (a Cossack headman or general, a leader in various areas in Eastern Europe) |
| гетра {noun} | :: gaiter, legging |
| гетто {n inan} | :: ghetto |
| Гехаркуник {prop} | :: Gegharkunik (region of Armenia) |
| гёдза {p} | :: gyoza |
| гёрлфренд {f anim} | :: girlfriend |
| Гётеборг {prop} | :: Гётеборг (city) |
| г-жа {noun} | :: abbreviation of госпожа: Mrs., Mistress, Madam |
| гиацинт {noun} | :: hyacinth |
| гиацинт {noun} | :: jacinth |
| -гибать {affix} | :: Combining form used to form imperfective counterparts of prefixed derivatives of гнуть (to bend) |
| гибель {noun} | :: loss, death |
| гибель {noun} | :: destruction, ruin |
| гибель {noun} | :: lots of, immense number |
| гибельный {adj} | :: disastrous, destructive, ruinous, pernicious |
| гибельный {adj} | :: fatal |
| гибернация {noun} | :: hibernation (state of inactivity during winter) |
| гибка {noun} | :: bending [especially in a technical context] |
| гибка {noun} [technical] | :: bender (device for bending) |
| гибкий {adj} | :: flexible, pliable, agile |
| гибкий {adj} | :: adaptable |
| гибкость {noun} | :: flexibility (various senses) |
| гибнуть {v impf} | :: to perish, to die |
| Гибралтар {prop} | :: Gibraltar |
| гибрид {noun} | :: hybrid, mongrel |
| гибридный {adj} [relational] | :: hybrid |
| гибэдэдэшник {noun} [colloquial] | :: traffic cop |
| гига- {prefix} | :: giga- |
| гигабайт {noun} [computing] | :: gigabyte |
| гигант {noun} | :: giant |
| гигантский {adj} | :: giant |
| гигиена {noun} | :: hygiene (conditions and practices that promote and preserve health) |
| гигиенический {adj} [relational] | :: hygiene |
| гигиенический {adj} | :: hygienic |
| гигрометр {noun} | :: hygrometer |
| гигроскопичный {adj} | :: hygroscopic |
| гид {noun} | :: guide (someone who guides, especially someone hired to show people around a place) |
| гидра {noun} | :: hydra |
| гидравлика {noun} | :: hydraulics (engineering science that deals with liquid in motion) |
| гидравлический {adj} | :: hydraulic |
| гидрант {noun} | :: hydrant |
| гидраргирум {noun} [chemistry and medicine] | :: mercury |
| гидраргирум {noun} | :: Hg, hydrargyrum |
| гидрат {noun} [chemistry] | :: hydrate |
| гидро- {prefix} | :: hydro- (pertaining to water) |
| гидрогеохимия {noun} | :: hydrogeochemistry |
| гидрокостюм {noun} | :: immersion suit |
| гидрология {noun} | :: hydrology (science related to water) |
| гидрометеорологический {adj} | :: hydrometeorological |
| гидрометла {noun} | :: hydraulic broom |
| гидроним {noun} | :: hydronym |
| гидроплан {noun} | :: seaplane |
| гидросамолёт {noun} | :: seaplane |
| гидростанция {noun} | :: water power plant, hydroelectric power plant |
| гидротипный {adj} [relational] | :: dye-transfer process |
| гидрофойл {noun} | :: hydrofoil (wing or vessel) |
| гидроцикл {noun} | :: personal watercraft, PWC, water scooter, boatercycle |
| гидроэлектрический {adj} | :: hydroelectric |
| гидроэлектростанция {noun} | :: water power plant |
| гиена {noun} | :: hyena |
| гиль {noun} [archaic] | :: nonsense, rubbish, baloney, bilge, poppycock |
| Гильгамеш {prop} | :: Gilgamesh |
| гильдия {noun} | :: guild |
| гильза {noun} | :: shell, casing (of a bullet or missile) |
| гильза {noun} | :: cigarette paper |
| гильза {noun} | :: cylinder sleeve, bushing sleeve |
| гильотина {noun} | :: guillotine |
| Гималаи {prop} | :: the Himalayas |
| гималайский {adj} | :: Himalayan |
| гимн {noun} | :: anthem |
| гимн {noun} | :: hymn |
| гимназист {noun} [historical, pre-Revolutionary] | :: gymnasium student, high school student |
| гимназистка {noun} | :: female gymnasium student, female high school student |
| гимназический {adj} [relational] | :: gymnasium [in pre-Revolutionary Russia] |
| гимназия {noun} | :: high school (US) |
| гимназия {noun} | :: grammar school (UK) |
| гимнаст {noun} | :: gymnast |
| гимнастёрка {noun} [military] | :: blouse [U.S.], tunic [British] |
| гимнастика {noun} | :: gymnastics |
| гимнастика {noun} | :: physical exercises |
| гимнастический {adj} | :: gymnastic |
| гинеколог {noun} | :: gynaecologist |
| гинекология {noun} [medicine] | :: gynaecology, gynecology (branch of medicine) |
| гинуть {v impf} [rare, colloquial or regional] | :: to disappear, to vanish, to die |
| гипер- {prefix} | :: hyper- |
| гипербола {noun} [geometry] | :: hyperbola |
| гипербола {noun} [literature] | :: hyperbola |
| гиперинфляция {noun} | :: hyperinflation |
| гипермаркет {noun} | :: hypermarket |
| гипероним {noun} [linguistics] | :: hypernym (superordinate grouping word) |
| гиперссылка {noun} [computing, Internet] | :: hyperlink (link from one electronic document to another) |
| гипертонический {adj} [relational] | :: hypertension; hypertensive |
| гипертония {noun} | :: hypertension |
| гипноз {noun} | :: hypnosis |
| гипнотизировать {v impf} | :: to hypnotize |
| гипнотизировать {v impf} | :: to mesmerize |
| гипнотический {adj} | :: hypnotic |
| гипнотический {adj} [figurative] | :: hypnotizing, mesmerizing |
| гипоним {noun} | :: hyponym |
| гипотеза {noun} | :: hypothesis |
| гипотенуза {noun} [geometry] | :: hypotenuse |
| гипотетически {adv} [hedge] | :: hypothetically |
| гипотетический {adj} | :: hypothetical |
| гиппопотам {noun} | :: hippopotamus (mammal) |
| гипс {noun} | :: gypsum, plaster of Paris |
| гипс {noun} [sculpture, surgery] | :: plaster cast |
| гипсовый {adj} [relational, mineralogy] | :: gypsum; gypseous |
| гипсовый {adj} [relational] | :: plaster |
| гипсокартон {noun} | :: gypsum board, plaster (drywall panels) |
| гиревик {noun} [rare] | :: kettlebell lifter |
| гирлянда {noun} | :: garland |
| гирляндный {adj} [relational] | :: garland |
| гиря {noun} | :: weight for measuring |
| гиря {noun} | :: kettlebell, girya |
| гистограмма {noun} | :: histogram |
| гистология {noun} | :: histology |
| гитара {noun} | :: guitar |
| гитара {noun} [mechanical engineering] | :: change gear, swing-frame, swingarm, bracket |
| гитара {noun} [mechanics] | :: swing-frame gear |
| гитара {noun} [mechanics] | :: quadrant |
| гитара {noun} [mechanics] | :: adjustment plate |
| гитарист {noun} | :: guitarist (person playing or performing on the guitar) |
| гитаристка {noun} | :: female guitarist (girl playing or performing on the guitar) |
| гитарный {adj} [relational] | :: guitar |
| Гитлер {prop} | :: Hitler (Adolf Hitler, German dictator) |
| гитлеровец {noun} | :: Hitlerite |
| гитлеровский {adj} [relational] | :: Hitler; Hitler's, Hitlerite |
| гифка {noun} [computing slang] | :: GIF (an image or video encoded in GIF format) |
| гл. {f inan} | :: abbreviation of глава |
| гл. {m inan} | :: abbreviation of глагол |
| глава {noun} | :: head, top, summit |
| глава {noun} | :: cupola, dome |
| глава {noun} | :: chapter, section [of a book] |
| глава {noun} [heraldry] | :: chief [on a shield] |
| глава {noun} | :: head, chief [title] |
| главарь {noun} | :: leader (e.g. of a gang); ringleader; chieftain |
| главврач {noun} | :: head physician, chief doctor |
| главенство {noun} | :: primacy, supremacy |
| главенство {noun} | :: prevailing importance |
| главенствовать {v impf} | :: to lead, to dominate |
| главенствовать {v impf} | :: to prevail |
| главк {noun} | :: central administrative board, central directorate, major committee |
| главком {noun} [military] | :: commander in chief |
| главнейший {adj} | :: superlative of главный: most important, of paramount importance |
| главное {noun} | :: the main thing, the essentials |
| главное {noun} [colloquial] | :: chiefly, above all |
| Главное управление исправительно-трудовых лагерей {prop} | :: gulag (Chief Administration of Corrective-Labor Camps, or Main Directorate for Places of Detention, or Main Administration of Corrective Labor Camps, etc.) |
| главнокомандующий {noun} [military] | :: commander in chief |
| главный {adj} | :: chief, leading, main |
| главный {adj} | :: principal |
| главный {adj} | :: central, head, senior |
| главный {adj} | :: core |
| главный лонжерон {noun} | :: main spar (airframe wing) |
| главным образом {adv} | :: mainly, chiefly |
| главным образом {adv} | :: mostly |
| глагол {noun} [grammar] | :: verb |
| глагол {noun} [obsolete] | :: word; speech |
| глаголить {v impf} [dated, stilted or ironic] | :: to say, to speak, to make a speech |
| глаголица {noun} | :: Glagolitic alphabet |
| глагол-связка {noun} [linguistics, grammar] | :: copula, linking verb |
| глагольный {adj} | :: verbal |
| глад {noun} [obsolete] | :: hunger |
| гладиатор {noun} | :: gladiator |
| гладилка {noun} | :: folding-bone, folding-stick, bonefolder |
| гладильная доска {noun} | :: ironing board (a long board on which one can iron) |
| гладильный {adj} [relational] | :: ironing |
| гладильня {noun} | :: ironing room |
| гладить {v impf} | :: to iron, to press (clothes) |
| гладить {v impf} | :: to pet (animals, etc.) |
| гладить {v impf} | :: to stroke, to caress |
| гладкий {adj} | :: smooth |
| гладкий {adj} [colloquial] | :: well-fed |
| гладко {adv} | :: smoothly |
| гладь {noun} | :: smooth surface |
| гладь {noun} | :: satin stitch |
| глаз {noun} | :: eye |
| глаз {noun} | :: eyesight |
| глаз {noun} | :: view, opinion |
| Глазго {prop} {m inan} | :: Глазго (major city/and/council area) |
| глазеть {v impf} [colloquial] | :: to stare, to gape, to look, to eye |
| глазёнки {noun} [colloquial] | :: endearing diminutive of глаз |
| глазик {noun} | :: diminutive of глаз |
| глазированный сырок {noun} | :: glazed curd |
| глазище {noun} | :: augmentative of глаз |
| глазница {noun} | :: (eye) orbit, eye-pit, eyesocket |
| глазное яблоко {noun} [anatomy] | :: eyeball (ball of the eye) |
| глазной {adj} [relational] | :: eye; ocular |
| глазок {noun} [colloquial] | :: diminutive of глаз: little eye |
| глазок {noun} | :: eye spot, globule |
| глазок {noun} [colloquial] | :: reproductive bud on a vegetable |
| глазок {noun} [gardening] | :: (in rural areas) kidney-shaped scion cut from a plant and grafted onto rootstock |
| глазок {noun} [biology] | :: lentigo or pigmented spot (in the coloration of insects, birds, plants); circle or dot in the design on a fabric |
| глазок {noun} [technical] | :: eyelet for threading the warp on a loom |
| глазок {noun} | :: eyehole, peephole, spyhole, or optical device for seeing through a wall or door |
| глазомер {noun} | :: the ability to assess the size of objects or distance between objects by naked eye, the capacity to eyeball |
