Appendix:Proto-Cushitic reconstructions
Jump to navigation
Jump to search
The following list of Proto-Cushitic reconstructions are from Ehret (1987) and Bender (2020).
Ehret (1987)
[edit]No. | Proto-Cushitic | Gloss | Notes |
---|---|---|---|
1. | *ba- | to not have | |
2. | *baar- | cultivated field | |
3. | *bal- ~ *baal- | to shake | |
4. | *bar-/*bir- | to go to | |
5. | *bar-/*bur- | to blow (of wind) | |
6. | *bark’-/*birk’- | to flash | |
7. | *bel- | to break | |
8. | *ber- | to grasp | |
9. | *biil- | ear of grain (?) | |
10. | *bob- | armpit | |
11. | *boħ- | to depart | |
12 | *bok’- | to be moist | |
13 | *bu | ground | |
14 | *buur- | malt | |
15. | *dankaws-/dinkaws- | finger millet | |
16. | *dah- | to travel (toward or from), approach, pass by | |
17. | *daħ-/*duħ- | to make noise | |
18. | *dam-/*dim- | time | |
19. | *damn-/*dumn- | cloud | |
20. | *danb- | hindquarters, backside | |
21. | *dar- | edge | |
22. | *dar- | to add | |
23 | *dac- | to enter | |
24 | *daʔ- | to flow | |
25. | *di(i)m-/*du(u)m- | red | |
26. | *dog- | grip, grasp (n.) | |
27 | *dok- | old | |
28 | *door- | to watch, look over | |
29. | *dur- | to turn round | |
30. | *gaad- | to stay, wait | |
31. | *gad-/*gid- | to put down | |
32. | *gʷadab-/*gʷidab- | chest, front of the body | |
33. | *haad- | to go along | |
34. | *cad-/*cid- | body of person | |
35. | *cadh-/*cidh- | to put up high | |
36. | *ga | down | |
37. | *gad-/*gud- | big | |
38. | *gaf-/*guf- | to descend, fall | |
39. | *gam-/*gim- | to sleep | |
40. | *gamm- | mane | |
41. | *gayn- | skin | |
42. | *ged- | to go before | |
43. | *gib-/*gub- | to close | |
44. | *gidm-/*gudm- | side | |
45. | *gir- | to sit, lie, be low | |
46. | *giiʔ- | to burn | |
47. | *gub- | to rot, stink | |
48. | *gub- | to grind | |
49. | *gus- | to take away, take out, take off | |
50. | *ʔorg- | he-goat, ram | |
51. | *gʷaa | cut (n.) | |
52. | *gʷaaf(ar)- | long hair | |
53. | *gʷab- | to stop (intr.) | |
54. | *gʷal- | crotch | |
55. | *gʷarb- ~ *gʷarp- | daylight | |
56. | *gʷacb- | throat | |
57. | *gʷaʔ- | to strike | |
58. | *gʷed- | to untie, let loose | |
59. | *gʷeʔd- | side of body | |
60. | *gʷiic- | to swallow | |
61. | *gʷilb-/*gulb- | knee | |
62. | *nugʷ- | snout | |
63. | *-ʔgʷar- | to turn | |
64. | *pal-/*pil- | to flutter | |
65. | *par-/*pir-/*pur- | to fly, jump | |
66. | *parħ- | to take apart | |
67. | *gip-/*gup- | protrusion, prominence, peak | |
68. | *gomp- | stick | |
69. | *goopc- | to bend | |
70. | *gʷarp-/*gurp- | to cut off | |
71. | *lop- | feather | |
72. | *taf- | to grab | |
73. | *tak’-/*tik’-/*tuk’- | to press | |
74. | *tah- | to tap | |
75 | *tar-/*tir- | to start up | |
76. | *ter-/*tir- | dust | |
77. | *tiib- | male of large animal | |
78. | *-t-k- | to marry (?) | |
79. | *tuf- | to spit | |
80. | *tuus- | to fill up | |
81. | *ʔant-/*ʔint- | you (sing.) | |
82. | *ʔint- | louse | |
83. | *kaf-/*kuf- | to go down | |
84. | *kal-/*kil- | to reside, dwell | |
85. | *kal-/*kil- | to go around | |
86. | *kal-/*kil-/*kul- | to burn (intr.) | |
87. | *kaw- | to advance | |
88. | *ker-/*kir- | top | |
89. | *kiB-/*kuB- | to pour | |
90. | *kilkil- | to tickle | |
91. | *-k-l- | to fly | |
92. | *kum- | multitude, large number | |
93. | *kur- | rock | |
94. | *kʷal- | to pound | |
95. | *(n)kʷal- | kidney | |
96. | *kʷal- ~ *xʷal- | to go round | |
97. | *kʷeer- | uncleared land, bush area | |
98. | *bokʷ- ~ *pokʷ- | mist, drizzle | |
99. | *lukʷ- ~ *ɬukʷ- | leg | |
100. | *mikʷ-/*mukʷ- | leg bone | |
101. | *mukʷ- | stick | |
102. | *nikʷ-/*nukʷ- | to fall short | |
103. | *sakʷ- | ostrich | |
