User:JeffDoozan/lists/translations/N

A | B | C | D | D2 | E | F | F2 | F3 | G | G2 | H | I | I2 | J | K | L | M | M2 | N | N2 | O | P | P2 | Q | R | R2 | S | S2 | S3 | T | U | V | V2 | W | X | Y | Z | ǃ

Nahuatl

This language has translations in 771 of 206886 (0.37%) translation tables
No translation template: 1 item

Mexican hand tree (Noun: )

* Nahuatl: [[macpalxochitl|mācpalxōchitl]]

Unexpected template: 1 item

conjunction (Noun: astronomy: alignment of two bodies in the solar system such that they have the same longitude when seen from Earth)

* Nahuatl: {{t|nah|metztli imiquiz}} {{gloss|lunar conjunction}}

Wrong language code: 46 items Expected language code is nah

anoint (Verb: to smear or rub over with oil or an unctuous substance)

* Nahuatl: {{t|nci|ohza}}

answer (Verb: to make a reply or response to)

* Nahuatl: {{tt|nci|nanquilia}}

arrive (Verb: to reach)

* Nahuatl: {{t|nci|ahci}}, {{t|nci|ehco}}

artificial (Adjective: man-made)

* Nahuatl: {{t|nci|tlachihualli}}, {{t|nci|tlacachihualli}}

ascend (Verb: to go up)

* Nahuatl: {{t|nci|tlehco}}

chew (Verb: to crush food with teeth prior to swallowing)

* Nahuatl: {{t|nci|tlanchoa}}

choose (Verb: to pick)

* Nahuatl: {{t|nci|pehpena}}

cut (Verb: to perform an incision)

* Nahuatl: {{t|nci|tequi}}, {{t|nci|cotōna}}

diarrhea (Noun: medical condition)

* Nahuatl: {{t|nci|amintli}}

drizzle (Verb: to rain lightly)

* Nahuatl: {{t|nci|tlapayahui}}

end (Verb: intransitive: be finished, be terminated)

* Nahuatl: {{t|nci|tlami}}

end (Verb: transitive: finish, terminate (something))

* Nahuatl: {{t|nci|tlamia}}

exist (Verb: to be)

* Nahuatl: {{t|nci|oncah}}, {{t|nci|cah}}

forget (Verb: to lose remembrance of)

* Nahuatl: {{t|nci|ilcahua}}

hail (Noun: balls of ice)

* Nahuatl: {{tt|nci|tecihuitl}}

hail (Verb: to fall from the sky, of hail)

* Nahuatl: {{tt|nci|tecihui}}

help (Verb: transitive: provide assistance to (someone or something))

* Nahuatl: {{t|nci|palehuia}}

household (Noun: those living in the same residence)

* Nahuatl: {{t|nci|cemithualtin}}, {{t|nci|techan tlacah}}

how (Adverb: in what manner)

* Nahuatl: {{tt|nci|quen}}, {{tt|nci|quenin}}

melt (Verb: intransitive: (of a solid) to become a liquid)

* Nahuatl: {{t|nci|pati}}

melt (Verb: transitive: to change something from a solid to a liquid)

* Nahuatl: {{t|nci|patla}}

mist (Noun: water or other liquid finely suspended in air)

* Nahuatl: {{t+|nah|apoctli}}, {{t|nci|ayahuitl}}

penguin (Noun: flightless sea bird)

* Nahuatl: {{t|nhn|michtototl}}

pick (Verb: to grasp and pull with fingers)

* Nahuatl: {{t|nci|pehpena}}

pluck (Verb: to pull something sharply; to pull something out)

* Nahuatl: {{t|nci|huihuitla}}

remember (Verb: to recall from one's memory)

* Nahuatl: {{t|nci|ilnamiqui}}

respond (Verb: to say something in return)

* Nahuatl: {{t|nci|nanquilia}}

return (Verb: to come or go back)

* Nahuatl: {{t|nci|iloti}}

scold (Verb: rebuke)

* Nahuatl: {{t|nci|ahhua}}

separate (Verb: to disunite, disconnect)

* Nahuatl: {{t|nci|caltechoa}}, {{t|mi|xeloa}}

shave (Verb: to remove hair from)

* Nahuatl: {{t|nci|xima}}

smell (Verb: sense with nose)

* Nahuatl: {{tt|nci|ihnecui}}

snow (Noun: precipitation)

* Nahuatl: {{tt|nci|cepayahuitl}}

stone (Verb: To pelt with stones)

* Nahuatl: {{tt|nci|motla}}, {{tt|nci|tehuia}}

stretch (Verb: to lengthen by pulling)

* Nahuatl: {{t|nci|titītza}}

stretch (Verb: to extend one’s limbs or body, for example in order to improve the elasticity the muscles)

* Nahuatl: {{t|nci|tititza}}, {{t|nci|catzana}}

tapir (Noun: large odd-toed ungulate with a long prehensile upper lip of the family Tapiridae)

* Nahuatl: {{t|nci|tlācaxōlōtl}}

tie (Verb: to attach or fasten with string)

* Nahuatl: {{t|nci|ilpia}}

want (Verb: to desire)

* Nahuatl: {{tt|nci|nequi}}

weave (Verb: to form something by passing strands of material over and under one another)

* Nahuatl: {{t|nci|ihquiti}}

weed (Verb: to remove weeds from)

* Nahuatl: {{t|nci|huihuitla}}

where (Adverb: at what place; to what place; from what place)

* Nahuatl: {{tt|nci|can}}

where (Adverb: at or in what place)

* Nahuatl: {{tt|nci|can}}

where (Adverb: to what place)

* Nahuatl: {{tt|nci|campa}}

where (Adverb: )

* Nahuatl: {{tt|nci|campa}}

yes (Particle: word used to indicate agreement or acceptance)

* Nahuatl: {{tt|nci|quemah}}

Nanai

This language has translations in 428 of 206886 (0.21%) translation tables
Unexpected template: 1 item

lip (Noun: fleshy protrusion framing the mouth)

* Nanai: {{tt|gld|пэмун|tr=pemun}} {{gloss|lower lip}}

Navajo

This language has translations in 4324 of 206886 (2.09%) translation tables
Nested templates: 1 item

bee balm (Noun: Monarda didyma)

* Navajo: {{t|nv|azeeʼ ndootʼeezhí}}{{gloss|{{taxlink|Monarda punctata|species}}}}

Entry HTML comment: 2 items

two-spirit (Noun: gender-variant Native American)

* Navajo: {{t|nv|nádleeh}}, {{t|nv|nádleehé}} {{qualifier|lit. "one that reverts or becomes"}}

way too (Adverb: )

* Navajo: {{t-check|nv|ayóo}}, {{t-check|nv|tʼóó báhádzigo}} 

text_outside_template: 3 items

Comanche (Noun: member of the Comanche people)

* Navajo: {{t|nv|Naałání}} (plural)

lie (Verb: be in horizontal position)

* Navajo: {{tt|nv|sitą́}} (a slender stiff object lies)

many (Determiner: an indefinite large number of)

* Navajo: {{t|nv|ląʼí}}, {{t|nv|łą́}}, {{t|nv|łání}}, {{t|nv|tʼóó ahayóí}}, {{t|nv|ahoniiʼyóí}} (be many)

Nawdm

This language has translations in 16 of 206886 (0.01%) translation tables
Entry HTML comment: 1 item

kapok tree (Noun: )

* Nawdm: {{t-check|nmz|voog̈b}} 

Neapolitan

This language has translations in 809 of 206886 (0.39%) translation tables
Entry HTML comment: 1 item

way too (Adverb: )

* Neapolitan: {{t-check|nap|assai}}, {{t-check|nap|nu sacco}} 

No translation template: 2 items

Chickasaw (Noun: member of the tribe)

* Neapolitan: [[chickasaw#Neapolitan|chickasaw]]

Chickasaw (Proper noun: the language)

* Neapolitan: [[chickasaw#Neapolitan|chickasaw]]

text_outside_template: 3 items

cylinder (Noun: )

* Neapolitan: {{t-check|nap|celéntra}} (1), {{t-check|nap|cìlìndro}} (1)

flat (Noun: )

* Neapolitan: (2): {{t-check|nap|quartìno|m}}

villain (Noun: )

* Neapolitan: {{t-check|nap|'nfame}} (1,2,3)

Negidal

This language has translations in 22 of 206886 (0.01%) translation tables
No translation target: 1 item

lip (Noun: fleshy protrusion framing the mouth)

* Negidal: {{tt|neg|tr=hemun}}

Nepali

This language has translations in 1998 of 206886 (0.97%) translation tables
List items separated by both comma and semicolon: 1 item

corpse (Noun: dead body)

* Nepali: {{tt|ne|मुर्दा}}, {{tt|ne|मुदार्}}, {{tt|ne|लाश}}; {{tt|ne|लास}} {{q|human}}

Entry HTML comment: 2 items

flood (Noun: overflow of water)

* Nepali: {{t+|ne|बाढी}} 

kapok tree (Noun: )

* Nepali: {{t-check|ne|सिमल}} 

No translation template: 2 items

have (Verb: to possess)

* Nepali: {{t|ne|...[[सँग]] [[हुनु]]}}, {{ne-l|राख्नु}}

like (Verb: to enjoy)

* Nepali: {{ne-l|<मन> पराउनु}}, {{ne-l|राम्रो लाग्नु}}

Multiple t-templates: 2 items

hi (Interjection: friendly, informal greeting)

* Nepali: {{tt+|ne|हाइ}} {{tt+|ne|नमस्कार}}, {{tt+|ne|नमस्ते}}

science (Noun: collective discipline of learning acquired through the scientific method)

* Nepali: {{tt+|ne|विज्ञान}} {{tt|ne|बिज्ञान}}

Unexpected template: 2 items

have (Verb: to possess)

* Nepali: {{t|ne|...[[सँग]] [[हुनु]]}}, {{ne-l|राख्नु}}

like (Verb: to enjoy)

* Nepali: {{ne-l|<मन> पराउनु}}, {{ne-l|राम्रो लाग्नु}}

No translation target: 3 items

book of condolence (Noun: book)

* Nepali: {{t|ne|tr=Shuvachintak|sc=Deva}}

closure (Noun: event signifying an ending)

* Nepali: {{t|ne|tr=banda}}

efficiency (Noun: extent to which time is well used)

* Nepali: {{t|ne|tr=sashakta|sc=Deva}}

Wrong language code: 3 items Expected language code is ne

honorary (Adjective: given as an honor)

* Nepali: {{t+|hi|अवैतनिक}}

honorary (Adjective: describes the holder of a position)

* Nepali: {{t+|hi|अवैतनिक}}

kurta (Noun: Indian shirt)

* Nepali: {{t+|hi|कुर्ता}}

text_outside_template: 4 items

I love you (Phrase: affirmation of affection or deep caring)

* Nepali: {{t|ne|मलाई तिम्रो माया लाग्छ}} (I care for you), {{qualifier|I like you}} {{t|ne|मलाई तिमी मन पर्छ}}

eleven (Numeral: the cardinal number occurring after ten and before twelve)

* Nepali: {{t+|ne|एघार|tr=eghāra}} (numeral: [[११]])

four (Numeral: the cardinal number 4)

* Nepali: {{tt+|ne|चार}} (numeral: [[४]])

two (Numeral: numerical value)

* Nepali: {{tt+|ne|दुई}} (numeral: [[२]])

Ngadjuri

This language has translations in 9 of 206886 (0.00%) translation tables
No translation template: 1 item

snake (Noun: legless reptile)

* Ngadjuri: arkubi (tiger), mudlu (carpet), Akaru (Rainbow Serpent), bubu'lara, wiparu

text_outside_template: 2 items

goanna (Noun: various monitor lizards native to Australia)

* Ngadjuri: {{t|jui|budna}}, {{t|jui|inawala}} (''large'')

wallaby (Noun: any of several species of marsupial)

* Ngadjuri: {{t|jui|wadla}} (scrub wallaby), {{t|jui|gandu}} (rock wallaby), {{t|jui|gunda}} (small wallaby)

Ngarrindjeri

This language has translations in 117 of 206886 (0.06%) translation tables
text_outside_template: 2 items

fly (Noun: insect of the family Muscidae)

* Ngarrindjeri: {{t|nay|tjilhi}}, {{t|nay|tampali}} (''March fly'')

goanna (Noun: various monitor lizards native to Australia)

* Ngarrindjeri: {{t|nay|thuyuni}} (''large''), {{t|nay|tiyungi}}

Ngazidja Comorian

This language has translations in 996 of 206886 (0.48%) translation tables
Unexpected template: 1 item

take off (Verb: to remove)

* Ngazidja Comorian: {{t|zdj|tsua|alt=utsua}} {{gloss|clothing}}

Entry HTML comment: 2 items

overcome (Verb: )

* Ngazidja Comorian: {{t-check|zdj|djalilia|alt=udjalilia}} 

way too (Adverb: )

* Ngazidja Comorian: {{t-check|zdj|halisi}}, {{t-check|zdj|ha kuu}}, {{t-check|zdj|kabisa|alt=kaɓisa}} 

No translation template: 2 items

on (Preposition: )

* Ngazidja Comorian: ''not used in Ngazigja Comorian''

this (Determiner: the (thing) here)

* Ngazidja Comorian: {{tt|zdj|nu|alt=-nu}} {{qualifier|classes 2–11, 16–18}}, {{tt|zdj|oyi}}, {{qualifier|class 1}}

text_outside_template: 8 items

by (Preposition: indicates a means)

* Ngazidja Comorian: {{tt|zdj|ha}} (+ infinitive)

knock (Verb: to rap one's knuckles against something)

* Ngazidja Comorian: {{t|zdj|rema|alt=urema}} ''(transitive)''

light (Verb: to start (a fire))

* Ngazidja Comorian: {{tt|zdj|patsa|alt=upatsa}}, {{tt|zdj|vuza|alt=uvuza}} ''(in order to cook)''

mat (Noun: foot wiping device or floor covering)

* Ngazidja Comorian: ''foot wiping device:'' {{t|zdj|tapi}}, ''floor covering:'' {{t|zdj|mkeka|c3|c4}}, {{t|zdj|ɗao|c5|c6}}

receive (Verb: to take what is offered, accept from another)

* Ngazidja Comorian: ''which has been sent:'' {{t|zdj|erewa|alt=hwerewa}}, ''which is offered:'' {{t|zdj|hundra|alt=uhundra}}

so that (Conjunction: in order to)

* Ngazidja Comorian: {{t|zdj|ili}} (+ subjunctive)

wash (Verb: to clean with water)

* Ngazidja Comorian: {{tt|zdj|yela|alt=uyela}} (''one's face'')

write (Verb: to form letters, etc.)

* Ngazidja Comorian: {{tt|zdj|andziha|alt=hwandziha}}, ''≈ for (s.o.)'' {{tt|zdj|andzishia|alt=hwandzishia}}

Nias

This language has translations in 22 of 206886 (0.01%) translation tables
Multiple t-templates: 1 item

tsunami (Noun: large, destructive wave generally caused by a tremendous disturbance in the ocean)

* Nias: {{t|nia|oloro}}/{{t|nia|galoro}}

text_outside_template: 1 item

tsunami (Noun: large, destructive wave generally caused by a tremendous disturbance in the ocean)

* Nias: {{t|nia|oloro}}/{{t|nia|galoro}}

Nobiin

This language has translations in 6 of 206886 (0.00%) translation tables
text_outside_template: 1 item

Nile (Proper noun: river)

* Nobiin: {{t|fia|Aman dawū}} (ⲁⲙⲁⲛ ⲇⲁⳣⲟ̅ⲩ̅, امان داوو)

Nogai

This language has translations in 303 of 206886 (0.15%) translation tables
Entry HTML comment: 1 item

dzhigit (Noun: )

* Nogai: {{t-check|nog||tr=cigit}} 

Nootka

This language has translations in 45 of 206886 (0.02%) translation tables
Wrong language code: 1 item Expected language code is nuk

earth (Noun: the ground, land)

* Nootka: {{tt|str|nism̓a}}

Norman

This language has translations in 5666 of 206886 (2.74%) translation tables
Multiple qualifiers: 2 items

magpie (Noun: bird of genus Pica)

* Norman: {{qualifier|female}} {{t|nrf|pie|f}} {{qualifier|Jersey}}, {{qualifier|female}} {{t|nrf|mèrgot|f}} {{qualifier|Jersey}}, {{qualifier|male}} {{t|nrf|piêté|m}} {{qualifier|Jersey}}

sorrel (Noun: plant of genus Rumex)

* Norman: {{qualifier|Rumex acetosa}} {{t|nrf|grand' suthelle|f}} {{qualifier|Jersey}}

text_outside_template: 2 items

Auregnais (Proper noun: extinct Norman dialect)

* Norman: {{t|nrf|aoeur'gnais}}, {{t|nrf|auregnais}} (Auregnais)

quotation marks (Noun: Note: These languages use “◌”-style marks or other styles as indicated. Some are singular and some plural.)

* Norman: {{t|nrf|mèrques dé convèrsâtion|f-p}} [“◌”]

Wrong language code: 4 items Expected language code is nrf

Norn (Proper noun: language)

* Norman: {{t|gv|Nornnique}}

Satan (Proper noun: the Devil)

* Norman: {{t|nrm|[[dgiâbl'ye|Lé Dgiâbl'ye]]}}, {{t|nrm|Satan}}

left and right (Adverb: all over the place)

* Norman: {{t|nrm|à dêtre et à s'nêtre}}

licentious (Adjective: lacking restraint, particularly in sexual conduct)

* Norman: {{t|nrm|dêvèrgondé}} {{q|Jersey}}

Entry HTML comment: 7 items

memory card (Noun: )

* Norman: {{t-check|nrf|carte dé mémouaithe|f}} 

milker (Noun: )

* Norman: {{t-check|nrf|triyeux|m}} 

nasturtium (Noun: )

* Norman: {{t|nrf|capuchinne|f}} 

skin (Noun: )

* Norman: {{t-check|nrf|pé|f}} 

sloe (Noun: )

* Norman: {{t-check|nrf|néthe êpîngne|f}}, {{t-check|nrf|reunellyi|m}}, {{t-check|nrf|preunelle|f}} 

tyrant (Noun: )

* Norman: {{t-check|nrf|tyran|m}} {{qualifier|Jersey}} 

when (Conjunction: )

* Norman: {{t-check|nrf|quaend}} {{qualifier|Guernsey}} 

North Frisian

This language has translations in 495 of 206886 (0.24%) translation tables
No translation template: 1 item

church (Noun: house of worship)

* North Frisian: {{qualifier|Mooring}} {{tt|frr|schörk|f}}, {{qualifier|Föhr-Amrum}} {{tt|frr|sark|f}}, {{qualifier|Sylt}}, {{tt|frr|Sērk|f}}

Multiple t-templates: 1 item

two (Numeral: numerical value)

* North Frisian: {{qualifier|Mooring}} {{tt|frr|twäär|m}} {{tt|frr|tou|f|n}}, {{qualifier|Föhr-Amrum|Helgoland|Sylt}} {{tt|frr|tau}}

List items separated by both comma and semicolon: 6 items

Frisian (Proper noun: the Frisian language group)

* North Frisian: {{qualifier|Mooring}} {{t|frr|frasch}}; {{qualifier|Föhr-Amrum}} {{t|frr|fresk}}; {{t|frr|Freesk}}, {{t|frr|Friisk}}

address (Noun: description of the location of a property; direction for correspondence)

* North Frisian: {{qualifier|Mooring dialect}} {{t|frr|önjschraft|f}}, {{t|frr|adräs|f}}; {{qualifier|Föhr-Amrum}} {{t|frr|uunskraft|f}}, {{t|frr|adres|n}}

bake (Verb: to cook in an oven)

* North Frisian: {{qualifier|Föhr-Amrum dialect}} {{t|frr|baag}}; {{qualifier|Mooring dialect}} {{t|frr|bååge}}; {{qualifier|Sylt dialect}} {{t|frr|baak}}, {{qualifier|Helgoland}} {{t|frr|bak}}

land (Noun: part of Earth that is not covered by oceans or other bodies of water)

* North Frisian: {{qualifier|Mooring}} {{tt|frr|lönj|n}}; {{qualifier|Föhr-Amrum}} {{tt|frr|lun|n}}; {{qualifier|Helgoland}} {{tt|frr|Lun|n}}, {{tt|frr|Lön}} {{qualifier|Sylt}}

ship (Noun: large water craft)

* North Frisian: {{qualifier|Mooring}} {{tt|frr|schap|n}}; {{qualifier|Föhr-Amrum}} {{tt|frr|skap|n}}, {{tt|frr|Skep|n}} {{qualifier|Sylt}}

speak (Verb: to communicate with one's voice using words)

* North Frisian: {{qualifier|Mooring}} {{tt|frr|spreege}}; {{qualifier|Föhr-Amrum}} {{tt|frr|snaake}}, {{tt|frr|spreeg}}

North Levantine Arabic

This language has translations in 183 of 206886 (0.09%) translation tables
Entry HTML comment: 1 item

despite that (Conjunction: )

*: North Levantine Arabic: {{t|apc|مَع إِنُّو|tr=maʕ ʔinno}} 

Uses l-template instead of t-template: 1 item

boat (Noun: water craft)

*: North Levantine Arabic: {{l|ajp|شختورة|tr=šaḵtūra}}

List items separated by both comma and semicolon: 2 items

any (Determiner: at least one (kind))

*: North Levantine Arabic: {{t|apc|ايا|tr=ayya|sc=Arab}}, {{t|apc|حيلا|tr=ḥayalla|sc=Arab}}; {{t|apc|شي|tr=ši|sc=Arab}} {{q|some}}

good evening (Interjection: greeting said in the evening)

*: North Levantine Arabic: {{t|apc|مسا الخير|tr=masā l-ḵayr}}, {{t|apc|مسا النور|tr=masā n-nūr}} {{qualifier|as a reply}}; {{t|apc|سعيده|tr=sʕīdi}}, {{t|apc|يسعد هالمسا|tr=yisʕud ha-l-masa}} {{qualifier|as a reply}}

Multiple t-templates: 2 items

marble (Noun: spherical ball)