| глазунья {noun} | :: fried egg; an egg fried sunny side up, over easy |
| глазурь {noun} [cooking] | :: syrup (for fruit), icing (for cakes) |
| глазурь {noun} [ceramics] | :: glaze |
| гламур {noun} | :: glamour |
| гланда {noun} | :: tonsil |
| глас {noun} [poetic] | :: voice |
| гласить {v impf} | :: to say, to read |
| гласная {noun} | :: vowel (letter) |
| гласность {noun} | :: public, publicity |
| гласность {noun} | :: openness |
| гласность {noun} | :: glasnost (Soviet policy) |
| гласный {adj} [relational, phonetics] | :: vowel |
| гласный {adj} | :: public, open |
| гласный {noun} [phonetics] | :: vowel |
| гласный {noun} [historical] | :: town councillor (member of the city duma) |
| глаукома {noun} | :: glaucoma |
| Глеб {prop} | :: given name |
| глетчер {noun} [mountain climbing] | :: glacier |
| гликопротеин {noun} [chemistry, biology] | :: glycoprotein |
| глина {noun} | :: clay |
| глинистый {adj} [relational, especially, geology] | :: clay |
| глинистый {adj} | :: clayey |
| глинтвейн {noun} | :: mulled wine |
| глиняный {adj} [relational] | :: clay |
| глиняный {adj} [relational] | :: pottery |
| глиссер {noun} | :: speedboat |
| глист {noun} | :: helminth (parasitic roundworm or flatworm) |
| глиста {noun} | :: helminth |
| глиф {noun} | :: glyph |
| глицерин {noun} | :: glycerine |
| глициния {prop} | :: wisteria |
| глобализация {noun} | :: globalisation |
| глобальное потепление {noun} | :: global warming |
| глобальный {adj} | :: global, holistic, world-wide, universal |
| гл. обр. {adv} | :: mostly, mainly |
| глобус {noun} | :: globe (model of Earth) |
| глодать {v impf} | :: to gnaw |
| глодать {v impf} | :: to torment, to gnaw at [of feelings] |
| ГЛОНАСС {prop} | :: acronym of ГЛОбальная НАвигационная Спутниковая Система: GLONASS, Global Navigation Satellite System (GPS) |
| глоссарий {noun} | :: glossary |
| глотать {v impf} | :: to swallow |
| глотка {noun} | :: throat, gullet |
| глотка {noun} | :: pharynx |
| глотнуть {v pf} | :: to swallow, to gulp |
| глотнуть {v pf} | :: to take a gulp (of) |
| глоток {noun} | :: swallow, draught, gulp |
| глоточек {noun} | :: endearing diminutive of глоток: small gulp, small swallow |
| глохнуть {v impf} | :: to grow/to become deaf |
| глохнуть {v impf} | :: to fade out, to die away, to subside (of a noise) |
| глохнуть {v impf} | :: to stall (of an engine) |
| глохнуть {v impf} | :: to become choked with weeds |
| глубже {adv} | :: comparative of глубокий |
| глубже {adv} | :: comparative of глубоко |
| глубина {noun} | :: depth |
| глубина {noun} | :: depth, profoundness |
| глубина {noun} | :: profundity |
| глубинка {noun} | :: remote / out-of-the-way place, hinterland |
| глубинный {adj} | :: deep |
| глубинный {adj} [relational] | :: deep-water |
| глубинный {adj} [figurative] | :: remote |
| глубинный {adj} [figurative] | :: underlying |
| глубинный {adj} [figurative] | :: implicit, hidden |
| глубокий {adj} | :: deep, profound |
| глубоко {adv} | :: deep, deeply |
| глубоко {adv} | :: profoundly |
| глубоководный {adj} [relational] | :: deep-water; abyssal |
| глубь {noun} | :: depth |
| глум {noun} [dialectal] | :: synonym of глумление |
| глумить {v pf} [dated] | :: to mock, to ridicule, to scorn, to jeer, to scoff |
| глумиться {v impf} | :: to scoff, to scorn, to mock |
| глумление {noun} | :: mockery, ridicule |
| глумливый {adj} | :: mocking, derisive, jeering |
| глупец {noun} | :: fool, blockhead, turkey |
| глупо {adv} | :: foolishly, stupidly |
| глуповатый {adj} | :: stupid |
| глупость {noun} | :: stupidity, foolishness, foolery, nonsense (quality of being stupid) |
| глупый {adj} | :: silly, stupid, foolish |
| глупый {adj} | :: inane |
| глупый {noun} | :: blockhead, dolt, numskull |
| глупыш {noun} | :: silly fellow, naive kid, silly little thing |
| глупыш {noun} | :: fulmar (seabird, genus Fulmarus) |
| глухарь {noun} | :: western capercaillie, wood grouse, mountain cock, horse-of-the-wood |
| глухарь {noun} | :: (police slang) a case not likely to be solved |
| глухо {adv} | :: deafly |
| глухо {adv} | :: dully, vaguely, in a muffled way [sound] |
| глухо {adv} | :: voicelessly [consonant] |
| глухо {adv} | :: out-of-the-way, remotely [place] |
| глухо {adv} | :: wildly [forest] |
| глуховатый {adj} | :: somewhat deaf |
| глуховатый {adj} [figurative] | :: slightly muffled, quiet [of a voice, sound, etc.] |
| глухой {adj} | :: deaf |
| глухой {adj} | :: dull, vague, muffled [sound] |
| глухой {adj} [phonology] | :: unvoiced, voiceless [consonant] |
| глухой {adj} | :: out-of-the-way, remote, god-forsaken [place] |
| глухой {adj} | :: overgrown, wild [forest] |
| глухой {adj} | :: dead-end |
| глухой {noun} | :: deaf person |
| глухой {noun} [plural] | :: the deaf |
| глухомань {noun} | :: thick forest |
| глухомань {noun} | :: wilderness, desolate place |
| глухомань {noun} [colloquial] | :: backwater, podunk |
| глухонемой {adj} | :: deaf-mute (unable to hear or speak) |
| глухота {noun} | :: deafness |
| глушитель {noun} | :: muffler (part of exhaust pipe) |
| глушитель {noun} | :: silencer (an attachment to a gun) |
| глушить {v impf} [colloquial] | :: to stun |
| глушить {v impf} | :: to deafen, to damp |
| глушить {v impf} | :: (plants) to choke |
| глушить {v impf} | :: (motor, engine etc) to stop |
| глушить {v impf} | :: to stifle, to suppress |
| глушить {v impf} [colloquial] | :: to guzzle |
| глушняк {noun} [dialect] | :: (collective sense) wild shoots (of plants) |
| глушь {noun} | :: backwater, boondock, middle of nowhere, hinterland, backwoods |
| глыба {noun} | :: lump, block, burr, clod |
| глюк {noun} [colloquial] | :: a hallucination, an illusion |
| глюк {noun} | :: glitch, bug; problem that needs fixing (especially in computing) |
| глюкоза {noun} | :: glucose, dextrose, grape sugar |
| глюон {noun} [physics] | :: gluon |
| глютен {noun} | :: gluten (cereal protein) |
| гляделки {noun} | :: staring contest (children's game) |
| глядеть {v impf} | :: to look |
| глядеть {v impf} | :: to look after, to take care of |
| глядеться {v impf} [colloquial] | :: to look, to gaze at one's reflection [в + accusative, in a mirror, etc.] |
| глядеться {v impf} [colloquial] | :: to be reflected in water |
| глядеться {v impf} [colloquial] | :: to look like [+ instrumental, someone/something] |
| глядеться {v impf} [colloquial] | :: to look right |
| глядь {interj} | :: lo and behold! |
| глянец {noun} | :: polish, gloss, lustre, shine |
| -глянуть {affix} | :: Combining form used to form prefixed perfective verbs with the approximate meaning of "to look at" |
| глянуть {v pf} | :: to glance, to give a brief look |
| глянцевый {adj} | :: glossy |
| гм {m inan} | :: hectometer |
| гм {interj} | :: alternative form of хм |
| г-н {noun} | :: abbreviation of господин: Mr., Mister, sir |
| гн {m inan} | :: H, henry |
| гнать {v impf} | :: to drive |
| гнать {v impf} | :: to distill |
| гнать {v impf} | :: to chase, to pursue |
| гнать {v impf} | :: to speed along |
| гнать {v impf} [slang] | :: to lie |
| гнать {v impf} [slang] | :: to give [used in the imperative to make a forceful demand] |
| гнаться {v impf} | :: to chase, to pursue [за someone] |
| гнев {noun} | :: anger; wrath |
| гневаться {v impf} | :: to be angry |
| гневить {v impf} | :: to anger |
| гневно {adv} | :: angrily, wrathfully |
| гневный {adj} | :: angry, irate, wrathful |
| гнедой {adj} | :: chestnut [of a horse] |
| гнедой {noun} | :: chestnut-colored horse |
| гнездиться {v impf} | :: to nest [of birds] |
| гнездиться {v impf} [colloquial] | :: to set up and live in a den [of animals] |
| гнездиться {v impf} [figurative, colloquial] | :: to huddle together, to live in crowded conditions [of people] |
| гнездиться {v impf} | :: to live in nests, to in large numbers [of insects] |
| гнездиться {v impf} [figurative, colloquial] | :: to take root, to be present [of thoughts or feelings] |
| гнездо {noun} | :: nest, aerie |
| гнездо {noun} | :: socket, bezel |
| гнездо {noun} [linguistics] | :: group of words that are related in some way |
| гнести {v impf} | :: to oppress, to weigh down, to press |
| гнетущий {adj} | :: distressing, depressing, oppressive [of thoughts, feelings, silence, etc.] |
| гнёздышко {noun} | :: endearing diminutive of гнездо |
| гнёт {noun} | :: press, weight |
| гнёт {noun} | :: oppression, yoke |
| гнёт {noun} | :: weight (of), being oppressed (with / by) |
| гнида {noun} | :: nit (louse egg) |
| гнида {noun} | :: scumbag, rascal |
| гниение {noun} | :: rotting, putrefaction, decay |
| гнилой {adj} | :: rotten, putrid |
| гнилой {adj} [figurative] | :: damp [of the weather or climate] |
| гнилой {adj} [colloquial, figurative] | :: weak, infirm |
| гниль {noun} | :: rottenness, rot |
| гнить {v impf} | :: to rot, to go bad, to putrefy, to decompose, to decay |
| гнить {v impf} | :: teeth to become carious |
| гнить {v impf} | :: water to stagnate |
| гнобить {v impf} [colloquial] | :: to annoy, to irritate |
| гнобить {v impf} [colloquial] | :: to bully, to terrorize, to persecute |
| гноить {v impf} | :: to let rot, to allow to decay |
| гноить {v impf} | :: to rot (someone in bad conditions) |
| гной {noun} | :: pus |
| гнойник {noun} | :: abscess (cavity filled with pus) |
| гнойничок {noun} | :: diminutive of гнойник: small abscess (cavity filled with pus) |
| гнойный {adj} | :: purulent |
| гном {noun} | :: a gnome |
| гном {noun} [obsolete, Magic: The Gathering] | :: synonym of карлик |
| гном {noun} | :: a dwarf |
| гном {noun} [Magic: The Gathering] | :: a dwarf |
| гностицизм {noun} | :: Gnosticism |
| гностический {adj} | :: Gnostic |
| гну {m anim} {f anim} | :: gnu, wildebeest |
| гнус {noun} [collective] | :: mosquitoes, midges, horseflies and other bloodsucking insects |
| гнусавить {v impf} [onomatopoeia] | :: to speak with changed timbre |
| гнусно {adv} | :: abominably, detestably |
| гнусность {noun} | :: infamy, heinousness |
| гнусность {noun} | :: heinous act |
| гнусный {adj} | :: abominable, hideous, detestable, odious, vile |
| гнусный {adj} | :: mean, villainous [of a person] |
| гнусь {noun} [colloquial] | :: foul thing, dirty thing(s), rot, filth |
| гнуть {v impf} | :: to bend, to curve |
| гнуть {v impf} | :: to drive at, to aim at |
| гнуться {v impf} | :: to be bent, to be curved, to bend (intransitive) |
| гнушаться {v impf} | :: to disdain, to abhor, to shun, to loathe |
| -го {suffix} | :: Affixed to the end of numerals to mean "in or on + (date)" |
