протяг

Ukrainian

Etymology 1

Deverbal from протяга́ти (protjaháty). Compare Polish przeciąg.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈprɔtʲɐɦ]

• Audio:

  (file)

Noun

про́тяг • (prótjah) m inan (genitive про́тягу, nominative plural про́тяги, genitive plural про́тягів)

1. draught (UK), draft (US) (a current of air, usually coming into a room or vehicle)

Declension

Declension of про́тяг (inan velar masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	про́тяг prótjah	про́тяги prótjahy
genitive	про́тягу prótjahu	про́тягів prótjahiv
dative	про́тягові, про́тягу prótjahovi, prótjahu	про́тягам prótjaham
accusative	про́тяг prótjah	про́тяги prótjahy
instrumental	про́тягом prótjahom	про́тягами prótjahamy
locative	про́тягу prótjahu	про́тягах prótjahax
vocative	про́тягу prótjahu	про́тяги prótjahy

Noun

про́тяг • (prótjah) m inan (genitive про́тягу, uncountable)

1. (spatial) extent, length, stretch

   Synonym: протя́жність f (protjážnistʹ)

2. (rare) course (of time, life, centuries, etc.)
3. (colloquial) prolonged sound
4. (dated) continuation

   Synonym: продо́вження n (prodóvžennja)

Declension

Declension of про́тяг (inan sg-only velar masc-form accent-a)

	singular
nominative	про́тяг prótjah
genitive	про́тягу prótjahu
dative	про́тягові, про́тягу prótjahovi, prótjahu
accusative	про́тяг prótjah
instrumental	про́тягом prótjahom
locative	про́тягу prótjahu
vocative	про́тягу prótjahu

Derived terms

• про́тягом (prótjahom)

 

Related terms

• протяга́ння (protjahánnja)
• протяга́ти impf (protjaháty), протя́гувати impf (protjáhuvaty), протягти́ pf (protjahtý), протягну́ти pf (protjahnúty)
• протяга́тися impf (protjahátysja), протя́гуватися impf (protjáhuvatysja), протягти́ся pf (protjahtýsja), протягну́тися pf (protjahnútysja)
• протя́глий (protjáhlyj)
• протя́жний (protjážnyj), протяжни́й (protjažnýj)
• протя́жність f (protjážnistʹ)

 

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

• IPA^(key): [prɔˈtʲaɦ]

Verb

протя́г • (protjáh)

1. masculine singular past indicative of протягти́ pf (protjahtý) and протягну́ти pf (protjahnúty)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “протяг”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “протяг”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “протяг”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “протяг”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “протяг”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “протяг”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)