| d10 {n}
|
:: D10
|
| d12 {n}
|
:: D12
|
| d20 {n}
|
:: D20
|
| d4 {n}
|
:: D4
|
| d6 {n}
|
:: D6
|
| d8 {n}
|
:: D8
|
| dab {v} (apply softly tapping)
|
:: примочувати {impf}, примочити {pf}
|
| dacha {n} (Russian villa or summer house)
|
:: дача {f}
|
| dachshund {n} (breed of dog)
|
:: такса {f}
|
| Dacia {prop} (ancient kingdom and Roman province)
|
:: Дакія {f}
|
| dacite {n} (an igneous, volcanic rock with a high iron content)
|
:: дацит
|
| dactylic {adj}
|
:: дактилічний
|
| dad {n} (informal: a father)
|
:: тато {m}, татусь {m}, татко {m}, неньо {m}
|
| daddy {n} (father)
|
:: тато {m}, татусь {m}
|
| daddy longlegs {n} (cranefly) SEE: cranefly
|
::
|
| Daegu {prop} (city in South Korea)
|
:: Тегу {m}
|
| daffodil {n} (flower)
|
:: нарцис {m}
|
| Dagestan {prop} (federal subject of Russia)
|
:: Дагестан {m}, Даґестан {m}
|
| dagga {n} (cement) SEE: cement
|
::
|
| dagger {n} (a stabbing weapon)
|
:: кинджал {m}
|
| daikon {n} (large white radish)
|
:: дайкон {m}, японська редька {f}, китайська редька {f}
|
| dairy {n} (place, where milk is processed)
|
:: молочарня {f}, маслоробня {f}
|
| dairy {n} (products produced from milk)
|
:: молочка {f}, молочні вироби {m-p}, молочні продукти {m-p}, набіл {m} [regional]
|
| Dalai Lama {n} (the supreme head of Tibetan Buddhism)
|
:: далай-лама {m}
|
| dale {n} (valley)
|
:: долина {f}
|
| Dalmatian {prop} (extinct Romance language of Croatia)
|
:: далматинська мова {f}
|
| dam {n} (structure placed across a flowing body of water)
|
:: гребля {f}, дамба {f}
|
| damage {n} (abstract measure of something not being intact; harm)
|
:: пошкодження, шкода, збитки
|
| damage {n} (cost or expense)
|
:: шкода, збитки
|
| damage {v} (to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction)
|
:: пошкоджувати, шкодити, псувати, завдавати зибитків
|
| damage {v}
|
:: шкода
|
| Damascus {prop} (the capital city of Syria)
|
:: Дамаск {m}
|
| damask {n} (fabric)
|
:: дамаст {m}
|
| Damian {prop} (male given name)
|
:: Дам'ян {m}
|
| damn {v} (theology: to condemn to hell)
|
:: проклинати {impf}, проклясти {pf}
|
| damn {adj} (generic intensifier)
|
:: проклятий
|
| damp {adj} (Being in a state between dry and wet)
|
:: сирий
|
| damp {n} (moisture)
|
:: волога, вологість
|
| damsel in distress {n} (young woman perceived as being in a dangerous situation.)
|
:: діва у біді {f}
|
| dance {n} (movements to music)
|
:: танець {m}, танок {m}
|
| dance {v} (move rhythmically to music)
|
:: танцювати {impf}
|
| dancer {n} (person who dances)
|
:: танцюрист {m}
|
| dancer {n} (a female person who dances)
|
:: танцюристка {f}
|
| dandelion {n} (plant, wild flower of the genus Taraxacum)
|
:: кульбаба {f}
|
| dandruff {n} (skin flakes)
|
:: лупа {f}
|
| Dane {n} (person from Denmark or of Danish descent)
|
:: данці {p}, данка {f}, данець {m}
|
| Danelaw {prop} (part of Great Britain)
|
:: Данелаг
|
| dang {adj} (damn) SEE: damn
|
::
|
| danger {n} (exposure to likely harm)
|
:: небезпека {f}
|
| danger {n} (instance or cause of liable harm)
|
:: небезпека {f}, загроза {f}
|
| dangerous {adj} (full of danger)
|
:: небезпечний
|
| Daniel {prop}
|
:: Данило
|
| Danish {prop} (language)
|
:: датська мова {f}
|
| Danish {adj} (of Denmark)
|
:: датський, данський
|
| Danish {n} (native of Denmark) SEE: Dane
|
::
|
| Danish crow {n} (hooded crow) SEE: hooded crow
|
::
|
| Dantean {adj} (of or pertaining to Dante or his style) SEE: Dantesque
|
::
|
| Dantesque {adj} (of or pertaining to Dante or his style, with elevated tone and somber focus)
|
:: дантівські
|
| Danube {prop} (river of Europe that flows to the Black Sea)
|
:: Дунай {m}
|
| Danzig {prop} (Gdańsk) SEE: Gdańsk
|
::
|
| Dardanelles {prop} (strait)
|
:: Дарданелли {f-p}
|
| dare {v} (to have courage)
|
:: сміти {impf}, дерзати {impf}, наважуватися {impf}, наважитися {pf}
|
| daredevil {n} (person who engages in risky behavior)
|
:: шибайголова {m} {f}, зірвиголова {m} {f}, смільчак {m}, сміливець {m}, молодець {m}
|
| Darius {prop} (any of several Persian kings)
|
:: Дарій {m}
|
| dark {adj} (having an absolute or relative lack of light)
|
:: темний
|
| dark matter {n} (particles of matter that cannot be detected by their radiation)
|
:: тéмна матéрія {f}
|
| darkness {n} (state of being dark)
|
:: темрява {f}, тьма {f}, морок {m}, темнота {f}, темнота {f}
|
| darn {adj} (damn) SEE: damn
|
::
|
| darn {interj} (damn) SEE: damn
|
::
|
| darn {v} (damn) SEE: damn
|
::
|
| darn {v} (stitch with thread)
|
:: церувати, зацеровувати, зацерувати {pf}
|
| Darwinism {n} (principles of natural selection)
|
:: дарвінізм {m}
|
| dash {n} (colloquial: hyphen) SEE: hyphen
|
::
|
| dash {n} (typographic symbol)
|
:: тире {n}, риска {f}
|
| dash {n} (short run)
|
:: спринт {m}
|
| data {n} (information)
|
:: дані {n-p}
|
| databank {n} (database) SEE: database
|
::
|
| database {n} (collection of information)
|
:: база даних {f}
|
| database {n} (software program)
|
:: база даних {f}
|
| database management system {n} (suite of interrelated computer programs)
|
:: система керування базами даних {f}
|
| data set {n} (modem) SEE: modem
|
::
|
| date {n} (fruit of the date palm)
|
:: фінік {m}
|
| date {n} (that which specifies the time of writing, inscription etc.)
|
:: дата {f}
|
| dated {adj} (out of date)
|
:: постарілий
|
| date of birth {n} (birthday) SEE: birthday
|
::
|
| date of birth {n} (date and year when something was born)
|
:: дата народження {f}
|
| dative {adj} (grammar: noting the case of noun which expresses indirect object)
|
:: давальний
|
| dative {n} (dative case) SEE: dative case
|
::
|
| dative case {n} (case used to express direction towards an indirect object)
|
:: давальний відмінок {m}, давальний {m}
|
| daub {n} (crude or amateurish painting)
|
:: мазня {f}
|
| Daugava {prop} (river in Europe)
|
:: Західна Двіна {f}, Даугава {f}
|
| daughter {n} (female offspring)
|
:: дочка {f}, донька {f}
|
| daughter-in-law {n} (wife of one's child)
|
:: невістка {f}
|
| David {prop} (king of Israel)
|
:: Давид
|
| daw {n} (Coloeus monedula) SEE: jackdaw
|
::
|
| daw {v} (dawn) SEE: dawn
|
::
|
| dawn {n} (morning twilight period)
|
:: зоря {f}, світанок {m}
|
| dawn {n} (rising of the sun)
|
:: схід {m}
|
| day {n} (period of 24 hours)
|
:: день {m}, доба {f}
|
| day {n} (period from midnight to the following midnight)
|
:: день, доба {f}
|
| day {n} (rotational period of a planet)
|
:: день, доба {f}
|
| day {n} (part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.)
|
:: день
|
| day {n} (period between sunrise and sunset)
|
:: день
|
| day {n}
|
:: день {m}, доба {f}
|
| day after tomorrow {adv} (on the day after tomorrow; in two days - translation entry)
|
:: післязавтра, позавтра
|
| day before yesterday {adv} (on the day before yesterday - translation entry)
|
:: позавчора
|
| daybook {n} (A daily chronicle; a diary) SEE: diary
|
::
|
| daydream {n} (a spontaneous and fanciful series of thoughts)
|
:: марення {n}, мрія {f}
|
| daydream {v} (to have such a series of thoughts)
|
:: мріяти {impf}
|
| day off {n} (a day of vacation etc.)