| го {n inan} | :: go [board game] |
| Гоа {prop} {m inan} | :: Гоа (state) |
| гоацин {noun} | :: hoatzin |
| гобелен {noun} | :: gobelin, tapestry, arras (wall hanging) |
| Гоби {prop} {f} | :: Gobi (desert) |
| гоблин {noun} | :: goblin |
| гобой {noun} | :: oboe |
| говаривать {v impf} | :: to say [repeatedly or frequently]; iterative of говорить |
| говеть {v impf} [religion] | :: to fast and attend church services in preparation for communion |
| говеть {v impf} [obsolete] | :: to respect, to esteem, to honor highly |
| говённый {adj} [vulgar] | :: shitty, crappy, lousy |
| говнарь {noun} [slang, vulgar, neologism, derogatory, rare] | :: a member of a punk and rock-music subculture in Russia but despises other styles and foreign music |
| говнистость {noun} [colloquial] | :: (of a person) the lowly character flaw, usually enviousness |
| говнистый {adj} [vulgar] | :: shitty, disgusting, nasty [of a person] |
| говнище {noun} [pejorative, slang] | :: shit, feces, especially when liquid and in a large amount |
| говнище {noun} [pejorative, slang] | :: something of exceptionally poor quality |
| говнище {noun} [pejorative, slang] | :: very bad person |
| говно {noun} [uncountable, vulgar] | :: shit |
| говно {noun} [vulgar] | :: shit, shitass, turd (worthless person) |
| говно {noun} [vulgar] | :: crap, junk (worthless thing) |
| говно {noun} [uncountable, vulgar] | :: bullshit (nonsense) |
| говнюк {noun} [vulgar, offensive] | :: stinker, shithead, bugger, asshole |
| говор {noun} [colloquial] | :: the sound of talking, the sound of voices, the sound of speech |
| говор {noun} | :: murmur |
| говор {noun} | :: dialect, patois |
| говор {noun} | :: pronunciation, accent |
| говорильня {noun} [colloquial] | :: talking-shop |
| говоритель {noun} [rare] | :: orator, speaker (someone who speaks) |
| говорить {v impf} | :: to speak, to talk |
| говорить {v impf} | :: to say, to tell |
| говориться {v impf} [impersonal] | :: [expressing something to talk about] |
| говорливый {adj} | :: talkative, chatty, loquacious, garrulous |
| говорливый {adj} | :: boisterous, noisy [of a crowd] |
| говорливый {adj} | :: burbling, babbling [of water] |
| говорок {noun} [colloquial] | :: manner of speech |
| говорок {noun} [colloquial] | :: dialect, accent |
| говорок {noun} [colloquial, also figurative] | :: murmur |
| говорок {noun} [dated, animate, colloquial] | :: chatterbox, windbag |
| говорок {noun} [dated, animate, regional] | :: lawyer |
| говорун {noun} | :: talker, chatterbox |
| говорунья {noun} | :: (female) chatterbox |
| говорящий {adj} | :: talking, speaking |
| говядина {noun} | :: beef |
| говядо {noun} [dated, dialectal, collective, usually, uncountable] | :: domestic bovine animals, cattle [cows, oxen, bulls] |
| говяжий {adj} [relational] | :: beef |
| гоголевский {adj} [relational] | :: Gogol; Gogol's (related to Nikolai Gogol) |
| гоголь {noun} | :: Common goldeneye (Bucephala clangula), a kind of duck |
| гогот {noun} | :: (sound of a goose) cackle, honk |
| гогот {noun} [colloquial] | :: loud laughter, roars of laughter, guffaw |
| гоготать {v impf} | :: to cackle [of geese] |
| гоготать {v impf} [colloquial] | :: to roar with laughter |
| год {noun} | :: year |
| годами {adv} | :: for years; for years on end |
| годик {noun} | :: diminutive of год: year |
| година {noun} [poetic] | :: time |
| година {noun} [poetic] | :: year |
| годить {v impf} [dialectal] | :: to wait |
| годить {v impf} [dialectal] | :: to delay |
| годить {v impf} [dialectal] | :: to loiter |
| годиться {v impf} | :: to suit |
| годиться {v impf} | :: to be fit (for), to be of use |
| годичный {adj} [relational] | :: year; year's |
| годичный {adj} | :: annual, yearly |
| годность {noun} | :: fitness (of something for some purpose), suitability; validity |
| годный {adj} | :: fit, suitable, well-suited, valid, apposite, appropriate, relevant [для + genitive or к + dative or на + accusative, for/to something] |
| годовалый {adj} | :: one-year-old |
| годовой {adj} | :: annual (happening once a year) |
| годовщина {noun} | :: anniversary |
| годок {noun} [inanimate] | :: diminutive of год |
| годок {noun} [low colloquial, animate] | :: contemporary |
| годок {noun} [animate] | :: soldier who has served a full year |
| гой {noun} | :: Goy, gentile, non-Jew |
| гойка {noun} | :: Goy, gentile, non-Jew |
| гол {noun} [sports] | :: goal |
| Голанские высоты {prop} | :: the Golan Heights |
| голанский {adj} [relational] | :: Golan |
| голань {noun} [archaic, colloquial] | :: see брюква |
| голань {noun} [archaic, colloquial] | :: see баклага |
| Голд-Кост {prop} | :: Голд-Кост (city) |
| голевой {adj} [relational, sports] | :: goal |
| голевой пас {noun} [sports] | :: assist (a pass that leads directly to scoring) |
| голем {noun} | :: golem |
| голенище {noun} | :: bootleg, top of a (high) boot |
| голень {noun} [anatomy] | :: shin, shank |
| голимый {adj} [regional] | :: sheer, utter |
| голимый {adj} [argotic] | :: bad |
| голк {noun} [dialectal, East, Siberia] | :: loud noise |
| гол как сокол {adj} [simile] | :: absolutely poor (but crafty, resourceful, street-smart) |
| голландец {noun} | :: Dutchman |
| Голландия {prop} | :: Голландия (region) |
| Голландия {prop} [colloquial, by extension] | :: Голландия (country) |
| голландка {noun} | :: Dutch girl, Dutch woman |
| голландский {adj} | :: Dutch |
| голландский {noun} | :: the Dutch language (short for голландский язык) |
| голливудский {adj} [relational] | :: Hollywood |
| голова {noun} | :: head |
| голова {noun} | :: mind; brains |
| голова {m anim} | :: head; chief; master |
| головастик {noun} | :: tadpole, polliwog |
| головешка {noun} | :: ember, firebrand |
| головка {noun} | :: endearing diminutive of голова: small head |
| головка {noun} | :: head (of pin, hammer, nail, etc.) |
| головка {noun} | :: bulb, clove (onion, garlic, etc.) |
| головка {noun} [anatomy] | :: glans penis |
| головная боль {noun} | :: headache, cephalalgia |
| головная боль {noun} [idiomatic] | :: pain in the neck |
| головной {adj} [relational] | :: head |
| головной {adj} | :: main, principal |
| головной мозг {noun} [anatomy] | :: cerebrum |
| головной убор {noun} | :: headgear, headdress (anything worn on the head, single item) |
| головня {noun} | :: brand (piece of wood) |
| головня {noun} | :: smut (range of fungi) |
| головокружение {noun} | :: giddiness, dizziness, vertigo |
| головокружительный {adj} | :: dizzy, giddy (causing dizziness or a feeling of unsteadiness) |
| головоломка {noun} | :: puzzle, brain-teaser |
| головоломный {adj} | :: puzzling, intricate, tricky |
| головомойка {noun} | :: dressing-down (reprimand) |
| головоногий {adj} [relational] | :: cephalopod (type of mollusk) |
| головорез {noun} | :: daredevil |
| головорез {noun} | :: thug, cutthroat |
| головушка {noun} [folk poetic] | :: endearing diminutive of голова: small head |
| гологолить {v impf} [dialectal] | :: to talk nonsense |
| голод {noun} | :: hunger |
| голод {noun} | :: famine |
| голод {noun} | :: starvation |
| голод {noun} | :: dearth, shortage |
| голодание {noun} | :: starvation, famishment |
| голодание {noun} | :: fasting |
| голодать {v impf} | :: to starve, to go hungry |
| голодать {v impf} | :: to fast, to go without food |
| голодать {v impf} | :: to go on hunger strike |
| голодный {adj} | :: hungry, starving |
| голодный {adj} [relational] | :: famine, starveling, starvation, hunger |
| голодный {adj} | :: meagre, scanty, poor |
| голодный {noun} | :: hungry person, starving person |
| голодовка {noun} | :: hunger strike |
| голодовка {noun} | :: starvation; famine |
| Голодомор {prop} | :: Holodomor (Ukrainian famine of 1932-33) |
| голодуха {noun} [low colloquial] | :: (prolonged) hunger, starvation |
| гололедица {noun} | :: ice-covered ground, black ice |
| гололёд {noun} | :: glaze (layer of ice formed by freezing rain) |
| голорукий {adj} | :: bare-handed |
| голос {noun} | :: voice |
| голос {noun} | :: voice, word, remark, opinion |
| голос {noun} | :: vote |
| голосистый {adj} | :: loud-voiced, vociferous |
| голосить {v impf} [colloquial] | :: to wail |
| голосование {noun} | :: voting, poll, polling |
| голосование {noun} | :: hitchhiking (from raising a hand as if voting) |
| голосовать {v impf} | :: to vote (assert a formalised choice) |
| голосовая почта {noun} | :: voice mail (system) |
| голосовое сообщение {noun} | :: voice message (message left on a voice mail system) |
| голосовой {adj} [relational] | :: voice; vocal |
| голосовые связки {noun} | :: vocal cords |
| голосок {noun} | :: diminutive of голос: (high or soft) voice |
| голубая сорока {noun} | :: azure-winged magpie |
| голубенький {noun} | :: queer, fag |
| голубеть {v impf} | :: to show blue |
| голубеть {v impf} | :: to turn blue |
| голубеть {v impf} [colloquial] | :: to turn gay (homosexual) |
| голубизна {noun} | :: blueness, sky-blue colour |
| голубика {noun} | :: bog bilberry, bog blueberry, northern bilberry, western blueberry, (Vaccinium uliginosum) |
| голубка {noun} | :: female pigeon, dove |
| голубка {noun} | :: (my) dear, darling, honey |
| голубоватый {adj} | :: bluish |
| голубоглазый {adj} | :: blue-eyed |
| голубой {adj} | :: light blue, sky blue, cyan, azure [contrast синий (dark blue)] |
| голубой {adj} [figuratively] | :: ideal |
| голубой {adj} [colloquial] | :: gay, homosexual (mostly related to male homosexuals, i.e. not lesbian) |
| голубой {noun} [colloquial] | :: male gay (neutral term, see also гей, педераст, гомосексуалист) |
| голубок {noun} | :: diminutive of голубь: young pigeon, dove |
| голубок {noun} [familiar or humorous] | :: (to a man) darling, darl, sweetheart, dear, honey |
| голубушка {noun} | :: diminutive of голубка |
| голубушка {noun} | :: darling, honey, my dear (to a female) |
| голубцы {noun} | :: golubtsy, cabbage rolls |
| голубчик {noun} | :: my dear (fellow), my friend; my lad (can be ironical) |
| голубь {noun} | :: dove, pigeon |
| голубятня {noun} | :: dovecote |
| голый {adj} | :: naked, nude, bare |
| голый {adj} | :: poor, miserable |
| голытьба {noun} [colloquial, collective] | :: the poor |
| голышом {adv} | :: stark naked (completely unclothed) |
| голь {noun} | :: poverty |
| голь {noun} | :: waste, wasteland |
| гольмий {noun} | :: holmium |
| голь на выдумку хитра {proverb} | :: necessity is the mother of invention |
| гольф {noun} [sports] | :: golf |