*: North Levantine Arabic: {{t|apc|دحل|tr=daḥal, duḥal, duḥul, duḥl, diḥl, diḥil|m}} / {{t|apc|دحلة|tr=daḥle, duḥle, diḥle|f}} {{q|Lebanon, Damascus metropolitan area}}, {{t|apc|كلة|tr=gulle, guḷḷa, gille|f}} / {{t|apc|كل|tr=gull, guḷḷ, gill, giḷḷ|m}} {{q|most of Syria}}

will (Verb: indicating future action)

*: North Levantine Arabic: {{t|apc|رح|tr=raḥ}} or {{t|apc|ح|alt=حـ|tr=ḥa-}}

text_outside_template: 5 items

marble (Noun: spherical ball)

*: North Levantine Arabic: {{t|apc|دحل|tr=daḥal, duḥal, duḥul, duḥl, diḥl, diḥil|m}} / {{t|apc|دحلة|tr=daḥle, duḥle, diḥle|f}} {{q|Lebanon, Damascus metropolitan area}}, {{t|apc|كلة|tr=gulle, guḷḷa, gille|f}} / {{t|apc|كل|tr=gull, guḷḷ, gill, giḷḷ|m}} {{q|most of Syria}}

not (Adverb: negates meaning of verb)

*: North Levantine Arabic: {{tt|apc|مش|tr=miš}} ''(Lebanon)'', {{tt|apc|مو|tr=mū}} ''(Syria)''

tortoise (Noun: land-dwelling reptile)

*: North Levantine Arabic: {{t|apc|زِلْحفِة|f|tr=zílḥefi}} (Lebanon)

turtle (Noun: land or marine reptile with a shell)

*: North Levantine Arabic: {{t|apc|زِلْحفِة|f|tr=zílḥefi}} (Lebanon)

will (Verb: indicating future action)

*: North Levantine Arabic: {{t|apc|رح|tr=raḥ}} or {{t|apc|ح|alt=حـ|tr=ḥa-}}

Wrong language code: 56 items Expected language code is apc

a lot (Pronoun: a large amount)

*: North Levantine Arabic: {{t|acp|كتير|tr=ktīr}}

alone (Adverb: by oneself)

*: North Levantine Arabic: {{t|ar|لحال|tr=laḥāl-}}

always (Adverb: at all times)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|دايْماً|tr=dēyman|sc=Arab}}

anyway (Adverb: regardless)

*: North Levantine Arabic: {{t|ar|على كل حال|tr=ʕalā kil-ḥāl, ʕa kil-ḥāl}}

anyway (Adverb: used to indicate that a statement explains or supports a previous statement)

*: North Levantine Arabic: {{t|ar|على كل حال|tr=ʕalā kil-ḥāl, ʕa kil-ḥāl}}

approximately (Adverb: imprecise but close to in quantity or amount)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|تقْريباً|tr=taʔríban}}

because (Adverb: on account)

*: North Levantine Arabic: {{t|arz|لإنو|tr=laʾinno}}, {{t|arz|لأنو|tr=leʾanno}}

boat (Noun: water craft)

*: North Levantine Arabic: {{l|ajp|شختورة|tr=šaḵtūra}}

butcher (Noun: person who prepares and sells meat)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|لَحَّام|m|tr=laḥḥām}}

cabbage (Noun: specific cultivar)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|مَلْفُوف|tr=malfūf}}

cabbage (Noun: leaves of this plant eaten as a vegetable)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|مَلْفُوف|tr=malfūf}}

closed (Adjective: not open)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|مسكّر|f|tr=msákkar}}

clothes (Noun: apparel)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|تياب|tr=tyāb}}

dream (Noun: imaginary events seen while sleeping)

*: North Levantine Arabic: {{tt|arz|حلم|m|tr=ḥélem}}

entertainment (Noun: activity designed to give pleasure or relaxation)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|تسلية|tr=tisláye}}

faint (Verb: to lose consciousness)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|غمي|tr=ḡimi}}, {{t|ajp|يُغْمى|tr=yuḡma}}, {{t|ajp|أُغْمى|tr=ʔuḡma}}, {{t|ajp|أُغْمِي|tr=ʔuḡmi}}

for free (Prepositional phrase: without paying)

*: North Levantine Arabic: {{t|ar|بلاش|tr=balāš}}

free of charge (Adjective: not requiring any payment - adjective)

*: North Levantine Arabic: {{t|ar|بلاش|tr=balāš}}

fun (Adjective: enjoyable, amusing)

*: North Levantine Arabic: {{t|arz|بِسلّي|tr=bisálli}}

glove (Noun: item of clothing)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|كفّ|tr=kaff}}, {{t|ajp|كفوف|tr=kfuf}} (plural)

good (Adjective: acting in the interest of good; ethical good intentions)

*: North Levantine Arabic: {{tt|apc|منيح|tr=mnīḥ}}, {{tt|ajp|ملِيح|tr=mliḥ}}

graveyard (Noun: tract of land in which the dead are buried)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|مقبرة|f|tr=máʔbara}}

gull (Noun: seabird)

*: North Levantine Arabic: {{t|acw|نَوْرَس|tr=náwras}}; plural: {{t|acw|نوارِس|tr=nawēris}}

horse (Noun: members of the species Equus ferus)

*: North Levantine Arabic: {{tt|ajp|حْصَان|tr=ḥṣān}}

how much (Determiner: what quantity)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|قديش|tr=ʔaddēš}}, {{t|ajp|قدي|tr=ʔaddē}} (Lebanon)

how much (Determiner: what is the cost/price?)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|قديش|tr=ʔaddēš}}, {{t|ajp|قدي|tr=ʔaddē}} {{q|Lebanon}}

interesting (Adjective: arousing or holding the attention)

*: North Levantine Arabic: {{t|arz|ممتع|tr=múmteʕ}}, {{t|arz|بِسلّي|tr=bisálli}}

lighter (Noun: fire-making device)

*: North Levantine Arabic: {{t|ar|قَدَّاحَة|f|tr=ʔaddāḥa}}

look (Verb: to try to see)

*: North Levantine Arabic: {{tt|ajp|تطلّع|tr=tṭallaʕ|sc=Arab}}, {{tt|ajp|تفرّج|tr=tfarraj}}, {{tt|arz|شاف|tr=šāf|sc=Arab}}

no one (Pronoun: not even a single person)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|ما حدا|tr=ma ḥada}}

noise (Noun: various sounds, usually unwanted)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|صوت|tr=ṣōt}}

or (Conjunction: conjunction)

*: North Levantine Arabic: {{tt+|ar|أَو|tr=ʔaw}}, {{tt|ar|ولا|tr=walla}}

peanut (Noun: a legume resembling a nut)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|فستق|tr=festoʔ}}

physician (Noun: medical doctor)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|حَكِيم|tr=ḥakīm}}

pumpkin (Noun: plant)

*: North Levantine Arabic: {{t|arz|قرعة|f|tr=ʔarʕa}} {{q|[[singulative]]}}

pumpkin (Noun: fruit of this plant)

*: North Levantine Arabic: {{t|arz|قرعة|f|tr=ʔarʕa}} {{q|[[singulative]]}}

really (Adverb: actually)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|عن جد|tr=an jadd}}

relative (Noun: someone connected by blood, marriage, or adoption; someone in the same family)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|قريب|m|tr=ʔarīb}}, {{t|ajp|قرايِب|c-p|tr=ʔarāyib}}

rocket (Noun: rocket engine)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|صاروخ|m|tr=ṣarūḵ}}

sad (Adjective: feeling sorrow)

*: North Levantine Arabic: {{tt|ajp|زعلان|m|tr=zaʕlān}}

salary (Noun: fixed amount of money paid on monthly or annual basis)

*: North Levantine Arabic: {{t|ar|⁧مَعَاش⁩|m}}

salmon (Noun: fish)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|سلمون|m|tr=sálamon}}

screen (Noun: viewing area of electronic output device)

*: North Levantine Arabic: {{t|ar|شاشة|f|tr=šeše}}

show (Verb: to display)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|فرجى|tr=farja}}, {{t|ajp|ورجى|tr=warja}}

sometimes (Adverb: on certain occasions, but not always)

*: North Levantine Arabic: {{t|ar|أَوْقات|tr=awʔāt}}, {{t|ajp|أحيانا|tr=ʔaḥyēnan}}

spoon (Noun: scooped utensil for eating (or serving))

*: North Levantine Arabic: {{tt|ajp|معلقة|f|tr=maʕlaʔa}}, {{tt|ajp|مِلعَقَة|f|tr=malʕaʔa}}, {{tt|apc|خَاشُوقَة|f|tr=ḵāšūʔa}}

street corner (Noun: corner of a street)

*: North Levantine Arabic: {{t|ar|زاوية|f|tr=zāwyi}}

that (Pronoun: which)

*: North Levantine Arabic: {{t|acp|اللي⁩|tr=illi, lli}}, {{t|acp|ياللي⁩|tr=yalli}}

thing (Noun: that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept)

*: North Levantine Arabic: {{tt|acp|شي|m|tr=šī}}, {{tt|acp|شغلة|tr=šaḡle}}

thus (Adverb: in this way or manner)

*: North Levantine Arabic: {{t|arz|هيك|tr=hēk}}

too (Adverb: likewise)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|كمان|tr=kamān, kamēn}}

very (Adverb: to a high degree)

*: North Levantine Arabic: {{t|acp|كتير|tr=ktīr}}

wallet (Noun: case for keeping money)

*: North Levantine Arabic: {{t|ar|جِزدان|tr=jizdén}}

win (Verb: transitive: achieve victory in)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|ربح|tr=rabaḥ}}, {{t|ajp|فاز|tr=fēz}}

without (Preposition: not having)

*: North Levantine Arabic: {{t|ajp|بلا|tr=bala}}

yes (Particle: word used to indicate agreement or acceptance)

*: North Levantine Arabic: {{tt|apc|اِيه|tr=ē}}, {{tt|ajp|نعم|tr=naʔam}}

Northern Altai

This language has translations in 58 of 206886 (0.03%) translation tables
text_outside_template: 3 items

catfish (Noun: type of fish)

* Northern Altai: {{t|atv|чайы́н}} (rare)

heel (Noun: anatomy: part of the foot)

* Northern Altai: {{tt|atv|энджек}}, {{tt|atv|энъчек}} (kumandy in Komdoma district)

hobble (Noun: Short straps tied between the legs of unfenced horses)

* Northern Altai : {{t|atv|тужак}} (for horse)

Northern Khanty

This language has translations in 33 of 206886 (0.02%) translation tables
text_outside_template: 1 item

kayak (Noun: a type of small boat)

* Northern Khanty: {{t-check|kca-nor|кайэк}} a "large boat" {{attention|kca-nor|check that this is Northern Khanty and not some other variety}}

Northern Kurdish

This language has translations in 5235 of 206886 (2.53%) translation tables
List items separated by both comma and semicolon: 1 item

tryst (Verb: )

*: Northern Kurdish: {{qualifier|intransitive}} {{t+|kmr|jivîn}}, {{t+|kmr|çûn}} / {{t+|kmr|hatin}} {{t+|kmr|jivan}}ê, {{t+|kmr|jivan}} kirin; {{qualifier|transitive}} {{t|kmr|jivandin}}

Entry HTML comment: 10 items

destruct (Verb: to cause the destruction of)

*: Northern Kurdish: {{t+check|kmr|ruxandin}}, {{t+check|kmr|hilweşandin}}, {{t+check|kmr|pûç|alt=pûç kirin}} , {{t+check|kmr|xirab|alt=xirab kirin}} , {{t+check|kmr|xopan|alt=xopan kirin}} , {{t+check|kmr|kavil|alt=kavil kirin}} , {{t+check|kmr|wêran|alt=wêran kirin}} , {{t+check|kmr|îmha|alt=îmha kirin}}

head (Verb: to move in a specified direction)

*: Northern Kurdish: {{t-check|kmr|berê xwe dan derekê}}, {{t-check|kmr|ber bi derekê ve çûn}} 

incite (Verb: to rouse, stir up or excite)

*: Northern Kurdish: {{t+check|kmr|arandin}}, {{t+check|kmr|azirandin}}, {{t+check|kmr|cixirandin}}, {{t+check|kmr|sîqilandin}}, {{t+check|kmr|tehrîk kirin}}, {{t+check|kmr|lê sor kirin}}, {{t+check|kmr|teşwîq kirin}}, {{t+check|kmr|engizandin}}, {{t+check|kmr|belişandin}}, {{t+check|kmr|pîj kirin}}, {{t+check|kmr|ajawe kirin}}, {{t+check|kmr|provoke kirin}}, {{t+check|kmr|han dan}}, {{t+check|kmr|fît kirin}}, {{t+check|kmr|xiroşme kirin}}, {{t+check|kmr|cilixandin}} 

juxtapose (Verb: to place side by side)

*: Northern Kurdish: {{t|kmr|[[dan]]}}{{t+check|kmr|berhev}}, {{t+check|kmr|berhev|alt=berhev dan}} 

juxtaposition (Noun: )

*: Northern Kurdish: {{t+check|kmr|berhev|alt=berhevdan}} , {{t+check|kmr|berhev|alt=dan berhev}}

light (Verb: to start (a fire))

*: Northern Kurdish: {{t-check|kmr|[[agir]] [[vêxistin]]}} 

light (Verb: to illuminate)

*: Northern Kurdish: {{t-check|kmr|[[ron]] [[kirin]]}} 

look (Verb: )

*: Northern Kurdish: {{t+check|kmr|nerîn}}, {{t+check|kmr|berê xwe dan|alt=berê xwe danê}} , {{t+check|kmr|seh|alt=seh kirin}} , {{t+check|kmr|fekirin}}, {{t+check|kmr|hêv|alt=hêv kirin}} , {{t+check|kmr|mêze|alt=mêze kirin}} , {{t+check|kmr|mêzandin}}, {{t+check|kmr|mêzîn}}

praise (Verb: to give praise to)

*: Northern Kurdish: {{t+check|kmr|pesinandin}}, {{t+check|kmr|pesn dan}}, {{t+check|kmr|meth kirin}} 

way too (Adverb: )

*: Northern Kurdish: {{t+check|kmr|gelek}}, {{t+check|kmr|pir}} 

Multiple t-templates: 10 items

-ed (Suffix: past tense)

*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|-d}} (''for most transitive verbs'') {{t+|kmr|-î}} (''for most intransitive verbs and a few transitive verbs''), {{t+|kmr|-t}} (''for some basic verbs, both transitive and intransitive'')

Kurdistan (Proper noun: a region in the Middle East inhabited mostly by the Kurds)

*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|Kurdistan|f}} ({{t+|kmr|کوردستان|f}})

aorta (Noun: great artery)

*: Northern Kurdish: {{t|kmr|şahxwînber|f|}} {{t+|kmr|aort|f|}}

ask (Verb: request an answer)

*: Northern Kurdish: {{tt+check|kmr|pirsîn}}, {{tt+|kmr|pirs kirin}}{{tt+|kmr|pirsiyar kirin}}

elbow (Noun: joint between upper arm and forearm)

*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|enîşk}}, {{t+|kmr|aren}} {{t+|kmr|aren}}, {{t+|kmr|enîşk}}

source (Noun: the person, place or thing from which something (information, goods, etc.) comes or is acquired)

*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|kanî}} {{t+|kmr|kanî}}

straw (Noun: a dried stalk of a cereal plant)

*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|ka}} {{t+|kmr|ka}}

watch (Noun: portable or wearable timepiece)

*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|demjimêr}} {{t+|kmr|demjimêr}}, {{t+|kmr|saet}}

west (Adjective: towards the west)

*: Northern Kurdish: {{tt|kmr|([[ber bi]]) [[rojava]](yê)}}, {{tt|kmr|([[ber bi]]) [[xerb]](ê)|f}}, ({{tt+|kmr|berew}}) {{tt+|kmr|rojawa}}, ({{tt+|kmr|berew}}) {{tt+|kmr|xorawa}}

white blood cell (Noun: cytology: a type of blood cell that is involved with an immune response)

*: Northern Kurdish: {{t|kmr|xiroka spî|f}} {{t|kmr|lêkosît|f}}

text_outside_template: 16 items

-ed (Suffix: past tense)

*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|-d}} (''for most transitive verbs'') {{t+|kmr|-î}} (''for most intransitive verbs and a few transitive verbs''), {{t+|kmr|-t}} (''for some basic verbs, both transitive and intransitive'') (for most transitive verbs'') (''for most intransitive verbs and a few transitive verbs))

ameliorate (Verb: to make better)

*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|baş}} kirin, {{t+|kmr|qenc}} kirin, {{t+|kmr|çê}} kirin, {{t+|kmr|çak}} kirin, {{t+|kmr|sax}} kirin

asleep (Adjective: )

*: Northern Kurdish: {{t+check|kmr|nivistî}}, {{t+check|kmr|razayî}}, {{t+check|kmr|raketî}}, di {{t+check|kmr|xew}}

congressman (Noun: member of congress)

*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|kongrevan}} (mêr), {{t+|kmr|kongresman}}

congresswoman (Noun: female member of congress)

*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|kongrevan}} (jin)

escape (Noun: )

* Northern Kurdish: {{t+check|kmr|rev}} (1), {{t+check|kmr|bazdan}} (1), {{t+check|kmr|filitîn}} (2)

extinguish (Verb: )

* Northern Kurdish: {{t+check|kmr|temirandin}} (1), {{t+check|kmr|tefandin}} (1), {{t+check|kmr|vemirandin}} (1,2), {{t+check|kmr|reş kirin}} (1), {{t+check|kmr|vekuştin}} (1,2)

grave (Noun: excavation for burial)

*: Northern Kurdish: {{tt+|kmr|gorr|f}}, {{tt+|kmr|merzel|m}}, {{tt+|kmr|tirb|f}}, {{tt+|kmr|qebir|m}}, {{tt+|kmr|mezar|f}} (shrine), {{tt+|kmr|ziyaret|f}} (shrine)

happy birthday (Interjection: good wishes for a birthday)

*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|rojbûna te pîroz}} (be)!

laughter (Noun: )

*: Northern Kurdish: {{t+check|kmr|ken|m}} (1 and 2), {{t+check|kmr|kenîn|f}} (1 and 2)

melt (Verb: intransitive: (of a solid) to become a liquid)

*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|helîn}} (intransitive), {{t+|kmr|helandin}} (transitive)

old (Adjective: former)

*: Northern Kurdish: (ya/yê) {{t+|kmr|berê}}

pregnant (Adjective: carrying developing offspring within the body)

*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|bihemle}}, {{t+|kmr|ducan}}, {{t+|kmr|dugiyan}}, {{t+|kmr|girane}}, (''for animals'') {{t+|kmr|avis}}

prince (Noun: )

*: Northern Kurdish: {{t+check|kmr|mîr|m}} (1), {{t+check|kmr|pismîr|m}} (2), {{t+check|kmr|prens|m}} (2)

total (Verb: to equal after calculation)

*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|tev}} bûn

uncle (Noun: brother (or brother-in-law) of someone’s parent)

*: Northern Kurdish: (''paternal'') {{t+|kmr|mam}}, {{t+|kmr|ap}}, (''maternal'') {{t+|kmr|xal}}

Northern Sami

This language has translations in 1611 of 206886 (0.78%) translation tables
text_outside_template: 1 item

they (Pronoun: third-person plural pronoun)

* Northern Sami: {{t-check|se|soai}} ''dual'', {{t-check|se|sii|p}}

Unexpected template: 1 item

none of your beeswax (Phrase: A riposte to badgering questioning)

* Northern Sami: {{t|se|ii leat du ášši}} {{gloss|it's not your business}}

Entry HTML comment: 4 items

European polecat (Noun: Mustela putorius)

* Northern Sami: {{t-check|se|čáhppesbuoidda}}

peacock (Noun: pheasant of one of the genera Pavo and Afropavo)

* Northern Sami: {{t-check|se|pávvuonccis}}

quail (Noun: any of several small game birds)

* Northern Sami: {{t-check|se|goaktil}}

vulture (Noun: bird)

* Northern Sami: {{t|se|goaskin}}, {{t-check|se|čuonjáráhtogoaskin}}

Northern Sotho

This language has translations in 85 of 206886 (0.04%) translation tables
Wrong language code: 2 items Expected language code is nso

broom (Noun: domestic utensil)

* Northern Sotho: {{tt|nso|lefsiêlô}}, {{tt|st|leswiêlô}}

corpse (Noun: dead body)

* Northern Sotho: {{tt|st|setopo}}, {{tt|st|nkhu}}

Northern Thai

This language has translations in 276 of 206886 (0.13%) translation tables
text_outside_template: 1 item

speak (Verb: to communicate with one's voice using words)

* Northern Thai: {{tt|nod|ᩋᩪ᩶}} (u)

Norwegian

This language has translations in 31061 of 206886 (15.01%) translation tables

List items separated by both comma and semicolon

1 item

however (Adverb: )

* Norwegian: {{t|no|på den måten}}, {{t|no|på hvilken måte}}; {{t|no|uansett hvor}}, {{t|no|hvor mye}}

Genders in t-template and g-template

4 items

pan (Noun: flat vessel used for cooking)

* Norwegian: {{t+|no|panne|m}} and {{g|f}}

pan (Noun: flat vessel used for cooking)

* Norwegian: {{t+|no|panne|m}} and {{g|f}}

snivel (Noun: nasal mucus; snot)

* Norwegian: {{t+|no|snørr|f}} or {{g|n}}

snivel (Noun: nasal mucus; snot)

* Norwegian: {{t+|no|snørr|f}} or {{g|n}}

Uses l-template instead of t-template

5 items

burlap (Noun: strong cloth)

* Norwegian: {{l|no|grovt}} {{t|no|lerret|n}}, {{t|no|pakklerret|n}}, {{t|no|sekkestrie|c}}

ithyphallic (Adjective: of or pertaining to the erect phallus)

* Norwegian: {{t|no|bakkantisk}}, {{l|no|med}} {{l|no|erigert}} {{l|no|penis}}

painstakingly (Adverb: in a painstaking manner; very slowly and carefully)

* Norwegian: {{l|no|med}} {{l|no|pinlig}} {{t+|no|nøyaktighet}}

perturb (Verb: to disturb; to bother or unsettle)