104. | *takʷ-/*tikʷ- | to descend | |
105. | *takʷ-/*tikʷ- | to heat | |
106. | *ʔeekʷ- | fire | |
107. | *p’ah- ~ *p’aħ- | dikdik | |
108. | *p’ac-/*puc- | to revolve | |
109. | *p’its’ak’- | saliva; moisture | |
110. | *dip’-/*dup’- | to rise, swell | |
111. | *dlap’-/*dlip’- | to pay | |
112 | *gaynp’-/*ginp’- | heel | |
113. | *kup’r- | dirt | |
114. | *ɬap’- | rib | |
115. | *t’iip’- | vein, sinew, hair | |
116. | *t’aʔb- | to stuff, cram | |
117. | *t’af- | to scatter (intr.) | |
118. | *t’ak’-/*t’ik’- | to become wet | |
119. | *t’akʷ’-/*t’ikʷ’- ~ *t’ak-/*t’ikʷ- | to pull | |
120. | *t’ar- | to curse, wish harm on | |
121. | *t’igaħ- | fingers | |
122. | *t’igʷ- | to be small, young | |
(115.) | *t’iip’- | vein, sinew, hair | |
123. | *t’iir-/*-t’-r- | to be tall, long, high | |
124. | *t’ik(k)- | forearm | |
125. | *t’ilħ- | to glow | |
126. | *t’ir- | strand, long strip | |
127. | *t’on- | to show, bring into view, draw attention to | |
128. | *t’-nak’- | honey | |
129. | *gat’- | chin | |
130. | *kʷ’at’r-/*k’ut’r- | genitals | |
131. | *nat’- | woman | |
132. | *-n-t’- | to lick | |
133. | *-c’bak’- | to break up, break apart (tr.) | |
134. | *-c’fak’- | to soak | |
135. | *c’eb- ~ *c’ep- | to watch | |
136. | *c’eec- | to become frail, delicate | |
137. | *c’of- | to leak, seep | |
138. | *c’ok’- | to wet | |
139. | *c’ook’- | mud | |
140. | *kanc’- | to take | |
141. | *k’a(a)c’- | to catch, hold fast | |
142. | *mac’- | to get up | |
143. | *-mc’- | to bind | |
144. | *sinc’- | urine | |
145. | *k’aaf- | hull, rind | |
146. | *k’ab-/*k’ib- | to be quiet | |
147. | *k’ac’- | to be damp | |
148. | *k’ah- | to come away, part company | |
149. | *k’ak’-/*k’ik’- | to smoulder | |
150. | *k’ar- | peak, top | |
151. | *k’ar- | period of time | |
152. | *k’at- | to lie down | |
153. | *k’ay- | to hunt; to look for | |
154. | *k’end- | vulva | |
155. | *k’oons-/*kʷ’aans- | bow | |
156. | *k’oʃ- | nape | |
157. | *k’uudl- | to go away | |
158. | *-kʷ’- | thin | |
159. | *-kʷ’- | to swallow | |
160. | *-kʷ’- | to be wet | |
161. | *kʷ’aat’- | to wash | |
162. | *kʷ’ac’- | neck | |
163. | *kʷ’al- | to move in regular short movements | |
164. | *kʷ’am- | to curve, bend, be bowed; ring of ivory or horn | |
165. | *kʷ’at’- | to mold, fashion | |
166. | *bakʷ’-/*bukʷ’- | to curdle, clot | |
167. | *bukʷ’- | gourd | |
168. | *dede(e)kʷ’- | clay | |
169. | *dekʷ’- | breastbone | |
170. | *ts’at- | to cut up | |
171. | *ts’ed- | red | |
172. | *ts’eer- | to lower, lessen | |
173. | *ts’ekf-/*kets’f- | arm joint, shoulder | |
174. | *ts’-m- | to be dirty | |
175. | *bits’- | to have color, become colored or bright | |
176. | *haats’- | sand | |
(109.) | *p’its’ak’- | saliva; moisture | |
177. | *cats’-/*cits’- | to burn, shine | |
178. | *faak’-/*fiik’- | to cut apart, break open | |
179. | *fal- | to skin, husk | |
180. | *fal-/*fil- | to scrape | |
181. | *far-/*fir- | lower face | |
182. | *fi- | to go out | |
183. | *fic’- | to rub, wipe | |
184. | *fir- | to flower, bear fruit | |
185. | *fiʔ- ~ *fic- | to smell | |
186. | *fii?-/*fuuʔ- | omentum (?) | |
187. | *foof- | to drive (animals) | |
188. | *foʔ- ~ *foc- | to be immersed | |
189. | *fur- | to open | |
190. | *fuur- | to puff, blow | |
191. | *ʔaf-/*yaf- | mouth | |
192. | *ʔaf- | outside part of residence | |
193. | *ʔaf- | shade | |
194. | *-?-ff- | to blow | |
195. | *zaak’- | to eat up | |
196. | *zab- | to grasp | |
197. | *zaf-/*zif- | to pound (grain) | |
198. | *zagr- | guinea fowl | |
199. | *zayl- | to be heavy | |
200. | *zac-/*zic- | to be thin, weak | |
201. | *zaac- | to bite | |
202. | *-z-b- | to look | |
203. | *ziir-/*zuur- | intestines | |