|
:: вихідний день {m}, вихідний {m}
|
| deacon {n} (a designated minister of charity in the early Church)
|
:: диякон {m}
|
| dead {adj} (no longer alive)
|
:: мертвий
|
| dead end {n} (street or path that goes nowhere)
|
:: глухий кут
|
| dead-end {n} (road with no exit) SEE: dead end
|
::
|
| deadfall {n} (cheap, rough bar or saloon) SEE: dive
|
::
|
| deadlift {n} (weight training exercise)
|
:: мертве зведення {n}
|
| deadline {n} (date on or before which something must be completed)
|
:: строк {m}, термін {m}
|
| deadly nightshade {n} (deadly nightshade; Atropa belladonna)
|
:: белладонна {f}
|
| Dead Sea {prop} (lake in the Middle East)
|
:: Мертве море {n}
|
| deaf {adj} (unable to hear)
|
:: глухий
|
| deaf aid {n} (hearing aid) SEE: hearing aid
|
::
|
| deaf-mute {adj} (unable to hear or speak)
|
:: глухонімий
|
| deafness {n} (condition of being deaf)
|
:: глухота {f}, глухість {f}
|
| deal {v} (to give out as one’s portion or share)
|
:: роздавати, розподіляти
|
| deal {v} (to trade)
|
:: торгувати
|
| deal {v} (to handle, manage)
|
:: мати справу, відати
|
| deal {n} (agreement, arrangement)
|
:: угода
|
| deal {v} (to conduct oneself) SEE: behave
|
::
|
| dear {adj} (loved; lovable)
|
:: дорогий, милий, любий
|
| dear {adj} (formal way of addressing)
|
:: дорогий, шановний
|
| dear {n} (a very kind, loving person)
|
:: коханий {m}
|
| dear {adj} (high in price; expensive) SEE: expensive
|
::
|
| death {n} (cessation of life)
|
:: смерть {f}
|
| death camp {n} (facility)
|
:: табір смерті {m}
|
| death seat {n} (the front passenger seat of an automobile) SEE: shotgun
|
::
|
| Debaltseve {prop} (city)
|
:: Дебальцеве {m}
|
| Debaltsevo {prop} (Debaltseve) SEE: Debaltseve
|
::
|
| debate {n} (argument, or discussion, usually in an ordered or formal setting)
|
:: дебати {m-p}, дискусія {f}
|
| debate {n} (informal and spirited but generally civil discussion of opposing views)
|
:: дискусія {f}
|
| debate {n} (discussion of opposing views)
|
:: дискусія {f}
|
| debt {n} (action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another)
|
:: борг {m}, зобов'язання, обов'язок {m}
|
| debt {n} (state or condition of owing something to another)
|
:: борг {m}
|
| debt {n} (money that one person or entity owes or is required to pay to another)
|
:: борг {m}
|
| debtor {n} (a person or firm that owes money)
|
:: боржник {m}
|
| debugging {n} (the process of finding and resolving bugs or defects that prevent correct operation of computer software or a system)
|
:: налагодження {n}
|
| decade {n} (period of ten years)
|
:: десятиліття {n}, десятиріччя {n}
|
| decadence {n} (state of moral or artistic decline or deterioration)
|
:: декаданс {m}
|
| decagon {n} (polygon with ten sides)
|
:: десятикутник
|
| Decalogue {prop} (the Ten Commandments) SEE: Ten Commandments
|
::
|
| decangle {n} (decagon) SEE: decagon
|
::
|
| decapitate {v} (remove the head of) SEE: behead
|
::
|
| deceive {v} (trick or mislead)
|
:: обманювати {impf}, обманути {pf}
|
| deceiver {n} (person who lies or deceives)
|
:: дурисвіт {m}, ошукач {m}, ошуканець {m}, бманник {m}, дурилюдок {m}, дурилюд
|
| December {prop} (twelfth month of the Gregorian calendar)
|
:: грудень {m}
|
| decent {adj} (showing integrity, fairness, moral uprightness)
|
:: пристойний
|
| decentralization {n} (the action of decentralizing)
|
:: децентралізація {f}
|
| deception {n} (instance of actions fabricated to mislead)
|
:: обман {m}
|
| decide {v} (to resolve or settle)
|
:: вирішувати {impf}, вирішити {pf}
|
| decision {n} (choice or judgement)
|
:: рішення {n}, вирішення {n}
|
| decision {n}
|
:: вирішення {f}
|
| deck {n} (pack of playing cards)
|
:: колода {f}
|
| deck {n} (floorlike covering on a ship)
|
:: палуба {f}
|
| declaration {n} (written or oral indication of a fact, opinion, or belief)
|
:: заява, декларація
|
| declare {v} (to make a declaration)
|
:: декларувати, оголошувати
|
| declare {v} (to announce one's support, choice, opinion, etc)
|
:: декларувати, заявляти
|
| declare {v} (to announce something formally or officially)
|
:: оголошувати, заявляти
|
| declension {n} (act)
|
:: відміна {f}
|
| declension {n} (way of categorizing)
|
:: відміна {f}
|
| declination {n} (declension) SEE: declension
|
::
|
| decline {n} (downward movement, fall)
|
:: зниження, спад
|
| decline {v} (inflect)
|
:: відмінювати {impf}
|
| decollate {v} (behead) SEE: behead
|
::
|
| dedicate {v} (to set apart for a deity or for religious purposes; consecrate)
|
:: присвячувати
|
| dedicate {v} (to set apart for a special use)
|
:: призначати
|
| dedicate {v} (to commit (oneself) to a particular course of thought or action)
|
:: присвячувати себе
|
| dedicate {v} (to address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection)
|
:: підписувати
|
| Ded Moroz {prop} (Father Frost) SEE: Father Frost
|
::
|
| dedovshchina {n} (bullying in the Soviet/Russian army)
|
:: дідівщина {f}
|
| deed {n} (action)
|
:: дія {f}, діяння {n}, акт {m}
|
| deed {n} (brave or noteworthy action, feat or exploit)
|
:: подвиг {m}
|
| deem {n} (an opinion, judgment) SEE: opinion
|
::
|
| deen {n} (religion) SEE: religion
|
::
|
| deen {n} (Islam) SEE: Islam
|
::
|
| deep {adj} (having its bottom far down)
|
:: глибокий
|
| deep blue {adj} (dark blue) SEE: navy
|
::
|
| deep-fat fryer {n} (heated vessel for frying food by immersing in hot fat or oil) SEE: deep fryer
|
::
|
| deep freeze {n} (freezer) SEE: freezer
|
::
|
| deep fryer {n} (vessel for deep frying)
|
:: фритюрниця {f}
|
| deer {n} (animal of the family Cervidae)
|
:: олень {m}
|
| defamatory {adj} (damaging to someone's reputation)
|
:: наклепницький, який ганьбить
|
| defeat {v} (to overcome in battle or contest)
|
:: поражати {impf}, поразити {pf}
|
| defeat {n}
|
:: поразка {f}
|
| defeatism {n} (acceptance of defeat without struggle)
|
:: дефетизм {m}
|
| defecate {v}
|
:: випорожнюватися {impf}, какати {impf} [childish or colloquial], срати {impf} [vulgar]
|
| defect {n} (fault or malfunction)
|
:: ґандж {m}, вада {f}, дефект {m}, хиба {f}
|
| defence {n} (defence) SEE: defense
|
::
|
| defenceless {adj} (defenceless) SEE: defenseless
|
::
|
| defend {v} (ward off attacks against)
|
:: обороняти {impf}, оборонити {pf}, захищати {impf}, захистити {pf}
|
| defender {n} (someone who defends)
|
:: захисник {m}, захисниця {f}
|
| defender {n} (sports term)
|
:: захисник {m}
|
| defense {n} (action of protecting from attack)
|
:: оборона {f}, захист {m}
|
| defenseless {adj} (lacking any form of defense; vulnerable; open to attack)
|
:: беззахисний, беззахисний {m}
|
| defensive {adj} (intended for defence; protective)
|
:: оборонний, захисний
|
| defensive {n} (means, attitude or position)
|
:: оборона {f}
|
| deficit {n} (situation wherein spending exceeds government revenue)
|
:: дефіцит {m}
|
| define {v} (to determine)
|
:: визначати, визначити
|
| definite {adj} (having distinct limits)
|
:: визначений, певний
|
| definite {adj} (free from any doubt)
|
:: визначений
|
| definition {n} (statement of the meaning of a word or word group or a sign or symbol)
|
:: означення {n}, визначення {n}, дефініція {f}
|
| defrost {v} (to thaw)
|
:: розморожувати {impf}, розморозити {pf}
|
| defy {n} (challenge) SEE: challenge
|
::
|
| degree {n} (in geometry: unit of angle)
|
:: градус {m}
|
| degree {n} (unit of temperature)
|
:: градус {m}
|
| degree {n} (amount, proportion, extent)
|
:: ступінь {m}, рівень {m}
|
| degree {n} (academic award)
|
:: ступінь {m}
|
| degree {n} (in graph theory: the number of edges that a vertex takes part in)
|
:: ступінь
|
| degree Celsius {n} (unit of temperature)
|
:: градус Цельсія {m}
|
| deicide {n} (killing)
|
:: боговбивство {n}
|
| deism {n} (belief)
|
:: деїзм {m}
|
| deity {n}
|
:: божество {n}
|
| deity {n} (divinity) SEE: divinity
|
::
|
| dekulakization {n} (repression of the kulaks)
|
:: розкуркулення {n}
|
| delay {v} (put off until a later time)
|
:: відкладати {impf}, відкласти {pf}
|
| delegate {n} (deputy, envoy, representative)
|
:: делегат {m}, делегатка {f}
|
| delegation {n} (a group of delegates)
|
:: делегація {f}
|
| Delhi {prop} (city in India)
|
:: Делі {m}
|
| deliberate {adj} (intentional)
|
:: навмисний, умисний
|
| deliberately {adv} (intentionally)
|
:: навмисно, свідомо, нароком, умисно, зумисно, нарошне, знарошне, нарочито, знарошна, назнарошне, назнарошки