* Norwegian: {{t|no|forurolige}}, {{l|no|vekke}} {{t+|no|uro|m}}, {{l|no|gjøre}} {{l|no|forstyrret}}, {{t|no|skake}} ({{l|no|opp}}), {{t+|no|ryste}}

supernal (Adjective: pertaining to heaven or to the sky)

* Norwegian: {{t|no|hinsides}}, {{t|no|overjordisk}}, {{l|no|som}} {{l|no|kommer}} {{l|no|fra}} {{l|no|det}} {{l|no|høye}}, {{t+|no|guddommelig}}, {{t|no|himmelsk}}

Unexpected template

6 items

abate (Verb: (obsolete) to bring down (someone) mentally or physically)

* Norwegian: {{t|no|slå ned}} {{gloss|physically}}, {{t+|no|ydmyke}} {{gloss|mentally}}

add fuel to the fire (Verb: worsen a conflict)

* Norwegian: {{t|no|helle bensin på bålet}}, {{gloss|to blow in the fire}} {{t|no|puste til ilden}}

dungarees (Noun: heavy denim pants or overalls)

* Norwegian: {{t+check|no|dongeribukse|m|f}} {{sense|pants}}

exhausted (Adjective: drained of resources)

* Norwegian: {{t-|no|utpint}}

topping (Noun: food on top)

* Norwegian: {{t+|no|pålegg|n}} {{gloss|on a sandwich/piece of bread}}

washer (Noun: something that washes)

* Norwegian: {{t+|no|vaskemaskin|m}}, {{gloss|dishwasher}} {{t+|no|oppvaskmaskin|m}}

No translation template

14 items

Norse (Noun: speakers of any North Germanic language)

* Norwegian: [[Norrøn]]s {{g|m-p}}

blond (Noun: fair-haired person)

* Norwegian: {{t|no|lys(håret)}}, blond, {{t+|no|blondine}}

bluster (Noun: pompous, officious talk)

* Norwegian: [[uforskammet]] [[mas#Norwegian|mas]], {{t|no|tomme trusler}}

bluster (Verb: to speak or protest loudly)

* Norwegian: {{t|no|bråke}}, {{t|no|bruke seg}}, [[opptre]] [[uforskammet]]

contentious (Adjective: marked by controversy)

* Norwegian: [[omstridt]] / [[kontroversiell]]

exhausted (Adjective: drained of resources)

* Norwegian: {{t-|no|utpint}}

fuck off (Verb: to go to hell, disappear, screw oneself)

* Norwegian: {{t+|no|dra til helvete}}, [[drite og dra]]

overcharge (Verb: to charge more than correct amount)

* Norwegian: [[ta]] [[for]] [[mye]] [[betalt]]

rudderless (Adjective: without a rudder, unsteerable, without guidance)

* Norwegian: [[uten#Norwegian|uten]] [[ror#Norwegian|ror]]

solid (Adjective: strong, unyielding (as of foundations etc))

* Norwegian: solid, {{t|no|kraftig}}

triplet (Noun: one of a group of three)

* Norwegian: en av tre

undercharge (Verb: charge less than the correct amount)

* Norwegian: [[ta]] [[for]] [[lite]] [[betalt]]

uninspiring (Adjective: not inspiring)

* Norwegian: [[lite]] [[inspirerende]], {{t|no|uinspirerende}}

uninviting (Adjective: Not inviting)

* Norwegian: [[lite]] [[innbydende]]

Entry HTML comment

23 items

Kadiivka (Proper noun: city in Kadiivka, Alchevsk, Luhansk, Ukraine)

* Norwegian: {{t|no|Kadijivka|f}}

Luke (Proper noun: gospel of Luke)

* Norwegian: {{t+check|no|Lukas|alt=Evangeliet etter Lukas}} , {{t+check|no|Luk}}

abate (Verb: )

* Norwegian: {{t-check|no|forringe}}

ambiguous (Adjective: )

* Norwegian: {{t-check|no|vag}}, {{t+check|no|uklar}} 

arbitrary (Adjective: )

* Norwegian: {{t+check|no|vilkårlig}} 

arbitrary (Adjective: )

* Norwegian: {{t+check|no|tilfeldig}} 

boy (Noun: )

* Norwegian: {{t+check|no|mann}}, {{t+check|no|kar}}, {{t+check|no|fyr|m}} 

cf. (Verb: compare)

* Norwegian: ''{{t+|no|jf.}}'' 

chase (Verb: to pursue, to follow at speed)

* Norwegian: {{t+|no|løpe}}, {{t|no|jage etter}}, {{t+|no|forfølge}}

course (Noun: )

* Norwegian: {{t+check|no|kurs|c}}, {{t+|no|retning}} 

decline (Noun: )

* Norwegian: {{t+check|no|nedgang}} 

email (Verb: (intransitive) to send, or compose and send, an email or emails)

* Norwegian:  {{t-check|no|[[sende]] [[epost]]}}

gentleman (Noun: )

* Norwegian: {{t-check|no|herrer|m-p}}, {{t-check|no|herretoalett|n}} 

mad (Adjective: wanting intensely)

* Norwegian: {{t-check|no|[[gal]] [[etter]]}} 

place (Noun: )

* Norwegian: {{t+check|no|sted|n}} 

print (Noun: )

* Norwegian: {{t+check|no|trykk|n}} 

razor wire (Noun: )

* Norwegian: {{t-check|no|piggtråd|m}} 

sloe (Noun: )

* Norwegian: {{t-check|no|slåpetorn}} 

solitude (Noun: state of being alone)

* Norwegian: {{t+|no|ensomhet|c}}

talk (Noun: )

* Norwegian: {{t+check|no|prat|n}}, {{t+check|no|snakk|n}} 

vocal (Adjective: characterized by voice or tone produced in the larynx)

* Norwegian: {{t-check|no|vokale|f}}

when (Conjunction: )

* Norwegian: {{t+check|no|da}} 

when Hell freezes over (Adverb: never)

* Norwegian: {{t|no|når helvetet fryser}}

Multiple t-templates

38 items

Chinese (Noun: Chinese food)

* Norwegian: {{t|no|kinamat}} {{t+|no|kinesisk}}

adulation (Noun: Flattery; fulsome praise)

* Norwegian: {{t+|no|grov}} {{t|no|smiger}},, {{t|no|smisking|c}}

baculum (Noun: bone found in the penis of some mammals)

* Norwegian: {{t|no|penisbein}} {{t|no|penisben}}

bear (Verb: to produce or yield)

* Norwegian: {{tt+|no|bære}} {{tt+|no|fram}}

bear (Verb: to be in a specific direction)

* Norwegian: {{tt+|no|bære}} {{tt+|no|mot}}

burlap (Noun: strong cloth)

* Norwegian: {{l|no|grovt}} {{t|no|lerret|n}}, {{t|no|pakklerret|n}}, {{t|no|sekkestrie|c}}

clean (Verb: (transitive) to remove dirt from a place or object)

* Norwegian: {{tt+|no|gjøre}} {{tt|no|rent}}

come out of the closet (Verb: to tell others about a secret belief or preference)

* Norwegian: {{t+|no|komme}} {{t+|no|ut}} {{t+|no|av}} [[skap|skapet]]

come out of the closet (Verb: to tell others about a secret belief or preference)

* Norwegian: {{t+|no|komme}} {{t+|no|ut}} {{t+|no|av}} [[skap|skapet]]

conniption (Noun: fit of laughing)

* Norwegian: {{t|no|latterkrampe|f}}, {{t+|no|lattis}}/{{t+|no|lættis|m}} (slang)

denial (Noun: refusal to comply with a request)

* Norwegian: {{t|no|nekting|m|f}} {{t|no|nekt|m}}

despair (Verb: to despair of)

* Norwegian: {{t|no|fortvile}} {{t+|no|over}}

extensive (Adjective: wide)

* Norwegian: {{t|no|omfattende}} / {{t+|no|omfangsrik}}

fuck (Interjection: expression of dismay or discontent)

* Norwegian: {{t+|no|dritt}}, {{t+|no|drit}}, {{t|no|skit}}, {{t|no|skitt}}, {{t+|no|shit}} {{t+|no|faen}}, {{t+|no|fan}}, {{t+|no|satan}} {{t+|no|helvete}}, {{t|no|satan i helvete}} {{t|no|søren}}, {{t|no|filleren}}, {{t+|no|fitte}}

ithyphallic (Adjective: of or pertaining to the erect phallus)

* Norwegian: {{t|no|bakkantisk}}, {{l|no|med}} {{l|no|erigert}} {{l|no|penis}}

ithyphallic (Adjective: of or pertaining to the erect phallus)

* Norwegian: {{t|no|bakkantisk}}, {{l|no|med}} {{l|no|erigert}} {{l|no|penis}}

knot (Verb: form wrinkles in forehead)

* Norwegian: {{t+|no|rynke}} {{t|no|rynker}} {{t|no|bekymringsrynker}}

knot (Verb: form wrinkles in forehead)

* Norwegian: {{t+|no|rynke}} {{t|no|rynker}} {{t|no|bekymringsrynker}}

muzzle (Verb: to apply a muzzle)

* Norwegian: {{t+|no|sette}} {{t|no|munnkurv}} {{t+|no|på}}

muzzle (Verb: to apply a muzzle)

* Norwegian: {{t+|no|sette}} {{t|no|munnkurv}} {{t+|no|på}}

muzzle (Verb: to restrain from speaking or acting)

* Norwegian: {{t+|no|gi}}, {{t+|no|få}} {{t|no|munnkurv}}

painstakingly (Adverb: in a painstaking manner; very slowly and carefully)

* Norwegian: {{l|no|med}} {{l|no|pinlig}} {{t+|no|nøyaktighet}}

painstakingly (Adverb: in a painstaking manner; very slowly and carefully)

* Norwegian: {{l|no|med}} {{l|no|pinlig}} {{t+|no|nøyaktighet}}

perturb (Verb: to disturb; to bother or unsettle)

* Norwegian: {{t|no|forurolige}}, {{l|no|vekke}} {{t+|no|uro|m}}, {{l|no|gjøre}} {{l|no|forstyrret}}, {{t|no|skake}} ({{l|no|opp}}), {{t+|no|ryste}}

pod (Noun: small vehicle)

* Norwegian: {{t|no|kapsel|m}}* Italian: {{t+|it|capsula|f}},

reason (Verb: to converse; to compare opinions)

* Norwegian: {{t+|no|diskutere}} {{t+|no|fornuftig}}

scrawny (Adjective: thin, malnourished and weak)

* Norwegian: {{t+|no|tynn}}, {{t|no|radmager}}, {{t|no|skrinn}}/{{t|no|skrant}}, {{t|no|skranglet}}

scrump (Verb: to steal fruit, especially apples, from a garden or orchard)

* Norwegian: gå på {{t+|no|slang}}/{{t|no|epleslang}}

struggle (Verb: to strive, to labour in difficulty, to fight)

* Norwegian: {{t+|no|slåss}}, {{t+|no|kjempe}}, {{t+|no|slite}} {{t+|no|streve}}

supernal (Adjective: pertaining to heaven or to the sky)

* Norwegian: {{t|no|hinsides}}, {{t|no|overjordisk}}, {{l|no|som}} {{l|no|kommer}} {{l|no|fra}} {{l|no|det}} {{l|no|høye}}, {{t+|no|guddommelig}}, {{t|no|himmelsk}}

supernal (Adjective: pertaining to heaven or to the sky)

* Norwegian: {{t|no|hinsides}}, {{t|no|overjordisk}}, {{l|no|som}} {{l|no|kommer}} {{l|no|fra}} {{l|no|det}} {{l|no|høye}}, {{t+|no|guddommelig}}, {{t|no|himmelsk}}

supernal (Adjective: pertaining to heaven or to the sky)

* Norwegian: {{t|no|hinsides}}, {{t|no|overjordisk}}, {{l|no|som}} {{l|no|kommer}} {{l|no|fra}} {{l|no|det}} {{l|no|høye}}, {{t+|no|guddommelig}}, {{t|no|himmelsk}}

supernal (Adjective: pertaining to heaven or to the sky)

* Norwegian: {{t|no|hinsides}}, {{t|no|overjordisk}}, {{l|no|som}} {{l|no|kommer}} {{l|no|fra}} {{l|no|det}} {{l|no|høye}}, {{t+|no|guddommelig}}, {{t|no|himmelsk}}

tonight (Noun: nighttime today)

* Norwegian: {{t+|no|i}} {{t+|no|kveld}} {{qualifier|early night, late evening}}, {{t+|no|i}} {{t+|no|natt}} {{qualifier|night}}

tool (Verb: to equip with tools)

* Norwegian: {{t|no|utstyre}} {{t|no|utruste}}

trumpet (Verb: play the instrument)

* Norwegian: {{t|no|trompetere}} {{t+|no|spille}}

twaddle (Noun: Empty or silly idle talk or writing)

* Norwegian: {{t|no|pjatt|n}}, {{t|no|tomprat|m}}, {{t|no|tullprat|m}}, {{t|no|løst}} {{t+|no|prat}}

up (Adjective: facing upwards)

* Norwegian: {{t+|no|med}} ... {{t+|no|opp}}

text_outside_template

55 items

-'s (Suffix: possessive marker)

* Norwegian: {{t+|no|-s}}, {{t+|no|til}} (''after the thing owned and before the owner, [[his genitive]]'')

acceptor (Noun: one who accepts)

* Norwegian: ''comm'' {{t|no|akseptant|c}}

adjacent (Adjective: just before, after, or facing)

* Norwegian: {{t|no|foregående}}, {{t|no|forutgående}} (both signifying previous), {{t|no|etterfølgende}}, {{t+|no|følgende}}, {{t+|no|påfølgende}}, {{t+|no|neste}} (all signifying next), {{t+|no|motsatt}} (facing)

ballast (Noun: material laid to form a bed for a road)

* Norwegian: {{t|no|ballast|m}} ''(for railroads)'', {{t|no|fundament|n}}

brat (Noun: a selfish, spoiled, or unruly child)

* Norwegian: (bortskjemt) {{t|no|drittunge|n}}, {{t|no|snørrunge|m}}

campfire (Noun: fire at a campground)

* Norwegian: {{t|no|bål|n}}, {{t|no|leirbål|n}} ''(campfire)''

chick (Noun: young woman)

* Norwegian: ''(depending on age of speaker)'' +40 yrs: {{t+|no|rype}}; 20 - 40 yrs: {{t+|no|dame}}; <20: {{t|no|spa kæbe}} ''(used widely in inner east Oslo, derived from urdu)''

come out of the closet (Verb: to tell others about a secret belief or preference)

* Norwegian: {{t+|no|komme}} {{t+|no|ut}} {{t+|no|av}} [[skap|skapet]]

conniption (Noun: fit of laughing)

* Norwegian: {{t|no|latterkrampe|f}}, {{t+|no|lattis}}/{{t+|no|lættis|m}} (slang) (/ (slang))

elbow (Verb: to push with the elbow)

* Norwegian: {{t+|no|albue}} seg

employed (Adjective: )

* Norwegian: {{t|no|anvendt}} (1), {{t+|no|ansatt}} (2)

extensive (Adjective: wide)

* Norwegian: {{t|no|omfattende}} / {{t+|no|omfangsrik}}

fealty (Noun: )

* Norwegian: {{t-check|no|troskapsed|m}} (2)

grout (Noun: coarse meal)

* Norwegian: (''sediments'') {{t|no|bunnfall|n}}, (''malt'') {{t|no|gryn|n}}, {{t+|no|grøpp|n}}

handful (Noun: )

* Norwegian: {{t+check|no|knyttneve|m}} (breadth of hand)

hold my beer (Phrase: I am about to start a fight)

* Norwegian: {{t|nn|hoill brillan}} (dialectal)

imposition (Noun: that which is imposed, levied, or enjoined)

* Norwegian: ([[pålagt]]) {{t|no|byrde|m}}

in on (Preposition: Part of or privy to)

* Norwegian: {{t|no|med på}} (''part of''), {{t|no|gjøre kjent med}} (''privy to'')

infer (Verb: )

* Norwegian: {{t-check|no|utlede}}, {{t+check|no|konkludere}}, {{t+check|no|slutte}} (1), {{t+check|no|anta}}, {{t+check|no|tenke}}, {{t-check|no|spekulere}} (2)

ingratiate (Verb: get someone's favor, especially through flattery)

* Norwegian: {{t|no|innynde}} seg, {{t|no|smiske}}

jack (Verb: use a jack)

* Norwegian: {{t+|no|jekke}} (1)

jet machine (Noun: device that uses a jet of water to clean something)

* Norwegian: {{t|no|høytrykkspyler}} (water), {{t|no|sandblåsemaskin}} (sand)

knee-jerk (Adjective: reacting unthinkingly or spontaneously in an expected manner)

* Norwegian: [[forventet#Norwegian|forventet]] or [[forutsigelig#Norwegian|forutsigelig]] or [[forutsigbar#Norwegian|forutsigbar]] {{t|no|spontanreaksjon|m}}

leverage (Verb: use, exploit, take full advantage of)

* Norwegian: {{t|no|dra fordel av}}, {{t|no|profittere}} på, {{t|no|utnytte}}

light (Adjective: low in fat, calories, alcohol, salt, etc.)

* Norwegian: {{tt+|no|lett}}-

may (Verb: possibly, but not certainly)

* Norwegian: {{t|no|kan være}}, also expressed with adv. {{t+|no|kanskje}}

minesweeper (Noun: vehicle, device or person for the removal of mines)

* Norwegian: {{t|no|minesveipar}} (1, 2)

necessity is the mother of invention (Proverb: a person in need will find a way)

* Norwegian: {{t|no|nød lærer naken kvinne å spinne}} (''need teaches (a) naked woman how to spin'')

on (Preposition: )

* Norwegian: {{t+check|no|av}} (7)

pamper (Verb: to treat with excessive care, to indulge)

* Norwegian: {{t|no|dulle}} med

pan (Noun: flat vessel used for cooking)

* Norwegian: {{t+|no|panne|m}} and {{g|f}}

per (Preposition: )

* Norwegian: {{t+check|no|per}} (abbreviated ''pr.'') (1,2)

placard (Verb: to affix a placard to)

* Norwegian: {{t|no|plakatklistring}} (noun/present participle)

plug (Noun: electric connecting device)

* Norwegian: {{t+|no|plugg|m}} (signal), {{t+|no|støpsel|n}} (power)

pod (Noun: small vehicle)

* Norwegian: {{t|no|kapsel|m}}* Italian: {{t+|it|capsula|f}},

rail (Noun: horizontal piece of wood in a door or window)

* Norwegian: {{t|no|sprosse}} (i vindu), {{t+|no|slå}} (for dør)

railcar (Noun: self-propelled railway vehicle similar to a bus)

* Norwegian: {{t|no|skinnebuss}} ''(bokmål)'', {{t|nn|skjenebuss}} ''(nynorsk)''

sad (Adjective: )

* Norwegian: {{tt-check|no|trist}} (1,2), {{tt-check|no|rørende}} (3)

salvage (Noun: )

* Norwegian: {{t-check|no|berging|f}} (1,2,4,5), {{t-check|no|bergingslønn|f}} (3)

sample (Noun: part taken for inspection)

* Norwegian: {{t+|no|prøve|m}} (1), {{t|no|sample|n}} (2), {{t+|no|eksempel|n}} (3)

satisfaction (Noun: )

* Norwegian: {{t-check|no|tilfredsstillelse|m}} (1,2,3), {{t-check|no|oppreisning}} (4,5)

scrawny (Adjective: thin, malnourished and weak)

* Norwegian: {{t+|no|tynn}}, {{t|no|radmager}}, {{t|no|skrinn}}/{{t|no|skrant}}, {{t|no|skranglet}}

scrump (Verb: to steal fruit, especially apples, from a garden or orchard)

* Norwegian: gå på {{t+|no|slang}}/{{t|no|epleslang}} (gå på /))

shoddy (Adjective: of poor quality)

* Norwegian: {{t|no|slurvet}}, {{t|no|slurvete}} (not about objects)

shudder (Noun: )

* Norwegian: {{t-check|no|skrekkblandet fryd}} (2)

slag off (Verb: to talk insultingly to or about someone or something)

* Norwegian: {{t|no|slenge dritt}} [[til#Norwegian|til]]/[[om#Norwegian|om]]

snivel (Noun: nasal mucus; snot)

* Norwegian: {{t+|no|snørr|f}} or {{g|n}}

some (Determiner: )

* Norwegian: {{t+check|no|noe}} (uncountable), {{t+check|no|noen}} (countable)

spend (Verb: )

* Norwegian: {{t+check|no|bruke}}, {{t-check|no|tilbringe}} (''only time'')

sprig (Noun: small shoot or twig)

* Norwegian: {{t|no|kvist|m}}, {{t+|no|dusk|m}} (of parsely), {{l|no|liten}} {{t+|no|grein|c}}, {{t|no|bukett|m}} (single part of a cauliflower)

tart (Noun: woman with loose sexual morals)

* Norwegian: {{t+|no|hore}}, {{t+|no|tøs}} (slang)

thorough (Adjective: utter; complete; absolute)

* Norwegian: {{t+|no|grundig}} (1-5), {{t+|no|nøyaktig}} (1-5), {{t|no|nøye}} (1)

truism (Noun: self-evident or obvious truth)

* Norwegian: {{t|no|truisme|m}}, ([[banal#Norwegian|banal]], [[forslitt#Norwegian|forslitt]], [[selvinnlysende]]) {{t+|no|sannhet|c}}

try (Verb: )

* Norwegian: {{t+check|no|prøve}} (1,2,3,5), {{t+check|no|tiltale}} (4)

turn (Noun: chance to use (something) shared in sequence with others)

* Norwegian: (verb +) {{t|no|etter tur}}

Wrong language code

83 items

Expected language code is no

-wise (Suffix: in the manner of)

* Norwegian: {{t+|nb|-vis}}

@ (Preposition: at a rate of)

* Norwegian: {{t+|nb|à}}

Bengal fox (Noun: Vulpes bengalensis)

* Norwegian: {{t|nb|bengalrev}}

Pentecostal (Noun: a member of a Pentecostal church)

* Norwegian: {{t|nb|pinsevenn}}

abominate (Verb: to feel disgust towards, to hate in the highest degree)

* Norwegian: {{t|nb|føle avsky}}, {{t+|nb|avsky}}

ale (Noun: beer produced by warm fermentation)

* Norwegian: {{t+|no|ale}}, {{t|nn|ale}}

alloy (Verb: mix or combine)

* Norwegian: {{t|nb|legere}}

backwater (Noun: a remote place; somewhere that remains unaffected by new events, progresses, ideas, etc.)