204. | *-zog- | firestones | |
205. | *zokʷr- | to turn round | |
206. | *zok’- | to shape blade or point | |
207. | *beez- | to be uncovered | |
208. | *piz- | limb, member (of body) | |
209. | *gez- | to get | |
210. | *hamaaz- | to grow up, mature | |
211. | *haz- | flow of water | |
212. | *ħiz- | to be stout, thick, wide | |
213. | *ħazk-/*ħizk-/*ħuzk- | star | |
214. | *kiz- | to divide up, distribute | |
215. | *mazkʷ-/*mizkʷ- | right hand | |
216. | *raz-/*riz- | fur | |
217. | *saaz- | to wait | |
218. | *sazħ- | three | |
219. | *tuz- | to split | |
220. | ,*ʔaz- ~ *caz- | to hold | |
221. | *cazz- | new, young | |
222. | *-?zak’- | to skin, flay | |
223. | *zaf-/*zif- ~ *daf-/*dif- | to pass | |
224. | *zoob- ~ *doob- | marriageable young person | |
225. | *saab- ~ *saap’- | to spoil | |
226. | *sar- | back (of body) | |
227. | *seg-/*sog- | far | |
228. | *sil- | to trickle | |
229. | *so- | to speak to | |
230. | *so(w)- | to leak, drip | |
231. | *sonb- ~ *sonp- | lung | |
232. | *soc- | to go away | |
233. | *bus- | backside | |
234. | *bus- | dust | |
235. | *dees- | to thicken | |
236. | *gʷis-/*gus- | male genitals | |
237. | *ħaas-/*ħees- | family | |
238. | *ʔes- | to moisten, freshen | |
239. | *ʃaak’- | to open | |
240. | *ʃaala(n)kʷ- | to lap, lick | |
241. | *ʃaac- | cow | |
242. | *ʃab- | to strike | |
243. | *ʃab- ~ *ʃap- | to join, put together | |
244. | *ʃakʷ-/*ʃikʷ- | to cut repeatedly | |
245. | *ʃak’-/*ʃuk’- | to spit | |
246. | *ʃakʷ’- | to become full | |
247. | *ʃam-/*ʃim- | tail | |
248. | *ʃiʔ- | meat, skin, flesh | |
249. | *ʃob- | to be pleasant, sweet, pleasing, good | |
250. | *ʃoof- | to scrape | |
251. | *ʃooħ- | to secrete | |
252. | *ʃuub-/*ʃaab- | to produce, make, do | |
253. | *ɣa ~ *ɣaʔ- | tree | |
254. | *ɣat’t’- | to fold, wrap, press together | |
255. | *ɣaab- | to copulate | |
256. | *ɣaas- | horn | |
257. | *ɣaay- | yawn | |
257. | *ɣaay-s- | to yawn | |
258. | *ɣaac- | to convey | |
259. | *ɣab- | to stay, stop, stand | |
260. | *ɣab-/*ɣub- | to cut | |
261. | *ɣadam- | lower abdomen | |
262. | *ɣiir-/*ɣuur- | to attach, fit together, join | |
263. | *ɣoɣ- | husk | |
264. | *ɣuup-/*ɣaap- | fruit | |
265. | *diɣɣ- | to remove, take away, send away | |
266. | *dlaɣr-/*dluɣr- | dirt, filth | |
267. | *-g-ɣ- | to go away | |
268. | *mayloɣ- | (removed) horn | |
269. | *zeeɣ- | hard, tough, strong | |
270. | *zoɣ- | elephant | |
271. | *-zruɣ- | to shift, move (tr.) | |
272. | *waɣl-/*wiɣl- | rhinoceros | |
273. | *ʔaɣɣ- | molar tooth | |
274. | *ʔsaɣ- | honeycomb | |
275. | *ɣʷaap- | to bend | |
276. | *ɣʷaar- | heat | |
277. | *ɣʷalaaf- | to catch, seize | |
278. | *ɣʷar-/*ɣʷir- | ostrich | |
279. | *ɣʷay-/*ɣʷiy- | to be(come) hot | |
279. | *ɣʷiy-m- | heat of fire | |
280. | *ɣʷeʔ- ~ *ɣʷec- | to be afraid | |
281. | *ɣʷib- | calabash | |
282. | *saɣʷ-/*siɣʷ- | hoof, claw | |
283 | *ʔanɣʷ- ~ *canɣʷ- | top | |
284 | *xab- | clod, lump of earth | |
285. | *xaɬ- | (egg)shell; skin garment | |
286. | *xap- | to be joined, connected | |
287. | *xas- | to float | |
288. | *xayt’- ~ *xayc-’ | to scratch | |
289. | *xelf- ~ *ɣelf- | strength | |
290. | *xir- | to be round | |
291. | *-x-r- | to smell (intr.) | |
292. | *forx- | to make hole | |
293. | *sax- | to scrape | |
294. | *siix- | remains | |
295. | *sox- | to wet | |
296. | *tax- | to approach | |
297. | *t’oxc- | to pick up, take hold of | |
298. | *zax- | to flutter | |
299. | *ʔ-x- | to be | |
300. | *-xʷ- | female | |
301. | *xʷaar- | to turn about | |
302. | *xʷaat- | to rub, scrape (with hands, paws, etc.) | |
303. | *xʷar- | crow | |
304. | *xʷat’- | thin stem | |