|
| deliberately {adv} (slowly and carefully)
|
:: поволі, повільно, звагом, прокволисто, несквапно, неквапливо, виважено
|
| delicious {adj} (pleasing to taste)
|
:: смачний
|
| delirium {n} (mental state of confusion)
|
:: бред {m}
|
| deliver {v} (to bring or transport something to its destination)
|
:: доставляти
|
| delivery {n} (act of conveying something)
|
:: доставка {f}
|
| delivery {n} (act of giving birth)
|
:: роди {m-p}, пологи {m-p}, народження {n}
|
| dell {n} (valley) SEE: valley
|
::
|
| demagogue {n} ((pejorative) a political orator or leader who gains favor by pandering to or exciting the passions and prejudices of the audience rather than by using rational argument)
|
:: демагог
|
| demand {n} (desire to purchase goods and services)
|
:: потреба, попит
|
| demand {n} (economics: amount a consumer is willing to buy at a particular price)
|
:: потреба, попит
|
| demand {n} (forceful claim for something)
|
:: вимога
|
| demand {n} (need, requirement)
|
:: вимога
|
| demand {v} (to request forcefully)
|
:: вимагати {impf}
|
| demean {n} (behavior; conduct; bearing; demeanor)
|
:: поведінка
|
| demeanor {n} (outward way in which a person behaves)
|
:: поведінка {f}
|
| Demeter {prop} (Greek goddess of the harvest)
|
:: Деметра {f}
|
| Demetrius {prop} (male given name)
|
:: Дмитро {m}
|
| demigod {n} (a half-god or hero)
|
:: напівбог {m}
|
| demilitarized zone {n} (area)
|
:: демілітаризована зона {f}
|
| democracy {n} (rule by the people)
|
:: демократія {f}
|
| democracy {n} (government under the rule of its people)
|
:: демократія {f}
|
| democrat {n} (supporter of democracy)
|
:: демократ {m}, демократка {f}
|
| democratic {adj} (pertaining to democracy)
|
:: демократичний
|
| Democratic People's Republic of Korea {prop} (country in East Asia (official name))
|
:: Корейська Народно-Демократична Республіка {f}
|
| Democratic Republic of the Congo {prop} (large central African nation, formerly called Zaire)
|
:: Демократична Республіка Конго {f}
|
| Democratic Socialist Republic of Sri Lanka {prop} (Democratic Socialist Republic of Sri Lanka)
|
:: Демократична Соціалістична Республіка Шрі-Ланка {f}
|
| democratize {v} (to make democratic)
|
:: демократизувати {impf} {pf}
|
| demographic {adj} (of or pertaining to demography)
|
:: демографічний
|
| demographical {adj} (demographic) SEE: demographic
|
::
|
| demolition {n} (the action of demolishing or destroying)
|
:: знесення {n}
|
| demon {n} (evil spirit)
|
:: біс {m}, демон {m}, чорт {m}
|
| demonstration {n} (public display of opinion)
|
:: демонстрація {f}, маніфестація {f}
|
| demonstrator {n} (forefinger) SEE: forefinger
|
::
|
| demonstrator {n} (a person involved in a demonstration)
|
:: демонстрант {m}, демонстрантка {m}, маніфестант {m}, маніфестантка {f}
|
| demoralization {n} (act of corrupting or subverting morale)
|
:: деморалізація {f}
|
| demoralize {v} (to destroy morale; to dishearten)
|
:: деморалізовувати {impf}, деморалізувати {pf}
|
| Demotic Greek {n} (Modern Greek vernacular language)
|
:: димотика {f}
|
| den {n} (home of certain animals)
|
:: нора {f}, барліг {m}, лігвище {n}, лігво {n}
|
| dendrochronology {n} (science of counting tree rings)
|
:: дендрохронологія {f}
|
| dendrology {n} (the study of trees)
|
:: дендрологія {f}
|
| Deng {prop} (Chinese surname)
|
:: Ден {m} {f}
|
| denial {n} (negation in logic)
|
:: заперечення {n}
|
| denial {n} (refusal to comply with a request)
|
:: відмова {f}
|
| denial {n} (assertion of untruth)
|
:: спростування {n}
|
| Denmark {prop} (country in Northern Europe)
|
:: Данія {f}
|
| denomination {n} (name, designation, or title)
|
:: найменування, позначення
|
| denomination {n} (class or society with the same name, a sect)
|
:: віросповідання, конфесія
|
| denomination {n} (unit in a series of units)
|
:: вартість
|
| denominator {n} (number or expression written below the line in a fraction)
|
:: знаменник {m}
|
| denote {v} (to indicate, mark)
|
:: позначати
|
| denote {v} (to convey as meaning)
|
:: означати
|
| dense {adj} (having relatively high density)
|
:: густий, щільний
|
| density {n} (physics: amount of matter contained by a given volume)
|
:: щільність {f}, густота {f}, густина {f}, густість {f}
|
| dental {adj} (of or concerning the teeth)
|
:: зубний
|
| dental calculus {n} (crust on the teeth)
|
:: зубний камінь {m}
|
| dental dam {n} (dental dam)
|
:: кофердам {m}
|
| denticity {n} (number of donor groups from a ligand to the central atom of a coordination compound)
|
:: дентатність {f}
|
| dentist {n} (specialized tooth doctor)
|
:: зубний лікар {m}, дантист {m}
|
| deny {v} (disallow) SEE: forbid
|
::
|
| deny {v} (to assert that something is not true)
|
:: заперечувати, відкидати
|
| deodorant {n} (odor-controlling cosmetic for the underarm)
|
:: дезодорант {m}
|
| depart {v} (to leave)
|
:: відправлятися {impf}, відправитися {pf}
|
| department {n} (subdivision of organization)
|
:: відділ {m}, департамент {m} [of government]
|
| department store {n} (store containing many departments)
|
:: універмаг {m}
|
| departure {n} (the act of departing)
|
:: відправлення {n}, виїзд {m}, від'ї́зд {m}, [also of flights] виліт {m}
|
| departure {n} (deviation from a plan or procedure)
|
:: відхилення {n}
|
| departure {n} (death)
|
:: смерть {f}, відхід {m}, [obsolete] упокоєння {n}, [obsolete] упокій {m}
|
| depend {v} (be contingent or conditioned)
|
:: залежати {impf}, зависіти {impf}
|
| dependent {adj} (relying upon; depending upon)
|
:: залежний, несамостійний
|
| deplorable {adj} (deserving strong condemnation; shockingly bad)
|
:: поганий, кепський
|
| deplorable {adj} (lamentable, to be felt sorrow for, worthy of compassion)
|
:: жалібний, жалібний, плачний
|
| deport {v} (to evict, especially from a country)
|
:: висилати {impf}, вислати {pf}
|
| deportation {n} (act of deporting or exiling)
|
:: депортація {f}, висилка {f}
|
| depressing {adj} (causing depression or sadness)
|
:: гнітючий, тужливий, похмурий, сумний
|
| depression {n} (psychology: state of mind)
|
:: депресія {f}
|
| deprivation {n} (act of depriving)
|
:: позбавлення {n}
|
| depth {n} (vertical distance below a surface)
|
:: глибина {f}
|
| depths {n} (plural of depth) SEE: depth
|
::
|
| deputy {n} (representative)
|
:: заступник {m}, заступниця {f}
|
| deputy {n} (legislator)
|
:: депутат {m}
|
| derision {n} (act of treating with contempt)
|
:: висміювання {n}, насміхання {n}, глузування {n}
|
| dermal {adj} (of or pertaining to skin or integument)
|
:: шкірний
|
| dermatology {n} (the study of the skin and its diseases)
|
:: дерматологія {f}
|
| dervish {n} (a member of Dervish fraternity of Sufism)
|
:: дервіш {m}
|
| descend {v} (to pass from a higher to a lower place)
|
:: спускатися {impf}, спуститися {pf}
|
| descendant {n} (one who is the progeny of someone)
|
:: нащадок {m}
|
| descendant {n} (later evolutionary type)
|
:: нащадок {m}
|
| descent {n} (lineage or hereditary derivation)
|
:: походження {n}
|
| describe {v} (to represent in words)
|
:: описувати {impf}, описати {impf}
|
| description {n} (account in words)
|
:: опис {m}
|
| description word {n} (adjective) SEE: adjective
|
::
|
| descriptivism {n} (describing realistic language forms)
|
:: дескриптивізм {m}
|
| descry {v} (see) SEE: see
|
::
|
| desert {n} (barren area)
|
:: пустеля {f}, пустиня {f}
|
| deserter {n} (person who leaves a military or naval unit)
|
:: дезертир {m}
|
| desertion {n} (deserting)
|
:: дезертирство, залишення, занедбаність
|
| deserve {v} (to merit)
|
:: заслуговувати {impf}, заслужити {pf}
|
| design {n} (art of designing)
|
:: дизайн {m}
|
| designer {n} (person who designs)
|
:: дизайнер {m}
|
| desire {v} (desire) SEE: want
|
::
|
| desire {v} (wish for earnestly)
|
:: бажати {impf}
|
| desire {n} (something wished for)
|
:: бажання {n}
|
| desire {n} (feeling of desire)
|
:: бажання {n}
|
| desk {n} (table for writing and reading)
|
:: письмовий стіл {m}, стіл {m}, парта {f} [school]
|
| Des Moines {prop} (the capital city of the state of Iowa)
|
:: Де-Мойн {m}
|
| despair {n} (loss of hope)
|
:: відчай {m}, відчай {m}, розпач {m}, розпука {f}
|
| desperate {n} (filled with despair)
|
:: розпачливий
|
| despicable {adj} (deserving to be despised)
|
:: нікчемний
|
| despise {v} (to regard with contempt or scorn)
|