* Norwegian: {{t|nb|avkrok|m}}

bark (Verb: to make a loud noise (dogs))

* Norwegian: {{tt+|nb|gjø}}, {{tt|nn|gjøde}}, {{tt|nn|gjøda}}

be right (Verb: be correct in one's judgement or statement about something)

* Norwegian: {{t|nb|[[ha]] [[rett]]}}

be wrong (Verb: have an incorrect belief, be mistaken)

* Norwegian: {{t|nb|[[ta]] [[feil]]}}

better dead than red (Proverb: anti-Communist slogan)

* Norwegian: {{t|nb|heller død enn rød}}, {{t|nb|bedre død enn rød}}

box van (Noun: truck with enclosed cuboid-shaped cargo area)

*Norwegian: {{t|no|skapbil}}, {{t|nn|skåpbil}} {{qualifier|only Nynorsk}}

charger (Noun: a large platter under the dinner plate in a formal dinner setting)

* Norwegian: {{t|nb|dekketallerken|m}}

cootie (Noun: childish: germ or contaminant)

* Norwegian: {{t|nb|guttelus}} {{qual|boys}}, {{t|nb|jentelus}} {{qual|girls}}

corpsepaint (Noun: )

* Norwegian: {{t|nb|liksminke|m}}

credibility (Noun: reputation impacting one's ability to be believed)

* Norwegian: {{t|nb|troverdighet|m}}

damp (Noun: moisture)

* Norwegian: {{t+|nb|fuktighet|m}}

dare (Verb: to have courage)

* Norwegian: {{t|no|våge}}, {{t+|nb|tore}}

date (Verb: to take (someone) on a series of dates)

* Norwegian: {{tt|nb|begynne med}}

deflation (Noun: decrease in the general price level)

* Norwegian: {{t|nb|Deflasjon}}

detest (Verb: to dislike intensely)

* Norwegian: {{t+|nb|avsky}}

devout (Adjective: devoted to religion or to religious feelings and duties)

* Norwegian: {{t+|nb|from}}

diaper cake (Noun: type of gift)

* Norwegian: {{t+|nb|bleiekake}}

disguise (Verb: to change the appearance)

* Norwegian: {{t+|nb|forkle}}, {{t|nb|maskere}}

enormous (Adjective: extremely large)

* Norwegian: {{t|nb|enorm}}, {{t+|nb|diger}}, {{t+|nb|kjempestor}}, {{t|nb|gigantisk}}

envoy (Noun: representative)

* Norwegian: {{t|nb|sendebud|n}}

erase (Verb: to remove markings or information)

* Norwegian: {{t+|nb|slette}}, {{t+|nb|fjerne}}, {{t|nb|radere}}, {{t|nb|radere ut}}, {{t|nb|radere bort}}, {{t|nb|radere vekk}}, {{t+|nb|viske}}

ever (Adverb: always)

* Norwegian: {{t|nn|støtt}}, {{t|nn|stadig}}

fare (Verb: to travel)

* Norwegian: {{t+|nb|fare}}, {{t+|nb|reise}}

ford (Noun: crossing)

* Norwegian: {{t|no|vadeplass|m}}, {{t|nb|vadested|n}}

forsake (Verb: to abandon, to give up, to leave (permanently), to renounce (someone or something))

* Norwegian: {{t+|nb|forlate}}, {{t+|nb|forsake}}

fowl (Noun: bird of the order Galliformes)

* Norwegian: {{t|nb|fjærfe|n}}

fry (Verb: to cook (something) in hot fat or oil)

* Norwegian: {{t+|nb|steke}}

hag (Noun: witch, sorceress, enchantress)

* Norwegian: {{t|nb|utyske|n}}

hark (Verb: to listen attentively)

* Norwegian: {{t|nn|lyda}}

heave (Verb: to lift)

* Norwegian: {{t|nb|lufte}}, {{t+|nb|heve}}

heave (Verb: to throw)

* Norwegian: {{t|nb|hive}}

hex (Noun: a witch)

* Norwegian: {{t|nb|heks|f}}

hold my beer (Phrase: I am about to start a fight)

* Norwegian: {{t|nn|hoill brillan}} (dialectal)

hone (Verb: to sharpen with a hone)

* Norwegian: {{t|nb|hone}}

husk (Noun: exterior of certain vegetables or fruits)

* Norwegian: {{t+|nb|skall|n}}

immense (Adjective: huge, gigantic, very large)

* Norwegian: {{t|nb|gigantisk}}

impalement (Noun: act of torturing)

* Norwegian: {{t|nb|spidding|f}}

impolite (Adjective: not polite)

* Norwegian: {{t+|nb|uhøflig}}

impoverish (Verb: to make poor)

* Norwegian: {{t+|nb|utarme}}

incline (Verb: bend (something) out of a given plane or direction)

* Norwegian: {{t|nb|inklinere}}

isotropic (Adjective: having properties which are equivalent in all directions)

* Norwegian: {{t+|nb|isotropisk}}, {{t|nb|isotrop}}

kinsman (Noun: male relative)

* Norwegian: {{t+|nb|forfader|m}}, {{t|nn|ætting|m}}, {{t|nn|ættfar|m}}

lay (Noun: sung poem)

* Norwegian: {{t|nn|kvede|n}}

light rail (Noun: type of passenger railway)

* Norwegian: {{t|nb|lettbane}}

loathe (Verb: to detest, hate, revile)

* Norwegian: {{t+|nb|avsky}}

malleus (Noun: the small hammer-shaped bone of the middle ear)

* Norwegian: {{t|nb|Hammer|m}}

marshal (Noun: military officer of the highest rank)

* Norwegian: {{t|nb|marskalk|m}}

omen (Noun: something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding)

* Norwegian: {{t|nb|omen|n}}

outclass (Verb: To surpass something)

* Norwegian: {{t|nb|utklasse}}

pain (Verb: to hurt; to put to bodily uneasiness or anguish)

* Norwegian: {{t|nb|såre}}

pain (Verb: to render uneasy in mind, to grieve)

* Norwegian: {{t+|nb|smerte}}

penniless (Adjective: utterly without money)

* Norwegian: {{t+|nb|pengelens}}

pine (Verb: to inflict pain upon; to torment; to torture; to afflict)

* Norwegian: {{tt+|nb|pine}}

policy rate (Noun: )

* Norwegian: {{tt|nb|styringsrente}}

pornlike (Adjective: resembling pornography; pornographic)

* Norwegian: {{t|nb|pornoaktig}}

relish (Noun: pleasing taste)

* Norwegian: {{t|nb|nytelse}}

relish (Verb: to taste or eat with pleasure; to like the flavor of)

* Norwegian: {{t+|nb|nyte}}

rigid (Adjective: fixed)

* Norwegian: {{t|nb|rigid}}

rigour (Noun: harshness)

* Norwegian: {{t|nb|vigor|m}}

saturated (Adjective: full; unable to hold or contain any more)

* Norwegian: {{t|nb|mettet}}

saturated (Adjective: soaked or drenched with moisture)

* Norwegian: {{t|nb|mettet}}

saturated (Adjective: of a solution: containing all the solute that can normally be dissolved)

* Norwegian: {{t|nb|mettet}}

saturated (Adjective: chemistry: having all available valence bonds filled)

* Norwegian: {{t|nb|mettet}}

scent (Noun: distinctive odour or smell)

* Norwegian: {{t+|nb|duft}}

sedentary (Adjective: not moving, not migratory)

* Norwegian: {{t|nb|stillesittende}}

serve (Verb: sports: to lead off with first delivery (of the ball))

* Norwegian: {{t|nn|serve}}, {{t|nn|sørve}}

some (Determiner: unspecified amount of)

* Norwegian: {{t+|nb|litt}}

some (Pronoun: indefinite amount, part)

* Norwegian: {{t|nn|som|m}}, {{t+|nb|litt}}

somehow (Adverb: in one way or another; in some way not yet known or designated)

* Norwegian: {{t|nn|eikorleis}}

sometimes (Adverb: on certain occasions, but not always)

* Norwegian: {{t|nn|stundom}}, {{t+|no|av og til}}, {{t|no|tidvis}}

stark (Adjective: severe; violent; fierce (now usually in describing the weather))

* Norwegian: {{t+|nb|sterk}}

stiffen (Verb: to make stiff)

* Norwegian: {{t|nb|stivne}}

stiffen (Verb: to become stiff)

* Norwegian: {{t|nb|stivne}}

stiffener (Noun: something that stiffens)

* Norwegian: {{t|nb|stivner|m}}

weld (Verb: to join materials (especially metals) by applying heat)

* Norwegian: {{t|nb|sveise}}

wizardry (Noun: art of a wizard; sorcery)

* Norwegian: {{t|nb|trylldom|m}}

Norwegian Bokmål

This language has translations in 21680 of 206886 (10.48%) translation tables

Multiple qualifiers

1 item

up-to-date (Adjective: informed of the latest news)

*: Bokmål: {{qualifier|up to date}} {{t+|no|à jour}} {{qualifier|adverb}}, {{t|no|up-to-date}}

Nested templates

2 items

e.g. (Adverb: initialism used to introduce an illustrative example or short list of examples)

* Norwegian Bokmål: {{t+|no|f.eks.}} {{qualifier|{{t+|no|for eksempel}}}}, {{t+|no|t.d.}} {{qualifier|{{t+|no|til dømes}}}}

everyone else (Pronoun: all other persons)

*: Bokmål: {{t|nb|alle andre}} {{q|see {{m|nb|andre}}}}

Entry HTML comment

4 items

Virgin Mary (Proper noun: Mary, mother of Jesus)

*: Bokmål: {{t-check|nb|jomfru Maria|m|f}}

private (Adjective: )

*: Bokmål: {{t-check|nb|privat}} 

skin (Noun: )

*: Bokmål: {{t+check|nb|skinn|n}} 

tyrant (Noun: )

*: Bokmål: {{t-check|nb|tyrann|m}} 

Unexpected template

4 items

AD (Adverb: anno Domini)

*: Bokmål: {{t|nb|AD}}, {{t|nb|a.D.}} {{gloss|anno Domini}}

exhausted (Adjective: very tired)

*: Bokmål: {{t-|nb|utslitt}}, {{t|nb|utkjørt}}, {{t-|nb|utmattet}}

exhausted (Adjective: drained of resources)

*: Bokmål: {{t-|nb|uttømt}}

passage (Noun: section of text or music)

*: Bokmål: {{t|nb|passasje|m}}, {{t|nb|passus|m}} {{gloss|text}}

No translation template

6 items

-ly (Suffix: used to form adverbs from adjectives)

*: Norwegian Bokmål: {{qualifier|normal adverbs are the same in form as the respective adjectives}}

addition (Noun: act of adding)

*: Bokmål: [[legge]] [[til]], {{t|nb|tilføye}}

cement mixer (Noun: device to make concrete)

*: Bokmål: {{t|nb|betongblander|m}}, {{t|nb|betongblandemaskin|m}}, {{t|nb|sementblander|m}}, {{q|vehicle}}, {{t|nb|betongbil}}

dithyramb (Noun: a poem or oration in the same style)

*: Bokmål: [[høystemt]] [[lovsang]]

exhausted (Adjective: very tired)

*: Bokmål: {{t-|nb|utslitt}}, {{t|nb|utkjørt}}, {{t-|nb|utmattet}}

exhausted (Adjective: drained of resources)

*: Bokmål: {{t-|nb|uttømt}}

List items separated by both comma and semicolon

8 items

Dutch (Noun: people (or person) from the Netherlands)

*: Bokmål: {{t|nb|nederlendere|m-p}}, {{t|nb|nederlendinger|m-p}}; {{t+|nb|nederlender|m-s}}, {{t|nb|nederlending|m-s}}

belittle (Verb: to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is)

*: Bokmål: {{t|nb|nedvurdere}}, {{t|nb|fornedre}}; {{t+|nb|bagatellisere}}

bus driver (Noun: person employed to drive buses)

*: Bokmål: {{t+|nb|bussjåfør|m}}, {{t|nb|buss-sjåfør|m}}; {{t|nb|turbussjåfør|m}}

duplicitous (Adjective: given to or marked by deliberate deceptiveness in behavior or speech)

*: Bokmål: {{t+|nb|tvetydig}}, {{t|nb|ekvivokk}}; {{t+|nb|falsk}}, {{t|nb|hyklerisk}}

evidence (Noun: anything admitted by a court as proof)

*: Bokmål: {{q|spoken}} {{t|nb|vitneutsagn|n}}, {{t|nb|vitneforklaring|c}}; {{qualifier|artifacts}} {{t|nb|bevismateriale|n}}

namesake (Noun: person with the same name as another)

*: Bokmål: {{t+|nb|navnebror|m}} {{qual|male}}; {{t+|nb|navnesøster|m|f}}, {{qual|female}}; {{t|nb|navne|m}}

pregnant (Adjective: carrying developing offspring within the body)

*: Bokmål: {{t|nb|gravid}}, {{t|nb|svanger}} {{qualifier|of humans}}, {{t+|nb|drektig}} {{qualifier|of animals}}; {{qualifier|heavily pregnant}} {{t|nb|høygravid}}, {{t|nb|høggravid}}

skip (Verb: omit or disregard intermediate items or stages)

*: Bokmål: {{t+|nb|hoppe}} {{t+|nb|over}}, {{t|nb|droppe}}; {{t|nb|utelate}}

Multiple t-templates

42 items

Elector (Noun: German prince entitled to elect the emperor of the Holy Roman Empire)

*: Bokmål: {{t|no|kurfyrste|m}} ({{t|nb|kurfyrstinne|f}} {{qualifier|Elector's wife}})

Latin (Proper noun: language of the ancient Romans)

*: Bokmål: {{t+|nb|latin}} {{t|nb|latinsk}}

Lord (Proper noun: God)

*: Bokmål: {{t+|nb|Herre|m}} ({{t|nb|Herren|m}})

Lord (Proper noun: Jesus)

*: Bokmål: {{t+|nb|Herre|m}} ({{t|nb|Herren|m}})

approach (Verb: (figuratively) to draw near (to someone or something); to make advances; to approximate or become almost equal)

*: Bokmål: {{t|nb|tilnærme}} {{t+|nb|seg}}

arrear (Noun: unpaid debt)

*: Bokmål: {{t|nb|utestående}}, {{t|nb|betalingsetterskudd}}, {{t|nb|ubetalt}} {{t|nb|gjeld|m|f}}

bacon (Noun: cut of meat)

*: Bokmål: ({{t|nb|røykt}}) {{t|nb|flesk|n}}, {{t+|nb|bacon|n}}

biodiversity (Noun: diversity of flora and fauna)

*: Bokmål: {{t|nb|biodiversitet|m}}, {{t|nb|biomangfold|n}} {{t|nb|biologisk mangfold|n}}

budget (Noun: the amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame)

*: Bokmål: {{t|nb|budsjett|n}} {{q|government}} {{t|nb|statsbudsjett|n}}

child (Noun: a minor)

*: Bokmål: {{tt+|nb|barn|n}} {{tt+|nb|mindreårig|m}}

cryptic crossword (Noun: type of crossword)

*: Bokmål: {{t|nb|kryptisk}} {{t+|nb|kryssord|n}}

grocer (Noun: person selling foodstuffs and household items)

*: Bokmål: {{t|nb|kolonialhandler|m}}, {{t+|nb|kjøpmann|m}} (cf. {{t|nb|grosserer|m}})

knife (Verb: to use a knife to injure or kill)

*: Bokmål: {{tt|nb|hugge}} (med {{tt+|nb|kniv}})

last week (Adverb: week before this one)

*: Bokmål: {{t+|nb|i}} {{t|nb|forrige}} {{t+|nb|uke}}

last week (Adverb: week before this one)

*: Bokmål: {{t+|nb|i}} {{t|nb|forrige}} {{t+|nb|uke}}

lend itself to (Verb: be suitable for)

*: Bokmål: {{t+|nb|egne}} {{t+|nb|seg}} {{t+|nb|til}}

lend itself to (Verb: be suitable for)

*: Bokmål: {{t+|nb|egne}} {{t+|nb|seg}} {{t+|nb|til}}

little girl (Noun: a female child)

*: Bokmål: {{t|nb|småjente|m|f}}, {{t|nb|lita}} / {{t+|nb|liten}} {{t+|nb|jente|m|f}} / {{t+|nb|pike|m|f}}

little girl (Noun: a female child)

*: Bokmål: {{t|nb|småjente|m|f}}, {{t|nb|lita}} / {{t+|nb|liten}} {{t+|nb|jente|m|f}} / {{t+|nb|pike|m|f}}

little girl (Noun: a female child)

*: Bokmål: {{t|nb|småjente|m|f}}, {{t|nb|lita}} / {{t+|nb|liten}} {{t+|nb|jente|m|f}} / {{t+|nb|pike|m|f}}

live (Verb: have permanent residence)

*: Bokmål: {{tt+|nb|bo}} {{tt+|nb|bu}}

lovebird (Noun: affectionate couple (or a person thereof))

*: Bokmål: {{t|nb|turtelduer|m-p|f-p}} ({{t|nb|turteldue|m|f}})

marry (Verb: to take a husband or wife)

*: Bokmål: {{t+|nb|gifte seg}} (see: {{l|nb|gifte}} {{l|nb|seg}})

marry (Verb: to take a husband or wife)

*: Bokmål: {{t+|nb|gifte seg}} (see: {{l|nb|gifte}} {{l|nb|seg}})

mood (Noun: bad mood)

*: Bokmål: {{t+|nb|dårlig}} {{t|nb|humør|n}}

o'clock (Adverb: indication of time (the translations below are of "one o’clock"))

*: Bokmål: {{t+|nb|klokka}} / {{t+|nb|klokken}} {{t+|nb|ett}}

o'clock (Adverb: indication of time (the translations below are of "one o’clock"))

*: Bokmål: {{t+|nb|klokka}} / {{t+|nb|klokken}} {{t+|nb|ett}}

o'clock (Adverb: the translations below are of "at one o’clock")

*: Bokmål: {{t+|nb|klokka}} / {{t+|nb|klokken}} {{t+|nb|ett}}

o'clock (Adverb: the translations below are of "at one o’clock")

*: Bokmål: {{t+|nb|klokka}} / {{t+|nb|klokken}} {{t+|nb|ett}}

one too many (Noun: (idiomatic) one or more servings too many of alcohol)

*: Bokmål: {{t+|nb|et}} {{t+|nb|glass}} {{t+|nb|for}} {{t+|nb|mye}}

one too many (Noun: (idiomatic) one or more servings too many of alcohol)

*: Bokmål: {{t+|nb|et}} {{t+|nb|glass}} {{t+|nb|for}} {{t+|nb|mye}}

one too many (Noun: (idiomatic) one or more servings too many of alcohol)

*: Bokmål: {{t+|nb|et}} {{t+|nb|glass}} {{t+|nb|for}} {{t+|nb|mye}}

pinch of salt (Noun: small amount of salt)

*: Bokmål: {{t|nb|klype|m|f}} {{l|nb|salt}}

pinch of salt (Noun: caution (as in take with a pinch of salt))

*: Bokmål: {{t|nb|klype|m|f}} {{l|nb|salt}}

postwoman (Noun: woman who delivers the post or mail)

*: Bokmål: ({{t+|nb|kvinnelig}}) {{t+|nb|postbud|n}}

red carpet (Noun: a strip of red carpet laid for a VIP)

*: Bokmål: {{t|nb|[[rød]] [[løper]]}} ({{t|nb|[[den]] [[røde]] [[løperen]]}})

remarry (Verb: To marry a second or subsequent time)

*: Bokmål: {{t+|nb|gifte}} {{t+|nb|seg}} {{t+|nb|på}} {{t+|nb|nytt}}

remarry (Verb: To marry a second or subsequent time)

*: Bokmål: {{t+|nb|gifte}} {{t+|nb|seg}} {{t+|nb|på}} {{t+|nb|nytt}}

remarry (Verb: To marry a second or subsequent time)

*: Bokmål: {{t+|nb|gifte}} {{t+|nb|seg}} {{t+|nb|på}} {{t+|nb|nytt}}

remote control (Noun: doing something from a distance)

*: Bokmål: {{t+|nb|fjernkontroll|m}} {{t|nb|fjernstyring|m|f}}

shallow (Adjective: having little depth and significantly less deep than wide)

*: Bokmål: {{t+|nb|flat}}, {{t+|nb|lav}}, {{t+|nb|låg}} {{t+|nb|grunn}}

their (Determiner: belonging to them (plural))

*: Bokmål: {{t+|nb|deres}}, {{t+|nb|sin}} {{t|nb|dems}} {{qualifier|nonstandard}}

text_outside_template

42 items

Arctic Circle (Proper noun: one of the five major circles of latitude)

*: Bokmål: {{t|nb|polarsirkel}}en, {{t|nb|den nordlige polarsirkelen}}

BC (Adverb: before Christ)

*: Bokmål: {{t+|nb|f.Kr.}} (''før Kristi fødsel'')

UN Security Council (Proper noun: international organ)

*: Bokmål: FNs {{t|nb|sikkerhetsråd|n}}

about to (Phrase: indicating imminence)

*: Bokmål: være {{t|nb|i ferd med å}} {{qualifier|+ inf.}}

antler (Noun: bony structure on the head of deer, moose and elk)

*: Bokmål: {{t|nb|gevir|n}} (''pair of antlers'')

aspersion (Noun: a sprinkling of holy water)

*: Norwegian Bokmål: {{t|no|bestenkning|c}} (med [[vievann]])

born with a silver spoon in one's mouth (Adjective: born rich or in a wealthy family)

*: Bokmål: å være {{t|nb|født med sølvskje i munnen}}

confuse (Verb: to embarrass)

*: Bokmål: bringe noen i {{t+|no|forlegenhet|m|f}}

crew (Noun: non-officer nautical personnel)

*: Bokmål: (''including officers'') {{t|nb|besetning|m|f}}

desirable (Adjective: suitable to be desired)

*: Bokmål: {{t|no|ønskelig}} (also: ''desired'')

disabled (Noun: the disabled collectively)

*: Bokmål: (de) {{t|nb|uføre}}

elderly (Noun: elderly as group)

*: Bokmål: de {{t+|nb|eldre}}

even (Adverb: implying extreme example)

*: Bokmål: {{t|nb|til og med}}, {{t+|nb|selv}}, {{t+|nb|sågar}} (''obsolete'', ''poetic'')

game (Noun: playful activity that may be unstructured, amusement, pastime)

*: Bokmål: {{tt+|nb|spill|n}} (''a game with a winner''), {{tt+|nb|lek|m}} (''a game without a winner'')

grocer (Noun: person selling foodstuffs and household items)

*: Bokmål: {{t|nb|kolonialhandler|m}}, {{t+|nb|kjøpmann|m}} (cf. {{t|nb|grosserer|m}})

half (Adverb: in two equal parts or to an equal degree)

*: Bokmål: {{t+|nb|halv}}-

half-timbered (Adjective: constructed using a load-bearing timber frame with the spaces between the timbers filled with bricks, etc.)

