Jump to content

Appendix:Taushiro word list

From Wiktionary, the free dictionary

Taushiro word list:[1]

O’Hagan (2015)

[edit]
English gloss Taushiro
child ìwáʔ
lazy person
scabied person
white person nìjí
old man jè:jú (viejo)
water
manioc beer ãhʲãnehoke
agouti wɨ̇̀ntɨ̇́
paca àjáwà
collared peccary hùjóntò
white-lipped peccary tàjá (< Tupi-Guarani)
spider monkey àhú
howler monkey wàʔná
woolly monkey àhúntù
deer ùʔwǽwì
tapir xèhí
curassow éntì
pava del monte wàhìnó
Spix’s guan tèntá
fish ê:nà
manioc ã̀hʲã́
plantain àntá
ayahuasca ànùʔwɨ̇́
house hã́
canoe tɨnɨntɨ[2]
paddle
blowgun ànètá
1sg úì
2sg í
1incl áì
one wàɕìkántù
two àʃíʔní
big hò:wɨ̇́
woman ìjí
man àwê:wí
person ìtéc͡ɕì
bird ɕìjú
dog wànántà
louse àwìɕá
tree àwá
seed nàkú
leaf àwájà
root òtìntí
bark
skin
flesh núʔwɨ̇́
blood
bone huʔ[2]
grease/fat núʔwɨ̇́ á
egg kɨʔtu[2]
horn kǽwɨ̇̀
tail hʷé
feather hã́ ~ àʔá
hair nū́hʷḕ
head núhì
ear
eye cɕùwí
nose tàntáh
mouth jàntàkú
tooth jū̀nḗ
tongue kèhé
claw
foot
knee nàjú
hand jàwá
belly kwɨ̇̀ntɨ̇́
neck jìwèhú
breast íɕà
heart tàntúh
liver
sun àkú
moon àtòà
star àcɕùwí
rain íɕò
stone àxɨ̇́ntú
sand héjùntù
earth úntù
cloud hã̀kã́
smoke kòkʷá
fire hòntó
ash(es) tùká
path àtú
mountain
red àɕíà
green
yellow àxíʔjà
white hàʔntá
black àjɽntù
night ìʔcɕíà
full
new jàʔtùà
good jàʔtùà
round
dry
name

References

[edit]
  1. ^ O’Hagan, Zachary (2015 November 17) Taushiro and the Status of Language Isolates in Northwest Amazonia (Fieldwork Forum)‎[1] (PDF), University of California, Berkeley
  2. 2.0 2.1 2.2 Alicea Ortiz, Neftalí. 1975. Vocabulario taushiro. Lima: Summer Institute of Linguistics (SIL).
Vocabulary lists of Amerindian languages
North America

Amerindian • p-Amerind • p-Eskimo • p-Na-Dene • p-Athabaskan • p-Algonquian • Beothuk • p-Iroquoian • p-Siouan • Caddoan • Yuchi • Kutenai • Chinook • p-Sahaptian • p-Takelman • p-Kalapuyan • Alsea • p-Wintun • Klamath • Molala • Cayuse • Coos • Lower Umpqua • p-Utian • p-Yokuts • p-Maidun • p-Salishan • p-Wakashan • p-Chimakuan • p-Hokan • p-Palaihnihan • Chimariko • Shasta • Yana • p-Pomo • Esselen • Salinan • p-Chumash • Waikuri • p-Yuman • p-Yukian • Washo • p-Kiowa-Tanoan • p-Keresan • Coahuilteco • Comecrudo • Cotoname • Karankawa • Tonkawa • Maratino • Quinigua • Naolan • p-Muskogean • Natchez (Swadesh) • Atakapa • Adai • Timucua

Central America

p-Oto-Manguean • p-Oto-Pamean • p-Central Otomian • p-Otomi • p-Popolocan (p-Mazatec) • p-Chinantec • p-Mixtec • p-Zapotec • p-Uto-Aztecan • p-Aztecan • Purépecha (Swadesh) • Cuitlatec • p-Totozoquean • p-Totonacan • p-Mixe-Zoquean • Highland Chontal • Huamelultec • Tequistlatec • p-Huave • p-Mayan (Swadesh) • Xinca • p-Jicaque • p-Lencan • Lenca • p-Misumalpan

South America

p-Cariban • p-Taranoan • p-Chibchan • p-Barbacoan • Páez • p-Pano-Takanan • p-Panoan • p-Makú • Hupda • p-Tukanoan • p-Arawan • Harákmbut–Katukinan • p-Cahuapanan • p-Choco • p-Guahiban • p-Shuar • Candoshi • p-Shuar-Candoshi • Achuar • p-Nambikwaran • Tinigua • Timote • p-Lule-Vilela • Vilela • Chamacoco • Allentiac • Chaná • Arutani-Sape • p-Bora-Muinane • Bora • p-Witotoan • Witoto • p-Macro-Daha • Sáliba • Piaroa • Ticuna • Yuri • Caraballo • Andoque • p-Mataguayo • p-Guaicurú • Guachí • Payagua • Mura • Pirahã • Matanawi • Quechumaran • Quechuan • p-Zaparoan • p-Peba-Yagua • Iquito • p-Chapacuran • Andaqui • Guamo • Betoi • Kamsá • Otomacoan • Jirajaran • Hibito-Cholon • Cholón • Sechura-Catacao • Sechura • Culli • Mochica • Esmeralda • Taushiro • Urarina • Aiwa • Canichana • Guató • Irantxe • Aikanã • Kanoé (Swadesh) • Kwaza • Mato Grosso Arára • Munichi • Omurano • Puinave • Leco • Puquina • Ramanos • Warao • Yaruro • Yuracaré • Yurumangui

South America (NE Brazil)

Katembri • Taruma • Yatê • Xukurú • Natú • Pankararú • Tuxá • Atikum • Kambiwá • Xokó • Baenan • Kaimbé • Tarairiú • Gamela

South America (Arawakan)

p-Arawakan • p-Japurá-Colombia • p-Lokono-Guajiro • Wayuu • p-Mamoré-Guaporé • p-Bolivia • p-Mojeño • p-Purus

South America (Macro-Jê)

p-Macro-Jê • Rikbaktsa • p-Jê • Jeikó • p-Jabuti • p-Kamakã • Kamakã • Maxakali • Chiquitano • Dzubukua • Oti • p-Puri • p-Bororo

South America (Tupian)

p-Tupian • Puruborá • Karo • p-Tupari • p-Maweti-Guarani • p-Tupi-Guarani • Guaraní