:: зневажати {impf}
|
| despite {prep} (in spite of)
|
:: незважаючи на, всупереч
|
| despot {n} (ruler with absolute power; tyrant)
|
:: деспот {m}
|
| despotism {n} (government by a singular authority)
|
:: деспотизм {m}
|
| dessert {n} (sweet confection served as the last course of a meal)
|
:: десерт {m}
|
| destination {n} (the act of destining or appointing)
|
:: призначення
|
| destination {n} (purpose for which anything is destined)
|
:: призначення
|
| destination {n} (the place set for the end of a journey, or to which something is sent)
|
:: пункт призначення
|
| destiny {n} (predetermined condition; fate; fixed order of things) SEE: fate
|
::
|
| destroy {v} (to damage beyond use or repair)
|
:: нищити {impf}, руйнувати, розвалити
|
| destroy {v} (to cause destruction)
|
:: руйнувати
|
| detachment {n} (separation)
|
:: відділення, відокремлення, відірваність, відчуження, роз'єднання
|
| detachment {n} (indifference)
|
:: відчуженість, відчуження, безстрасність
|
| detachment {n} (impartiality)
|
:: відділення, безсторонність, безстрасність
|
| detachment {n} (military unit)
|
:: загін, відділення
|
| detail {n} (something small enough to escape casual notice)
|
:: деталь {f}
|
| detail {n} (uncountable: a profusion of details)
|
:: деталь {f}
|
| detail {n} (something considered trivial enough to ignore)
|
:: деталь {f}, подробиця {f}, докладність {f}
|
| detail {n} (military: temporary unit)
|
:: наряд {m}
|
| detain {v} (to detain) SEE: hold
|
::
|
| detain {v} (put under custody)
|
:: затримувати {impf}, затримати {pf}
|
| detect {v} (to detect) SEE: notice
|
::
|
| detective {n} (police officer who looks for evidence)
|
:: детектив {m}, нишпорка {f} [sleuth], слідець {m}, сищик {m} [rare]
|
| deterioration {n} (process of making or growing worse)
|
:: погіршення {n}
|
| determinative {n} (determiner) SEE: determiner
|
::
|
| determine {v} (to set the limits of)
|
:: встановлювати, обмежувати
|
| determine {v} (to ascertain definitely)
|
:: визначати
|
| determined {adj} (decided or resolute)
|
:: рішучий
|
| determiner {n} (class of words)
|
:: визначник {n}
|
| detritivore {n} (organism that feeds on detritus)
|
:: детритофаги
|
| dette {n} (debt) SEE: debt
|
::
|
| deuteragonist {n} (second most important character)
|
:: девтерагоніст {m}
|
| deuteragonist {n} (second actor)
|
:: девтерагоніст {m}
|
| develop {v} (to progress)
|
:: розвиватися {impf}, розвинутися {pf}
|
| develop {v} (to progress through stages)
|
:: розвивати {impf}, розвити {pf}, розвинути {pf}
|
| developer {n} (real estate developer)
|
:: забудовник {m}, девелопер {m}
|
| development {n} (process of developing)
|
:: розвиток {m}
|
| development {n}
|
:: розвиток
|
| device {n} (piece of equipment)
|
:: пристрій {m}
|
| devil {n} (a creature of hell)
|
:: чорт {m}, біс {m}, диявол {m}, дідько {m}
|
| devilish {adj} (resembling or characteristic of a devil)
|
:: чортячий, диявольський, сатанинський
|
| devil's advocate {n}
|
:: адвокат диявола
|
| Devon {prop} (English county)
|
:: Девон {m}
|
| devote {v} (to commit oneself for a certain matter)
|
:: присвячувати, приділяти
|
| dew {n} (moisture in the air that settles on plants, etc)
|
:: роса {f}
|
| dexterous {adj} (skillful with one's hands)
|
:: спритний, зграбний, умілий
|
| diabetes {n} (A group of metabolic diseases)
|
:: діабет {m}
|
| diachronic linguistics {n} (historical linguistics) SEE: historical linguistics
|
::
|
| diagnosis {n} (identification of the nature and cause of an illness)
|
:: діагноз {m}
|
| diagnostic {adj} (of, or relating to diagnosis)
|
:: діагностичний
|
| diagnostics {n} (the process of determining the state of or capability of a component)
|
:: діагностика {f}
|
| diagonal {n} (slash) SEE: slash
|
::
|
| diagram {n} (graph or chart)
|
:: діаграма {f}, графік {m}
|
| dial {n} (sundial) SEE: sundial
|
::
|
| dial {n} (clock face) SEE: clock face
|
::
|
| dialect {n} (particular variety of a language)
|
:: діалект {m}, наріччя {n}, говір {m}
|
| dialectology {n} (the study of dialects)
|
:: діалектологія {f}
|
| dialog {n} (conversation or other discourse between individuals) SEE: dialogue
|
::
|
| dialog {n} (verbal part of a literary or dramatic work) SEE: dialogue
|
::
|
| dialog {n} (literary form resembling a conversation) SEE: dialogue
|
::
|
| dialog {n} (computing: dialogue box) SEE: dialogue
|
::
|
| dialogue {n} (conversation or other discourse between individuals)
|
:: діалог {m}, розмова {f}, бесіда {f}
|
| diameter {n} (line)
|
:: діаметр {m}
|
| diametrically {adv} (on exactly the opposite side)
|
:: діаметрально
|
| diamond {n} (rhombus) SEE: rhombus
|
::
|
| diamond {n} (uncountable: mineral)
|
:: алмаз {m}, діамант {m}
|
| diamond {n} (gemstone)
|
:: діамант {m}
|
| diamond {adj} (made of, or containing diamond)
|
:: діамантовий
|
| diaper {n} (absorbent garment worn by a baby, or by someone who is incontinent)
|
:: підгузок {m}, підгузник {m}, памперс {m}, пелена {f}, пелюшка {f}
|
| diarrhea {n} (medical condition)
|
:: пронос {m}, різачка {f}, бігунка {f}, срачка {f} [vulgar]
|
| diary {n} (daily log of experiences)
|
:: щоденник {m}
|
| diaspora {n} (dispersion of a group of people)
|
:: діаспора {f}
|
| Diaspora {prop} (dispersion of a group of people) SEE: diaspora
|
::
|
| dice {n} (polyhedron used in games of chance) SEE: die
|
::
|
| dichotomy {n} (separation or division into two)
|
:: дихотомія {f}
|
| dick {n} (slang: penis)
|
:: хуй {m}, [of children] пісюн {m}
|
| dickhead {n} ((slang) glans penis)
|
:: залупа {f} [vulgar]
|
| dickhead {n} ((slang) stupid person)
|
:: хуйло {n}
|
| dickhead {n} (glans penis) SEE: glans penis
|
::
|
| dicotyledon {n} (in botany)
|
:: дводольні
|
| dictation {n} (an activity in school where the teacher reads a passage aloud and the students write it down)
|
:: диктант {m}
|
| dictator {n} (totalitarian leader of a dictatorship)
|
:: диктатор {m}
|
| dictatorship {n} (a government led by a dictator)
|
:: диктатура {f}
|
| dictionary {n} (publication that explains the meanings of an ordered list of words)
|
:: словник {m}
|
| dictionary {n} (an associative array)
|
:: словник {m}
|
| didgeridoo {n} (Australian musical instrument)
|
:: діджеріду
|
| didukh {n} (a Ukrainian Christmas sheaf of wheat used in rituals around Christmas and Epiphany traditionally believed to contain ancestor spirits)
|
:: дідух {m}
|
| die {v} (to stop living)
|
:: умирати {impf}, умерти {pf}, померти {pf}, помирати {impf}, померти {pf}, гинути {impf} [perish], згинути {pf}
|
| die {n} (polyhedron used in games of chance)
|
:: кістка {f}
|
| diet {n} (food a person or animal consumes)
|
:: дієта {f}, ї́жа {f}
|
| differ {v} (not to have the same characteristics)
|
:: відрізнятися, різнитися
|
| difference {n} (quality of being different)
|
:: різниця {f}
|
| difference {n} (arithmetic: result of a subtraction)
|
:: різниця {f}
|
| different {adj} (not the same)
|
:: інший, відмінний
|
| different {adj} (unlike most others)
|
:: різний, інший
|
| difficult {adj} (hard, not easy)
|
:: важкий, трудний
|
| difficulty {n} (state of being difficult)
|
:: важкість {f}, трудність {f}, тяжкість {f}
|
| dig {v} (to move hard-packed earth out of the way)
|
:: копати {impf}, рити {impf}
|
| dig {v} (get by digging, take up from the ground)
|
:: викопувати {impf}, викопати {pf}, виривати {impf}, вирити {pf}
|
| digest {v} (to separate food in the alimentary canal)
|
:: перетравлювати, травити
|
| digest {v} (to think over and arrange methodically in the mind)
|
:: засвоювати
|
| digest {n} (compilation of statutes or decisions analytically arranged)
|
:: збірник
|
| digest {n} (magazine of abridged articles)
|
:: дайджест
|
| digestion {n} (process in gastrointestinal tract)
|
:: травлення {n}
|
| digger {n} (spade (playing card)) SEE: spade
|
::
|
| digger {n} (large piece of machinery)
|
:: екскаватор {m}
|
| digit {n} (finger or toe)
|
:: палець {m}
|
| digit {n} (numeral)
|
:: цифра {f}
|
| digital {adj} (having to do or performed with a finger)
|
:: пальцьовий
|
| digital {adj} (representing discrete values)
|
:: цифровий
|
| digital {adj} (of or relating to computers)
|
:: цифровий
|
| digitalization {n} (digitization) SEE: digitization
|
::
|
| digitization {n} (conversion of data from digital)
|
:: оцифровування {n}, диджиталізація {f}
|
| dignified {adj} (respectable)
|