305. | *xʷinb-/*hʷinb- | snout | |
306. | *gʷanxʷ- | strong | |
307. | *moxʷ- | to bend | |
308. | *moxʷr- | snake | noun derivative of verb in #307 |
309. | *t’axʷ- | to trap | |
310. | *yaxʷ-/*yuxʷ- | waist | |
311. | *ʔazxʷ- ~ *ʔaxʷz- | to chew | |
312. | *la | at | |
313. | *la-/*li- | to be moist, damp; to form dew | |
314. | *laas- | to be soft, weak, limp | |
315. | *laaw- | to take hold of | |
316. | *lag- | path, road | |
317. | *l-b- | chest, breast | |
318. | *lef- | to wrap | |
319. | *l-gʷ- | to drizzle | |
320. | *lo | true | |
321. | *lokʷ’- | to be pointed | |
322. | *lonk- ~ *lonkʷ- | pole | |
323. | *l-ʔ- | to be fat | |
323. | *laaʔ- | fat (n.) | |
324. | *cal- | cheek | |
325. | *ʔal- | neck | |
326. | *ʔil- | eye | |
327. | *ɬaakʷ’- | to fight, quarrel | |
328. | *ɬak’-/*ɬik’- | to lap up | *ɬ is required by loanform of root in Kuliak languages |
329. | *ɬak’- | to miss | |
330. | *ɬap-/*ɬip- | to fall | |
331. | *ɬax- | sharp point | |
332. | *ɬicb- ~ *licb- | to make move (something heavy) | |
333. | *ɬacf-/*ɬicf- ~ *lacf-/*licf- | to claw, scratch | |
334. | *ɬaʔr-/*ɬiʔr- | to be healthy, recover health | |
335. | *ɬec- ~ *lec- | light (n.) | |
336. | *ɬow- | to enfold, enclose | |
337. | *ɬoo, pl. *ɬoʔ- | cow | |
338. | *daɬ-/*diɬ- | to beat | |
339. | *hanɬ-/*hinɬ- | wood | |
340. | *kʷ’aɬ- | to find | |
341. | *aaɬ- | to burn (intr.) | |
342. | *ʔiɬkʷ- | tooth | |
343. | *dlaa/*dlii | utterance | |
344. | *dlab-/*dlib- | to cover | |
345. | *dlaħ- | to get bigger | |
(111.) | *dlap’/*dlip’- | to pay | |
346. | *dlaw-/*dluw- | to be, become, live, grow | |
347. | *dlayn- | little | |
348. | *dlaz- | cloud | |
349. | *dlac- | to be above, on top; top, peak, point | |
350. | *dlac- | to hit | |
351. | *dleg- | to listen to | |
352. | *dlib- | to fall | |
353. | *dloof- | to plaster (with mud and dung mixture) | |
354. | *kʷandl-/*kundl- | buttock | |
355. | *k’adl- | to split apart (tr.) | |
356. | *ra-/ri- | patch of moisture | |
357. | *ragad-/*rigid- | foot | |
358. | *rangan- | ewe lamb or kid | |
359. | *r-b- | to forbid | |
360. | *-r-d- | to go on foot | |
360. | *raad-/*riid- | track, footprint | |
361. | *reb- ~ *rep- | to strike | |
362. | *reg-/*rog- | to increase (intr.) | |
363. | *rif- | to pluck, break off | |
364. | *rikʷ’- | to fear | |
365. | *roob- ~ *roop- | above; sky | |
366. | *ruz- | to disappear | |
367. | *ru?- | to spill (tr.) | |
368. | *-r-w- | to rise | |
368. | *-r-w-m- | to grow | |
369. | *gʷelħ- ~ *gʷerħ- | female (?) antelope | |
370. | *sukur- | to move (tr.) | |
371. | *ʃerh- | to slip | |
372. | *tahr- ~ *tarh- | calf of leg | |
373. | *warʔ- | to light up | |
374. | *xʷar- ~ *ɣʷar- | to attack (person) | |
375. | *ʔar- | to know, see | |
376. | *ʔaar- | to grow | |
137 | *c’of- | to seep | |
377. | *dla(a)f- | to overtake | |
378. | *gaf-/*guf- | side, edge | |
379. | *ganf-/*ginf- | face | |
380. | *guf- | to burn (tr.) | |
381. | *kanf-/*kinf- | wing | |
382. | *kanf-/*kunf- | tip | |
382. | *kanfar-/*kinfir- | lip (i.e., tip or rim of mouth) | |
383. | *kar£-/*kirf- | to turn about | |
(353.) | *dloof- | to mud | |
384. | *ɬef- | to grow up | |
385. | *-n-f- | to be weak | |
(173.) | *ts’ekf-/*kets’f- | arm joint, shoulder | |
386. | *zaf- | to hurry | |
387. | *ʔ-b-r-/*ʔ-r-b- | to till, cultivate | |
388. | *gamp’-/*gump’ - | dim, dark | |
389. | *purc- | to be burnt, be hot | |
390. | *ɣaɬ-/*ɣiɬ- | to tear off | |
391. | *kolm- | nape | |
392. | *-xʷayl- | child; to bear child | |
393. | *ɬag- | much | |
394. | *dleek’- | to squeeze | |
395. | *nuuk’- | to suck in | |
396. | *ʔark’- | to see | |
397. | *zig- | to bend, turn | |