*: Bokmål: {{t|nb|bindingsverk}}s-, {{t|nb|[[i]] [[bindingsverk]]}}

how do you do (Phrase: Phrase: how do you do)

*: Bokmål: formal: {{t|no|gleder meg|lit=I am pleased (to meet you)}}, more informal: {{t|no|hyggelig å møte deg}}, {{t|no|hvordan har du det}}

jam (Noun: difficult situation)

*: Bokmål: {{t+|nb|vanskelighet}}, {{t|nb|trøbbel}}, {{t+|nb|knipe}} ´

knife (Verb: to use a knife to injure or kill)

*: Bokmål: {{tt|nb|hugge}} (med {{tt+|nb|kniv}})

leaf (Noun: part of a plant)

*: Bokmål: {{tt+|nb|blad|n}}, {{tt+|nb|løv|n}} (dead)

little girl (Noun: a female child)

*: Bokmål: {{t|nb|småjente|m|f}}, {{t|nb|lita}} / {{t+|nb|liten}} {{t+|nb|jente|m|f}} / {{t+|nb|pike|m|f}} (/ /))

lover (Noun: sexual partner)

*: Bokmål: {{t+|nb|elsker|m}} (''male''), {{t|nb|elskerinne|m|f}} (''female'')

low-budget (Adjective: Achieved with a relatively small financial outlay)

*: Bokmål: {{t|nb|lavbudsjett}}-

marry (Verb: to take a husband or wife)

*: Bokmål: {{t+|nb|gifte seg}} (see: {{l|nb|gifte}} {{l|nb|seg}})

miniature (Adjective: smaller than normal)

*: Bokmål: {{t|nb|miniatyr}}-

naked eye (Noun: unaided eyesight)

*: Bokmål: {{t|nb|[[det]] [[blotte]] [[øye]]}} (''the naked eye'')

o'clock (Adverb: indication of time (the translations below are of "one o’clock"))

*: Bokmål: {{t+|nb|klokka}} / {{t+|nb|klokken}} {{t+|nb|ett}}

o'clock (Adverb: the translations below are of "at one o’clock")

*: Bokmål: {{t+|nb|klokka}} / {{t+|nb|klokken}} {{t+|nb|ett}}

of (Preposition: containing, comprising or made from)

*: Bokmål: {{t+|nb|av}}; {{t+|nb|med}} (''a glass of water'' = ''et glass (med) vann'')

or (Conjunction: conjunction)

*: Bokmål: {{tt+|nb|ellers}} ''(otherwise)''

prominence (Noun: being prominent)

*: Norwegian Bokmål: {{t|no|framstående}} (person)

quotation marks (Noun: Note: These languages use “◌”-style marks or other styles as indicated. Some are singular and some plural.)

*: Bokmål: {{t+|nb|anførselstegn|n}}, {{t|nb|gåseauge|n}} [«◌»] ''or'' [„◌”]

refrain (Verb: to keep oneself from action)

*: Bokmål: {{t|nb|avholde}} seg

respiratory (Adjective: relating to respiration)

*: Bokmål: {{t|nb|respiratorisk}}, {{t|nb|respirasjon}}s-

shovel (Verb: to move materials with a shovel)

*: Bokmål: {{t|nb|skuffe}}, {{t+|nb|måke}} (snow)

snog (Verb: slang: kiss passionately)

*: Bokmål: {{t|nb|kline}}, {{t+|nb|rote}} (mess (around (with))

teenage (Adjective: of an age between 13 and 19)

*: Bokmål: {{t|nb|tenårig}}, {{t+|nb|tenåring}}s-

tidal current (Noun: flow of water caused by tide)

*: Bokmål: {{t|nb|tidevannsstrøm|m}} (etc.)

twilight (Noun: light before rising and after the setting of the Sun)

*: Bokmål: {{t+|nb|skumring|m}} (after setting of sun only), {{t+|nb|tussmørke|n}}

underprivileged (Noun: deprived people)

*: Bokmål: de {{t|nb|underprivilegerte}}

youth hostel (Noun: an inexpensive supervised lodging place, primarily for young people)

*: Bokmål: {{t|nb|vandrerhjem|n}}, {{t|nb|vandrerheim|m}}, (''dated'') {{t|nb|ungdomsherberge|n}}

Wrong language code

864 items

Expected language code is nb

-ive (Suffix: adjectival suffix: of the nature of; tending to)

*: Bokmål: {{t|no|-iv}}

Afghan (Noun: Afghan hound)

*: Bokmål: {{t+|no|afghaner|m}}

Anglo-Saxon (Adjective: related to the Anglo-Saxon peoples or language)

*: Bokmål: {{t|no|angelsaksisk}}

Antarctic Peninsula (Proper noun: the northernmost part of the mainland of Antarctica)

*: Bokmål: {{t|no|Antarktishalvøya|f}}

Azores (Proper noun: an archipelago and an autonomous region)

*: Bokmål: {{t|nb|Asorene}}, {{qualifier|Riksmål}} {{t|no|Azorene}}

Bardilo (Proper noun: male given name)

* Norwegian Bokmål: {{t|no|Bardyllis}}

Borduria (Proper noun: )

* Norwegian Bokmål: {{t|no|Borduria}}

Cartesian coordinates (Noun: coordinates of a point)

*: Bokmål: {{t|no|kartesiske koordinater}}

Cecilia (Proper noun: female given name)

*: Bokmål: {{t|nn|Cecilie|f}}

Christmas Day (Noun: the 25th of December)

*: Bokmål: {{t|nn|første juledag|m}}, {{l|nb|juledagen}}

Cockaigne (Proper noun: mythical land)

*: Bokmål: {{t|no|slaraffenland}}

Commonwealth of Independent States (Proper noun: alliance of former Soviet republics)

*: Bokmål: {{t|no|Samveldet av uavhengige stater|n}}, {{t|no|SUS|n}}

DRM (Noun: )

*: Bokmål: {{t|no|DRA|m}}, {{t|no|DRM|m}}

Draco (Proper noun: constellation)

*: Bokmål: {{t+|no|Dragen}}

Elector (Noun: German prince entitled to elect the emperor of the Holy Roman Empire)

*: Bokmål: {{t|no|kurfyrste|m}} ({{t|nb|kurfyrstinne|f}} {{qualifier|Elector's wife}})

Ethiopian (Noun: person)

*: Bokmål: {{t+|no|etiopier|m}}

Fehmarn Belt (Proper noun: )

* Norwegian Bokmål: {{t|no|Fehmarnbelt}}; Aftenposten uses {{t|no|Fehmarn Belt}} and {{t|no|Femern-belt}}(et)

Finno-Ugric (Adjective: of or relating to Finno-Ugric)

*: Bokmål: {{t|no|finsk-ugrisk}}

Flemish (Adjective: of or relating to Flanders)

*: Bokmål: {{t+|no|flamsk}}

Flying Fortress (Proper noun: B-17 bomber)

*: Bokmål: {{t|no|[[flygende|Flygende]] [[festning|Festning]]}}

Godspeed (Interjection: used, especially at a parting, to express the wish that the outcome of the actions of a person (typically someone about to start a journey or a daring endeavour) is positive for them)

*: Bokmål: {{t|no|Gud være med deg}}, {{t|no|lykke til}}

Greek Orthodox Church (Proper noun: group of Eastern Orthodox churches)

*: Bokmål: {{t|no|Den gresk ortodokse kirke|f}}

Gulf of Riga (Proper noun: inland body of water that is part of the Baltic Sea in eastern Europe and is near Latvia and Estonia)

*: Bokmål: {{t|no|Rigabukten|m}}

Hydra (Proper noun: one of Pluto's moons)

*: Bokmål: {{t|no|Hydra}}

I came, I saw, I conquered (Phrase: used to indicate a total swift victory)

*: Bokmål: {{t|no|jeg kom, jeg så, jeg erobret}}

I don't speak English (Phrase: I don't speak English (specifically English))

*: Bokmål: {{t|no|jeg snakker ikke engelsk}}

I don't speak English (Phrase: I don't speak (fill with the name of the current foreign language))

*: Bokmål: {{t|no|jeg snakker ikke norsk}}

I hate you (Phrase: expression of intense dislike)

*: Bokmål: {{t|no|jeg hater deg}} {{qualifier|singular}}, {{t|no|jeg hater dere}} {{qualifier|plural}}

I have AIDS (Phrase: I have AIDS)

*: Bokmål: {{t|no|jeg har aids}}

I have no money (Phrase: I have no money)

*: Bokmål: {{t|no|jeg har ingen penger}}

I like you (Phrase: I like you)

*: Bokmål: {{t|no|jeg liker deg}}

I'm allergic to penicillin (Phrase: I'm allergic to penicillin)

*: Bokmål: {{t|no|jeg er allergisk mot penicillin}}

I'm blind (Phrase: I'm blind)

*: Norwegian Bokmål: {{t|no|jeg er blind}}

I'm looking for a job (Phrase: I'm looking for a job)

*: Bokmål: {{t|no|jeg er på utkikk etter jobb}}, {{t|no|jeg ser etter jobb}}, {{t|no|jeg ser etter arbeid}}, {{t|no|jeg søker arbeid}}

I'm not religious (Phrase: I'm not religious)

*: Bokmål: {{t|no|jeg er ikke religiøs}}

Iranian (Noun: person from Iran or of Iranian descent)

*: Bokmål: {{t|no|iraner|m}}

Jack Frost (Proper noun: personification of winter)

*: Bokmål: {{t|no|Kong Vinter}}

Japanese (Noun: person of Japan)

*: Bokmål: {{t+|no|japaner|m}}

Jewish Autonomous Oblast (Proper noun: Jewish autonomous oblast in Russia)

*: Bokmål: {{t|no|Den jødiske autonome oblasten|m}}

Korean (Noun: person)

*: Bokmål: {{t|no|koreaner|m}}

Kremlinologist (Noun: person involved in Kremlinology)

*: Bokmål: {{t|no|kremlolog|m}}

Kremlinology (Noun: study of Soviet / Russian politics)

*: Bokmål: {{t|no|kremlologi|m}}

LARP (Noun: live-action role-play)

*: Bokmål: {{t|no|laiv|m}}

Lagopus lagopus (Proper noun: a small grouse, Lagopus lagopus)

*: Bokmål: {{t+|no|lirype|f|m}}, {{t|no|skogsrype|f|m}}

Lagopus leucura (Proper noun: a small grouse, Lagopus leucura)

*: Bokmål: {{t|no|kvithalerype|f|m}}

Lagopus muta (Proper noun: a small grouse, Lagopus muta)

*: Bokmål: {{t|no|fjellrype|f|m}}

Last Supper (Proper noun: last meal Jesus ate with disciples)

*: Bokmål: {{t|no|Det siste måltid}}

Leo (Proper noun: constellation)

*: Bokmål: {{t+|no|Løven|m|f}}

Leo (Proper noun: astrological sign)

*: Bokmål: {{t+|no|Løven|m|f}}

Libra (Proper noun: constellation)

*: Bokmål: {{t+|no|Vekten|m}}, {{t|no|Vekta|f}}

Libra (Proper noun: astrological sign)

*: Bokmål: {{t+|no|Vekten|m}}, {{t|no|Vekta|f}}

Lord's Prayer (Proper noun: the prayer taught by Jesus Christ to his disciples)

*: Bokmål: {{t|no|Fader vår}}

Manx cat (Noun: mammal)

*: Bokmål: {{t|no|Manx katt}}

Martian (Noun: inhabitant of the planet Mars)

*: Bokmål: {{t|no|marsboer|m}}, {{t|no|marsbuer|m}}

Mary (Proper noun: Mary, mother of Jesus)

*: Bokmål: {{t+|no|Maria}}

Modern Greek (Proper noun: Modern Greek)

*: Bokmål: {{t|no|nygresk|m}}

Modern Standard Arabic (Proper noun: Modern Standard Arabic)

*: Bokmål: {{t|no|Moderne Standard Arabisk|m}}

Monday (Noun: day of the week)

*: Bokmål: {{t|nn|mandag|m}}

Mosotho (Noun: a citizen of Lesotho)

*: Bokmål: {{t+|no|lesothoer|m}}

New High German (Proper noun: modern German language)

*: Bokmål: {{t|no|nyhøgtysk|m}}, {{t|no|nyhøytysk|m}}

North Atlantic Treaty Organization (Proper noun: intergovernmental military alliance)

*: Bokmål: {{t|no|Den nordatlantiske traktats organisasjon|f}}

Norwegian (Adjective: of or pertaining to the Norwegian language)

*: Bokmål: {{t+|no|norsk}}

Oresund (Proper noun: strait)

*: Bokmål: {{t|no|Øresund}}

Othniel (Proper noun: the first of the biblical judges)

** Bokmål: {{t|no|Otniel}}

Parkinson's disease (Noun: Parkinson's disease)

*: Bokmål: {{t|no|Parkinsons sykdom|m}}

Pisces (Proper noun: constellation)

*: Bokmål: {{t+|no|Fiskene|m-p}}

Pisces (Proper noun: astrological sign)

*: Bokmål: {{t+|no|Fiskene|m-p}}

Republic of Finland (Proper noun: long form of Finland)

*: Bokmål: {{t|no|Republikken Finland|m}}

Republic of Latvia (Proper noun: Official name of Latvia)

*: Bokmål: {{t|no|Republikken Latvia}}

Republic of Lithuania (Proper noun: Official name of Lithuania)

*: Bokmål: {{t|no|Republikken Litauen}}

Republic of the Congo (Proper noun: country)

*: Bokmål: {{t|no|Republikken Kongo|m}}

Revelation (Proper noun: book of Bible)

*: Bokmål: {{t|no|Johannes' åpenbaring}}

Romanoff (Proper noun: imperial dynasty)

*: Bokmål: {{t|no|Romanov}}

Russian (Adjective: of or pertaining to Russia)

*: Bokmål: {{tt+|no|russisk}}

Sculptor (Proper noun: constellation)

*: Bokmål: {{t+|no|Billedhuggeren}}

Snow Queen (Proper noun: fairy tale character with power over snow and ice)

*: Bokmål: {{t|no|Snedronninga|f}}, {{t|no|Snedronningen|m}}, {{t|nb|Snødronninga|f}}, {{t|nb|Snødronningen|f}}

Son of Man (Proper noun: Jesus Christ)

*: Bokmål: {{t+|no|Menneskesønnen|m}} {{qualifier|definite form}}

Southern Sami (Proper noun: language)

*: Bokmål: {{t+|no|sørsamisk|m}}, {{t|nb|sydsamisk|m}}

Swede (Noun: person from Sweden or of Swedish descent)

*: Bokmål: {{t+|no|svenske|m}}

Swiss cheese (Noun: cheese with holes)

*: Bokmål: {{t|no|sveitserost|m}}

Swiss franc (Noun: currency of Switzerland)

*: Bokmål: {{t|no|sveitserfranc|m}}, {{t|no|sveitsisk franc|m}}

Swiss roll (Noun: type of sponge cake roll)

*: Bokmål: {{t|no|rullekake|m|f}}

Syldavia (Proper noun: )

* Norwegian Bokmål: {{t|no|Syldavia}}

Tainan (Proper noun: a city in Taiwan)

*: Bokmål: {{t|no|Tainan}}

Throwendish (Adjective: of or pertaining to Throwends)

*: Bokmål: {{t|nn|trøndersk}}

United Kingdom (Proper noun: sovereign state in Europe)

*: Bokmål: {{t|no|Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland|n}} {{qualifier|definite}}

United Kingdom of Great Britain (Proper noun: United Kingdom of Great Britain)

*: Bokmål: {{t|no|Det forente kongerike Storbritannia|n}}

United Kingdoms of Sweden and Norway (Proper noun: Former country on the Scandinavian Peninsula)

* Norwegian Bokmål: {{t|no|De forenede Kongeriger Norge og Sverige}}

Ural owl (Noun: Strix uralensis)

*: Bokmål: {{t|no|slagugle|c}}, {{t|no|uralugle|c}}

Venus (Proper noun: planet)

*: Bokmål: {{tt+|no|Venus}}

Virgo (Proper noun: constellation)

*: Bokmål: {{t+|no|Jomfruen|m|f}}

Virgo (Proper noun: astrological sign)

*: Bokmål: {{t+|no|Jomfruen|m|f}}

Volapük (Proper noun: language)

*: Bokmål: {{t|no|volapyk|m}}

Walpurgis night (Noun: feast of witchcraft in German folklore)

*: Bokmål: {{t|no|Valborgsnatten|m}}, {{t|no|Valborgsnatta|f}}

Wednesday (Noun: day of the week)

*: Bokmål: {{t+|no|onsdag|m}}

Western Europe (Proper noun: Western Europe)

*: Bokmål: {{t|no|Vest-Europa|n}}

Western European (Adjective: Western European)

*: Bokmål: {{t|no|vesteuropeisk}}

Wolfgang (Proper noun: male given name)

*: Bokmål: {{t|no|Wolfgang}}

World Trade Organization (Proper noun: World Trade Organization)

*: Bokmål: {{t|no|Verdens handelsorganisasjon|m}}

Wrocław (Proper noun: a city in southwestern Poland)

*: Bokmål: {{t|nb|Wrocław|n}}, {{t|no|Breslau|n}} {{qualifier|historical}}

abbreviate (Verb: to make shorter)

*: Bokmål: {{t+|nb|abbreviere}}, {{t|no|forkorte}}

abdicate (Verb: to disclaim and expel from family)

*: Bokmål: {{t|no|fornekte}}

abdicate (Verb: to reject, cast off, discard)

*: Bokmål: {{t|no|avvise}}

abdicate (Verb: to surrender or relinquish as sovereign power; to withdraw from filling or exercising)

*: Bokmål: {{t|no|frasi seg}}, {{t+|nb|abdisere}}

abdicate (Verb: to renounce a throne or other high office)

*: Bokmål: {{t+|no|abdisere}}

abdominal cavity (Noun: hollow portion of the torso, containing abdominal organs)

*: Bokmål: {{t|no|bukhole|f|m}}, {{t|no|bukhule|f|m}}

abnormity (Noun: departure from the ordinary type)

*: Bokmål: {{t+|no|abnormitet|m}}

abroad (Adverb: in foreign countries)

*: Bokmål: {{t+|no|utenlands}}, {{t|no|utlandet|alt=i utlandet}}

absinthe (Noun: herb Artemisia absinthium)

*: Bokmål: {{t|no|malurt|m}}

absinthe (Noun: liquor)

*: Bokmål: {{t+|no|absint|m}}

absolute (Adjective: pure; unmixed)

*: Bokmål: {{t+|no|absolutt}}

absolutism (Noun: political science: absolute or arbitrary government; despotism)

*: Bokmål: {{t+|no|absolutisme|m}}, {{t+|nb|enevelde|n}}

accident (Noun: unexpected event with negative consequences)

*: Bokmål: {{t+|no|ulykke|m|f}}, {{t+|no|uhell|n}}, {{t|no|ulykkestilfelle|n}}

accuse (Verb: attribute blame to someone)

*: Bokmål: {{t+|no|beskylde}}

acoustic (Adjective: pertaining to hearing or the science of sounds)

*: Bokmål: {{t+|no|akustisk}}

acoustic (Adjective: producing or produced without electrical amplification)

*: Bokmål: {{t+|no|akustisk}}

adjective (Noun: (grammar) a word that modifies a noun or describes a noun’s referent)

*: Bokmål: {{t+|no|adjektiv|n}}, {{t|nb|eigenskapsord|n}}, {{t|nb|tilleggsord|n}}

admit (Verb: to concede as true)

*: Bokmål: {{t+|no|innrømme}}, {{t+|no|tilstå}}

air-conditioned (Adjective: equipped with air-conditioning)

*: Bokmål: {{t|no|klimatisert}}, {{t|no|luftkondisjonert}}

airhead (Noun: area of hostile territory seized for use as an airbase)

*: Bokmål: {{t|no|brohode}}

airplane (Noun: powered aircraft)

*: Bokmål: {{t+|no|fly|n}}

airworthiness (Noun: the state of being airworthy)

*: Norwegian Bokmål: {{t|no|flydyktighet|c}}, {{t|no|flygedyktighet|c}}, {{t|no|flyvedyktighet|c}}

albatross (Noun: seabird)

*: Bokmål: {{t+|no|albatross|m}}

albino (Adjective: congenitally lacking melanin)

*: Bokmål: {{t+|no|albino}}

albino (Noun: one congenitally lacking melanin)

*: Bokmål: {{t+|no|albino}}

allspice (Noun: spice)

*: Bokmål: {{t+|no|allehånde|m}}

alphabetical order (Noun: the sequence of a collection of items)

*: Bokmål: {{t|no|alfabetisk rekkefølge|m}}

alphanumeric (Adjective: consisting of letters and numbers)