| гольф {noun} [chiefly in the plural] | :: knee sock, knee high |
| Гольфстрим {prop} | :: Gulf Stream (warm ocean current) |
| голья {noun} [dialectal, Kursk] | :: branch, bough |
| голяшка {noun} | :: diminutive of голень |
| Гомель {prop} | :: Гомель (city) |
| Гомер {prop} | :: Homer |
| гомерический {adj} | :: Homeric |
| гомик {noun} [disparaging] | :: homo, gay |
| гоминоид {noun} | :: hominoid (a great tailless ape (including humans and apes)) |
| гомно {noun} [vulgar, colloquial] | :: shit, usually human |
| гомно {noun} [vulgar, colloquial] | :: a despicable person, shithead |
| гомон {noun} | :: hubbub |
| гомонить {v impf} | :: to produce a hubbub, to rumble [of a crowd] |
| гомонить {v impf} | :: to talk loudly |
| гомо сапиенс {noun} | :: Homo sapiens |
| гомосек {noun} [colloquial, pejorative] | :: homosexual, faggot, fag, queer |
| гомосекс {noun} | :: [colloquial] sex between homosexuals |
| гомосексуал {noun} | :: homosexual |
| гомосексуализм {noun} | :: homosexualism |
| гомосексуалист {noun} | :: homosexual (literally homosexualist) |
| гомосексуальность {noun} | :: homosexuality |
| гомосексуальный {adj} | :: homosexual |
| гомофобия {noun} | :: homophobia |
| Гомс {prop} | :: alternative form of Хомс |
| гон {noun} [hunting] | :: pursuit, chase |
| гон {noun} | :: group of people involved in a chase |
| гон {noun} [zoology] | :: rut |
| гон {noun} [slang] | :: lies |
| гон {noun} [geometry] | :: grad (one-hundredth of a right angle) |
| гонада {noun} | :: gonad |
| гонг {noun} | :: gong |
| Гондвана {prop} | :: Гондвана (hypothetical <<ancient supercontinent>> in the <<hemisphere/Southern Hemisphere>>, evolved from Laurasia) |
| гондола {noun} | :: gondola |
| гондон {noun} [vulgar] | :: condom, rubber |
| гондон {noun} [vulgar, slang] | :: inept, weak man |
| гондон {noun} [vulgar, slang, offensive] | :: asshole |
| Гондурас {prop} | :: Гондурас (country) |
| гондурасский {adj} | :: Honduran |
| гонение {noun} | :: persecution |
| гонец {noun} | :: courier, messenger; herald |
| гонимый {adj} | :: persecuted |
| гонка {noun} [usually, in the plural] | :: racing, race |
| гонка {noun} | :: rush |
| гонка вооружений {noun} | :: arms race (a competition for military supremacy) |
| гонки {noun} | :: race (a contest between people, animals, vehicles, etc.) |
| Гонконг {prop} | :: Гонконг (city/island/and/special administrative region) |
| гонконгский {adj} | :: Of or pertaining to Hong Kong, Hongkongese |
| Гонолулу {prop} {m inan} | :: Гонолулу (city) |
| гонор {noun} [dated] | :: honor, dignity |
| гонор {noun} [colloquial] | :: arrogance, haughtiness |
| гонорар {noun} | :: fee; honorarium, honorary; royalties |
| гоноратив {noun} [linguistics] | :: honorific |
| гонорея {noun} [disease] | :: gonorrhea |
| гоночный {adj} [relational] | :: race (competition), racing |
| гончар {noun} | :: potter |
| гончарня {noun} | :: pottery workshop |
| гончая {noun} | :: beagle, hound, foxhound (dog) |
| гончий {adj} | :: trained to chase prey [of dogs] |
| гонщик {noun} | :: racer |
| гонять {v impf} | :: to drive |
| гонять {v impf} | :: to distill |
| гонять {v impf} | :: to chase, to pursue |
| гонять {v impf} | :: to speed along |
| гоняться {v impf} | :: to chase, to pursue [за someone] |
| гопкомпания {noun} | :: free-and-easy gathering; riff-raff crew |
| гопник {noun} | :: gopnik (a member of the Russian urban criminal subculture; a young hoodlum; a member of a street gang) |
| гопник {noun} | :: a young bully; a rowdy youth; a young tough |
| гопник {noun} | :: an aggressive, poorly educated and ill-mannered person, even if not so young; a redneck |
| гопница {noun} | :: female gopnik |
| гопнический {adj} [relational] | :: gopnik |
| гопничество {noun} | :: The state of being a gopnik |
| гоп-стоп {noun} | :: mugging, street robbery, heist, hold-up, stickup (when a few people, some гопники, approach a victim on the street and take his money and valuables) |
| гора {noun} | :: mountain |
| гора {noun} | :: heap, pile |
| горазд {adj} [colloquial] | :: skilful; capable [of doing something] |
| гораздо {adv} | :: much, far, by far, a lot, considerably, quite (+ comparative) |
| горб {noun} | :: hump, hunch |
| горбатого могила исправит {proverb} | :: a leopard cannot change its spots |
| горбатый {adj} | :: humpbacked, hunchbacked (having a hump on the back) |
| горбатый {adj} | :: humpy |
| горбач {noun} [colloquial] | :: humpback (humpbacked person) |
| горбач {noun} | :: hump-backed whale, hunch-backed whale |
| горбачёвский {adj} [relational] | :: Gorbachev; Gorbachev's (especially referring to Mikhail Gorbachev) |
| горбина {noun} | :: hump, bump |
| горбина {noun} | :: hillock, hummock |
| горбина {noun} | :: augmentative of горб |
| горбинка {noun} | :: bump [on a nose] |
| горбинка {noun} | :: endearing diminutive of горбина |
| горбить {vt impf} | :: to hunch |
| горбиться {vi impf} | :: to hunch over |
| горбун {noun} [colloquial] | :: humpback (humpbacked person) |
| горбуша {noun} | :: pink salmon, humpback salmon (Oncorhynchus gorbuscha) |
| горбушка {noun} | :: crust, heel (end-piece of a loaf of bread) |
| горбылёвые {noun} | :: Sciaenidae (a biological family that includes weakfish and yellow croakers) |
| горбыль {noun} [inanimate] | :: bump [on wood], half-beam, half-log, slab |
| горбыль {noun} [animate] | :: croaker (type of fish), weakfish |
| горгулья {noun} | :: gargoyle (carved grotesque figure on a spout) |
| Гордей {prop} | :: given name |
| горделивый {adj} | :: arrogant, haughty, proud (having excessive pride) |
| гордиться {v impf} | :: to be proud (of) |
| гордо {adv} | :: proudly |
| гордость {noun} | :: pride |
| гордый {adj} | :: proud |
| гордый {adj} | :: majestic |
| гордыня {noun} | :: arrogance, pride (act or habit of arrogating, or making undue claims in an overbearing manner) |
| горе {noun} [usually, uncountable] | :: grief, distress, sadness |
| горе {noun} [usually, uncountable] | :: trouble |
| горе {noun} [usually, uncountable] | :: misfortune, disaster |
| горе {adv} [literary, obsolete] | :: up |
| горевать {v impf} | :: to grieve (for), to mourn (over, for) |
| горе-критик {noun} | :: criticaster |
| горелка {noun} | :: burner (of a gas range, heater or light using liquid or gas fuel). |
| горелка {noun} | :: The nozzle of a welding torch. |
| горелка {noun} [South Russia] | :: vodka, usually in a Ukrainian context |
| горелки {noun} | :: race-and-catch (a Russian outdoor game) |
| горе луковое {noun} [colloquial, humorous] | :: sad sack, double-trouble, blunderer, muddler (ironically about someone who is having trouble or causing trouble to others) |
| горелый {adj} | :: burnt |
| горельеф {noun} [sculpture] | :: high relief |
| горельефный {adj} [relational] | :: high relief |
| горемыка {m anim} {f anim} [colloquial] | :: poor, miserable creature, wretch |
| горение {noun} | :: burning, combustion |
| горение {noun} [figuratively] | :: enthusiasm |
| горестно {adv} | :: sorrowfully, sadly |
| горестный {adj} | :: sorrowful, sad, mournful |
| горестный {adj} | :: pitiful |
| горесть {noun} | :: sorrow, grief |
| гореть {vi impf} | :: to burn (to be consumed by fire) |
| гореть {v impf} | :: to be alight |
| гореть {v impf} | :: to gleam, to shine (of eyes) |
| горец {noun} | :: highlander |
| горец {noun} | :: knotweed |
| горечь {noun} | :: bitterness, bitter taste |
| горизонт {noun} | :: horizon |
| горизонталь {noun} | :: horizontal (line) |
| горизонталь {noun} [chess] | :: rank |
| горизонтально {adv} | :: horizontally (in a horizontal direction or position) |
| горизонтальный {adj} | :: horizontal, level |
| горизонт событий {noun} [astrophysics] | :: event horizon |
| горилка {noun} | :: alternative spelling of горелка (vodka) |
| горилла {noun} [zoology] | :: gorilla (animal) |
| горилла {noun} [figurative] | :: hunk, muscleman, beefy guy |
| Горис {prop} | :: Горис (town) |
| горисполком {noun} [Soviet Union] | :: city executive committee |
| горихвостка {noun} [ornithology] | :: redstart (Phoenicurus) |
| горка {noun} | :: diminutive of гора: hill, hillock |
| горка {noun} | :: slide (an item of play equipment that children can climb up and then slide down again) |
| горка {noun} [aviation] | :: steep climb |
| горком {noun} | :: city committee, municipality |
| горланить {v impf} [low colloquial] | :: to scream, to shout or sing at the top of one's lungs |
| горлинка {noun} | :: turtledove, Eurasian collared dove |
| горлица {noun} | :: turtledove |
| горлица {noun} | :: collared dove |
| горло {noun} | :: throat |
| горло {noun} | :: gullet |
| горло {noun} | :: neck (of a vessel) |
| горловина {noun} | :: mouth, orifice, neck [e.g. of a sweater] |
| горловой {adj} [relational] | :: throat |
| горловой {adj} | :: guttural, deep-throat |
| горлышко {noun} | :: diminutive of горло |
| горлышко {noun} | :: neck (the tapered part of a bottle toward the opening) |
| гормон {noun} | :: hormone (substance produced by the body that affects physiological activity) |
| гормональный {adj} [relational, physiology] | :: hormone; hormonal |
| горн {noun} | :: fireplace, hearth |
| горн {noun} | :: forge, furnace |
| горн {noun} | :: bugle, clarion, horn |
| горнило {noun} [archaic] | :: forging furnace, hearth |
| горнило {noun} [figuratively, poetic] | :: crucible, a place of severe test or trial |
| горница {noun} [dated] | :: room, chamber; cenacle; ben, ben-room |
| горничная {noun} | :: maid, parlourmaid, chambermaid |
| Горно-Алтайск {prop} | :: Горно-Алтайск (capital city) |
| горнодобывающий {adj} [relational] | :: mining |
| горнолыжный {adj} [relational] | :: alpine skiing, skiing, ski |
| горнолыжный спорт {noun} | :: alpine skiing (sport) |
| горно-металлургический {adj} [relational] | :: mining and smelting |
| горностай {noun} | :: ermine (in winter), stoat (in summer) |
| горностай {noun} | :: ermine fur |
| горные лыжи {noun} | :: alpine skis |
| горные лыжи {noun} | :: alpine skiing (sport) |
| горный {adj} [relational] | :: mountain |
| горный {adj} [relational] | :: rock |
| горный {adj} [relational] | :: mining |
| горняк {noun} | :: miner (a person who works in a mine) |
| город {noun} | :: city, town |
| город {noun} | :: downtown |
| город-герой {noun} [Soviet Union] | :: Hero City (Soviet award to cities that suffered greatly during World War II) |
| городить {v impf} | :: to fence in |
| городить {v impf} [colloquial] | :: to talk nonsense |