398. | *naxf- ~ *nafx- | middle, insides | |
399. | *waak- | to hate | |
400. | *loxʷ- | to move toward (intr.) | |
(271.) | *zoɣ- | elephant | |
401. | *boɣ- ~ *poɣ- | to hit | |
402. | *diɣʷ- | to tell | |
403. | *saɣʔ- ~ *saʔɣ- | to weave | |
404. | *ʔaɣ- ~ *ʔaaɣ- | to be enough | |
405. | *c’akʷ’- | to sip | |
406. | *dikʷ’- | donkey | |
407. | *kʷ’aak’- | to open | |
408. | *t’okʷ’- | dung | |
409. | *zakʷ’- | loins | |
410. | *-mkʷ’-l- | to hear | |
(398.) | *nafx- ~ *naxf- | middle, insides (of body) | |
411. | *sak’-/*suk’- | to secrete, bleed | |
412 . | *takʷl- | wild dog (Lycaon pictus) | |
(173.) | *ts’ekf-/*kets’f- | arm joint, shoulder | |
413. | *zaankeer- | baboon | |
414. | *m- | indefinite third person pronoun | |
415. | *maaɣ- | to rub | |
416. | *maaħ- | to get wet | |
417. | *ma(a)s- | strip, strand | |
418. | *magʷ-/*migʷ- | forearm | |
419. | *mag-/*mig- | to be bad, dirty, nasty | |
420. | *maħ-/*miħ- | to attack, assail | |
421. | *malab- | honey | |
422. | *malħ- | to ooze out (of body); pus | |
423. | *man- | intestine | |
424. | *man- | Abyssinian wolf (?) | |
425. | *mar- | to pick up | |
426. | *mar- | to reside | |
427. | *mar-/*mir-/*mur- | to pass along (intr.) | |
428. | *mark-/*makr- | to flash | |
429. | *maawr- | cattle pen | |
430. | *ma?-/*miʔ- | to be wet | |
431. | *mee | grain, hard particle | |
432. | *meħ- | spotted | |
433. | *-mhel- | again | |
434. | *mikʷ’- | to take hold of | |
435. | *mikʷ’- | bone | |
436. | *min- | house; to build | |
437. | *minɬ- | to outwit, confound | |
438. | *m-k- | gullet | |
439. | *moc’- | bone | |
440. | *morg-/*mogr- | beehive | |
441. | *mun- | to be angry | |
442. | *-mʔ- | to start toward | |
443. | *dlam-/*dlim-/*dlum- | to end | |
444 | *ɬa(a)ma | two | |
445 | *ɬaam- | to eat | |
446. | *lom- | finger | stem of #316 above + -m- noun suffix: *lom- < *law-m- ? |
447. | *sim-/*sum- | name | |
448. | *tomn- | ten | |
449. | *t’am- | to taste | |
450. | *zaam- | branch | |
451. | *zam- ~ *dam- | to squeeze | |
452. | *-zim- | to seep | |
453. | *aam- | period of time | |
454. | *ʔim(t)- | to come | |
455. | *ʔmok’-/*ʔomk’- | young person | |
456. | *-naf- | to sip | |
457. | *nak’-/*nik’- | to pick up | |
458. | *nakʷ’- | to swell, fill up | |
459. | *neh- | to be thin, lightweight | |
460. | *-nok’- | to flow | |
461. | *noc- | to sink (tr.) | |
462. | *ʔanb-/*ʔnab- | upper arm, outer shoulder | |
463. | *ʔangʷ-/*ʔungʷ- | breast | |
464. | *ʔani | I | |
465. | *ʔann-/*ʔinn- | we | |
466. | *ŋaar- | forehead | |
467. | *ŋakʷ’- | to be tight | |
468. | *ŋacl- ~ *ŋalc- | to copulate | |
469. | *ŋedc- ~ *ŋedʔ- | to bite | |
470. | *ŋerdl- | male human | |
471. | *gaŋ- | to become large | |
472. | *saaŋ- | water pot | |
473. | *saŋ- | to split, come apart | |
474. | *ʔiŋ- | child | |
475. | *caŋ- | face | |
476. | *ʔisŋʷ- | nose | |
477. | *paŋʷ-/*payŋʷ- | to lay open | |
478. | *ca(a)b- | to burn, shine | |
479. | *caag- | kind of grain | |
480. | *caam- | to rise, swell; point, tip; thorn | |
481. | *caanrab- | tongue | |
482. | *cadl-/*cudl- | to grip | |
483. | *cag- | to drink | |
484. | *camf- | sap, gum | |
485. | *canf- | snot, mucus | |
486. | *carr- | body hair; white hair | |
487. | *cat-/*cit- | to stop, restrain from | |
488. | *cayg- | to sink down (intr.) | |
489. | *cir- | rain | |
490. | *cis- | to do, make | |
491 | *ciz- ~ *ʔiz- | to call | |
492 | *col- | to fight | |
493 | *cor-/*c-r- | to burn (intr.) | |
494 | *c-y-dl- | raw, unripe | |
495 | *bac- | grain | |
496. | *dalc- | to make full, fill out | |
497. | *d-c- | to speak | |
498. | *ganc- | palm of hand | |