:: гідний
|
| dignity {n} (quality or state)
|
:: достоїнство {n}, гідність {f}
|
| digs {n} (clothes) SEE: clothes
|
::
|
| dilation {n} (delay) SEE: delay
|
::
|
| dildo {n} (artificial phallus)
|
:: фалоімітатор {m}
|
| dilemma {n} (circumstance in which a choice must be made between two alternatives)
|
:: дилема {f}
|
| dilettantism {n} (the act of behaving like a dilettante, of being an amateur)
|
:: дилетантизм {m}
|
| diligence {n} (qualities of a hard worker, including conscientiousness, determination, perseverance)
|
:: старанність {f}, ретельність {f}, дбайливість {f}, пильність {f}, загарливість {f}, працьовитість {f}, працелюбність {f}
|
| diligent {adj} (hard-working and focused)
|
:: старанний, пильний, ретельний
|
| dill {n} (fool) SEE: fool
|
::
|
| dill {n} (herb of the species Anethum graveolens)
|
:: кріп {m}, окріп {m}
|
| dim-bulb {adj} (slow-witted, stupid) SEE: stupid
|
::
|
| dimension {n} (measure of spatial extent)
|
:: розмір {m}
|
| dinar {n} (official currency of several countries)
|
:: динар {m}
|
| dine {v} (to eat; to eat dinner or supper)
|
:: вечеряти {impf}, повечеряти {pf}
|
| ding-a-ling {n} (dick) SEE: dick
|
::
|
| dining room {n} (room, in a home or hotel, where meals are eaten)
|
:: їдальня {f}
|
| dinner {n} (main meal of the day)
|
:: вечеря {f} [eaten in the evening, but the midday meal is the main meal]
|
| dinner {n} (midday meal)
|
:: обід {m}
|
| dinner jacket {n} (type of formal suit) SEE: tuxedo
|
::
|
| dinosaur {n} (extinct reptile)
|
:: динозавр {m}
|
| diocese {n} (region administered by a bishop)
|
:: єпархія {f}, діоцез {m}, дієцезія {f}
|
| dioptrics {n} (study of the refraction of light)
|
:: діоптрика {f}
|
| diphthong {n} (complex vowel sound)
|
:: дифтонг {m}, двоголосний
|
| diplodocus {n} (dinosaur)
|
:: диплодок {m}
|
| diploma {n} (certificate)
|
:: диплом {m}
|
| diplomacy {n} (art of conducting international relations)
|
:: дипломатія {f}
|
| diplomat {n} (person who is accredited to represent a government)
|
:: дипломат {m}
|
| diplomatics {n} (science of authenticating, dating, and interpreting old official documents)
|
:: дипломатика
|
| diplomatist {n} (diplomat) SEE: diplomat
|
::
|
| dipyramid {n} (geometry)
|
:: діпіраміда
|
| direct {adj} (Straight, constant, without interruption)
|
:: прямий, безпосередній
|
| direct {v} (to manage, control, steer)
|
:: керувати
|
| direct {v} (to aim at)
|
:: скеровувати
|
| direction {n} (indication of the point toward which an object is moving)
|
:: напрямок {m}, напрям {m}, керунок {m}
|
| directions {n} (direction) SEE: direction
|
::
|
| directly {adv} (immediately) SEE: immediately
|
::
|
| director {n} (supervisor, manager, see also: film director)
|
:: директор {m}, режисер {m} [film]
|
| directory {n} (structured listing of files)
|
:: папка {f}, каталог {m}, директорія {f}
|
| dirigible {n} (a self-propelled airship that can be steered)
|
:: дирижабль {m}
|
| dirt {n} (soil or earth)
|
:: бруд {m}
|
| dirt {n} (previously unknown negative information, kompromat)
|
:: компромат {m}
|
| dirty {adj} (covered with or containing dirt)
|
:: брудний
|
| disable {v} (to deactivate a function of an electronic or mechanical device)
|
:: деактивувати {impf} {pf}, вимикати {impf}, відключати {impf}
|
| disallow {v} (to refuse to allow) SEE: forbid
|
::
|
| disappear {v} (to vanish)
|
:: зникати {impf}, зникнути {pf}
|
| disappoint {v} (to displease by underperforming etc.)
|
:: розчаровувати {impf}, розчарувати {pf}
|
| disappointed {adj} (defeated of hope or expectation)
|
:: розчарований
|
| disappointment {n} (emotion)
|
:: розчарування {n}
|
| disapprove {v} (to refuse to approve) SEE: reject
|
::
|
| disarmament {n} (the reduction of military forces and armaments)
|
:: роззброєння {n}
|
| disaster {n} (unexpected catastrophe causing physical damage, etc.)
|
:: катастрофа {f}, лихо {n}, нещастя {n}, горе {n}, біда {f}
|
| disc {n} (disk) SEE: disk
|
::
|
| discard {v} (to throw away, reject)
|
:: відкидати, відмовлятися
|
| discard {v} (to discard, set aside) SEE: remove
|
::
|
| discipline {n} (controlled behaviour, self-control)
|
:: дисципліна {f}
|
| disco {n} (discotheque)
|
:: дискотека {f}
|
| discontent {n} (dissatisfaction) SEE: dissatisfaction
|
::
|
| discount {n} (reduction in price)
|
:: знижка {f}
|
| discover {v} (expose something previously covered)
|
:: виявити, знайти
|
| discover {v} (find something for the first time)
|
:: відкривати, виявлят́и
|
| discovery {n} (something discovered)
|
:: відкриття {n}
|
| discrimination {n} (distinct treatment of an individual or group to their disadvantage)
|
:: дискримінація {f}
|
| discus {n} (round plate-like object for throwing)
|
:: диск {m}
|
| discuss {v} (to converse or debate concerning a particular topic)
|
:: дискутувати {impf}, обговорювати {impf} обговорити {pf}
|
| discussion {n} (conversation or debate)
|
:: дискусія {f}, обміркування {f}
|
| discus throw {n} (athletic event where a discus is thrown)
|
:: метання диска {n}
|
| disdain {n} (feeling of contempt or scorn)
|
:: прозріння {n}, презирство {n}
|
| disdainful {adj} (showing contempt or scorn)
|
:: презирливий, погордливий
|
| disease {n} (an abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction)
|
:: хвороба {f}
|
| disgrace {n} (condition of being out of favor)
|
:: ганьба {f}, сором {m}
|
| disgrace {n} (state of being dishonored)
|
:: ганьба {f}
|
| disgust {n} (an intense dislike or repugnance)
|
:: відраза {f}
|
| disgusting {adj} (repulsive, distasteful)
|
:: огидний, гидкий, відворотний, обридливий, противний
|
| dish {n} (vessel for holding/serving food)
|
:: тарілка {f}, миска {f}, блюдо
|
| dish {n} (contents of such a vessel)
|
:: страва
|
| dish {n} (specific type of food)
|
:: страва
|
| dish {n} (type of antenna)
|
:: тарілка
|
| dishonest {adj} (not honest)
|
:: нечесний, несумлінний
|
| dishware {n} (crockery)
|
:: посуд {m-p}
|
| dishwasher {n} (machine)
|
:: посудомийна машина {f}
|
| disinformation {n} (intentionally false information)
|
:: дезінформація {f}
|
| disk {n} (a thin, flat, circular plate)
|
:: диск {m}
|
| disk {n} (something resembling a disk)
|
:: диск {m}
|
| disk {n} (intervertebral disc)
|
:: диск {m}
|
| disk {n} (a vinyl phonograph/gramophone record)
|
:: пластинка {f}, диск {m}
|
| disk {n} (a computer's hard disk)
|
:: диск {m}
|
| diskette {n} (small, flexible, magnetic disk for storage and retrieval of data) SEE: floppy disk
|
::
|
| dislike {n} (feeling of distaste)
|
:: неприязнь {f}, антипатія {f}
|
| dismiss {v} (to discharge)
|
:: звільняти {impf}, звільнити {pf}
|
| dismiss {v} (to order to leave)
|
:: відпускати
|
| dismissal {n} (deprivation of office)
|
:: звільнення {n}, звільняння {n}
|
| disobedience {n} (refusal to obey)
|
:: непокора {f}, непокірність {f}, неслухняність {f}
|
| disobedient {adj} (not obedient)
|
:: непокірний, неслухняний [esp. of a child]
|
| disorder {n} (absence of order)
|
:: безладдя {n}, безлад {m}, нелад {m}, розгардіяш {m} [colloquial], непорядок {m}
|
| disorder {n} (physical or psychical malfunction)
|
:: розлад {m}
|
| disorganized schizophrenia {n} (disorganized schizophrenia)
|
:: гебефрéнія {f}
|
| dispatch {n} (dismissal) SEE: dismissal
|
::
|
| dispel {v} (to drive away by scattering)
|
:: розвіювати, розсіювати
|
| displace {v} (to move something or someone)
|
:: переміщати
|
| displace {v} (to supplant, or take the place of something or someone; to substitute)
|
:: витісняти, заміщати
|
| displacement {n} (physics: vector quantity which denotes distance with a directional component)
|
:: переміщення
|
| display {n} (electronic screen)
|
:: дисплей {m}
|
| display {v} (to show conspicuously)
|
:: показувати {impf}, показати {pf}
|
| disprove {v} (to refute)
|
:: спростовувати {impf}, спростувати {pf}
|
| disputable {adj} (of opinions, propositions or questions, subject to dispute)
|
:: спірний
|
| disrespect {n} (lack of respect)
|
:: неповага {f}
|
| dissatisfaction {n} (unhappiness or discontent)
|
:: невдоволеність {f}, невдоволення {c}
|
| disservice {n} (service that results in harm)
|
:: ведмежа послуга {f} [bear's service]
|
| dissident {n} (person who opposes the current political structure, group or laws)
|
:: дисидент {m}, дисидентка {f}
|
| dissimilar {adj} (not similar)
|
:: несхожий, неподібний, відмінний
|