*: Bokmål: {{t|no|alfanumerisk}}

amateur radio (Noun: hobby)

*: Bokmål: {{t|no|amatørradio|m}}

amphitheatre (Noun: an open, outdoor theatre)

*: Bokmål: {{t+|no|amfiteater|n}}

and so forth (Phrase: indicates that a list continues in a similar manner)

*: Bokmål: {{t+|no|og så videre}}, {{t+|no|osv.}}

ankle (Noun: joint between foot and leg)

*: Bokmål: {{t+|no|ankel|m}}

anonymity (Noun: the quality or state of being anonymous)

*: Bokmål: {{t+|no|anonymitet|m}}

aphotic (Adjective: having no light, especially no sunlight)

*: Bokmål: {{t|no|afotisk}}

appendicitis (Noun: inflammation of the vermiform appendix)

*: Bokmål: {{t|no|appendisitt|m}}, {{t|no|blindtarmsbetennelse|m}}

apple sauce (Noun: a culinary dish)

*: Bokmål: {{t|no|eplemos|m}}

apron (Noun: clothing)

*: Bokmål: {{t+|no|forkle|n}}

archeopteryx (Noun: ancient bird)

*: Bokmål: {{t|no|urfugl|m}}, {{t|no|archaeopteryx}}

art gallery (Noun: space where works of art are placed on display)

*: Bokmål: {{t|no|kunstgalleri|n}}

ask (Verb: request an answer)

*: Bokmål: {{tt+|no|spørre}}

aspersion (Noun: an attack on somebody's reputation or good name)

*: Norwegian Bokmål: {{t|no|baktalelse|m}}, {{t+|no|bakvaskelse|m}}

aspersion (Noun: a sprinkling of holy water)

*: Norwegian Bokmål: {{t|no|bestenkning|c}} (med [[vievann]])

assent (Noun: agreement, act of agreeing)

*: Norwegian Bokmål: {{t+|no|samtykke|n}}

assent (Verb: to agree, give approval)

*: Norwegian Bokmål: {{t+|no|samtykke}}

asseverate (Verb: declare earnestly)

*: Norwegian Bokmål: {{t+|no|bedyre}}, {{t|no|([[høytidelig]]) [[forsikre]]}}

at last (Prepositional phrase: after a long time; eventually)

*: Bokmål: {{t+|no|endelig}}

audism (Noun: discrimination against deaf people)

** Bokmål: {{t|no|audisme}}

aureola (Noun: luminous cloud)

*: Bokmål: {{t|no|glorie|m}}

autistic (Adjective: having or pertaining to autism)

*: Bokmål: {{t|no|autistisk}}

auxiliary language (Noun: auxiliary language)

*: Bokmål: {{t|no|hjelpespråk|n}}

awake (Adjective: conscious)

*: Bokmål: {{t+|no|våken}}

bachelor party (Noun: party)

*: Bokmål: {{t|no|utdrikninglag|n}}, {{t|no|utdrikkingslag|n}}

bachelorette party (Noun: bachelorette party)

*: Bokmål: {{t|no|utdrikkingslag|n}}, {{t|no|utdrikningslag}}

back (Verb: to go in the reverse direction)

*: Bokmål: {{tt+|no|rygge}}

balustrade (Noun: row of balusters)

*: Bokmål: {{t+|no|balustrade}}

band-aid (Noun: adhesive bandage)

*: Bokmål: {{t|no|plaster|n}}

baptismal font (Noun: a basin used for baptism)

*: Bokmål: {{t|no|døpefont}}

bardo (Noun: state of existence between death and subsequent reincarnation)

*: Bokmål: {{t|no|bardo}}

bathrobe (Noun: terrycloth robe)

*: Bokmål: {{t|no|badekåpe|m|f}}

because of (Preposition: on account of, by reason of, for the purpose of)

*: Bokmål: {{t+|no|på grunn av}}, {{t+|no|for}}, {{t|no|i kraft av}}, {{t|nn|for skuld}}, {{t|no|som følge av}}

belly dance (Noun: form of dance)

*: Bokmål: {{t|nb|magedans|m}}, {{t|nb|mavedans|m}}, {{t|no|orientalsk dans|m}}

bidet (Noun: low-mounted plumbing fixture for cleaning the genitalia and anus)

*: Bokmål: {{t+|no|bidet|n}}

bilingual (Adjective: speaking two languages)

*: Bokmål: {{t|no|bilingv}}, {{t|no|bilingval}}, {{t+|no|tospråklig}}

bit by bit (Adverb: a small amount at a time)

*: Bokmål: {{t|no|litt etter litt}}, {{t|no|litt etter hvert}}, {{t|no|pø om pø}}

bludgeon (Noun: short heavy club)

*: Bokmål: {{t|no|klubbe|m|f}}

bludgeon (Verb: to club, hit with a bludgeon)

*: Bokmål: {{t|no|klubbe}}, {{t|no|klubbe ned}}

blue blood (Noun: noble or aristocratic ancestry)

*: Bokmål: {{t|no|blått blod|n}}

blue cheese (Noun: kind of cheese with bluish mold)

*: Bokmål: {{t|no|blåost|m}}, {{t|nb|blåmuggost|m}}

blueberry (Noun: plant)

*: Bokmål: {{t|no|blåbærplante|c}}, {{t|nb|blåbær|n}}

bombastic (Adjective: inflated, overfilled)

*: Bokmål: {{t|no|bombastisk}}, {{t|no|svulstig}}

bone china (Noun: type of porcelain)

*: Bokmål: {{t|no|benporselen|n}}

bootlicker (Noun: person who behaves in a servile or obsequious manner)

*: Bokmål: {{t+|no|spyttslikker|m}}

botanist (Noun: a person engaged in botany)

*: Bokmål: {{t+|no|botaniker|m}}

boy (Noun: male of any age, used as a friendly diminutive)

*: Bokmål: {{tt+|no|gutt|m}}

breadwinner (Noun: primary income-earner in a household)

*: Norwegian Bokmål: {{t|no|familieforsørger|m}}, {{t|no|forsørger|m}}

breakfast (Noun: first meal of the day)

*: Bokmål: {{t+|no|frokost|m}}

breast milk (Noun: milk produced by humans)

*: Bokmål: {{t|no|brystmelk|c}}, {{t|no|brystmjølk|c}}, {{t|no|morsmelk|c}}, {{t|no|morsmjølk|c}}

bulb (Noun: bulb-shaped underground portion of a plant)

*: Bokmål: {{t+|no|løk|m}}

bulk (Noun: volume)

*: Bokmål: {{t+|no|masse|m}}

bulk (Noun: major part of something)

*: Bokmål: {{t+|no|masse|m}}

bull elephant (Noun: bull elephant, male elephant)

*: Bokmål: {{t|no|elefantokse|m}}, {{t|no|elefanthann|m}}, {{t|no|hannelefant|m}}

bullfight (Noun: public spectacle)

*: Bokmål: {{t|nb|tyrefekting|m|f}}, {{t|nn|tyrefektning|m|f}}

bumblebee (Noun: genus of bee)

*: Bokmål: {{t+|no|humle|m|f}}

burdensome (Adjective: of or like a burden; arduous or demanding)

*: Bokmål: {{t|no|byrdefull}}

burglary (Noun: the crime of breaking into)

*: Bokmål: {{t|no|innbrudd|n}}

bus stop (Noun: a stop for public transport buses)

*: Bokmål: {{t|no|bussholdeplass|m}}, {{t+|no|busstopp|m|n}}, {{t+|no|buss-stopp|m|n}}

cadence (Noun: (cycling) number of revolutions per minute)

*: Bokmål: {{t|nb|pedaltakt|m|f}}, {{t|nn|tråkkfrekvens|m}}

cake (Noun: type of sweet dessert)

*: Bokmål: {{t+|no|kake|m}}

calculator (Noun: electronic device that performs mathematical calculations)

*: Bokmål: {{t+|no|kalkulator|m}}

calends (Noun: first day of a month of the Roman calendar)

*: Bokmål: {{t|no|kalendae}}

canonize (Verb: to declare as a saint)

*: Bokmål: {{t|no|kanonisere}}

caravanserai (Noun: roadside inn usually having a central courtyard where caravans can rest)

*: Bokmål: {{t|no|karavaneserai}}, {{t|nn|karavane-serai}}

caravel (Noun: light, usually lateen-rigged sailing vessel)

*: Bokmål: {{t|no|karavell}}

carol (Noun: song of joy)

*: Bokmål: {{t|no|carol}}

cast (Verb: to make by pouring into a mould)

*: Bokmål: {{t+|no|støpe}}, {{t|no|støype}}

cataphract (Noun: soldier covered with a cataphract)

*: Bokmål: {{t|no|katafrakt}}

catch (Noun: that which is captured or caught)

*: Bokmål: {{t|no|fangst|m}}

cellulose (Noun: the polysaccharide cellulose)

*: Bokmål: {{t|no|cellulose|m}}, {{t|no|sellulose|m}}

census (Noun: official count of members of a population)

*: Bokmål: {{t|no|folketelling|m|f}}

centimetre (Noun: one-hundredth of a metre)

*: Bokmål: {{t+|no|centimeter|m}}

centrifugal force (Noun: force)

*: Bokmål: {{t|no|sentrifugalkraft|m|f}}

certificate (Noun: document containing a certified statement)

*: Bokmål: {{t|no|sertifikat|n}}

challenger (Noun: one who challenges)

*: Bokmål: {{t|no|utfordrer}}

charisma (Noun: personal charm or magnetism)

*: Bokmål: {{t|no|karisma|m}}

chasma (Noun: long, narrow, steep-sided depression)

*: Bokmål: {{t|no|chasma}}

chat (Noun: informal conversation)

*: Bokmål: {{t+|no|samtale|m}}

choke (Verb: be unable to breathe because of obstruction of the windpipe)

*: Norwegian Bokmål: {{t+|no|kvele}}

coast (Noun: edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay)

*: Bokmål: {{t+|nb|kyst|m}}, {{t+|no|strand|m|f}}

cold war (Noun: a period of hostile relations)

*: Bokmål: {{t|no|kald krig|m}}

combover (Noun: a manner of combing hair to conceal a bald spot)

*: Bokmål: {{t+|no|hentesveis|m}}

comet (Noun: a celestial body, generally with a tail)

*: Bokmål: {{t|no|komet|m}}

commitment (Noun: act or instance of committing, putting in charge, keeping, or trust)

*: Bokmål: {{t|no|overlatelse|m}}

commitment (Noun: promise or agreement to do something in the future)

*: Bokmål: {{t+|no|forpliktelse|m}}

commitment (Noun: state of being pledged or engaged)

*: Bokmål: {{t+|no|forpliktelse|m}}

commitment (Noun: trait of sincerity and focused purpose)

*: Bokmål: {{t+|no|engasjement|n}}, {{t+|no|forpliktelse|m}}

commitment (Noun: act of being locked away)

*: Bokmål: {{t|no|tvangsinnleggelse|m}}, {{t|no|tvangsinnlegging|c}} (in a mental hospital)

communiqué (Noun: official announcement)

*: Bokmål: {{t|nb|kommuniké|n}}, {{t|nn|kommunike|n}}

confession (Noun: open admittance)

*: Bokmål: {{t|no|tilståelse|m}}

confetti (Noun: small pieces of colored paper generally thrown about at festive occasions)

*: Bokmål: {{t|no|konfetti|m}}

confuse (Verb: to embarrass)

*: Bokmål: bringe noen i {{t+|no|forlegenhet|m|f}}

conjecture (Noun: unproven statement; guess)

*: Norwegian Bokmål: {{t|no|gjetning|c}}, {{t|no|gjetting|c}}, {{t|no|gjettverk|n}}, {{t|no|antakelse|m}}, {{t|no|formodning|c}}

conjecture (Noun: statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven)

*: Norwegian Bokmål: {{t|no|konjektur|m}}

consistency (Noun: degree of viscosity of something)

*: Bokmål: {{t|no|konsistens|m}}

conspiracy theory (Noun: hypothetical speculation)

*: Bokmål: {{t+|no|konspirasjonsteori|m}}

constellation (Noun: arbitrary formation of stars perceived as a figure or pattern, or a division of the sky including it)

*: Bokmål: {{t|no|konstellasjon|m}}, {{t+|nb|stjernebilde|n}}

constituent (Adjective: being a part, or component of a whole)

*: Bokmål: {{t|no|konstituerende}}

conventicle (Noun: secret, unauthorized, or illegal religious meeting)

*: Bokmål: {{t|no|konventikkel}}

cooperative (Adjective: ready to work with another)

*: Bokmål: {{t|no|samarbeidsvillig}}

coral island (Noun: coral island)

*: Bokmål: {{t|no|koralløy|f|m}}

cortex (Noun: outer layer of an internal organ or body structure)

*: Bokmål: {{t+|no|bark|m}}

cosmic ray (Noun: energetic particle)

*: Bokmål: {{t|no|kosmisk stråling}}

cosplay (Noun: subculture centered on dressing as characters)

*: Bokmål: {{t|no|cosplay|n}}

cosy (Adjective: affording comfort and warmth)

*: Bokmål: {{t+|no|koselig}}, {{t+|no|hyggelig}}

council (Noun: committee that leads or governs)

*: Bokmål: {{t+|no|råd|n}}

countryman (Noun: country dweller)

*: Bokmål: {{t|nn|landbu|m}}, {{t|nn|landbefolkning|m}} {{q|collective}}

cow elephant (Noun: female elephant)

*: Bokmål: {{t|no|elefantku|f}}, {{t|no|elefanthunn|f}}, {{t|no|hunnelefant|f}}

cow's milk (Noun: white liquid produced by the mammary glands of a cow)

*: Bokmål: {{t|no|kumelk|m|f}}, {{t|no|kumjølk|f|m}}

cowbane (Noun: plant of the genus Cicuta)

*: Norwegian Bokmål: {{t|nn|selsnepe|c}}

cowl (Noun: monk's hood or robe)

*: Bokmål: {{t+|no|kutte|c}}, {{t|no|munkekutte|c}}

creationist (Adjective: of or relating to creationism)

*: Bokmål: {{t|no|kreasjonistisk}}

creationistic (Adjective: of or pertaining to creationism)

*: Bokmål: {{t|no|kreasjonistisk}}

cremate (Verb: incinerate a body)

*: Bokmål: {{t+|no|kremere}}

crony (Noun: close friend)

*: Bokmål: {{t|no|kompanjong|m}}, {{t|nb|kumpan|m}}

cronyism (Noun: favouritism to friends without regard for their qualifications)

*: Bokmål: {{t+|nb|kameraderi|n}}, {{t|nb|klikkvesen|n}}, {{t|no|nepotisme|m}}

crop (Noun: part of bird's or other animal's alimentary tract)

*: Bokmål: {{t|no|kro|m}}

cross-border (Adjective: taking place across a border)

*: Bokmål: {{t|no|grenseoverskridende}}

cross-party (Adjective: pertaining to two or more political parties)

*: Bokmål: {{t|no|tverrpolitisk}}

crossroads (Noun: intersection)

*: Bokmål: {{t|no|gatekryss|n}}, {{t+|no|veikryss|n}}, {{t+|no|vegkryss|n}}

cruise missile (Noun: winged missile)

*: Bokmål: {{t|no|krysserrakett|m}}, {{t|no|kryssermissil|n}}

cruiser (Noun: class of warships)

*: Bokmål: {{t|no|krysser|m}}

crystal set (Noun: an early kind of radio receiver)

*: Bokmål: {{t|no|krystallapparat|n}}, {{t|no|krystallmottaker|m}}

cuckoo (Noun: the bird)

*: Bokmål: {{t+|no|gjøk|m}}, {{t|nb|gauk|m}}

cuisine (Noun: characteristic style of preparing food)

*: Bokmål: {{t+|no|kjøkken|n}}

cupbearer (Noun: one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served)

*: Bokmål: {{t|no|munnskjenk|m}}

current (Noun: part of a fluid that moves continuously in a certain direction)

*: Bokmål: {{t+|no|strøm|m}}

current (Noun: time rate of flow of electric charge)

*: Bokmål: {{t+|no|strøm|m}}, {{t|no|strømstyrke|m}}

cuticle (Noun: strip of hardened skin at the base of the finger and toenail)

*: Bokmål: {{t|no|neglebånd|n}}, {{t|no|negleband|n}}

cwm (Noun: valley head created through glacial erosion)

*: Bokmål: {{t+|no|botn|m}}

damson (Noun: fruit)

*: Bokmål: {{t+|no|sviske|m|f}}

dance (Verb: move rhythmically to music)

*: Bokmål: {{tt+|no|danse}}

dawn (Noun: time)

*: Bokmål: {{t|nb|morgengry|n}}, {{t|nn|morgonstund|m|f}}

day after tomorrow (Adverb: on the day after tomorrow; in two days)

*: Bokmål: {{t|no|i overmorgen}}

day after tomorrow (Noun: day after tomorrow)

*: Bokmål: {{t|no|overmorgen|m}}, {{t|nb|overimorgen|m}}

deaf (Adjective: unable to hear)

*: Bokmål: {{t+|no|døv}}

decide (Verb: to resolve or settle)

*: Bokmål: {{t+|no|beslutte}}

deduction (Noun: conclusion)

*: Bokmål: {{qualifier|literally}} {{t+|no|konklusjon|m}}

define (Verb: state meaning of)

*: Bokmål: {{t+|no|definere}}

definite article (Noun: article introducing a noun and specifying it as the particular noun considered)

*: Bokmål: {{t|no|bestemt artikkel|m}}

demonstrative (Adjective: (grammar) that specifies the thing or person referred to)

*: Norwegian Bokmål: {{t|no|påpekende}}

desirable (Adjective: suitable to be desired)

*: Bokmål: {{t|no|ønskelig}} (also: ''desired'')

desk (Noun: table for writing and reading)

*: Bokmål: {{t|no|pult|m}}, {{t+|no|skrivebord|n}}

desperation (Noun: the act of despairing or becoming desperate; a giving up of hope)

*: Bokmål: {{t|no|desperasjon|m}}

desperation (Noun: a state of despair, or utter hopelessness)

*: Bokmål: {{t|no|desperasjon|m}}

detached (Adjective: of a house: not joined to another house on either side)

*: Bokmål: {{t|no|frittstående}}

detritivore (Noun: organism that feeds on detritus)

*: Bokmål: {{t|no|detrivore|?}}

development (Noun: process of developing)

*: Bokmål: {{t+|no|utvikling|m|f}}, {{t|nb|framvekst|m}}

differential equation (Noun: equation involving the derivatives of a function)

*: Bokmål: {{t|no|differensialligning|f|m}}, {{t|no|differensiallikning|f|m}}

digital rights management (Noun: )

*: Bokmål: {{t|no|digital rettighetsadministrasjon|m}}

diplomacy (Noun: art of conducting international relations)

*: Bokmål: {{t|no|diplomati|n}}

diplomacy (Noun: tact and subtle skill in dealing with people)

*: Bokmål: {{t|no|diplomati|n}}

disappear (Verb: to vanish)

*: Bokmål: {{t+|no|forsvinne}}

disdain (Noun: feeling of contempt or scorn)

*: Bokmål: {{t+|no|forakt|m}}

disgust (Noun: an intense dislike or repugnance)

*: Bokmål: {{t+|no|avsky|m}}, {{t|no|vemmelse|m}}

disgust (Verb: to cause an intense dislike for something)

*: Bokmål: {{t|no|gi avsky}}, {{t|no|gi vemmelse}}, {{t|nb|få til å vemmes}}

dismantle (Verb: take apart)

*: Bokmål: {{t|no|demontere}}

disparaging (Adjective: insulting)

*: Bokmål: {{t+|no|nedsettende}}

disregard (Verb: to ignore)

*: Bokmål: {{t|no|avfeie}}, {{t|nb|se bort fra}}

doctorate (Noun: highest degree awarded by a university faculty)

*: Bokmål: {{t+|no|doktorgrad|m}}, {{t|no|doktortittel|m}}

documentation (Noun: documents that explain the operation of a particular machine or software program)

*: Bokmål: {{t|no|dokumentasjon}}

dog meat (Noun: dog eaten as meat)

*: Bokmål: {{t|no|hundekjøtt|n}}

doorbell (Noun: device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence)

*: Bokmål: {{t|no|dørklokke|m|f}}

doormat (Noun: coarse mat that appears at the entrance to a house)

*: Bokmål: {{t|no|dørmatte|m|f}}

doormat (Noun: someone that is over-submissive to other's wishes)

*: Bokmål: {{t|no|dørmatte|m|f}}

dope (Verb: slang: affect with drugs)

*: Bokmål: {{t+|no|dope}}

dope (Verb: electronics: add a dopant to)

*: Bokmål: {{t+|no|dope}}

dope (Verb: slang: use drugs)

*: Bokmål: {{t+|no|dope}}

doubtful (Adjective: experiencing or showing doubt)

*: Bokmål: {{t+|no|tvilende}}

drilling (Noun: act of drilling)

*: Bokmål: {{t|no|boring|m|f}}

drinking horn (Noun: drinking vessel fashioned from an animal's horn)

*: Bokmål: {{t|no|drikkehorn|n}}

drive (Verb: to operate (a wheeled motorized vehicle))

*: Bokmål: {{t+|no|kjøre}}

drizzle (Noun: (physics, weather) numerous small and uniformly dispersed water drops)

*: Bokmål: {{t+|no|yr|n}}

dulse (Noun: reddish brown seaweed that is eaten)

*: Bokmål: {{t|no|søl|n}}

dwarf birch (Noun: dwarf birch)

*: Bokmål: {{t|no|dvergbjørk|m|f}}, {{t|no|dvergbjerk|m|f}}

dysfunctional (Adjective: functioning incorrectly or abnormally)

*: Bokmål: {{t|no|dysfunksjonell}}

each other (Pronoun: to one another; one to the other)

*: Bokmål: {{t+|no|hverandre}}

easel (Noun: upright frame for displaying or supporting something)

*: Bokmål: {{t|no|staffeli|n}}

east (Noun: compass point)

*: Bokmål: {{tt+|nb|øst|m}}, {{tt+|no|aust|m}}

ecological (Adjective: relating to ecology)