| городишко {noun} [sometimes, derogatory] | :: townlet; burg; a (small) town |
| городки {noun} | :: gorodki (an ancient Russian folk sport) |
| городничий {noun} [historical] | :: governor, mayor of an uyezd city |
| городовой {adj} [dated] | :: alternative form of городской |
| городовой {noun} [historical, Russian Empire] | :: city policeman |
| городок {noun} | :: diminutive of город: small city, town |
| городской {adj} [relational] | :: town, city; urban, municipal |
| горожанин {noun} | :: urbanite, townsman (male resident of a town) |
| ГОРОНО {m inan} {n inan} | :: municipal department of people's education |
| гороскоп {noun} | :: horoscope (astrological forecast) |
| горох {noun} | :: peas |
| горох {noun} [colloquial, figuratively] | :: very small fruit, tubers, etc |
| гороховый {adj} [relational] | :: pea, peas |
| гороховый {adj} | :: pea-green |
| горошек {noun} | :: diminutive of горох: (small) peas |
| горошек {noun} | :: polka dots |
| горошина {noun} | :: pea (seed) |
| горошина {noun} [figuratively, colloquial] | :: something round and small resembling a pea |
| горошница {noun} | :: a kind of pea soup |
| горский {adj} [relational] | :: highlander; highland |
| горсовет {noun} | :: municipal council |
| горстка {noun} | :: handful |
| горстка {noun} | :: small group |
| горсточка {noun} [colloquial] | :: endearing diminutive of горсть |
| горсть {noun} | :: hollow of the hand, cupped hand |
| горсть {noun} | :: handful, fistful |
| гортанный {adj} [relational] | :: larynx; laryngeal |
| гортанный {adj} | :: guttural |
| гортанный выступ {noun} | :: Adam's apple (the lump in the throat) |
| гортань {noun} | :: larynx; throat |
| горчица {noun} | :: mustard |
| горчичник {noun} | :: mustard plaster |
| горчичник {noun} [slang] | :: yellow card |
| горшеня {noun} [dated, regional] | :: potter |
| горшечник {noun} | :: potter (one who makes pots and ceramic wares) |
| горший {adj} [archaic] | :: comparative of горький: more bitter |
| горшок {noun} | :: pot (a vessel) |
| горшок {noun} | :: flowerpot |
| горшок {noun} | :: chamber pot |
| горшочек {noun} | :: diminutive of горшок |
| горький {adj} | :: bitter [comparative is горче] |
| горький {adj} | :: woeful, sorrowful [comparative is горше or горший] |
| горький {adj} [colloquial] | :: unhappy, hopeless |
| Горький {prop} [historical] | :: Горький (former name, from 1932 to 1990, of Nizhny Novgorod, a <<city>>, the <<administrative center>> of <<obl/Nizhny Novgorod>>, <<c/Russia>>) |
| горько {adv} | :: bitter, bitterly |
| горько {adv} | :: poignant, poignantly |
| горько {interj} | :: bitter! (an old Russian tradition: a shout by wedding guests urging the newlyweds to kiss, thus removing the "bitterness") |
| горьковатый {adj} | :: bitterish |
| горьковский {adj} [relational] | :: Gorky (city in Russia) |
| горьковский {adj} [relational] | :: Maxim Gorky; Gorkian |
| горьковчанин {noun} [historical] | :: citizen of Gorky |
| горючее {noun} | :: fuel, gasoline, petrol (of engines) |
| горючее {noun} | :: propellant |
| горючий {adj} | :: combustible, inflammable |
| горячее {noun} [colloquial] | :: main course, hot plate/dish |
| горячий {adj} | :: hot (having a high temperature) |
| горячий {adj} | :: hot-tempered |
| горячий {adj} | :: heated |
| горячий {adj} | :: busy [of time] |
| горячить {v impf} | :: to excite |
| горячиться {v impf} | :: to get angry (and act or talk rashly), to fly into a passion, to lose one's temper |
| горячка {noun} | :: fever (also figuratively); rush |
| горячность {noun} | :: hot temper, hot-headed nature |
| горячность {noun} | :: fervor, ardor, zeal |
| горячность {noun} | :: vehemence |
| горячо {adv} | :: hotly, warmly |
| горячо {adv} | :: passionately (in a passionate manner) |
| госаппарат {noun} | :: state machinery |
| госархив {noun} | :: state archive |
| госбанк {noun} | :: state-owned bank |
| госбезопасность {noun} | :: state security |
| госбюджет {noun} | :: national budget, state budget |
| госвласть {noun} | :: state power, government power |
| госвласть {noun} | :: organs of state power, as well as their leadership |
| госдепартамент {noun} [politics] | :: state department (in the US) |
| Госдума {prop} | :: State Duma (lower house of Russian national parliament) |
| госзаказ {noun} | :: national order, state order (request for some product or service by a government) |
| госизмена {noun} | :: high treason, state treason |
| госкомитет {noun} | :: government committee, state committee |
| госкомпания {noun} | :: government firm, state-owned company |
| госорган {noun} | :: government agency |
| госпитализация {noun} | :: hospitalization |
| госпитализировать {v both} | :: to hospitalize |
| госпиталь {noun} [military] | :: hospital |
| госпитальный {adj} [relational] | :: hospital |
| господарь {noun} [historical] | :: a type of leader in Wallachia or Moldova |
| господдержка {noun} | :: state support (economic, financial or legal support from the state) |
| господи {interj} | :: alternative case form of Господи |
| Господи {interj} | :: oh my God, oh my Lord |
| господин {noun} | :: gentleman (a man of a higher rank or position) |
| господин {noun} | :: mister (an address to any male, especially if his name or proper address is unknown) |
| господин {noun} | :: Mr. |
| господин {noun} | :: lord; master |
| господний {adj} | :: God's, Lord's |
| господство {noun} | :: dominancy, dominance, domination, supremacy, rule |
| господствовать {v impf} | :: to rule, to reign |
| господствовать {v impf} | :: to predominate, to prevail |
| господствовать {v impf} | :: to command, to dominate, to tower above |
| господствующий {adj} | :: ruling |
| господствующий {adj} | :: prevailing, prevalent, predominant |
| господь {noun} | :: alternative case form of Господь |
| Господь {prop} | :: the Lord, God |
| госпожа {noun} | :: dame, lady (a woman of a higher rank or position) |
| госпожа {noun} | :: madam, ma'am |
| госпожа {noun} | :: Mrs. or Miss + name |
| госпредприятие {noun} | :: state-owned company |
| госсекретарь {noun} [politics] | :: Secretary of State (in the US and other countries) |
| госслужащий {noun} | :: civil servant |
| госслужба {noun} | :: Civil Service, governement service |
| госсобственность {noun} | :: state property |
| госструктура {noun} | :: state institution, state agency |
| ГОСТ {noun} | :: acronym of государственный общероссийский стандарт: ISO |
| гостайна {noun} | :: state secret |
| гостевой {adj} [relational] | :: guest |
| гостеприимный {adj} | :: hospitable, xenial (cordial and generous towards guests) |
| гостеприимство {noun} | :: hospitality |
| гостиная {noun} | :: living room |
| гостиная {noun} | :: suite of furniture for a living room |
| гостинец {noun} | :: present, gift |
| гостиница {noun} | :: hotel, inn |
| гостиничный {adj} [relational] | :: hotel |
| гостиный {adj} [obsolete, relational] | :: guest |
| гостиный {adj} [obsolete, relational] | :: trade |
| гостить {v impf} | :: to stay (with), to be on a visit (to) |
| гость {noun} | :: guest, visitor |
| гость {noun} [obsolete] | :: merchant, especially one that trades overseas |
| гостья {noun} | :: female guest |
| государев {adj} [relational] | :: king, sovereign; king's, sovereign's |
| Государственная автомобильная инспекция {prop} | :: State Vehicle Inspection (State Patrol), road/traffic police |
| государственник {noun} | :: statist (supporter of strong state power) |
| государственник {noun} | :: statesman |
| государственность {noun} | :: statehood |
| государственный {adj} [relational] | :: state |
| государственный {adj} | :: national |
| государственный {adj} [legal] | :: public |
| государство {noun} [government] | :: State |
| государство-донор {noun} | :: donor state |
| Государство Израиль {prop} | :: Государство Израиль (country) |
| государство-участник {noun} | :: member state, participant state |
| государыня {noun} [historical] | :: empress; sovereigness |
| государыня {noun} [archaic] | :: Your Majesty; madam, ma'am (very respectful) |
| государь {noun} | :: sovereign |
| государь {noun} | :: Your Majesty |
| государь {noun} | :: sire |
| госуниверситет {noun} | :: state university |
| госучреждение {noun} | :: government agency, state agency |
| госчиновник {noun} | :: government official, state official |
| гот. {adj} [linguistics] | :: abbreviation of готский: Goth., Gothic |
| гот {noun} | :: Goth (historical) |
| гот {noun} | :: goth (subculture) |
| готика {noun} [architecture] | :: Gothic style |
| готика {noun} [colloquial] | :: Gothic-style works of art |
| готический {adj} | :: Gothic |
| готовальня {noun} | :: case of drawing instruments |
| готовить {v impf} | :: to prepare, to make ready |
| готовить {v impf} | :: to cook |
| готовить {v impf} | :: to prepare, to train |
| готовить {v impf} | :: to store up, to lay in (stock) |
| готовиться {v impf} | :: to get ready, to prepare oneself |
| готовиться {v impf} | :: to study, to prepare for |
| готовиться {v impf} [imperfective only] | :: to be impending, to be imminent, to be threatening |
| готовка {noun} [colloquial] | :: cooking |
| готовность {noun} | :: preparedness, readiness |
| готовность {noun} | :: willingness |
| готовый {adj} | :: ready, prepared [к + dative] |
| готовый {adj} | :: ready, inclined, willing [на + accusative] |
| готовый {adj} | :: finished, ready-made |
| готский {adj} | :: Gothic |
| готский {noun} | :: Gothic (an extinct Germanic language, once spoken by the Goths) |
| граб {noun} [botany] | :: hornbeam (Carpinus) |
| граб {noun} [botany] | :: (Carpinus betulus) |
| грабар {noun} | :: Old Armenian |
| грабарь {noun} [dated or regional] | :: digger, shovelman, navvy, sandhog |
| грабельки {noun} | :: diminutive of грабли: (small) rake |
| грабен {noun} [geology] | :: graben |
| грабёж {noun} | :: robbery |
| грабитель {noun} | :: robber, burglar (one who robs or steals) |
| грабитель {noun} | :: plunderer |
| грабить {v impf} | :: to rob, to sack, to loot, to plunder |
| грабли {noun} | :: rake (garden tool) |
| гравий {noun} | :: gravel |
| гравировать {v both} | :: to engrave, to etch |
| гравис {noun} | :: grave accent ( ˋ ) |
| гравитационное взаимодействие {noun} [physics] | :: gravitational interaction |
| гравитационный {adj} | :: gravitational |
| гравитация {noun} [physics] | :: gravity, gravitation |
| гравитон {noun} [physics] | :: graviton |
| гравюра {noun} | :: engraving |
| град. {m inan} | :: abbreviation of градус: deg., degree |