499. | *ginc-/*gunc- | front of body | |
500. | *garc- | room; insides | |
501. | *gʷa(n)gʷac- | thunderbolt | |
502. | *kefc- | spotted cat | |
503. | *laacb- | diaphragm | |
504. | *ɬahc- | to peel | |
505. | *nakc- | to be touching | |
506. | *nac- | to fail to do, refuse or oppose doing | |
507. | *nac- | to be tender, soft | |
508. | *raac- | to accompany, follow | |
509. | *sacl- ~ *salc- | four | |
510. | *t’ac-/*t’ic- | to get hot | |
511. | *zacb- ~ *zacp’- | chest | |
512. | *falʔ-/*filʔ-/*fulʔ- | to bore hole | |
513. | *kʷ’a?l- ~ *kʷ’alʔ- | to call out | |
514. | *heeʔ- | to bring | |
515. | *leʔg- ~ *legʔ- | calf | |
516. | *ʔigʷ-/*ʔugʷ- | to be, become, happen | |
517. | *ħadl-/*ħidl- | to fasten | |
518. | *ħaf- | to flatten, lay flat | |
519. | *ħam- | to go bad, spoil | |
520. | *ħam- | gall bladder | |
521. | *ħam-/*ħim- | hair | |
522. | *ħangʷl- | brain | |
523. | *ħank’- | palate | |
524. | *ħark- | arm | |
525. | *-ħ- | to give | |
526. | *ħed- | to grow up, mature | |
527. | *ħeek- ~ *ħeekʷ- | to go down | |
528. | *ħekʷ’-/*ħokʷ’- | to scratch | |
529. | *ħiik’-/*ħuuk’- | to grind (grain) | |
530. | *ħink- | to remove, take away | |
531. | *biħ- ~ *p’iħ- | side | |
532. | *booħ- | to spill out (intr.) | |
533. | *fenħ- | to spread apart (intr.) | |
534. | *guħl- ~ gulħ- | wrist | |
535. | *gʷaħ- | to stay | |
536. | *ɣaaħn- | to know, understand | |
537. | *kaħ- | to not be | |
537. | *kuħ- | to deny, not allow | for other cases of apparent *-u- tr. marking see #562, 594; 117 |
538. | *kʷaħ(at)- | to pound | |
539. | *kʷ’anħ- | egg | |
540. | *taħ- | to reach | |
541. | *t’aħ-/*t’iħ- | to be aware of, acquainted with | |
542. | *zaaħ- | to dissolve | |
543. | *-aħm-/*-uħm- | to eat | |
544. | *h- | to be | |
545. | *ha(a) | outside | |
546. | *haɬ- | adult animal, bearing adult | |
547. | *hal- | spring (of water) | |
548. | *hal-/*hil- | other | |
549. | *ham-/*him- | darkness | |
550. | *hankʷl- | to twist, turn | |
551. | *har- ~ *ħar- | grain, corn | |
552. | *haaw-/*hiiw- | child | |
553. | *-hd-r- | to stay (the night) | |
554. | *heg-/*hog- | to stay, stop, sit | |
555. | *heɣ- | to see | |
556. | *hil-/*hal- | to cry | |
557. | *horr-/*herr- | to go on foot | |
558. | *hub- | to drip, rain | |
559. | *hur- | to light | |
560. | *kah- | to dry (intr.) | |
561. | *ɣah- | skin, flesh, body | |
562. | *yakh- | to rise | |
562. | *yukh- | to raise, lift | for other cases of apparent *-u- tr. infix, see #537 and 594 |
(35.) | *cadh-/*cidh- | to put up high | |
563. | *ʔeh-/*ʔoh- | to grasp | |
564. | *ʔooh- ~ *hooʔ- | to burn (intr.) | |
565. | *laħ-/*liħ- | one | |
566. | *leħ- | to come out | |
567. | *ɬaħ(aw)- | to burn (tr.) | |
568. | *ɬahħ-/*ɬihħ- | to get hurt | |
569. | *ɬeeh- | moon | |
570. | *waaħ- | to spread, expand (intr.) | |
570. | *waaħ-s- | to spread (tr.) | |
571. | *waaɬ- | to get, obtain | |
572. | *waaʔ- | to rise, go out | |
573. | *wak-/*wik- | to cut off | |
574. | *wak’- | intestines | |
575. | *wal-/*wil- | to hurry | |
576. | *wal- ~ *wel- | to go round | |
577. | *walk’-/*wilk’- ~ *waɬk’-/*wiɬk’- | to stir (intr.) | |
578. | *war- | to call out; news, report | |
579. | *war- | other | |
580. | *waraab- | hyena | |
581. | *warb- | to hold water | |
582. | *warħ- | spear | |
583. | *wark-/*wirk- | to turn about (intr.) | |
584. | *wayn- | to grow; to become | |
585. | *wa(a)c- | to yell | |
586. | *wac- | to run, flow | |
587. | *wa?- | bowl | |
588. | *weeɬ- | to do | |
589. | *weɣr- | Olea chrysophylla (olive sp.) | |
590. | *wek’- | to overflow | |
591. | *yaay- | mother | |
(562.) | *yakh- | to rise | |
(562.) | *yukh- | to raise | |
