Appendix:Proto-North Bauchi reconstructions
Appearance
The following list of Proto-North Bauchi reconstructions is from Takács (2004).
Takács (2004) considers North Bauchi to be one of the most conservative branches of Chadic.
List
[edit]English gloss | Proto-North Bauchi |
---|---|
egg | *caḥʷi |
dig | *ciḳ- |
middle | *cawɣ- |
cut | *cəḳər- |
sweat | *cən- |
morning | *cuwy- |
swear | *cum- |
urine | *cVpr- |
foot | *cum- |
herd | *caQʷ- |
ask | *c̣aɣ- |
change | *c̣ək- |
pull | *c̣am- |
sit | *c̣əg- |
sour | *c̣am- |
swell | *c̣əm- |
dry | *c̣uf- |
stand | *c̣urw- |
chest | *mVc̣- |
descend | *pəc̣- |
hair | *gəz- |
fat | *rəvəz- |
bow | *zaʔ- |
close | *zaḅʷ- |
stab | *zaḳʷ- |
beans | *zam- |
call | *zar- |
stone | *zəḳəy |
to skin | *zəl- |
body | *zər- |
ground corn | *zu |
sweat | *zukum- |
awaken | *zuḳʷ- |
rope | *zʸaw- |
give | *ča/iy- |
send | *čin- |
stink | *čam- |
two | *či/ar- |
fish (v.) | *ču |
swell | *puč- |
night | *č̣amaz- |
goat | *č̣ang- |
nail | *č̣ərf- |
heart | *č̣Vnk- |
bird | *č̣VT- |
nine | *kuč̣- |
sell | *məč̣- |
turn | *ǯiKal |
send | *ǯikʷ- |
allow | *ǯu |
life | *ǯukʷ- |
pound | *ǯu/iw- |
bitter | *č̣am- |
rip | *č̣ar- |
wring | *č̣ey- |
fat | *ĉ̣əb- |
sew | *ĉ̣im- |
worm | *ĉ̣iy- |
earth | *riĉ̣- |
five | *vaĉ̣- |
roast | *gəẑ- |
flower | *riẑ- |
open | *ẑar- |
tremble | *ẑaẑar- |
fowl | *ẑirkiy- |
run | *ẑVẑV |
bone | *ḳas- |
war | *ḳas- |
count | *ḳin- |
call | *ḳiy- |
forge | *ḳuf- |
deep | *ḳulḳul- |
buy | *ḳʷan- |
angry | *ḳʷar- |
bite | *ḳiy- |
grass | *(a)was |
head | *ɣ/ḥam- |
fish | *ɣʷad- |
see | *ḥan- |
fill | *ḥʷan- |
mount | *ḥʷum- |
build | *ḥʷun- |
hunt | *le[ḥ]- |
kill | *tuḥ- |
tooth | *ṭiḥn- |
throw | *vʷaḥ- |
pour | *vʷaḥ- |
References
[edit]- Takács, Gábor 2004. Comparative dictionary of the Angas-Sura languages. Sprache und Oralität in Afrika (SOA) 23. Berlin: Dietrich Reimer Verlag.