| град {noun} [meteorology] | :: hail |
| град {noun} | :: volley, shower |
| град {noun} | :: [poetic, antiquated] town, city, used as a common city name suffix (Волгоград, Калининград, Ленинград) |
| градация {noun} | :: gradation |
| град идёт {phrase} [meteorology] | :: it’s hailing |
| градиент {noun} | :: gradient, slope |
| градина {noun} | :: hailstone |
| градирня {noun} | :: cooling tower |
| -градить {affix} | :: Combining form used to form prefixed perfective verbs with various meanings, e.g. "to reward" or "to block" |
| градом {adv} | :: like hail; flying or falling in great profusion |
| градоначальник {noun} [somewhat, dated] | :: mayor |
| градостроительный {adj} [relational] | :: town planning |
| градостроительный {adj} [relational] | :: urban development |
| градостроительство {noun} | :: town planning, urban development, municipal engineering |
| градус {noun} [mathematics, physics, meteorology] | :: degree |
| градус {noun} | :: grade |
| градусник {noun} | :: medical thermometer |
| гражданин {noun} | :: citizen |
| гражданин {noun} | :: national |
| гражданин {noun} | :: mister, Mr. |
| гражданка {noun} | :: female citizen |
| гражданка {noun} [colloquial] | :: civilian life, civvy street |
| гражданская война {noun} | :: civil war |
| гражданская война в США {noun} | :: American Civil War |
| гражданский {adj} | :: civil, civic |
| гражданский {adj} | :: civilian (unrelated to armies or ground forces) |
| гражданский брак {noun} | :: civil marriage |
| гражданский брак {noun} [colloquial in modern usage] | :: cohabitation [of two lovers], common-law marriage |
| гражданский шрифт {prop} | :: the civil script, a modernized version of the Cyrillic script, introduced by Peter I of Russia in 1708 |
| гражданское неповиновение {noun} | :: civil disobedience |
| гражданское право {noun} [legal] | :: civil law (body of law dealing with private relations) |
| гражданско-правовой {adj} [relational] | :: civil law [as opposed to criminal law] |
| гражданственность {noun} | :: civic consciousness |
| гражданственный {adj} | :: civic, civil |
| гражданство {noun} | :: citizenship, nationality |
| грамм {noun} | :: gram |
| грамматика {noun} | :: grammar |
| грамматически {adv} | :: grammatically |
| грамматический {adj} | :: grammatical |
| граммофон {noun} | :: gramophone, record player |
| граммофонный {adj} [relational] | :: record player, gramophone |
| грамота {noun} | :: reading and writing (sum of knowledge necessary to be able to read and write) |
| грамота {noun} | :: document |
| грамота {noun} | :: patent |
| грамота {noun} | :: diploma |
| грамота {noun} [obsolete] | :: letter |
| грамотей {noun} | :: educated, literate person, scholar |
| грамотно {adv} | :: correctly, grammatically |
| грамотно {adv} | :: competently, skilfully |
| грамотность {noun} | :: literacy |
| грамотность {noun} | :: competence |
| грамотный {adj} | :: literate |
| грамотный {adj} | :: grammatical, correct [of texts, i.e. no spelling mistakes] |
| грампластинка {noun} | :: phonograph record, gramophone record, vinyl disk |
| гран {noun} | :: grain (unit of weight) |
| гранат {noun} | :: pomegranate |
| гранат {noun} | :: garnet |
| граната {noun} [military] | :: grenade |
| гранатомёт {noun} | :: grenade launcher |
| грандиозно {adv} | :: grandly |
| грандиозный {adj} | :: grandiose (large and impressive, in size, scope or extent) |
| гранёный {adj} | :: cut, faceted |
| гранильня {noun} | :: lapidary workshop |
| гранит {noun} | :: granite |
| гранитный {adj} [relational] | :: granite; granitic |
| гранитный {adj} [color] | :: stone grey |
| гранить {v impf} | :: to cut, to facet |
| граница {noun} | :: border, boundary, bounds, confines, frontier |
| граничащий {adj} | :: contiguous, adjoining, abutting, bordering |
| граничить {v impf} | :: to border, to be contiguous |
| граничить {v impf} | :: to adjoin, to abut, to neighbour on |
| граничить {v impf} | :: to verge |
| гранка {noun} [printing] | :: proof, galley proof, slip |
| гранка {noun} [printing] | :: galley |
| гран-при {m inan} | :: grand prize |
| Гран-при {prop} {m inan} | :: Grand Prix |
| грант {noun} | :: grant (the thing or property granted; a gift; a boon) |
| грантодатель {noun} | :: grantor |
| грантоед {noun} [pejorative] | :: a recipient of money grants, especially from foreign entities, who advocates the policies of the donors |
| грантополучатель {noun} | :: grantee, grant receiver, beneficiary |
| грант-эквивалент {noun} [economics] | :: grant equivalent |
| грант-элемент {noun} [economics] | :: grant element |
| гранула {noun} | :: granule |
| грань {noun} [geometry] | :: face (of a polyhedron) |
| грань {noun} | :: facet, side |
| грань {noun} | :: border, verge, brink |
| Грас {prop} | :: Грас (city/commune/and/subprefecture) |
| граф {noun} | :: count, earl (the male ruler of a county) |
| граф {noun} [mathematics] | :: graph |
| графа {noun} | :: column (a vertical body of text) |
| графема {noun} | :: grapheme |
| график {noun} [inanimate] | :: diagram, graph |
| график {noun} [inanimate] | :: schedule, time-table, staff roster |
| график {noun} [animate] | :: graphic artist |
| графика {noun} [art] | :: drawing; graphic arts |
| графика {noun} [computer] | :: graphics |
| графика {noun} [linguistics] | :: script, character |
| графин {noun} | :: decanter, carafe; water-bottle |
| графинчик {noun} | :: diminutive of графин: small carafe, cruet |
| графиня {noun} | :: countess |
| графит {noun} | :: graphite |
| графически {adv} | :: graphically |
| графический {adj} | :: graphic, graphical |
| графология {noun} | :: graphology |
| графоман {noun} [literary] | :: graphomaniac, scribbler |
| графомания {noun} | :: graphomania |
| графский {adj} [relational] | :: count; earl |
| графство {noun} | :: earldom |
| графство {noun} | :: county, shire |
| граффити {n inan} | :: graffiti |
| грациозно {adv} | :: gracefully |
| грациозный {adj} | :: graceful |
| грация {noun} | :: grace, gracefulness |
| грация {noun} | :: long line bra, corselet |
| грация {noun} [mythology] | :: Grace |
| грач {noun} | :: rook (a black bird whose large flocks signal the arrival of spring) |
| граять {v impf} [folk poetic] | :: to caw, to croak [of birds] |
| граять {v impf} [figuratively] | :: to laugh loudly |
| граять {v impf} [figuratively] | :: to ridicule noisily, to play jokes on, to fool |
| граять {v impf} | :: to quarrel |
| гребенчатый {adj} | :: pectinate, comb-shaped |
| гребенчатый {adj} | :: pectineal, related to the pecten |
| гребень {noun} | :: comb |
| гребень {noun} [of a bird] | :: crest, comb |
| гребень {noun} | :: hackle, hatchel |
| гребень {noun} | :: ridge, crest |
| гребец {noun} | :: rower, oarsman |
| гребец {noun} [regional] | :: hay raker |
| гребешок {noun} [inanimate] | :: diminutive of гребень: comb, tooth-comb |
| гребешок {noun} | :: crest (of a bird) |
| гребешок {noun} [animate] | :: scallop (mollusc) |
| гребёнка {noun} | :: comb |
| гребло {noun} | :: strickle, scraper |
| гребля {noun} | :: rowing |
| гребной {adj} [relational] | :: rowing |
| грезить {v impf} | :: to dream (of) |
| грейдер {noun} [technical] | :: grader |
| грейпфрут {noun} | :: grapefruit |
| грейхаунд {noun} | :: greyhound (lean breed of dog used in hunting and racing) |
| грек {noun} | :: Greek (person) |
| грелка {noun} | :: hot-water bottle |
| греметь {v impf} | :: to thunder (to make a noise like thunder) |
| греметь {v impf} | :: to rattle (to make a rattling noise) |
| гремучий {adj} | :: thundering, explosive |
| гремучий {adj} | :: rattling |
| грена {noun} | :: grain, silkworm eggs |
| Гренада {prop} | :: Гренада (island/and/country) |
| гренадер {noun} [historical, military] | :: grenadier |
| гренка {noun} | :: toast (toasted bread) |
| гренландец {noun} | :: Greenlander |
| Гренландия {prop} | :: Гренландия (island/and/autonomous country) |
| гренок {noun} | :: toast (toasted bread) |
| грести {v impf} | :: to row, to scull |
| грести {v impf} | :: to rake |
| греть {v impf} | :: to heat (to cause an increase in temperature of an object or space) |
| греться {v impf} | :: to warm oneself |
| греться {v impf} [colloquial] | :: to warm oneself by drinking hot liquid |
| греться {v impf} | :: to become warm |
| грех {noun} [theology] | :: sin |
| грех {noun} | :: fault |
| греховность {noun} | :: depravity, peccability, peccancy, sin |
| греховный {adj} | :: sinful |
| грехопадение {noun} [Christianity, Judaism, Islam] | :: fall of man |
| Греция {prop} | :: Греция (country) |
| грецкий {adj} [obsolete] | :: Greek |
| грецкий орех {noun} | :: walnut |
| греч. {adj} | :: abbreviation of греческий |
| греч. {m inan} | :: abbreviation of греческий язык |
| греч. {n inan} | :: abbreviation of слово греческого языка: Greek words, in terms of etymology or philology |
| греча {noun} [Northern, St Petersburg] | :: local variation of гречка (buckwheat) |
| гречанка {noun} | :: Greek (girl, woman) |
| греческий {adj} | :: Greek |
| греческий {noun} | :: the Greek language (short for греческий язык) |
| гречиха {noun} | :: buckwheat (plant) |
| гречка {noun} | :: buckwheat |
| гречка {noun} | :: buckwheat porridge (breakfast cereal) |
| гречневый {adj} [relational] | :: buckwheat |
| грешить {v impf} | :: to sin (to commit a sin) |
| грешить {v impf} | :: to contradict, to go against (logic) |
| грешник {noun} | :: sinner |
| грешница {noun} | :: sinner |
| грешный {adj} | :: sinful |
| грешный {adj} [colloquial, short form only] | :: guilty, culpable |
| грешным делом {adv} | :: I must admit, I must confess; I am sorry to say, much as I regret it |
| грешок {noun} | :: peccadillo, trivial offence |
| грешок {noun} | :: diminutive of грех |
| грёбаный {adj} | :: fucking, damn |
| грёза {noun} | :: dream, daydream, vision |
| гриб {noun} | :: fungus (a category of eukaryotic organism, having cell walls but no chlorophyll) |
| гриб {noun} | :: mushroom |
| грибник {noun} | :: mushroomer, habitual gatherer of mushrooms, mushroom picker, mushroom hunter |
| грибница {noun} | :: female mushroomer, female habitual gatherer of mushrooms, female mushroom picker, female mushroom hunter |
| грибница {noun} | :: mycelium, mushroom spawn |
| грибной {adj} [relational] | :: mushroom |
| грибок {noun} | :: diminutive of гриб: small mushroom |
| грибок {noun} | :: fungus (any member of the kingdom Fungi) |
| грибок стопы {noun} | :: athlete's foot (fungal infection) |
| грива {noun} | :: mane |