| dissolve {v} (intransitive: to be disintegrated into a solution by immersion)
|
:: розчинятися {impf}, розчинитися {pf}
|
| distaff {n} (device to which fibres are attached for temporary storage)
|
:: прясельце {n}, пряслице {n}, прясло {n}, прясниця {f}
|
| distaff {n} (part of a spinning wheel)
|
:: прясельце {n}, пряслице {n}, прясло {n}, прясниця {f}
|
| distance {n} (amount of space between two points)
|
:: віддалення {n}, відстань {f}, віддаль {f}, дистанція {f}
|
| distant {adj} (far off)
|
:: далекий
|
| distilled water {n} (water that has been purified by distillation)
|
:: дистильована вода
|
| distinct {adj} (very clear)
|
:: чіткий, ясний, виразний
|
| distinct {adj} (different from one another)
|
:: окремий, особливий
|
| distinct {adj} (noticeably different)
|
:: особливий
|
| distinguishable {adj} (able, or easily able to be distinguished)
|
:: відмінний
|
| distract {v} (To divert the attention of)
|
:: відволікати {impf}, відволікти {pf}
|
| distress {n} ((cause of) discomfort)
|
:: горе {n}, лихо {n}, страждання {n}
|
| distress {n} (serious danger)
|
:: небезпека {f}, загроза {f}
|
| district {n} (administrative division)
|
:: округ, район
|
| distrustful {adj} (marked by distrust; doubtful; suspicious)
|
:: недовірливий {m}
|
| disturb {v} (confuse or irritate)
|
:: турбувати {impf}, мішати {impf}, тривожити {impf}, перешкоджати {impf}, непокоїти {impf}
|
| disturbing {adj} (causing distress or worry)
|
:: тривожний [alarming]
|
| ditch {n} (trench)
|
:: рів {m}, канава {f}, траншея {f}
|
| dittany {n} (Dictamnus albus) SEE: gas plant
|
::
|
| ditto {adv} (likewise) SEE: likewise
|
::
|
| diuresis {n} (excessive production of urine, see also: polyuria)
|
:: діурез {m}
|
| diurnal {adj} (happening during daylight; primarily active during the day)
|
:: денний
|
| diurnal {adj} (botany; of flowers open or releasing perfume during the day)
|
:: денний
|
| diurnal {adj} (having a daily cycle)
|
:: добовий
|
| diurnal {adj} (done once every day)
|
:: щоденний
|
| divan {n} (sofa)
|
:: диван {m}
|
| divan {n} (council)
|
:: диван {m}
|
| dive {v} (to swim under water)
|
:: ниряти {impf}
|
| dive {v} (to jump into water)
|
:: пірнати {impf}, пірнути {pf}
|
| diver {n} (the loon (bird)) SEE: loon
|
::
|
| diverse {adj} (various)
|
:: різний, різноманітний
|
| diverse {adj} (different)
|
:: різноманітний
|
| divertimento {n} (eighteenth-century composition in several short movements)
|
:: дивертисмент {m}
|
| divest {v} (undress) SEE: undress
|
::
|
| divide {v} (split into two or more parts)
|
:: ділити {impf}
|
| divine {n} (a deity) SEE: deity
|
::
|
| divine {adj} (of or pertaining to a god)
|
:: божественний, божий
|
| diving {n} (practice of swimming underwater)
|
:: дайвінг {m}
|
| diving board {n} (springboard) SEE: springboard
|
::
|
| divinity {n} (deity) SEE: deity
|
::
|
| divinity {n} (godhood, state of being God or a god)
|
:: божественність {f}
|
| divisim {adv} (formal: separately) SEE: separately
|
::
|
| division {n} (act or process of dividing anything)
|
:: розділ, поділ, ділення, розділення {n}
|
| division {n} (each of the parts resulting from division)
|
:: частина {f}, частка
|
| division {n} (arithmetic: process of dividing a number by another)
|
:: ділення {n}
|
| division {n} (arithmetic: calculation involving this process)
|
:: ділення {n}
|
| division {n} (large military unit)
|
:: дивізія {f}
|
| division {n} (section of a large company)
|
:: відділ {m}, відділення {n}, підрозділ {m}
|
| division {n} (disagreement; a difference of viewpoint)
|
:: розбіжність {f}, поділ {m}, розділ {m}
|
| divorce {n} (legal dissolution of a marriage)
|
:: розлучення {n}
|
| divorce {v} (to end one's own marriage)
|
:: розлучатися {impf}, розлучитися {pf}, розводитися {impf}, розвестися {pf}
|
| divorced {adj} (having had one's marriage legally dissolved)
|
:: розлучений, розведений
|
| divvy up {v} (divide) SEE: divide
|
::
|
| Diwali {prop} (Hindu festival of lights)
|
:: Дівалі {m}, Діпавалі {m}
|
| dizziness {n} (state of being dizzy)
|
:: запаморочення (голови)
|
| dizzyness {n} (dizziness) SEE: dizziness
|
::
|
| Djibouti {prop} (Republic of Djibouti)
|
:: Джибуті {f}
|
| Dnepropetrovsk {prop} (Dnipropetrovsk) SEE: Dnipropetrovsk
|
::
|
| Dnieper {prop} (river to the Black Sea)
|
:: Дніпро {m}, Дніпр {m}
|
| Dniester {prop} (river in Europe)
|
:: Дністер {m}
|
| Dnipro {prop} (city)
|
:: Дніпро {m}
|
| Dnipropetrovsk {prop} (city)
|
:: Дніпропетровськ {m}
|
| do {v} (perform, execute)
|
:: робити {impf}, зробити {pf}
|
| doable {adj} (possible to do) SEE: feasible
|
::
|
| dobra {n} (official currency of São Tomé and Príncipe)
|
:: добра
|
| Dobruja {prop} (region)
|
:: Добруджа
|
| do business {v} (urinate) SEE: urinate
|
::
|
| dock {n} (fixed structure to which a vessel is secured)
|
:: причал {m}
|
| doctor {n} (person who has attained a doctorate)
|
:: доктор {m}
|
| doctor {n} (veterinarian) SEE: veterinarian
|
::
|
| doctor {n} (medical doctor) SEE: physician
|
::
|
| doctorate {n} (highest degree awarded by a university faculty)
|
:: докторський ступінь {m}, докторат {m}
|
| doctrine {n} (belief)
|
:: доктрина {f}, віра {f}
|
| doctrine {n} (body of beliefs or teachings)
|
:: учення {n}, доктрина {f}
|
| document {n} (original or official paper)
|
:: документ {m}
|
| documentary {adj} (of, related to or based on documents/that serves to document something)
|
:: документальний
|
| documentary {n} (documentary film)
|
:: документальний фільм {m}
|
| documentation {n} (documents that explain the operation of a particular machine or software program)
|
:: документація {f}
|
| dodder {n} (parasitic plant (of about 100-170 species) of the genus Cuscuta)
|
:: повитиця {f}
|
| dodecahedron {n} (a polyhedron with 12 faces)
|
:: додекаедр {m}
|
| Dodecanese {prop} (an island chain consisting of twelve main islands)
|
:: Додеканес {m}
|
| does anyone here speak English {phrase} (does anyone here speak English?)
|
:: хто-небудь тут говорить англійською?
|
| dog {n} (animal)
|
:: собака {m} {f}, пес {m}
|
| dog {n} (male canine)
|
:: пес {m}, собака {m} {f}
|
| dog {n} (morally reprehensible person, See also scoundrel)
|
:: собака {m} {f}
|
| dog collar {n} (collar for a dog)
|
:: нашийник {m}, ошийник {m}
|
| doge {n} (chief magistrate in the republics of Venice and Genoa)
|
:: дож {m}
|
| doghouse {n} (kennel) SEE: kennel
|
::
|
| dogma {n} (authoritative principle, belief or statement of opinion)
|
:: догма {f}
|
| dogmatism {n} (arrogance in stating opinion)
|
:: догматизм {m}
|
| dog shit {n} (deceitful statements, etc) SEE: bullshit
|
::
|
| Dog Star {prop} (Sirius) SEE: Sirius
|
::
|
| dogwood {n} (tree or shrub of the genus Cornus)
|
:: дерен {m}
|
| Doha {prop} (capital of Qatar)
|
:: Доха {f}
|
| do ill {v} (to harm, to injure) SEE: harm
|
::
|
| doldrum {adj} (boring, uninteresting) SEE: boring
|
::
|
| doll {n} (a toy in the form of a human)
|
:: лялька {f}, кукла {f}
|
| dollar {n} (designation for specific currency)
|
:: долар {m}
|
| dolly {n} (doll) SEE: doll
|
::
|
| dolphin {n} (aquatic mammal)
|
:: дельфін {m}
|
| dolphinarium {n}
|
:: дельфінарій {m}
|
| dome {n} (architectural element)
|
:: купол {m}
|
| domestic {adj} (of or relating to the home)
|
:: домашній
|
| domestic {adj} (of or relating to activities normally associated with the home, wherever they actually occur)
|
:: домашній
|
| domestic {adj} ((of a domesticated animal) kept by someone)
|
:: домашній, свійський
|
| domestic {adj} (internal to a specific country)
|
:: внутрішній, вітчизняний, місцевий
|
| domestic policy {n} (government's policy)
|
:: внутрішня політика {f}
|
| domestic violence {n} (violence committed in a domestic setting)
|
:: сімейне насильство
|
| Dominic {prop} (male given name)
|
:: Домінік {m}
|
| Dominica {prop} (Commonwealth of Dominica)
|
:: Домініка {f}
|
| Dominican Republic {prop} (country in the Caribbean)
|
:: Домініканська Республіка {f}
|
| dominoes {n} (game)
|
:: доміно {n}
|
| Domodedovo {prop} (airport in Russia)
|
:: Домодєдово {n}
|
| domovoi {n} (domovoy) SEE: domovoy
|
::
|
| domovoy {n} (type of house sprite)
|
:: домовик {m}
|
| don {n} (professor) SEE: professor
|
::
|
| Don {prop} (River in European Russia)
|
:: Дон {m}
|
| Donald Duck {prop} (Disney character)
|
:: Дональд Дак {m}
|
| Donbas {prop} (An industrial region in eastern Ukraine.)
