миска

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *misъka, compare Polish miska. Ultimately from Latin mēnsa.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmʲiskə]

• Audio:

  (file)

Noun

ми́ска • (míska) f inan (genitive ми́ски, nominative plural ми́ски, genitive plural ми́сок, relational adjective ми́сочный, diminutive ми́сочка)

1. bowl, tureen

Declension

Declension of ми́ска (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	ми́ска míska	ми́ски míski
genitive	ми́ски míski	ми́сок mísok
dative	ми́ске míske	ми́скам mískam
accusative	ми́ску mísku	ми́ски míski
instrumental	ми́ской, ми́скою mískoj, mískoju	ми́сками mískami
prepositional	ми́ске míske	ми́сках mískax

Pre-reform declension of ми́ска (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	ми́ска míska	ми́ски míski
genitive	ми́ски míski	ми́сокъ mísok
dative	ми́скѣ mískě	ми́скамъ mískam
accusative	ми́ску mísku	ми́ски míski
instrumental	ми́ской, ми́скою mískoj, mískoju	ми́сками mískami
prepositional	ми́скѣ mískě	ми́скахъ mískax

Descendants

• → Votic: miskõ
• → Yakut: миискэ (miiske)

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “миса”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
• Chernykh, P. Ja. (1993) “миска”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 534
• Shansky, N. M., Zhuravlyov, A. F., editors (2007), “миска”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), number 10 (М), Moscow: Moscow University Press, →ISBN, page 229
• Šanskij, N. M. (2004) “миска”, in Školʹnyj etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [School Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Drofa

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882) “миса”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
• миска in Большой толковый словарь, editor-in-chief С. А. Кузнецов – hosted at gramota.ru

Ukrainian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *misъka, compare Polish miska. Ultimately from Latin mēnsa.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɪskɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

ми́ска • (mýska) f inan (genitive ми́ски, nominative plural миски́, genitive plural мисо́к)

1. bowl, tureen

Declension

Declension of ми́ска
(inan hard fem-form accent-c reduc)

	singular	plural
nominative	ми́ска mýska	миски́ myský
genitive	ми́ски mýsky	мисо́к mysók
dative	ми́сці mýsci	миска́м myskám
accusative	ми́ску mýsku	миски́ myský
instrumental	ми́скою mýskoju	миска́ми myskámy
locative	ми́сці mýsci	миска́х myskáx
vocative	ми́ско mýsko	миски́ myský

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “миска”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “миска”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• Ukrainian Lingua-Information Fund (2001–2025) “Словники України” online [Dictionaries of Ukraine online]‎^[1] (in Ukrainian)