| гривенник {noun} [colloquial] | :: ten-copeck coin |
| гривенничек {noun} [colloquial] | :: diminutive of гривенник |
| гривна {noun} [historical] | :: grivna '(unit of currency and weight in in medieval Rus) |
| гривна {noun} [obsolete] | :: ten-copeck coin |
| гривна {noun} | :: hryvnia, hryvna, grivna (the currency of Ukraine) |
| григорианский {adj} [relational] | :: Gregorian |
| григорианский календарь {noun} | :: Gregorian calendar |
| Григорий {prop} | :: given name |
| Григорий {prop} | :: Golf (G in the ICAO spelling alphabet) |
| гридня {noun} [obsolete] | :: room for the entourage in a Russian prince's palace |
| гризли {m anim} | :: grizzly bear |
| гриль {noun} | :: grill (barbecue) |
| грим {noun} | :: makeup (especially theatrical makeup) |
| грим {noun} | :: grease-paint |
| гримаса {noun} | :: grimace (a distortion of the countenance) |
| гримасничать {v impf} | :: to grimace |
| гримёр {noun} | :: make-up artist |
| гримировка {noun} | :: makeup |
| Гринвич {prop} | :: Гринвич (city) |
| гринвичский меридиан {noun} | :: prime meridian |
| гринда {noun} | :: pilot whale |
| грипп {noun} | :: influenza, flu, grippe, grip |
| гриппозный {adj} [relational] | :: influenza; influenzal |
| гриф {noun} | :: vulture (bird) |
| гриф {noun} [mythology] | :: griffin, gryphon |
| гриф {noun} | :: fingerboard, neck (the extension of any stringed instrument on which a fingerboard is mounted) |
| гриф {noun} | :: signature stamp |
| грифель {noun} | :: slate pencil, stylus for writing on a slate board |
| грифель {noun} | :: pencil lead |
| грифер {noun} [gaming] | :: griefer |
| грифон {noun} [mythology] | :: griffin (mythical beast having the body of a lion and the wings and head of an eagle) |
| гроб {noun} | :: coffin |
| гроб {noun} [poetic] | :: grave |
| гробница {noun} | :: tomb, sepulchre |
| гробовой {adj} [relational] | :: coffin |
| гробовой {adj} [literary, poetic] | :: sepulchral, deathly |
| грог {noun} | :: grog |
| Гродно {prop} {n inan} {m inan} | :: Гродно (capital city) |
| гроза {noun} | :: thunder, thunderstorm |
| гроза {noun} | :: disaster |
| гроза {noun} | :: danger, menace |
| гроза {noun} | :: terror |
| гроздь {noun} | :: bunch, cluster (a group of a number of similar things) |
| грозить {v impf} | :: to threaten |
| грозить {v impf} | :: to make threatening gestures |
| грозить {v impf} [impersonal] | :: to be in danger of, to face |
| грозиться {v impf} [colloquial] | :: to threaten (to) |
| грозно {adv} | :: threateningly, menacingly |
| грозно {adv} | :: sternly |
| грозный {adj} | :: menacing, formidable |
| грозный {adj} | :: severe, cruel |
| Грозный {prop} | :: Грозный (regional capital/and/largest city) |
| грозовой {adj} [relational] | :: thunderstorm |
| грокнуть {v pf} [colloquial, neologism, rare] | :: to grok |
| гром {noun} [meteorology] | :: thunder, thunderbolt |
| гром {noun} | :: roar, thunderous sound |
| громада {noun} | :: bulk, mass |
| громадина {noun} | :: hulk, huge object |
| громадина {noun} | :: hulk, giant |
| громадный {adj} | :: huge, colossal, enormous, immense |
| громить {v impf} | :: to raid, to sack, to loot |
| громить {v impf} | :: to smash up |
| громить {v impf} | :: to inveigh (against), to fulminate (against) |
| громить {v impf} | :: (an enemy) to smash, to rout, to crush, to pound |
| громкий {adj} | :: loud |
| громкий {adj} | :: famous |
| громкий {adj} | :: pompous |
| громко {adv} | :: loudly, aloud |
| громко {pred} | :: (is/are) loud, noisy |
| громко {pred} [figuratively] | :: (is/are) famous, great, noted |
| громко {pred} | :: (is/are) notorious |
| громко {pred} | :: (is/are) pompous |
| громкоговоритель {noun} | :: loudspeaker |
| громкость {noun} | :: loudness, noisiness, volume |
| громовержец {noun} [mythology] | :: thunderer, god of thunder and lightning |
| громовой {adj} [relational] | :: thunder |
| громовой {adj} [figurative] | :: thunderous, very loud, deafening |
| громовой {adj} [figurative] | :: stunning, awe-inspiring |
| громовой {adj} [figurative] | :: destructive |
| громовый {adj} [dated or low colloquial] | :: alternative form of громовой |
| громогласный {adj} | :: loud, loud-voiced, public |
| громоздить {v impf} | :: to pile up, to heap up |
| громоздиться {v impf} | :: to tower |
| громоздиться {v impf} [colloquial] | :: to climb (onto), to struggle up (onto), to place oneself (on) |
| громоздкий {adj} | :: bulky, cumbersome, cumbrous, unwieldy |
| громоотвод {noun} | :: lightning rod |
| громче {adv} | :: comparative of громкий |
| громче {adv} | :: comparative of громко |
| громыхать {v impf} [colloquial] | :: to produce loud sounds |
| гроссбух {noun} | :: ledger, account book (a collection of accounting entries consisting of credits and debits) |
| гроссмейстер {noun} [chess] | :: Grandmaster |
| грот {noun} | :: grotto |
| грот {noun} | :: mainsail |
| гротеск {noun} [literature, art] | :: grotesque (genre) |
| гротеск {noun} | :: grotesque ornament |
| гротеск {noun} [typography] | :: grotesque |
| грохать {v impf} | :: to bang |
| грохнуть {v pf} [colloquial] | :: to bang |
| грохнуть {v pf} [colloquial] | :: to drop with a crash/bang, to bang down, to break, to smash |
| грохнуть {v pf} [colloquial] | :: to roar (with laughter) |
| грохнуть {v pf} [criminal slang] | :: to kill, to murk, to waste |
| грохнуться {v pf} | :: to crash, to tumble |
| грохот {noun} | :: crash, din, thunder, roar (of weapons), rumble, roll, rattle |
| грохот {noun} | :: riddle, screen, sifter |
| грохотать {v impf} | :: to crash, to roll, to peal, to rumble, to roar, to thunder, to clatter |
| грош {noun} [dated] | :: half-kopeck coin |
| грош {noun} | :: grosz |
| грош {noun} | :: groschen |
| грош {noun} [figuratively] | :: penny, cent, farthing, small amount of money, peanuts ({p}: гроши) |
| ГРУ {prop} {n inan} | :: acronym of Главное Разведывательное Управление: GRU (in Russia or Mongolia) |
| груббер {noun} [agriculture] | :: grubber (cultivator for deep loosening of soil) |
| грубее {adv} | :: comparative of грубый |
| грубее {adv} | :: comparative of грубо |
| грубить {vi impf} [colloquial] | :: to insult, to speak rudely to; to talk back to [+ dative] |
| грубить {vi impf} [sports, imperfective only] | :: to break the rules when playing |
| грубить {vt impf} [colloquial, imperfective only] | :: to roughen |
| грубиян {noun} | :: churl, boor, cad, chuff, vulgarian, bounder (rude and mean fellow) |
| грубо {adv} | :: coarsely, roughly |
| грубо {adv} | :: crudely |
| грубоватый {adj} | :: rather/somewhat rough/coarse/rude |
| грубость {noun} | :: roughness, coarseness, crudity, crudeness |
| грубость {noun} | :: rudeness, rude manner, rough manner |
| грубость {noun} | :: rude words |
| грубый {adj} | :: coarse, rough, rude |
| грубый {adj} | :: gross |
| грубый {adj} | :: crude |
| грубый {adj} | :: harsh, rough, gruff |
| груда {noun} | :: pile, heap, mass |
| грудастый {adj} | :: busty |
| грудка {noun} | :: diminutive of грудь chest (esp. culinary) |
| грудная жаба {noun} | :: angina pectoris (colloquial: intermittent chest pain) |
| грудная клетка {noun} | :: chest, thorax |
| грудной {adj} [relational] | :: breast; pectoral |
| грудь {noun} | :: chest |
| грудь {noun} | :: breast, bosom |
| грудь {noun} | :: thorax |
| груз {noun} | :: weight, burden, load |
| груз {noun} | :: cargo, freight, lading |
| груз 200 {noun} [idiomatic, euphemism] | :: cargo-200 (code word referring to casualties for transportation in the Soviet and modern Russian military) |
| груз 300 {noun} [idiomatic, euphemism] | :: (code word referring to injured persons for transportation in the Soviet and modern Russian military) |
| грузануть {v pf} [slang] | :: to puzzle (someone), to make someone feel uncomfortable or burdened |
| груздь {noun} [botany] | :: Lactarius mushroom, milk-cap |
| грузило {noun} [fishing] | :: plummet, lead, sinker |
| грузин {noun} | :: Georgian, Kartvelian (person from the country of Georgia) |
| грузинка {noun} | :: Georgian woman |
| грузинофобия {noun} | :: Georgianophobia, Gruzinophobia, anti-Georgianism |
| Грузинская ССР {prop} | :: Грузинская ССР (former republic) |
| грузинский {adj} | :: Georgian (relating to Georgia, nation south of the Caucasus Mountains) |
| грузить {v impf} | :: to load (a vehicle) |
| грузить {v impf} | :: to load (cargo) |
| грузить {v impf} [slang] | :: to talk about something at length in order to confuse, to deceive, make worried |
| грузить {v impf} [slang] | :: to bother, to annoy |
| грузиться {v impf} | :: to take cargo |
| грузиться {v impf} | :: [of many people] to pile into |
| Грузия {prop} | :: Грузия (country) |
| грузно {adv} | :: in a bulky or unwieldy manner |
| грузность {noun} | :: heaviness, unwieldiness, corpulence |
| грузный {adj} | :: heavy, massive, bulky, cumbersome, cumbrous, unwieldy, stout, corpulent |
| грузовик {noun} | :: lorry, truck (motor vehicle) |
| грузовичок {noun} | :: diminutive of грузовик |
| грузовой {adj} [relational] | :: cargo, shipping |
| грузовой {adj} [relational] | :: cargo, freight |
| грузовой автомобиль {noun} [formal] | :: truck, lorry (motor vehicle) |
| грузооборот {noun} | :: goods/freight turnover, goods/freight traffic |
| грузоотправитель {noun} | :: consignor, shipper, sender of freight |
| грузопассажирский {adj} [relational, vehicles] | :: cargo-passenger, cargo and passenger |
| грузоподъёмность {noun} | :: load-carrying capacity, carrying capacity; tonnage |
| грузоподъёмный {adj} | :: load-bearing, lifting |
| грузчик {noun} | :: loader, stevedore, docker, porter |
| грунт {noun} | :: soil, ground, bottom |
| грунт {noun} | :: priming, primer coat |
| грунтовый {adj} [relational] | :: ground, earth, soil |
| группа {noun} | :: group |
| группа войск {noun} [military] | :: army group (large operational military command that controls several armies; equivalent to U.S. army group) |
| группа войск {noun} [military] | :: group of forces |
| группа крови {noun} | :: blood type, blood group (blood classification, lit.: "group of blood") |
| группетто {n inan} [music] | :: gruppetto, turn |
| группировать {v impf} | :: to group, to classify |
| группировать {v impf} | :: to collect, to concentrate |
| группироваться {vi pf} | :: to group together, to be grouped, to cluster |
| группироваться {v pf} [sports] | :: to assume the correct posture [preparatory to a jump, somersault, etc.] |
| группировка {noun} | :: coterie, faction; gang |