|
:: Донбас {m}
|
| Donbass {prop} (Donbas) SEE: Donbas
|
::
|
| Donegal {prop} (county in Ireland)
|
:: Донегол {m}
|
| Donets {prop} (one of several rivers)
|
:: Донець {m}
|
| Donetsk {prop} (city)
|
:: Донецьк {m}
|
| Donetsk People's Republic {prop} (secessionist state)
|
:: Донецька Народна Республіка {f}
|
| donjon {n} (fortified tower) SEE: keep
|
::
|
| donkey {n} (a domestic animal, see also: ass)
|
:: осел {m}, віслюк {m}, ішак {m}
|
| Don Quixote {prop} (the protagonist of a famous Spanish novel)
|
:: Дон Кіхот {m}
|
| don't {v} (do not)
|
:: не
|
| don't let the door hit you on the way out {phrase} (good riddance) SEE: good riddance
|
::
|
| don't look a gift horse in the mouth {proverb} (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely)
|
:: дарованому коневі в зуби не дивляться
|
| don't mention it {phrase} (it is too trivial to warrant thanks)
|
:: нема за що, будь ласка
|
| donut {n} (deep-fried piece of dough) SEE: doughnut
|
::
|
| doofer {n} (remote control for a television) SEE: remote control
|
::
|
| doogh {n} (yogurt drink)
|
:: тан
|
| doom {n} (death)
|
:: смерть, загибель
|
| doom {n} (destiny, especially terrible)
|
:: доля, приреченість
|
| doom {n} (undesirable fate)
|
:: доля
|
| doom {v} (to condemn)
|
:: прирікати
|
| door {n} (portal of entry into a building, room or vehicle)
|
:: двері {f-p}
|
| doorbell {n} (device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence)
|
:: дверний дзвінок {m}
|
| doorman {n} (man who holds open the door at the entrance to a building)
|
:: швейцар {m}, портьє {m}, консьєрж {m}, консьєржка {f}
|
| doorstep {n} (threshold of a doorway)
|
:: поріг {m}
|
| dopamine {n} (the neurotransmitter)
|
:: дофамін {m}
|
| Dordogne {prop} (department)
|
:: Дордонь {f}
|
| dormitory {n} (room for sleeping)
|
:: почивальня {f}
|
| dormitory {n} (building or part thereof)
|
:: гуртожиток {m}
|
| dormouse {n} (rodent)
|
:: соня {f}
|
| dorsal {adj} (relating to the side in which the backbone is located)
|
:: спинний, хребетний
|
| dorsal fin {n} (fin on a marine animal's back)
|
:: спинний плавець {m}
|
| Dorset {prop} (county of England)
|
:: Дорсет {m}
|
| dose {n} (measured portion of medicine)
|
:: доза {f}
|
| doss-house {n} (sleeping-place for the homeless)
|
:: притулок {m}, нічліжка {f}, приют {m}
|
| dossier {n} (a collection of papers and/or other sources)
|
:: досьє {n}
|
| dot {n} (small spot or mark)
|
:: крапка {f}, точка {f}
|
| dot {n} (punctuation mark)
|
:: крапка {f}
|
| dot {n} (diacritical mark)
|
:: крапка {f}
|
| dot {n} (dot in URL's or email addresses)
|
:: крапка {f}, дот {m}
|
| do time {v} (colloquial: to spend time in prison)
|
:: сидіти
|
| doubloon {n} (former Spanish gold coin)
|
:: дублон {m}
|
| doubt {v} (to lack confidence in)
|
:: сумніватися {impf}
|
| doubt {n} (disbelief or uncertainty (about something))
|
:: сумнів {m}
|
| doubting Thomas {n} (one who requires proof)
|
:: Хома невіруючий {m}, Фома невіруючий {m}
|
| dough {n} (mix of flour and other ingredients)
|
:: тісто {n}
|
| doughnut {n} (deep-fried piece of dough or batter)
|
:: пончик {m}, пампушка {f}
|
| Douro {prop} (river in northern Portugal and Spain)
|
:: Дуеро {m}, Дору {m}
|
| dove {n} (bird of the family Columbidae)
|
:: голуб {m}
|
| dove's-foot {n} (columbine) SEE: columbine
|
::
|
| down {adv} (from a high to a low position, downwards)
|
:: вниз, донизу
|
| down {adv} (in a lower position)
|
:: внизу
|
| down {prep} (from one end to another)
|
:: униз
|
| downhill {adj} (easy) SEE: easy
|
::
|
| downing {n} (defeat) SEE: defeat
|
::
|
| download {v} (to transfer data from a remote computer to a local one)
|
:: завантажити
|
| downpour {n} (heavy rain)
|
:: злива {f}
|
| downsizing {n} (downsizing of the workforce)
|
:: скорочення {n}
|
| downturn {n} (a downward trend, or the beginnings of one)
|
:: спад {m}
|
| down with {interj} (away with)
|
:: геть
|
| doxology {n} (expression of praise to God, especially a short hymn)
|
:: доксологія {f}
|
| do you accept credit cards {phrase} (do you accept credit cards?)
|
:: ви приймаєте кредитну картку?
|
| do you believe in God {phrase} (do you believe in God?)
|
:: ви вірите в бога?, ти віриш в бога?
|
| do you speak English {phrase} (do you speak English? (English specifically))
|
:: [informal] ти говориш англійською?, [formal or plural] ви говорите англійською?
|
| do you speak English {phrase} (do you speak...? (fill with the name of the current foreign language))
|
:: ви говорите украї́нською?
|
| doze {v} (to sleep lightly or briefly)
|
:: дрімати {impf}
|
| dozen {n} (twelve)
|
:: дюжина {f}
|
| DPRK {prop} (Democratic People's Republic of Korea) SEE: Democratic People's Republic of Korea
|
::
|
| drachma {n} (currency)
|
:: драхма {f}
|
| draft {n} (current of air coming in)
|
:: протяг {m}
|
| drag {n} (street) SEE: street
|
::
|
| dragée {n} (a sweet or confection, originally used to administer drugs, medicine, etc.)
|
:: драже {n}
|
| dragline excavator {n} (any of several very large vehicles used for lifting)
|
:: драглайн
|
| dragon {n} (mythical creature)
|
:: змій {m}, змії́ха {f}, дракон {m}, смок {m} [archaic]
|
| dragonfly {n} (insect of the infraorder Anisoptera)
|
:: стрекоза {f}, важка {f}, бабка {f}
|
| dragon fruit {n} (fruit)
|
:: пітахайя {f}, пітайя {f}
|
| dragoon {n} (horse soldier)
|
:: драгун {m}
|
| drain {v} (cause liquid to flow out of)
|
:: спускати, спустити
|
| drain {v} (dry out a wet place)
|
:: висушувати
|
| drain {v} (deplete of energy)
|
:: виснажувати
|
| drain {v}
|
:: сохнути
|
| draisine {n} (light auxiliary rail vehicle)
|
:: дрезина {f}
|
| dram {n} (Greek weight) SEE: drachma
|
::
|
| drama {n} (theatrical plays)
|
:: драма {f}, п'єса {f}
|
| dramatist {n} (playwright) SEE: playwright
|
::
|
| drape {n} (curtain, drapery) SEE: curtain
|
::
|
| draughts {n} (game for two players)
|
:: шашки {f-p}
|
| draughtsman {n} (person skilled at drawing engineering or architectural plans)
|
:: кресляр {m}, рисувальник {m}
|
| draw {v} (to produce a picture)
|
:: рисувати {impf}, нарисувати {pf}, малювати {impf}, намалювати {pf}
|
| draw {v} (to cause) SEE: cause
|
::
|
| drawback {n} (a disadvantage)
|
:: недолік {m}, перешкода {f}
|
| drawer {n} (open-topped box in a cabinet used for storing)
|
:: шухляда {f}, висувний ящик {m}
|
| drawers {n} (plural of drawer) SEE: drawer
|
::
|
| drawing {n} (picture, likeness, diagram or representation)
|
:: рисунок {m}, малюнок {m}, креслення {n}
|
| dream {n} (imaginary events seen while sleeping)
|
:: сон {m}, сновидіння {n}
|
| dream {n} (hope or wish)
|
:: мрія {f}
|
| dream {v} (see imaginary events while sleeping)
|
:: снитися {impf} [the person dreaming is the object]
|
| dream {v} (to hope, to wish)
|
:: мріяти {impf}, марити {impf}, мріти {impf}
|
| dream {v} (daydream) SEE: daydream
|
::
|
| dreamcatcher {n} (decorative Native American object)
|
:: ловець снів {m}, вловлювач снів {m}
|
| dreamer {n} (ladybird) SEE: ladybird
|
::
|
| Dresden {prop} (capital city of the German Federal State of Saxony)
|
:: Дрезден {m}
|
| dress {v} (to clothe (something or somebody))
|
:: одягати
|
| dress {v} (to clothe oneself)
|
:: одягатися {impf}
|
| dress {n} (item of clothing worn by a woman)
|
:: плаття {n}, сукня {f}
|
| dress {n} (apparel)
|
:: одежа {f}, одяг {m}
|
| dressing gown {n} (item of clothing)
|
:: халат {m}
|
| drift {n} (shallow place in a river) SEE: ford
|
::
|
| drink {v} (consume liquid through the mouth)
|
:: пити {impf}, випити {pf}
|
| drink {n} (served beverage)
|
:: напій {m}
|
| drink {v} (consume liquid through the mouth)
|
:: пити {impf}, випити {pf}
|
| drinkable {adj} (safe to drink)
|
:: питний
|
| drinker {n} (regular drinker of alcohol)
|
:: п'яниця {m} {f}
|
| drinking {n} (act or session by which drink is consumed)
|
:: пиття
|
| drinking-bout {n} (period of drinking)
|
:: запі́й {m}
|
| drinking straw {n} (a long plastic or paper tube through which a drink is drunk)
|
:: соломинка {f}
|
