гондола

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɡɔndɔɫa]

Noun

гондола • (gondola) f

1. gondola (in all senses)

Declension

Declension of гондола

	singular	plural
indefinite	гондола (gondola)	гондоли (gondoli)
definite unspecified	гондолата (gondolata)	гондолите (gondolite)
definite proximal	гондолава (gondolava)	гондоливе (gondolive)
definite distal	гондолана (gondolana)	гондолине (gondoline)
vocative	гондоло (gondolo)	гондоли (gondoli)

Russian

Etymology

Borrowed from Italian gondola, from Venetan góndoła, probably from Byzantine Greek κοντούρα (kontoúra, “small tail”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɡɐnˈdoɫə]

• Audio:

  (file)

Noun

гондо́ла • (gondóla) f inan (genitive гондо́лы, nominative plural гондо́лы, genitive plural гондо́л)

1. gondola (in all senses)
   • 1893, Антон Чехов [Anton Chekhov], “XV”, in Рассказ неизвестного человека; English translation from Constance Garnett, transl., An Anonymous Story, 1917:

     Я смотрю́ вниз на давно́ знако́мые гондо́лы, кото́рые плыву́т с же́нственною гра́цией, пла́вно и велича́во, как бу́дто живу́т и чу́вствуют всю ро́скошь э́той оригина́льной, обая́тельной культу́ры.

     Ja smotrjú vniz na davnó znakómyje gondóly, kotóryje plyvút s žénstvennoju grácijej, plávno i veličávo, kak búdto živút i čúvstvujut vsju róskošʹ étoj originálʹnoj, obajátelʹnoj kulʹtúry.

     I looked down at the familiar gondolas, which glide with feminine grace smoothly and majestically as though they were alive, and felt all the luxury of this original, fascinating civilisation.

Declension

Declension of гондо́ла (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	гондо́ла gondóla	гондо́лы gondóly
genitive	гондо́лы gondóly	гондо́л gondól
dative	гондо́ле gondóle	гондо́лам gondólam
accusative	гондо́лу gondólu	гондо́лы gondóly
instrumental	гондо́лой, гондо́лою gondóloj, gondóloju	гондо́лами gondólami
prepositional	гондо́ле gondóle	гондо́лах gondólax