| группировка {noun} | :: grouping |
| группка {noun} | :: diminutive of группа |
| групповой {adj} [relational] | :: group, team |
| групповой секс {noun} | :: group sex |
| грустить {v impf} | :: to be sad, to grieve |
| грустно {adv} | :: sadly |
| грустный {adj} | :: sad |
| грусть {noun} | :: sadness (state/emotion) |
| грухва {noun} [archaic] | :: swede (see брюква) |
| груша {noun} [botany] | :: pear (fruit or tree) |
| груша {noun} [sport] | :: punching bag (boxing equipment of such shape) |
| грушник {noun} [colloquial] | :: an employee of the GRU |
| грыжа {noun} [pathology] | :: hernia |
| грыжник {noun} | :: rupturewort (Herniaria gen. et spp.) |
| грыза {noun} [archaic] | :: hernia, same as грыжа |
| грыза {noun} [archaic] | :: swede, same as брюква |
| грызня {noun} [colloquial] | :: fight between animals |
| грызня {noun} [colloquial] | :: squabble, wrangling, argy-bargy |
| грызть {v impf} | :: to gnaw |
| грызть {v impf} | :: to nibble |
| грызть {v impf} | :: to crack (nuts) |
| грызть {v impf} | :: to bite (fingernails) |
| грызть {v impf} | :: to nag at |
| грызун {noun} | :: rodent |
| гряда {noun} | :: garden bed |
| гряда {noun} | :: ridge, (mountain) range |
| грядка {noun} | :: diminutive of гряда: bed (for plants), seedbed |
| грядущее {noun} | :: the future |
| грядущий {adj} [literary] | :: future, coming, forthcoming |
| грязнить {v impf} | :: to soil, to dirty, to make dirty, to besmirch, to litter |
| грязнить {v impf} | :: to sully, to tarnish |
| грязно {adv} | :: dirtily, dirty |
| грязнуля {m anim} {f anim} | :: dirty creature |
| грязнуля {m anim} {f anim} | :: dirty fellow |
| грязнуля {m anim} {f anim} | :: slut |
| грязнуть {v impf} [regional] | :: to sink into something sticky or boggy |
| грязнуть {v impf} [dated or literary, figurative] | :: to wallow in, to get stuck in [something bad] |
| грязный {adj} | :: dirty, soiled, dingy, filthy, grimy, grubby |
| грязный {adj} | :: dirty, low, vile |
| грязный {adj} | :: muddy |
| грязный {adj} | :: garbage, slop |
| грязь {noun} | :: mud |
| грязь {noun} | :: dirt (stain or spot (on clothes etc)) |
| грязь {noun} [figuratively] | :: filth, smut, dirt |
| грянуть {v pf} | :: to break out, to burst out, to burst forth |
| грянуть {v pf} | :: (song, orchestra) to strike up |
| грясти {v impf} [colloquial] | :: to come forth |
| ГТО {n inan} | :: Literally: Ready for Labour and Defence (of the USSR): physical culture training program in the USSR |
| гуава {noun} | :: guava (fruit) |
| Гуам {prop} | :: Гуам (island/territory) |
| ГУАМ {prop} | :: acronym of Грузия, Украина, Азербайджан, Молдова: GUAM (Georgia, Ukraine, Azerbaijan, Moldova) |
| Гуандун {prop} | :: Гуандун (province) |
| гуано {n inan} | :: guano |
| гуано {n inan} [euphemistic] | :: excrement; shit |
| Гуанси {prop} {f inan} | :: Гуанси (autonomous region) |
| Гуанчжоу {prop} {m inan} | :: Гуанчжоу (capital city) |
| гуаньхуа {m inan} | :: Guanhua (language) |
| гуашь {noun} | :: gouache (paint or painting) |
| губа {noun} [anatomy] | :: lip |
| губа {noun} [obsolete] | :: polypore, sponge |
| губа {noun} [Northern Russia] | :: bay, inlet |
| губа {noun} [military, slang] | :: stockade [prison] |
| губа {noun} [military, slang] | :: detention in a stockade (as a punishment) |
| губернатор {noun} | :: governor |
| губернаторский {adj} | :: gubernatorial, governor's |
| губерния {noun} [historical] | :: province, governorate, gubernia (an administrative subdivision in the Russian empire) |
| губернский {adj} [relational] | :: guberniya, province [prerevolutionary]; provincial |
| губительный {adj} | :: baneful, pernicious, ruinous, disastrous, destructive |
| губить {v impf} | :: to wreck, to destroy, to ruin |
| губить {v impf} | :: to kill (make useless) |
| губить {v impf} | :: to waste |
| губка {noun} | :: endearing diminutive of губа |
| губка {noun} | :: sponge |
| губка {noun} | :: polypore |
| губная помада {noun} | :: lipstick |
| губной {adj} [relational] | :: lip |
| губной {adj} [phonetics] | :: labial |
| губнушка {noun} [colloquial] | :: lipstick |
| гувернантка {noun} | :: governess |
| Гугл {prop} | |
| гуглить {v impf} [low colloquial] | :: to google |
| гуглофон {noun} | :: Googlephone |
| гудение {noun} | :: buzzing; droning; humming |
| гудение {noun} | :: honking |
| гудеть {v impf} | :: to buzz; to drone; to hoot, to honk |
| гудеть {v impf} [colloquial] | :: to party, revel |
| гуджарати {m inan} | :: Gujarati (language) |
| гудок {noun} | :: hooter; toot; siren; honk; whistle (ship, train, factory, car, etc.) |
| гудок {noun} | :: gudok (an ancient Russian musical instrument) |
| гудрон {noun} | :: tar (a black, oily, sticky, viscous substance) |
| гуж {noun} | :: tug |
| гузка {noun} | :: rump (of a bird) |
| гузно {noun} [derogatory] | :: butt (of an human being or an animal) |
| Гуйчжоу {prop} {f} | :: Гуйчжоу (province) |
| гул {noun} | :: boom, rumble, rumbling, hum, buzz, din |
| гулаг {noun} [historical] | :: acronym of Главное управление исправительно-трудовых лагерей: gulag |
| ГУЛАГ {noun} [historical] | :: acronym of Главное управление исправительно-трудовых лагерей: gulag |
| гуливать {v impf} [colloquial] | :: to stroll, to take a walk [repeatedly or frequently]; iterative of гулять |
| гуливать {v impf} [colloquial] | :: to have fun [repeatedly or frequently]; iterative of гулять |
| гулить {v impf} | :: to make the sound of a pigeon |
| гулкий {adj} | :: loud, booming |
| гулкий {adj} | :: resonant |
| гулко {adv} | :: resonantly |
| гулко {adv} | :: resoundingly, in a booming manner |
| гулливер {noun} | :: very tall person, giant |
| гуля {noun} | :: affectionate term for a dove |
| гуля {noun} | :: bump, blister, bruise |
| гуляка {m anim} {f anim} | :: reveller |
| гуляка {m anim} {f anim} | :: idler |
| гулянка {noun} [colloquial] | :: outing, party |
| гулянье {noun} | :: walk, walking; stroll |
| гулянье {noun} | :: revelry, open-air merrymaking, outdoor fete; (popular) festival |
| гулять {v impf} | :: to walk, to go for a walk, to stroll |
| гулять {v impf} | :: to have time-off, to have free time |
| гулять {v impf} | :: to make merry, to enjoy oneself, to carouse |
| гулять {v impf} | :: to party |
| гулять {v impf} | :: to go with, to go out with someone |
| гуманизм {noun} | :: humanism |
| гуманист {noun} | :: humanist |
| гуманистический {adj} | :: humanistic, humanitarian |
| гуманитарий {noun} | :: humanitarian |
| гуманитарный {adj} | :: humanitarian |
| гуманность {noun} | :: humanity, humaneness |
| гуманный {adj} | :: humane |
| гуманоид {noun} | :: humanoid (a being having the appearance or characteristics of a human) |
| гумно {noun} [agriculture] | :: threshing-floor, cleared plot of land in farms on which stacks of grain are piled, accompanied by threshing and processing of grain |
| гумно {noun} [agriculture] | :: barn, shed for compressed grain |
| гумно {noun} | :: a minced oath form of говно |
| гуморальный {adj} [relational, medical] | :: bodily fluid; humoral |
| гуна {noun} [archaic, colloquial] | :: threadbare clothes, rags, tatters |
| гуна {noun} [archaic, colloquial, figurative] | :: (male or female) sloven, slut, slattern |
| гунн {noun} | :: Hun |
| гунфу {n inan} | :: alternative form of кунг-фу |
| гуня {noun} | :: alternative form of гуна |
| гурия {noun} | :: houri |
| гурман {noun} | :: gourmet (gourmet; a person who appreciates good food) |
| гурт {noun} | :: drove, herd, flock |
| гурт {noun} | :: milled edge (of a coin) |
| гуру {m anim} | :: guru |
| гурукула {noun} | :: gurukula (a type of residential school in India with pupils living near the guru) |
| гурьба {noun} [colloquial] | :: crowd, throng |
| гусак {noun} | :: gander (goose) |
| гусак {noun} [regional] | :: pluck (offal from the thoracic part of slaughtered animals) |
| гусар {noun} | :: hussar |
| гусарский {adj} [relational] | :: hussar |
| гусарский {adj} [figurative] | :: reckless |
| гусачок {noun} | :: diminutive of гусак |
| гусеница {noun} [animate] | :: caterpillar (larva of a butterfly) |
| гусеница {noun} [mechanical, inanimate] | :: caterpillar track |
| гусеничный {adj} [relational] | :: caterpillar |
| гусеничный {adj} [relational] | :: caterpillar track |
| гусёнок {noun} | :: gosling |
| гусиная кожа {noun} | :: goose bumps, goose pimples, goose flesh |
| гусиный {adj} [relational] | :: goose |
| гусит {noun} | :: Hussite |
| гусли {noun} [musical instruments] | :: gusli |
| густеть {vi impf} | :: to thicken |
| густеть {v impf} [imperfective only] | :: to become denser |
| густо {adv} | :: thickly, densely |
| густой {adj} | :: thick, dense (having a viscous consistency) |
| густой {adj} | :: rich, deep, heavy |
| густой {adj} | :: dark, deep [of a color] |
| густота {noun} | :: thickness; density |
| гусыня {noun} | :: a female goose |
| гусь {noun} | :: goose |
| гуща {noun} | :: sediment, (coffee) grounds, (beer) lees, soup the body |
| гуща {noun} | :: thicket |
| гуща {noun} | :: thick, centre, middle |
| гуще {adv} | :: comparative of густой |
| гуще {adv} | :: comparative of густо |
| гхи {n inan} | :: ghee |
| гц {m inan} | :: Hz, hertz |
| ГШ {noun} | :: general staff; abbreviation of генштаб |
| ГШ {noun} | :: main headquarters; abbreviation of главного штаба |
| гэ {n inan} | :: The Cyrillic letter Г, г |
| гэ {n inan} | :: The Roman letter G, g, also called же |
| гэбист {noun} [pejorative] | :: a member of the Soviet or Russian state security such a KGB, FSB, etc |
| гэканье {noun} [phonology] | :: "hekanye", the non-standard pronunciation of letter Г, г as [ɣ] or [ɦ] and [x] in devoiced positions, instead of the standard [ɡ] and [k] in devoiced positions as heard in Southern Russian (the European part, south from Voronezh), Ukrainian and Belarusian, also commonly by Russians or Russian speakers in Ukraine and Belarus |
| гэканье {noun} [phonology, rare] | :: "gekanye", the standard and common pronunciation of letter Г, г as [ɡ] and [k] in devoiced positions. This is the feature of the standard Russian and the most common pronunciation in Northern and Central dialects and spread in most parts of Eastern Russian - Urals, Siberia and the Far East |
| Гэндальф {prop} | :: Gandalf |
| ГЭС {f inan} | :: hydroelectric power station |
| гэта {f inan} | :: geta |
| Гюмри {prop} {m inan} | :: Гюмри (city/administrative center) |
| гюрза {noun} | :: blunt-nosed viper, Macrovipera lebetina |
| гяур {noun} [derogatory] | :: giaour (infidel) |