| drinking water {n} (water for humans)
|
:: питна вода {f} /pytna voda/
|
| drive {v} (herd (animals) in a particular direction)
|
:: гнати {impf} [concrete], ганяти {impf} [abstract]
|
| drive {v} (operate (a wheeled motorized vehicle))
|
:: ї́хати {impf} [intransitive, concrete], ї́здити {impf} [intransitive, abstract], вести {impf} [transitive, concrete], водити {impf} [transitive, abstract]
|
| driver {n} (person who drives a motorized vehicle, such as a car or a bus)
|
:: водій {m}, шофер {m}
|
| driver {n} (person who drives some other vehicle)
|
:: водій {m}
|
| driver's licence {n} (document) SEE: driver's license
|
::
|
| driver's license {n} (documenting permitting a person to drive)
|
:: водійські права {n-p}, водійське посвідчення {n}
|
| driving licence {n} (document) SEE: driver's license
|
::
|
| drizzle {v} (to rain lightly)
|
:: мрячити
|
| drizzle {n} (light rain)
|
:: мжичка {f}, мряка {f}
|
| dromedary {n} (single-humped camel)
|
:: дромадер {m}
|
| drone {n} (male bee)
|
:: трутень {m}
|
| drone {n} (unmanned aircraft)
|
:: безпілотник {m}
|
| drop {n} (small mass of liquid)
|
:: крапля {f}
|
| drop {v} (to allow to fall from one's grasp)
|
:: упускати {impf}, упустити {pf}
|
| droshky {n} (open horse-drawn carriage, especially in Russia)
|
:: дрожки {f-p}
|
| drought {n} (period of unusually low rain fall)
|
:: засуха {f}
|
| drown {v} (to be suffocated in fluid)
|
:: тонути {impf}, потопати {impf}, утопати {impf}
|
| drown {v} (to deprive of life by immerson in liquid)
|
:: топити {impf}, потопляти {impf}
|
| drug {n} (psychoactive substance ingested for recreational use, especially illegal and addictive one)
|
:: наркотик {m}
|
| drug addiction {n} (dependency on illegal drugs)
|
:: наркоманія {f}
|
| drugstore {n} (pharmacy) SEE: pharmacy
|
::
|
| drum {n} (musical instrument)
|
:: барабан {m}
|
| drunk {adj} (intoxicated after drinking too much alcohol)
|
:: п'яний
|
| drunk {n} (habitual drinker)
|
:: п'яниця {m}, пияк {m}, пияка {m}, питець {m}, запивайло {m}
|
| drunk {n} (drinking-bout) SEE: drinking-bout
|
::
|
| drunkard {n} (person who is habitually drunk) SEE: drunk
|
::
|
| drunk tank {n} (cell where drunken people are detained until they are sober)
|
:: витверезник {m}
|
| Druskininkai {prop} (town in Lithuania)
|
:: Друскінінкай
|
| Druzhkivka {prop} (city)
|
:: Дружківка {f}
|
| Druzhkovka {prop} (Druzhkivka) SEE: Druzhkivka
|
::
|
| dry {adj} (free from liquid or moisture)
|
:: сухий
|
| dryad {n} (female tree spirit)
|
:: дріада {f}
|
| drydock {n} (dock that can be drained of water)
|
:: сухий док {m}
|
| dryer {n} (household appliance for drying clothing)
|
:: сушарка {f}
|
| détente {n} (a relaxing of tension, especially between countries)
|
:: розрядка {f}
|
| Dubai {prop} (one of the emirates of the United Arab Emirates)
|
:: Дубай {m}
|
| Dublin {prop} (the capital of the Republic of Ireland)
|
:: Дублін {m}
|
| dubnium {n} (chemical element)
|
:: дубній {m}
|
| Dubrovnik {prop} (Croatian port-city)
|
:: Дубровник
|
| Dubăsari {prop} (city)
|
:: Дубоссари
|
| duchess {n} (female spouse or widow of a duke)
|
:: герцогиня {f}, княгиня {f}
|
| duchy {n} (a dominion or region ruled by a duke or duchess)
|
:: герцогство {n}, князівство {n}
|
| duck {v} (to quickly lower the head or body (intransitive))
|
:: поринати
|
| duck {v} (to quickly lower the head (transitive))
|
:: ухиляти
|
| duck {v} (to lower into the water)
|
:: занурювати, заглиблювати, поринати
|
| duck {n} (aquatic bird of the family Anatidae)
|
:: качка {f}
|
| duck {n} (female duck)
|
:: качка {f}
|
| duck {n} (flesh of a duck used as food)
|
:: качка {f}
|
| duck {n} (cotton fabric)
|
:: парусина {f}, грубе полотно {n}
|
| duckling {n} (young duck)
|
:: каченя {n}, каченятко {n}
|
| ductus deferens {n} (vas deferens) SEE: vas deferens
|
::
|
| dud {n} (loser) SEE: loser
|
::
|
| due {adj} (of an event, scheduled, expected)
|
:: очікуванний
|
| due {adv} (used with compass directions: directly or exactly)
|
:: точно
|
| due {n} (deserved acknowledgement)
|
:: належне
|
| duel {n} (combat between two persons)
|
:: дуель {f}, двобій
|
| duel {n} (struggle between two parties)
|
:: поєдинок {m}
|
| due to {prep} (caused by)
|
:: через, завдяки [thanks to]
|
| duffel bag {n} (large duffel cloth bag used to carry personal gear)
|
:: речовий мішок {m}, речмішок {m}
|
| duffel coat {n} (hooded coat made from duffel)
|
:: дафлкот {m}
|
| duke {n} (male ruler of a duchy)
|
:: герцог {m}, князь {m}
|
| dukhan {n} (a small restaurant, tavern or a shop in the Caucasus and Crimea)
|
:: духан {m}
|
| dulcimer {n} (musical instrument)
|
:: цимбали
|
| dull {adj} (lacking the ability to cut easily; not sharp)
|
:: тупий
|
| duma {n} (lower house of Russian national parliament)
|
:: дума {f}
|
| dumb {adj} (unable to speak) SEE: mute
|
::
|
| dumbbell {n} (a weight with two disks attached to a short bar)
|
:: гантель {f}
|
| dumbledore {n} (beetle) SEE: beetle
|
::
|
| dumbledore {n} (bumblebee) SEE: bumblebee
|
::
|
| dumbledore {n} (dandelion) SEE: dandelion
|
::
|
| dummy {n} (pacifier) SEE: pacifier
|
::
|
| dump {v} (to sell below cost or very cheaply)
|
:: демпінгувати {impf}
|
| dumping {n} (selling goods at less than their normal price, especially in the export market)
|
:: демпінг {m}
|
| dumpling {n} (food)
|
:: пельмень {m}, клецька {f} [no filling], галушка {f} [no filling], пиріг {m} [Western Ukraine]
|
| dump truck {n} (heavy truck for carrying loose, bulk cargo)
|
:: самоскид {m}
|
| Dundee {prop} (city)
|
:: Данді {m}
|
| dune {n} (a ridge or hill of sand piled up by the wind)
|
:: дюна {f}, бархан {m}
|
| Dunfermline {prop} (town in Fife)
|
:: Данфермлін {m}
|
| dung {n} (manure)
|
:: гній {m}, кал {m}, екскременти {m-p}
|
| dung beetle {n} (insect of the family Scarabaeidae)
|
:: гнойовик {m}
|
| dunno {contraction} (do (does) not know)
|
:: не знаю
|
| Durex {n} (condom) SEE: condom
|
::
|
| Durex {prop} (adhesive tape) SEE: adhesive tape
|
::
|
| durian {n} (fruit)
|
:: дуріан {m}
|
| during {prep} (for all of a given time interval)
|
:: протягом
|
| during {prep} (within a given time interval)
|
:: під час
|
| Durrës {prop} (Adriatic port city in Albania)
|
:: Дуррес {m}, Дураццо {m}, [dated] Дирахій {m}
|
| Dushanbe {prop} (capital of Tajikistan)
|
:: Душанбе {m}
|
| dusk {n} (period of time at the end of day when sun is below the horizon but before full onset of night)
|
:: сутінки {m-p}
|
| dust {n} (fine, dry particles)
|
:: пил {m}, порох {m}, курява {f}
|
| dustbin {n} (container for trash) SEE: garbage can
|
::
|
| duster {n} (object used for dusting)
|
:: ганчірка {f}
|
| dustpan {n} (flat scoop for assembling dust)
|
:: совок {m}
|
| Dutch {adj} (of the Netherlands, people, or language)
|
:: голландський, нідерландський
|
| Dutch {prop} (the Dutch language)
|
:: нідерландська {f}, голландська {f}
|
| Dutchman {n} (a Dutch man)
|
:: нідерландець {m}, голландець {m}
|
| Dutchwoman {n} (a Dutch woman)
|
:: нідерландка {f}, голландка {f}
|
| duty {n} (that which one is morally or legally obligated to do)
|
:: борг {m}, обов'язок {m}
|
| duty {n} (tax; tariff)
|
:: мито {n}, збір {m}
|
| dwarf {n} (being from folklore, underground dwelling nature spirit)
|
:: карлик {m}, гном {m}
|
| dwell {v} (live, reside)
|
:: мешкати {impf}, жити {impf}, проживати {impf}
|
| dweller {n} (inhabitant) SEE: inhabitant
|
::
|
| dwelling {n} (house or place in which a person lives)
|
:: житло {n}, помешкання {n}
|
| dye {n} (die) SEE: die
|
::
|
| dyke {n} (ditch) SEE: ditch
|
::
|
| dynamite {n} (class of explosives)
|
:: динаміт {m}
|
| dynasty {n} (A series of rulers or dynasts from one family)
|
:: династія {f}
|
| dysentery {n} (disease characterised by inflammation of the intestines)
|
:: дизентерія {f}
|
| dyslexia {n} (learning disability)
|
:: дислексія {?}
|
| dysprosium {n} (chemical element)
|
:: диспрозій {m}
|
| dzhigit {n} (a brave equestrian in the Caucasus and Central Asia)
|
:: джиґіт {m}, джигіт {m}
|