*: Bokmål: {{t+|no|økologisk}}

ego (Noun: the self)

*: Bokmål: {{t+|no|ego|n}}, {{t+|no|jeg|n}}

eigenvector (Noun: vector not rotated by linear transformation)

*: Bokmål: {{t|no|egenvektor|m}}

element (Noun: chemistry: simplest chemical substance)

*: Bokmål: {{t+|no|grunnstoff|n}}

empire (Noun: political unit, having numerous or extensive territories)

*: Bokmål: {{t+|no|imperium|n}}, {{t+|nb|rike|n}}

engraving (Noun: the practice of incising a design onto a hard, flat surface)

*: Bokmål: {{t|no|gravering|m|f}}

engraving (Noun: an engraved image)

*: Bokmål: {{t|no|gravering|m|f}}

entomologist (Noun: scientist who studies insects)

*: Bokmål: {{t+|no|entomolog|m}}

entomology (Noun: study of insects)

*: Bokmål: {{t+|no|entomologi|m}}

entrance (Noun: right to go in)

*: Bokmål: {{t+|no|adgang|m}}, {{t|no|tilgang|m}}, {{t+|no|entré|m}}

epilepsy (Noun: medical condition)

*: Bokmål: {{t|no|epilepsi|m}}

equivalent (Noun: anything that is virtually equal to something else)

*: Bokmål: {{t+|no|ekvivalent|m}}

escape velocity (Noun: minimum velocity)

*: Bokmål: {{t|no|unnslipningshastighet}}, {{t|no|parabolsk hastighet}}

etc. (Phrase: and so on)

*: Bokmål: {{t|no|et cetera}}, {{t+|no|etc.}}

ethnic (Adjective: of or relating to a group of people)

*: Bokmål: {{t+|no|etnisk}}

evergreen (Adjective: of plants, that do not shed their leaves)

*: Bokmål: {{t|no|eviggrønn}}

evolutionism (Noun: any evolutionary theory or belief system)

*: Bokmål: {{t|no|evolusjonisme|m}}

evolutionistic (Adjective: of or pertaining to evolutionism)

*: Bokmål: {{t|no|evolusjonistisk}}

existent (Adjective: existing; having life or being, current; occurring now)

*: Bokmål: {{t|no|eksisterende}}

exosphere (Noun: the uppermost layer of a planet's atmosphere)

*: Bokmål: {{t|no|eksosfære|m}}

expressway (Noun: NZ: high speed road, not built to freeway standards)

*: Bokmål: {{t|no|motortrafikkvei}}

eyeservant (Noun: one who can only be relied upon while watched)

* Norwegian Bokmål: {{t|no|øyenskalk||m}}, {{t+|no|øyentjener||m}}

faculty (Noun: ability, skill, or power)

*: Bokmål: {{t+|no|evne|m|f}}

famine (Noun: extreme shortage of food in a region)

*: Bokmål: {{t|no|hungersnød|m|f}}

fan (Noun: admirer)

*: Bokmål: {{tt+|no|tilhenger|m}}, {{tt+|nb|fan|m}}

farrow (Noun: litter of piglets)

*: Bokmål: {{t+|no|kull|n}}, {{t|no|kull grisunger|n}}

farrow (Verb: give birth to (a litter of piglets))

*: Bokmål: {{t+|no|grise}}, {{t|no|få grisunger}}

fascist (Adjective: of or relating to fascism)

*: Bokmål: {{t|no|fascistisk}}, {{t|no|fasistisk}}

fascist (Adjective: supporting the principles of fascism)

*: Bokmål: {{t|no|fascistisk}}, {{t|no|fasistisk}}

feather (Noun: branching, hair-like structure that grows on the bodies of birds)

*: Bokmål: {{t+|no|fjær|m|f}}, {{t+|nb|fjør|m|f}}

fencepost (Noun: post holding up a fence)

*: Bokmål: {{t|nb|gjerdepåle|m}}, {{t|nn|gjerdestolpe|m}}

ferret (Noun: the mammal Mustela putorius furo)

*: Bokmål: {{t|nb|ilder|m}}, {{t|no|frett}}, ''(domesticated)''

fibre (Noun: single elongated piece of material)

*: Bokmål: {{t+|no|fiber|m}}

figure out (Verb: come to understand)

*: Bokmål: {{t|no|finne ut}}

file size (Noun: length of a file)

*: Bokmål: {{t|no|filstørrelse|m}}

filial (Adjective: pertaining to a son or daughter)

*: Norwegian Bokmål: {{t|nb|sønnlig}} {{qualifier|sonly}}, {{t|no|datterlig}} {{qualifier|daughterly}}

fishhook (Noun: barbed hook for fishing)

*: Bokmål: {{t+|no|angel}}, {{t+|no|fiskekrok}}

flat-chested (Adjective: having small breasts)

*: Bokmål: {{t|no|flatbrystet}}, {{t|no|flatbrysta}}

flatter (Verb: to compliment someone)

*: Bokmål: {{t+|no|smigre}}

floorball (Noun: hockey-like ball game)

*: Bokmål: {{t|no|innebandy}}

flour (Noun: ground cereal grains or other foodstuff)

*: Bokmål: {{tt+|no|mel|n}}

flow (Noun: the movement of a fluid)

*: Bokmål: {{t+|no|flom|m}}, {{t+|no|strøm|m}}

forehead (Noun: part of face above eyebrows)

*: Bokmål: {{t+|no|panne|m|f}}

forget (Verb: to lose remembrance of)

*: Bokmål: {{t+|no|glemme}}, {{t|nb|glømme}}

forget (Verb: to cease remembering)

*: Bokmål: {{t+|no|glemme}}, {{t|nb|glømme}}

fourhorn sculpin (Noun: a species of fish)

*: Bokmål: {{t-check|no|hornulke}}

fourteenth (Adjective: ordinal form of the number fourteen)

*: Bokmål: {{t|no|fjortende}}

fragrance (Noun: pleasant smell or odour)

*: Bokmål: {{t+|no|duft|m}}, {{t+|no|aroma}}, {{t|no|godlukt}}

freestanding (Adjective: standing or set apart)

*: Bokmål: {{t|no|frittstående}}

fruitless (Adjective: unproductive; useless)

*: Bokmål: {{t+|no|verdiløs}}, {{t|no|verdilaus}}

functionalism (Noun: architecture)

*: Bokmål: {{t|no|funksjonalisme|m}}

functionalist (Adjective: relating to functionalism)

*: Bokmål: {{t|no|funksjonalistisk}}

funny (Adjective: amusing; comical)

*: Bokmål: {{t+|no|morsom}}, {{t+|no|gøy}}

fursuit (Noun: animal outfit in the furry subculture)

*: Bokmål: {{t|no|fursuit}}

gait (Noun: manner of walking)

*: Bokmål: {{t|no|gange|c}}, {{t|nb|ganglag|n}}

gamma ray (Noun: very high frequency electromagnetic radiation)

*: Bokmål: {{t+|no|gammastråle|m}}

garlic (Noun: plant)

*: Bokmål: {{t+|no|hvitløk|m}}

gathering (Noun: get-together, social function)

*: Bokmål: {{t|no|sammenkomst|m}}

gentrification (Noun: process of renewal accompanying an influx of relatively affluent people)

*: Bokmål: {{t|no|gentrifisering|m|f}}

geochemistry (Noun: branch of chemistry)

*: Bokmål: {{t|no|geokjemi|m}}

geoglyph (Noun: large-scale drawing on the ground)

*: Bokmål: {{t|no|geoglyf}}

geophysics (Noun: branch of earth science)

*: Bokmål: {{t|no|geofysikk|m}}

gesture (Noun: motion of the limbs or body)

*: Bokmål: {{t|no|gest|m}}

gesture (Noun: act or remark)

*: Bokmål: {{t|no|gest|m}}

get-together (Adjective: )

*: Bokmål: {{t-check|no|sammenkomst|m}}

glamorous (Adjective: Having glamour; stylish)

*: Bokmål: {{t|no|glamorøs}}

glib (Adjective: having a ready flow of words but lacking thought or understanding)

*: Bokmål: {{t+|no|glatt}}, [[litt#Norwegian|litt]] [[for#Norwegian|for]] [[veltalende#Norwegian|veltalende]], {{t|no|rappmunnet}}, {{t|no|rapptunget}}

glibness (Noun: the condition of being glib)

*: Bokmål: {{t|no|rappmunnethet|m}}

glider (Noun: aircraft)

*: Bokmål: {{t|nb|seilfly|n}}, {{t|nn|seglfly|n}}, {{t|nb|glidefly|n}}

gnash (Verb: to grind one's teeth in pain or in anger)

*: Bokmål: {{t+|no|skjære|alt=skjære tenner}}

goat (Noun: animal)

*: Bokmål: {{tt+|no|geit|f|m}}

good evening (Interjection: greeting said in the evening)

*: Bokmål: {{t+|no|god kveld}}, {{t|no|god aften}}

good morning (Interjection: when seeing someone for the first time in the morning)

*: Bokmål: {{t+|no|god morgen}}, {{t+|no|morn}}

graft (Verb: to insert a graft in another tree)

*: Bokmål: {{t+|no|pode}}

graft (Verb: to insert scions)

*: Bokmål: {{t+|no|pode}}

grandmother (Noun: mother of someone's parent)

*: Bokmål: {{t+|nb|bestemor|m|f}}, {{t+|no|mormor|m|f}} {{q|maternal}}, {{t+|no|farmor|m|f}} {{q|paternal}}

grapevine (Noun: the plant on which grapes grow)

*: Bokmål: {{t|nb|vinranke|m}}, {{t+|no|vindrue|m|f}}

greedy (Adjective: having greed; consumed by selfish desires)

*: Bokmål: {{t+|no|grådig}}

green tea (Noun: drink)

*: Bokmål: {{t|nn|grønn te|m}}

gross domestic product (Noun: economic production of a particular territory)

*: Bokmål: {{t|nb|bruttonasjonalprodukt|n}}, {{t|nn|BNP|n}}

guard dog (Noun: dog used to protect a property or its owner)

*: Bokmål: {{t|nn|vakthund|m}}

gudgeon (Noun: Gobio gobio)

*: Bokmål: {{t|no|grundling}}, {{t|no|sandkryper}}

haggis (Noun: traditional Scottish dish)

*: Bokmål: {{t|no|haggis}}

hairbrush (Noun: a brush used in hair care)

*: Bokmål: {{t|no|hårbørste|m}}

hairline (Noun: the line along one's forehead where hair starts growing)

*: Bokmål: {{t|no|hårfeste|n}}

halibut (Noun: fish of genus Hippoglossus)

*: Bokmål: {{t|no|kveite|m|f}}, {{t|no|hellefisk|m}}

hallow (Noun: holy person)

*: Bokmål: {{t+|no|helgen|m}}

halo (Noun: atmospheric phenomenon)

*: Bokmål: {{t|no|halo|m}}

halo (Noun: luminous disc around the heads of saints)

*: Bokmål: {{t|no|glorie|m}}

halter (Noun: animal's headgear)

*: Bokmål: {{t|no|grime|m|f}}

hammer and sickle (Noun: symbol of communism)

*: Bokmål: {{t|no|hammer och sigd}}

handcuff (Noun: ring of a locking fetter for the hand)

*: Bokmål: {{t|no|håndjern|n}}, {{t|no|handjern|n}}

handpicked (Adjective: selected with great care)

*: Bokmål: {{t|nb|håndplukket}}, {{t|nb|håndplukka}}, {{t|nb|handplukket}}, {{t|no|handplukka}}

hangover (Noun: negative effects caused by heavy drinking)

*: Bokmål: {{t|no|bakrus|m}}, {{t|no|fyllesyke|m}}, {{t|no|fyllesjuke|m}}

harquebus (Noun: obsolete matchlock firearm)

*: Bokmål: {{t|no|arkebuse|m}}

hazel (Noun: tree / shrub)

*: Bokmål: {{t|no|hassel|m}}

hazelnut (Noun: fruit)

*: Bokmål: {{t|no|hasselnøtt|m|f}}

he-ass (Noun: he-ass, male ass, male donkey)

*: Bokmål: {{qualifier|♂♀}} {{t+|no|esel|n}}, {{qualifier|♂♀}} {{t+|no|asen|n}}, {{t|no|hannesel|n}}, {{t|no|eselhingst|m}}

head of state (Noun: the chief public representative of a nation)

*: Bokmål: {{t+|no|statsoverhode|n}}

heartwood (Noun: wood)

*: Norwegian Bokmål: {{t|no|kjerneved|m}}, {{t+|nb|kjerne|m}}, {{t|nb|alved|m}}

heaven (Noun: sky)

*: Bokmål: {{t|nn|himmel|m}}, {{t|nn|sky|f}}

heavy metal (Noun: type of metal)

*: Bokmål: {{t|no|tungmetall|n}}

heel (Verb: incline)

*: Bokmål: {{tt+|no|krenge}}

henotheism (Noun: belief or worship)

*: Bokmål: {{t|no|henoteisme}}

highwayman (Noun: person who robbed travelers on roads)

*: Bokmål: {{t|no|landeveisrøver|m}}, {{t|no|stratenrøver|m}}

hip (Noun: the fruit of a rose)

*: Bokmål: {{t|no|nype|m|f}}

hit (Noun: attack on a location)

*: Bokmål: {{tt+|no|anslag|n}}

hogshead (Noun: measure of capacity for liquids)

*: Bokmål: {{t|no|oksehode}}

hogshead (Noun: large barrel or cask)

*: Bokmål: {{t|no|oksehode}}

hole (Noun: a through opening)

*: Bokmål: {{tt+|no|hull|n}}

home (Adverb: at home)

*: Bokmål: {{tt+|no|hjemme}}, {{tt+|no|heime}}

home (Adverb: homewards)

*: Bokmål: {{tt+|no|hjem}}, {{tt+|no|heim}}, {{tt|no|hjemover}}, {{tt|no|heimover}}

hood (Noun: covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak)

*: Bokmål: {{t+|no|hette|m|f}}

hooded (Adjective: wearing a hood)

*: Bokmål: {{t|no|[[med]] [[hette]] [[over]] [[hodet]]}}

hooded (Adjective: (garment) fitted with a hood)

*: Bokmål: {{t|no|[[med]] [[hette]]}}

hopeless (Adjective: destitute of hope; having no expectation of good; despairing)

*: Bokmål: {{t+|no|håpløs}}, {{t|no|håplaus}}, {{t|no|vonløs}}, {{t|no|vonlaus}}

hot potato (Noun: awkward or delicate problem)

*: Bokmål: {{t|no|[[varm]] [[potet]]|m}}

housekey (Noun: key to a house)

*: Bokmål: {{t|no|husnøkkel|m}}

how (Adverb: used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings)

*: Bokmål: {{tt+|no|så}}

how do you do (Phrase: Phrase: how do you do)

*: Bokmål: formal: {{t|no|gleder meg|lit=I am pleased (to meet you)}}, more informal: {{t|no|hyggelig å møte deg}}, {{t|no|hvordan har du det}}

how old are you (Phrase: what is your age in years)

*: Bokmål: {{t|no|hvor gammel er du?}}, {{t|no|hvor gammel er De?}} {{qualifier|very formal}}

hunger (Noun: need for food)

*: Bokmål: {{t+|no|sult|m}}, {{t+|nb|hunger|m}}

hunger (Verb: need food)

*: Bokmål: {{t+|no|sulte}}

hydrogen (Noun: chemical element)

*: Bokmål: {{t+|no|hydrogen|n}}, {{t|no|vanntoff|n}}, {{t|no|vass-stoff|n}}, {{t|no|vasstoff|n}}

hypernova (Noun: the gravitational collapse of a massive star to form a black hole)

*: Bokmål: {{t|no|hypernova}}

identify (Verb: to establish the identity of someone or something)

*: Bokmål: {{t|no|identifisere}}

identify (Verb: to associate oneself with some group)

*: Bokmål: {{t|no|identifisere seg}}

idiosyncratic (Adjective: peculiar to a specific individual)

*: Bokmål: {{t|no|idiosynkratisk}}

ill-mannered (Adjective: of or pertaining to having bad manners)

*: Bokmål: {{t|no|uoppdragen}}

impatience (Noun: quality of being impatient)

*: Bokmål: {{t+|no|utålmodighet|m|f}}

imperialism (Noun: the policy of extending power, by force)

*: Bokmål: {{t|no|imperialisme|m}}

in a jiffy (Prepositional phrase: very quickly; without delay)

*: Bokmål: {{t|nn|om nokre få straksar}}, {{t|nn|om to straksar}}

in a jiffy (Prepositional phrase: very quickly; without delay)

*: Bokmål: {{t|no|om noen få strakser}}, {{t|no|om to strakser}}

in- (Prefix: reversal of meaning)

*: Bokmål: {{t+|no|ikke|alt=ikke-}}, {{t+|no|u-}}, {{t+|no|van-}}, {{t|no|mis-}}

inappropriate (Adjective: not appropriate or suitable)

*: Bokmål: {{t+|nb|upassende}}, {{t+|nb|uheldig}}, {{t|nb|malplassert}}, {{t|no|uskikket}}

indole (Noun: organic compound)

*: Bokmål: {{t|no|indol|?}}

infant formula (Noun: food simulating human milk)

*: Bokmål: {{t|no|morsmelkerstatning|c}}, {{t|no|morsmjølkerstatning|c}}

infrared (Noun: radiation of a wavelength between 700 nm and 1 mm)

*: Bokmål: {{t|no|infrarød stråling|c}}

inspiration (Noun: stimulating influence upon the intellect or emotions)

*: Bokmål: {{t|no|inspirasjon|m}}

intake (Noun: place where fluid is taken in)

*: Bokmål: {{t|no|inntak|n}}

intake (Noun: quantity taken in)

*: Bokmål: {{t|no|inntak|n}}

intake (Noun: people taken in at a particular time)

*: Bokmål: {{t|no|inntak|n}}

interest (Noun: great attention and concern from someone)

*: Bokmål: {{t+|no|interesse|m}}

interest (Noun: attention that is given to or received from someone or something)

*: Bokmål: {{t+|no|interesse|m}}

interest (Verb: to attract attention or concern)

*: Bokmål: {{t+|no|interessere}}

intramuscular (Adjective: inside a muscle)

*: Bokmål: {{t|no|intramuskulær}}

intravenously (Adverb: in an intravenous manner)

*: Bokmål: {{t|no|intravenøst}}

introduction (Noun: means of presenting one person to another)

*: Bokmål: {{t+|no|anbefaling|c}}

introit (Noun: part of a psalm or other portion of the Bible read or sung at Mass immediately after the priest ascends to the altar)

*: Bokmål: {{t|no|introitus}}

irascible (Adjective: prone to anger)

*: Bokmål: {{t|no|oppfarende}}, {{t|no|bråsint}}

iron fist (Noun: ruthless control)

*: Bokmål: {{t|no|jernhånd|m|f}}

irrational (Adjective: mathematics: of a number)

*: Bokmål: {{t|no|irrasjonal}}

jack of all trades (Noun: one competent in many endeavours, sometimes regarded as not excelling in any of them)

*: Bokmål: {{t|nb|alt-mulig-mann|m}}, {{t|no|tusenkunstner|m}}

jay (Noun: bird)

*: Bokmål: {{t+|no|nøtteskrike|m|f}} {{qualifier|Eurasian jay}}

journalistic (Adjective: related to journalism or journalists)

*: Bokmål: {{t|no|journalistisk}}

joy (Noun: feeling of happiness)

*: Bokmål: {{t+|no|fryd|m}}, {{t+|no|glede|c}}

juggler (Noun: person who practices juggling)

*: Bokmål: {{t|no|sjonglør|m}}

juxtapose (Verb: to place side by side)

*: Bokmål: {{t+|no|sammenligne}}, {{t|nb|sidestille}}

kicksled (Noun: type of small sled)

*: Bokmål: {{t|no|sparkstøtting|c}}, {{t|no|spark}}

kill two birds with one stone (Verb: solve two problems at once)

*: Bokmål: {{t+|no|slå to fluer i en smekk|lit=to hit two flies in one slap}}

know-it-all (Noun: someone who obnoxiously claims to be knowledgeable on a subject)

*: Bokmål: {{t+|no|bedreviter|m}}, {{t|no|viktigper|m}}, {{t+|nb|forståsegpåer|m}}, {{t|nb|besserwisser|m}}

lagoon (Noun: shallow body of water)

*: Bokmål: {{t|no|lagune|m}}, {{t|no|strandsjø|m}}

lammergeier (Noun: Gypaetus barbatus)

*: Bokmål: {{t+|no|lammegribb}}

last but not least (Adverb: An expression to start the last item of a list)

*: Bokmål: {{t|no|sist, men ikke minst}}

launch (Verb: cause to move or slide from the land into the water)

*: Bokmål: {{t|no|sjøsette}}

launching (Noun: act by which something is launched)

*: Bokmål: {{qualifier|nautical}} {{t+|no|sjøsetting|m|f}}, {{t|no|sjøsetning|m|f}}

lawless (Adjective: not governed by the law)

*: Bokmål: {{t|no|lovløs}}, {{t|no|lovlaus}}

lawless (Adjective: not restrained by the law)

*: Bokmål: {{t|no|lovløs}}, {{t|no|lovlaus}}

leap year (Noun: year in the Julian or Gregorian calendars with an intercalary day added to February)

*: Bokmål: {{t|no|skottår|n}}, {{t|no|skuddår|n}}

left wing (Noun: politics)

*: Bokmål: {{t|no|venstreside|m|f}}

lesson (Noun: section of learning or teaching)

*: Bokmål: {{t|no|undervisningstime|m}}

libre (Adjective: (software) with very few limitations on distribution or improvement)

*: Bokmål: {{t+|no|fri}}

lightning rod (Noun: metallic conductor that protects from lightning)

*: Bokmål: {{t|no|lynavleder|m}}

lignite (Noun: coal)

*: Bokmål: {{t|no|brunkull|n}}, {{t|no|brunkol|n}}

lily (Noun: flower in the genus Lilium)

*: Bokmål: {{t+|no|lilje|m|f}}

lingonberry (Noun: berry)