592. | *yar- | short | |
(310.) | *yaxʷ-/*yuxʷ- | waist | |
593. | *yaac- | to run away | |
594. | *yac- | to die | |
595. | *yaw-/*ʔaw- | bull | |
596. | *ya?- | to be bright | |
597. | *ya? | to walk | |
598. | *yo- | to say | |
599. | *yomb- | digging stick | |
600. | *yuf- | to swell | |
601. | *yuw-/*yaw- | child | |
602. | *dzaaɣ- | to shoot, stab, spear | |
603. | *dzankʷ-/*dzinkʷ- | back (of body) | |
604. | *dzaxʷ-/*dzixʷ- | salt | |
605. | *cadz-/*cidz-/*cudz- | to be heavy | |
606. | *tsag- | crown of head | |
607. | *tsak- | (turtle) shell | |
608. | *(n)tsi | spleen (?) | |
609. | *tsob- | to be wrong | |
610. | *tsok-/*tsuk- | to go, leave, depart | |
611. | *tsool- | claw | |
612. | *kats- | shoulder | |
613. | *k’uts- | larva | |
614. | *ʔats-/*ʔits-/*ʔuts- | torso | |
615. | *Tel- | to prick | |
616. | *manT-/*minT- | drip, drop (n.) | |
(343.) | *tla/*tli | utterance | |
617. | *tlab-/*tlib- | to stick, stick into, stuff | |
618. | *tlab-/*tlib-/*tlub- | to rain, drip | |
619. | *tlag- | father's sibling | |
620. | *tlakal-/*tlikil- | outer shoulder | |
621. | *tlakʷ-/*tlikʷ- | to trick, fool, surprise | |
622. | *tlakʷ’- | to flow (out) slowly | |
623. | *tlaxʷ- | to expand | |
624. | *tlaɣwħ- | stone | |
625. | *tlayŋ-/*tliŋ- | moisture, wet matter | |
(348.) | *tlaz-/*tliz- | cloud | |
(350.) | *tlac- | to hit | |
626. | *tlip-/*tlup- | to hit, collide with | |
627. | *tlin- | to get well, recover health | |
628. | *tliixʷ- ~ *tliiɣʷ- | to lie | |
629. | *tlok’- | to beat | |
630. | *tlook’- | to grind | |
631 | *tlow- | to flow | |
632. | *tloʔ- ~ *tloc- | to seize or pull with the fingers | |
633. | *tluʔ- | to chew | |
634. | *batl- | to spread open, be cleared | |
635. | *gitl- | body | |
636. | *ħatl-/*ħotl- | to scratch (itch) | |
637. | *kʷ’atl-/*kʷ’itl- | to soften, dissolve | |
638. | *kʷ’aatl-/*k’uutl- | to produce, make, create | |
639. | *matl- | to be empty, bare, deserted | |
640. | *mantl-/*muntl- | to twist (e.g., to make rope) | |
641. | *martl- | to be without care, be gay, be merry | |
642. | *nantl- | to shout, yell | |
643. | *patl-/*pitl- ~ *batl-/*bitl- | to be rich, plentiful | |
644. | *putl- | ground | |
645. | *tatlkʷ- | ridicule, mockery, derogation | |
646. | *waatl- | to be immersed | |
647. | *catl- | to swell, become fat |
Bender (2020)
[edit]Below are Bender's Proto-Cushitic and Proto-East Cushitic reconstructions, which have been edited and published by Grover Hudson in 2020, 12 years after Bender's death in February 2008.
Proto-Cushitic
[edit]No. | Proto-Cushitic | English gloss |
---|---|---|
3 | *ka(L)f+ | bark |
5 | *gVr+ | belly |
6 | *gud- | big |
10 | *bVr+ | blood |
11 | *mik+ | bone |
19 | *dim- | cloud |
20 | *kamb- | cold |
21 | *-m(t)- | come |
25 | *lVw+ | cattle |
25 | *saɁ+a | cow |
28 | *re/a- | die |
29 | *ka/od- | dig |
30 | *(kar | dog |
31 | *dVk+ | donkey |
31 | *(okal+ | donkey |
32 | *(Ɂ)Vgw- | drink |
33 | *gog- ~ *kag- | dry |
34 | *angw+ ~ *ingw+ | ear |
34 | *(ingw+ ~ *angw+ | ear |
35 | *bu(r)t+ | earth |
36 | *(C)am | eat |
36 | *-k- | eat |
36 | *tam- | eat |
38 | *dakan | elephant |
40 | *baH- | exit |
41 | *il+ | eye |
43 | *(goob+ | fat |
47 | *t- | fly |
48 | *lVk+ | foot |
49 | *-fVr | four |
49 | *sVl | four |
50 | *hi/uw- | give |
51 | *ad- | go |
53 | *bukw+ | gourd |
54 | *Haš- | grass |
56 | *dab+ | hand |
57 | *mat+ | head |
58 | *mas- | hear |
59 | *wad/zVn | heart |
62 | *tak- | hit |
63 | *(gaas+ | horn |
64 | *min ~ *man | house |
66 | *m- | intestines |
68 | *giLub+ | knee |
69 | *ark- | know |
69 | *ke/an- | know |
71 | *garm+ | lion |
77 | *af | mouth |
79 | *si/um | name |
80 | *kVlm+ | neck |
