гусарский
Russian
[edit]Etymology
[edit]гуса́р (gusár) + -ский (-skij)
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]гуса́рский • (gusárskij) (no comparative)
- (relational) hussar
- 1829, Фаддей Булгарин [Thaddeus Bulgarin], “Глава II. Г. Гологордовский и его семейство”, in Иван Иванович Выжигин; English translation from Ivan Vejeeghen, (Please provide a date or year):
- Госпожа́ Гологордовская почита́ла себя́ гора́здо вы́ше своего́ му́жа по происхожде́нию. Говори́ла, что она́ никогда́ бы не вы́шла за него́ за́муж, е́сли б не была́ принуждена́ к тому́ каки́м-то осо́бенным обстоя́тельством, в кото́ром ру́сский гуса́рский полко́вник игра́л ва́жную роль.
- Gospožá Gologordovskaja počitála sebjá gorázdo výše svojevó múža po proisxoždéniju. Govoríla, što oná nikogdá by ne výšla za nevó zámuž, jésli b ne bylá prinuždená k tomú kakím-to osóbennym obstojátelʹstvom, v kotórom rússkij gusárskij polkóvnik igrál vážnuju rolʹ.
- (please add an English translation of this quotation)
- (figurative) reckless
Declension
[edit]Declension of гуса́рский (no short forms)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | гуса́рский gusárskij |
гуса́рское gusárskoje |
гуса́рская gusárskaja |
гуса́рские gusárskije | |
| genitive | гуса́рского gusárskovo |
гуса́рской gusárskoj |
гуса́рских gusárskix | ||
| dative | гуса́рскому gusárskomu |
гуса́рской gusárskoj |
гуса́рским gusárskim | ||
| accusative | animate | гуса́рского gusárskovo |
гуса́рское gusárskoje |
гуса́рскую gusárskuju |
гуса́рских gusárskix |
| inanimate | гуса́рский gusárskij |
гуса́рские gusárskije | |||
| instrumental | гуса́рским gusárskim |
гуса́рской, гуса́рскою gusárskoj, gusárskoju |
гуса́рскими gusárskimi | ||
| prepositional | гуса́рском gusárskom |
гуса́рской gusárskoj |
гуса́рских gusárskix | ||
Derived terms
[edit]- гуса́рски (gusárski)
Related terms
[edit]- гуса́р (gusár), гуса́рик (gusárik)
- гуса́рить (gusáritʹ)
- гуса́рство (gusárstvo), гуса́рствовать (gusárstvovatʹ)
- гуса́рка (gusárka)