82 | *kar | night |
83 | *sVn | nose |
84 | *tak- | one |
85 | *(kal- | other |
87 | *(šit | pull |
89 | *(bok- | rain (vb.) |
89 | *ir+ | rain |
90 | *di/um | red |
92 | *-di(Ɂ) | say |
92 | *y- | say |
93 | *ark- | see |
95 | *(gog+ | skin |
101 | *hi/udk+ | star |
102 | *gVr- | steal |
103 | *(aw(r)+ | stone |
104 | *Vr+ | sun |
105 | *(dVb | tail |
107 | *saK- | three |
107 | *sedeh- | three |
108 | *hir- | sew |
109 | *arrab | tongue |
110 | *ilk+ | tooth |
112 | *lam- | two |
113 | *(sinD+ | urine |
113 | *šooK- | urinate |
116 | *ma+ | water |
117 | *al+ | well |
A1 | *kas(t) | all |
A18 | *bal+ | feather |
A48 | *kašš+ | shoulder |
Proto-East Cushitic
[edit]No. | Proto-East Cushitic | English gloss |
---|---|---|
1 | *darɗ+ | ashes |
2 | *kaas- | ask |
2 | *wa/or+ | news |
4 | *d/zid/z+ | bee |
5 | *gar+ | belly |
5 | *god(e)b+ | belly |
7 | *kimbir+ | bird |
10 | *bor | blood |
10 | *ɗiig+ | blood |
11 | *laf+ | bone |
11 | *mik+ | bone |
14 | *gasar+ | buffalo |
15 | *gub- | burn |
16 | *adurr+ | cat |
17 | *lukk+(al+) | chicken |
18 | *Koy+ | claw |
19 | *duum+ | cloud |
19 | *Urr- | cloud |
20 | *ɗamħ- | cold |
20 | *kab- | cold |
21 | *-mti/e | come |
24 | *ɗik- | count |
25 | *loɁ+ | cattle |
25 | *saɁ+ | cow |
26 | *mur- | cut |
27 | *kirb- | dance |
28 | *re/a- | die |
29 | *kot- | dig |
30 | *kEr+ | dog |
31 | *ħarr+ | donkey |
32 | *ʕi/u/ag- | drink |
33 | *gog- ~ *kag- | dry |
34 | *(C)am | eat |
35 | *biy+ | earth |
35 | *bu(r)t+ | earth |
36 | *t- | eat |
38 | *(Ɂ)arb+ | elephant |
39 | *gal- | enter |
40 | *baH- | exit |
41 | *il+ | eye |
41 | *int+ | eye |
42 | *biɁ- | fall |
43 | *gab+ | fat (n.) |
45 | *kuLDuum | fish |
46 | *ken- | five |
47 | *t- | fly |
48 | *luk+ | foot |
49 | *afur | four |
49 | *sVl | four |
51 | *-ad- | go |
52 | *riɁ+ | goat |
53 | *bot | gourd |
54 | *ʕaš+ | grass |
55 | *rif+an+ | hair |
56 | *^ganʕ+ | palm (hand) |
56 | *hark+ | hand |
58 | *ɗEg- | hear |
59 | *wod/zVn+ | heart |
60 | *ʕi/ulVs- | heavy |
61 | *ɗEg- | hide |
62 | *tok- | hit |
63 | *gaas+ | horn |
64 | *man ~ *min | house |
65 | *waraab+ | hyena |
66 | *ma_ | intestines |
68 | *g[i/u]lb+ | knee |
69 | *(Ɂ)arg- | know |
70 | *kosol- | laugh |
71 | *garm+ | lion |
73 | *ink+ | louse |
74 | *soɁ | meat |
75 | *leɁ | moon |
77 | *af+ | mouth |
79 | *magʕ+ | name |
81 | *haar- | new |
83 | *sVn | nose |
84 | *tok- | one |
85 | *bil- | other |
86 | *nam+ | person |
87 | *šit- | pull |
88 | *ɗiib- | push |
89 | *roob+ | rain |
90 | *diim- | red |
91 | *ħid/z+ | root |
92 | *iy(y)- | say |
94 | *Vl/r | sheep |
95 | *gog- ~ *kag- | skin |
96 | *raf- | sleep |
97 | *ti/ak | small |
98 | *i/ar | smoke |
100 | *kaʕ- | stand |
101 | *ħi/udk+ | star |
102 | *ger- | steal |
103 | *ɗagħ+ | stone |
104 | *Vr+ | sun |
105 | *dub | tail |
107 | *sEdeh | three |
108 | *ħiɗ- | tie |
109 | *arrab | tongue |
110 | *ilk+ | tooth |
111 | *Kor | tree |
112 | *lam- | two |
113 | *sinD+ | urine |
117 | *ʕeel+ | well |
119 | *ad- | white |
A4 | *yEr | bad |
A5 | *ɗal- | bear |
A6 | *kaws+ | beard |
A9 | *hor+ | bush |
A11 | *ooy- | cry |
A12 | *Dur- | dirty |
A15 | *Dikil+ | elbow |
A17 | *naħ- | fear |
A18 | *baal+ | feather |
A18 | *kool+ | feather |
A19 | *oo(Kin)t+ | fence |
A34 | *bitVH- | left |
A35 | *tir+ | liver |
A37 | *daaCeer+ | monkey |
A37 | *Kalam ~ *Kamal | monkey |
A39 | *ha/unɗur | navel |
A40 | *geer- | old |
A43 | *sook+ | salt |
A49 | *i/urr- | sky |
A50 | *ur- | smell |
A51 | *ul+ | stick |
A53 | *irm+ | termite |
A55 | *ʕaɗ- | throw |
References
[edit]- Ehret, Christopher (1987) “Proto-Cushitic Reconstruction”, in Sprache und Geschichte in Afrika, volume 8, pages 7–180