*: Bokmål: {{t+|no|tyttebær|n}}

literary (Adjective: relating to writers, or the profession of literature)

*: Bokmål: {{t+|no|litterær}}

lithosphere (Noun: the outer layer of the Earth)

*: Bokmål: {{t|no|litosfære|m}}

lumbago (Noun: backache of the lumbar region)

*: Bokmål: {{t|no|lumbago}}

lunar eclipse (Noun: when the Earth casts its shadow over the Moon)

*: Bokmål: {{t|no|måneformørkelse|m}}

magic wand (Noun: wand used to perform magic)

*: Bokmål: {{t|no|tryllestav|m}}

make sense (Verb: to be coherent)

*:: Bokmål: {{t|nn|gi mening}}

mammal (Noun: animal of the class Mammalia)

*: Bokmål: {{t+|no|pattedyr|n}}

mandola (Noun: musical instrument)

*: Bokmål: {{t|no|mandola}}

manipulate (Verb: influence or manage)

*: Bokmål: {{t+|no|manipulere}}

mantelpiece (Noun: shelf)

*: Bokmål: {{t|no|peishylle|m|f}}

mare (Noun: female horse)

*: Bokmål: {{tt+|no|hoppe|m|f}}, {{tt+|no|merr|m|f}}, {{tt|no|hunnhest|m}}

marine (Adjective: of or pertaining to the sea)

*: Bokmål: {{t|no|marin}}

mat (Noun: foot wiping device or floor covering)

*: Bokmål: {{t+|no|matte|m|f}}

material (Noun: cloth)

*: Bokmål: {{t+|nb|stoff|n}}, {{t+|no|tøy|n}}

mathematical (Adjective: of, or relating to mathematics)

*: Bokmål: {{t+|no|matematisk}}

maths (Noun: short form of mathematics)

*: Bokmål: {{t+|no|matte|m}}

mead (Noun: alcoholic drink)

*: Bokmål: {{t|no|mjød|m}}

mediterranean sea (Noun: mostly enclosed sea)

*: Bokmål: {{t|no|middelhav|n}}

megawatt (Noun: one million watts)

*: Bokmål: {{t|no|megawatt|m}}

megawatt-hour (Noun: unit of energy)

*: Bokmål: {{t|no|megawattime|m}}

melancholia (Noun: )

*: Bokmål: {{t|no|melankoli|m}}, {{t|no|tungsinn|n}}, {{t|no|svartsyn|n}}, {{t|no|vemod|n}}

melancholy (Noun: Sadness or depression)

*: Bokmål: {{t|no|melankoli|m}}, {{t|no|tungsinn|n}}, {{t|no|svartsyn|n}}, {{t|no|vemod|n}}

memorable (Adjective: worthy of being remembered)

*: Bokmål: {{t|no|minneverdig}}, {{t|no|minnerik}}

mesentery (Noun: the membrane that attaches the intestines to the wall of the abdomen)

*: Bokmål: {{t|nb|krøs|n}}, {{t|no|mesenterium|n}}

metastasis (Noun: transference of a bodily function or disease to another part of the body)

*: Bokmål: {{t+|no|metastase|m}}

metre (Noun: unit of length)

*: Bokmål: {{t+|no|meter|m}}

military parade (Noun: A show of troops, especially for regular inspection)

*: Bokmål: {{t|no|eksersis}}, {{t+|no|drill}}

milk replacer (Noun: liquid nutrition that is given to young animals)

*: Bokmål: {{t|no|melkeerstatning|c}}, {{t|no|mjølkeerstatning|c}}

milk substitute (Noun: liquid that replaces milk in a diet or recipe)

*: Bokmål: {{t|no|melkeerstatning|c}}, {{t|no|mjølkeerstatning|c}}

mill (Noun: grinding apparatus)

*: Bokmål: {{tt+|no|mølle|m|f}}

mill (Noun: building housing a grinding apparatus)

*: Bokmål: {{tt+|no|mølle|m|f}}

mill (Noun: manufacturing plant)

*: Bokmål: {{tt+|no|mølle|m|f}}

milligram (Noun: milligram)

*: Bokmål: {{t+|no|milligram|n}}

minidress (Noun: woman's short dress)

*: Bokmål: {{t|no|minikjole|m}}

mirror (Verb: of an event, activity, behaviour; to be identical to, be a copy of, to reflect)

*: Bokmål: {{tt+|no|speile}}

miss (Verb: to fail to notice, to overlook)

*: Bokmål: {{t|no|overse}}

missile (Noun: self-propelled, guidable projectile)

*: Bokmål: {{t|no|missil|n}}

mistake (Noun: an error)

*: Bokmål: {{t+|nb|feil|m}}, {{t|no|tabbe|m}}, {{t|nb|feilgrep|n}}

moment (Noun: very brief period of time)

*: Bokmål: {{t+|no|øyeblikk|n}}

moment (Noun: moment in time)

*: Bokmål: {{t|no|tidspunkt|n}}, {{t+|no|øyeblikk|n}}

monarchy (Noun: form of government with a hereditary head of state)

*: Bokmål: {{t+|no|monarki|n}}, {{t+|no|kongedømme|n}}

monolith (Noun: large, single block of stone)

*: Bokmål: {{t|no|monolitt|m}}

more (Adverb: comparative of much)

*: Bokmål: {{t+|no|mer}}

more (Adverb: word to form a comparative)

*: Bokmål: {{t+|no|mer}}

more (Determiner: comparative of many)

*: Bokmål: {{t+|no|flere}}

more (Determiner: comparative of much)

*: Bokmål: {{t+|no|mer}}

morning gift (Noun: gift given by husband to wife upon first morning of marriage)

*: Bokmål: {{t|no|morgengave|f|m}}

narrator (Noun: in story)

*: Bokmål: {{t+|no|forteller|m}}

narrator (Noun: in film and television)

*: Bokmål: {{t+|no|forteller|m}}, {{t+|no|stemme|m}}

natural selection (Noun: natural selection)

*: Bokmål: {{t|no|naturlig seleksjon|m}}, {{t|no|naturlig utvalg|n}}

nebula (Noun: a space cloud)

*: Bokmål: {{t|no|stjernetåke|m|f}}

necklace (Noun: jewelry)

*: Bokmål: {{t|no|halsbånd|n}}, {{t|nb|halskjede|m|n}}

necropolis (Noun: cemetery)

*: Bokmål: {{t|no|nekropolis}}

neither (Determiner: not either (used with nor): neither X nor Y)

*: Bokmål: {{t+|no|hverken}}, {{t+|no|verken}} X [[eller#Norwegian|eller]] Y

nene (Noun: Branta sandvicensis)

*: Bokmål: {{t|no|Hawaiigås|m|f}}

neoclassicism (Noun: movement)

*: Bokmål: {{t|no|nyklassisisme|m}}

neologism (Noun: recently coined word)

*: Bokmål: {{t+|no|neologisme|m}}, {{t|no|nyord|n}}

nest (Noun: place for depositing eggs)

*: Bokmål: {{tt+|nb|rede|n}}, {{tt|nn|reir|n}}

neutral (Adjective: not taking sides in a conflict)

*: Bokmål: {{t+|no|nøytral}}

neutral (Adjective: having no obvious colour)

*: Bokmål: {{t+|no|nøytral}}

neutral (Adjective: physics: possessing no charge)

*: Bokmål: {{t+|no|nøytral}}

neutral (Adjective: chemistry: neither acidic nor alkaline)

*: Bokmål: {{t+|no|nøytral}}

neutrality (Noun: state of being neutral; taking no part on either side)

*: Bokmål: {{t+|no|nøytralitet|f}}

new potato (Noun: less mature potato)

*: Bokmål: {{t|no|nypotet|m}}

news (Noun: reports of current events)

*: Bokmål: {{t+|no|nyheter|m-p|f-p}}

nickel (Noun: element)

*: Bokmål: {{t+|no|nikkel|m|n}}

nihilism (Noun: doctrine grounded on the negation of one or more meaningful aspects of life)

*: Bokmål: {{t|no|nihilisme|m}}

nitric acid (Noun: HNO₃)

*: Bokmål: {{t|no|salpetersyre|m|f}}

no one (Pronoun: not even a single person)

*: Bokmål: {{t+|no|ingen}}

noise (Noun: various sounds, usually unwanted)

*: Bokmål: {{t|nb|støy|m}}, {{t|nn|larm|m}}

nonpolitical (Adjective: not political)

*: Bokmål: {{t|no|upolitisk}}

not (Adverb: negates meaning of verb)

*: Bokmål: {{tt+|no|ikke}}, {{tt+|no|ei}}

not guilty (Noun: )

*: Bokmål: {{t-check|no|ikke skyldig}}

nucleus (Noun: core, central part of something)

*: Bokmål: {{t+|no|kjerne|m}}

nucleus (Noun: physics: massive, positively charged core of an atom)

*: Bokmål: {{t+|no|kjerne|m}}

nucleus (Noun: cytology: large organelle found in cells)

*: Bokmål: {{t+|no|kjerne|m}}, {{t+|nb|cellekjerne|m}}

numb (Adjective: physically unable to feel)

*: Bokmål: {{t|no|nummen}}

number (Noun: numeral)

*: Bokmål: {{tt+|no|tall|n}}

number (Noun: mathematics: number)

*: Bokmål: {{tt+|no|tall|n}}

nurse (Noun: person trained to provide care for the sick)

*: Bokmål: {{t+|nb|sykepleier|m}}, {{t|nb|sykesøster|f}}, {{t+|no|søster|f}}, {{t+|nb|pleier|m}}, {{t|nb|pleierske|m}}, {{t|nb|sykepleierske|m|f}} {{q|dated, female}}

nutcracker (Noun: implement for cracking nuts)

*: Bokmål: {{t|no|nøtteknekker|m}}

occultation (Noun: astronomical event)

*: Bokmål: {{t|no|okkultasjon}}

occur (Verb: be present or found)

*: Bokmål: {{t+|no|forekomme}}

octet (Noun: group of eight musicians performing together)

*: Bokmål: {{t|no|oktett|m}}

octet (Noun: composition for such a group)

*: Bokmål: {{t|no|oktett|m}}

of course (Adverb: naturally)

*: Bokmål: {{t|nn|sjølvsagt}}

offspring (Noun: singular offspring (male, female or sex unspecified))

*: Bokmål: {{t+|nb|etterkommer|m}}, {{t|nb|avkom|n}}, {{t|nb|ætling|m}}, {{t|nb|ætting|m}}, {{t+|no|barn|n}}

on one's last legs (Prepositional phrase: about to die)

*: Bokmål: {{t+|no|synge på siste vers|lit=to be singing the final verse}}, {{t+|no|synge sin svanesang}}

one day (Adverb: at unspecified time in the future)

*: Bokmål: {{t|nb|en gang}}, {{t|no|en dag}}

only (Adjective: alone in a category)

*: Bokmål: {{t+|no|eneste}}

only (Adverb: )

*: Bokmål: {{t+check|no|bare}}, {{t+check|no|kun}}, {{t-check|no|utelukkende}}

only child (Noun: person who has no siblings)

*: Bokmål: {{t+|no|enebarn|n}}

oology (Noun: study of birds' eggs)

*: Bokmål: {{t|no|oologi|m}}

optimist (Noun: a small centre-board sailing dinghy)

*: Bokmål: {{t|no|optimistjolle|m|f}}

orchestral (Adjective: relating to an orchestra)

*: Bokmål: {{t|no|orkestral}}

ordain (Verb: admit into the ministry of a religion)

*: Bokmål: {{t|no|ordinere}}

ordination (Noun: act of ordaining)

*: Bokmål: {{t|no|ordinasjon|m}}

ordination (Noun: ceremony)

*: Bokmål: {{t|no|ordinasjon|m}}

oriental dance (Noun: form of dance)

*: Bokmål: {{t|no|orientalsk dans|m}}

ornithology (Noun: scientific study of birds)

*: Bokmål: {{t+|no|ornitologi|m}}

ornithosis (Noun: infection)

*: Bokmål: {{t|no|ornitose|m}}, {{t|no|fuglesyke|m}}, {{t|no|fuglesjuke|m}}, {{t|no|aviær klamydiose|m}}

outer space (Noun: region)

*: Bokmål: {{t|nb|verdensrom|n}}, {{t|no|ytre rom|m}}

outlier (Noun: value outside pattern in a statistical sample)

*: Bokmål: {{t+|no|utligger|m}}

overlook (Verb: to fail to notice; to look over and beyond (anything) without seeing it)

*: Bokmål: {{t|no|overse}}

overlook (Verb: to pretend not to have noticed; to pass over without censure or punishment)

*: Bokmål: {{t|no|overse}}

overtake (Verb: to pass a more slowly moving object)

*: Bokmål: {{t|no|kjøre forbi}}

oxalis (Noun: any of various ornamental flowering plants of the genus Oxalis)

*: Bokmål: {{t|no|gjøkesyre}}, {{t|no|kløversyre|f}}, {{t|no|siris|m}}, {{t|no|skogsyre|f}}, {{t|no|syreblad|n}}, {{t|no|søtsyre|f}}, {{t|no|vaffelhjerte|n}} (and more)

oxygen (Noun: chemical element)

*: Bokmål: {{t+|no|oksygen|n}}, {{t+|no|surstoff|n}}

pack (Noun: full set of playing cards)

*: Bokmål: {{t+|nb|stokk|m}}, {{t+|no|kortstokk|m}}, {{t+|nb|kortleik|m}}

pantograph (Noun: rail transport: device that collects electric current from overhead lines)

*: Bokmål: {{t|no|strømavtaker}}

paperless (Adjective: using information without paper)

*: Bokmål: {{t|no|papirløs}}, {{t|no|papirlaus}}

paperless (Adjective: without documentation of identity)

*: Bokmål: {{t|no|papirløs}}, {{t|no|papirlaus}}

particle board (Noun: structural material manufactured from wood particles)

*: Bokmål: {{t|no|sponplate|m|f}}

partridge (Noun: any bird of the genera Perdix or Alectoris)

*: Bokmål: {{t+|no|rapphøne|m|f}}

peat (Noun: soil)

*: Bokmål: {{t|no|torv|m|f}}

pen (Noun: female swan)

*: Bokmål: {{tt|no|hunnsvane|f|m}}

people (Noun: a group of persons forming or belonging to a particular nation etc.)

*: Bokmål: {{tt+|no|folk|n}}

peritoneum (Noun: serous membrane in mammals)

*: Bokmål: {{t+|no|bukhinne|m|f}}

pheromone (Noun: chemical)

*: Bokmål: {{t|no|feromon|n}}

pickpocket (Noun: one who steals from the pocket of a passerby)

*: Bokmål: {{t|no|lommetyv|m}}, {{t|nb|lommetjuv|m}}

pigeon (Noun: bird of the dove and pigeon family Columbidae)

*: Bokmål: {{t+|no|due|f|m}}, {{t|no|hanndue|f|m}} {{q|male}}, {{t|no|duestegg|m}} {{q|male}}, {{t|no|hunndue|f|m}} {{q|female}}

pine (Noun: tree of the genus Pinus)

*: Bokmål: {{tt+|no|furu|m|f}}

pirouette (Noun: whirling or turning on the toes)

*: Bokmål: {{t|no|piruett|m}}

pirouette (Noun: the whirling about of a horse)

*: Bokmål: {{t|no|piruett|m}}

pithy (Adjective: )

*: Norwegian Bokmål: {{t-check|no|fyndig}}, {{t-check|no|margfull}}

plain (Noun: an expanse of land with relatively low relief)

*: Bokmål: {{t+|no|slette|m|f}}

play (Noun: playful activity)

*: Bokmål: {{tt+|no|spill|n}}

pleasing fungus beetle (Noun: beetle of the family Erotylidae)

*: Bokmål: {{t|no|kjukebiller}}

plethora (Noun: excess, abundance)

*: Bokmål: {{t|no|overflod|m}}

ploughshare (Noun: cutting edge of a plow)

*: Bokmål: {{t|no|plogskjær|n}}

plowshare (Noun: cutting edge of a plow)

*: Bokmål: {{t|no|plogskjær|n}}

poacher (Noun: a person who trespasses in order to take game illegally)

*: Bokmål: {{t|no|krypskytter|m}}

police state (Noun: nation whose government controls people by police)

*: Bokmål: {{t|no|politistat|m}}

policy (Noun: law: insurance document)

*: Bokmål: {{t+|no|polise|m}}

political (Adjective: concerning or relating to politics)

*: Bokmål: {{t+|no|politisk}}

poop deck (Noun: stern deck on top of the cabin(s))

*: Bokmål: {{t|no|poopdekk|n}}

popularise (Verb: to make popular)

*: Bokmål: {{t|no|popularisere}}

porn (Noun: pornography)

*: Bokmål: {{t+|no|porno|m}}

portage (Noun: route used for portage)

*: Bokmål: {{t|no|båtdrag|n}}

postalveolar (Adjective: articulated with the tongue near or touching the back of the alveolar ridge)

*: Bokmål: {{t|no|postalveolar}}

pot calling the kettle black (Noun: situation in which somebody accuses someone else of a fault shared by the accuser)

*: Bokmål: {{t+|no|kaste sten i glasshus|lit=throw stones in a glass house}}

prank (Noun: practical joke or mischievous trick)

*: Bokmål: {{t|no|ablegøyer|m-p}}

precipitation (Noun: weather: water falling from the atmosphere)

*: Bokmål: {{t+|nb|nedbør|m}}, {{t|no|presipitasjon|m}}

precise (Adjective: exact)

*: Bokmål: {{t+|no|presis}}, {{t+|no|nøyaktig}}

precisely (Adverb: in a precise manner)

*: Bokmål: {{t|no|presist}}, {{t+|no|nøyaktig}}

prepare (Verb: to make ready for eating or drinking)

*: Bokmål: {{t|no|tilberede}}

prescription (Noun: written order for the administration of a medicine)

*: Bokmål: {{t|nb|resept|m}} {{q|for medicine}}; {{t|no|brilleseddel|m}} {{q|for lenses}}

president (Noun: the head of state of a republic)

*: Bokmål: {{t+|no|president|m}}

press release (Noun: official written media statement)

*: Bokmål: {{t|no|presseskriv|n}}, {{t+|nb|pressemelding|m|f}}

previous (Adjective: prior)

*: Bokmål: {{t|no|forrige}}, {{t|no|foregående}}

prickteaser (Noun: Showstopper)

*: Bokmål: {{t+|nb|luremus|m|f}}, {{t+|no|narrefitte|m|f}}

prime minister (Noun: chief member of the cabinet and head of the government)

*: Bokmål: {{t+|no|statsminister|m}}

primrose (Noun: plant of the genus Primula)

*: Bokmål: {{t|no|nøkleblom|m}}, {{t|no|nøkleblomst|m}}, {{t|no|primula|m}}

primrose (Noun: Primula acaulis)

*: Bokmål: {{t|no|kusymre|c}}

primrose (Noun: flower of a primrose)

*: Bokmål: {{t|no|nøkleblom|m}}, {{t|no|nøkleblomst|m}}, {{t|no|primula|m}}

private detective (Noun: any agent hired by a private party for the purpose of investigation or evidence gathering)

*: Bokmål: {{t|no|privatetterforsker|c}}

probable (Adjective: likely to be true)

*: Bokmål: {{t+|no|sannsynlig}}

probable (Adjective: likely to happen)

*: Bokmål: {{t+|no|sannsynlig}}

proclaim (Verb: to announce or declare)

*: Bokmål: {{t+|no|proklamere}}, {{t+|nb|kunngjøre}}

prominence (Noun: being prominent)

*: Norwegian Bokmål: {{t|no|framstående}} (person)

pronunciation dictionary (Noun: dictionary that provides pronunciations of words)

*: Bokmål: {{t|no|uttaleordbok|m|f}}

proxy (Noun: authority to act for another, especially when written)

*: Bokmål: {{t+|no|fullmakt|c}}

proxy (Noun: (software) an interface for a service)

*: Bokmål: {{t|no|mellomtjener|m}}, {{t|no|proxy|m}}, {{t|no|proxytjener|m}}

ptarmigan (Noun: a small grouse, Lagopus)

*: Bokmål: {{qualifier|Lagopus}} {{t+|no|rype|f|m}}

public law (Noun: law)

*: Bokmål: {{t|no|offentlig rett}}

pun (Noun: joke or type of wordplay)

*: Bokmål: {{t+|no|ordspill|n}}

pure (Adjective: free of foreign material or pollutants)

*: Bokmål: {{t+|no|ren}}, {{t+|no|rein}}, {{t-check|nb|ublandet}}

putting green (Noun: area on a golf course)

*: Bokmål: {{t+|no|green|m}}

quacksalver (Noun: one falsely claiming to possess medical or other skills)

*: Bokmål: {{t|no|kvakksalver|m}}

quench (Verb: to satisfy thirst)

*: Bokmål: {{t+|no|lekke}}

quench (Verb: to extinguish or put out)

*: Bokmål: {{t|no|slukke}}

quiz (Noun: competition in the answering of questions)

*: Bokmål: {{t|no|gjettekonkurranse}}, {{t|no|spørrelek}}, {{t|no|kviss}}

rabbi (Noun: Jewish scholar or teacher)

*: Bokmål: {{t|no|rabbiner|m}}

ram (Noun: male sheep)

*: Bokmål: {{t+|no|vær|m}}, {{t|no|saubukk|m}}, {{t|no|sauebukk|m}}

raspberry (Noun: plant)

*: Bokmål: {{t|no|bringebærbusk|m}}, {{t|nb|bringebær|n}}

rationality (Noun: quality or state of being rational)

*: Bokmål: {{t|no|rasjonalitet|m}}

reality (Noun: entirety of all that is real)

*: Bokmål: {{t+|no|virkelighet|m|f}}

recite (Verb: to repeat aloud some passage, poem or other text)

*: Bokmål: {{t|no|resitere}}

recite (Verb: to deliver a recitation)

*: Bokmål: {{t|no|resitere}}

rectangle (Noun: quadrilateral)

*: Bokmål: {{t+|no|rektangel|n}}

red-eye (Noun: Scardinius erythrophthalmus)

*: Bokmål: {{t|no|sørv}}

reinforced concrete (Noun: building material)

*: Bokmål: {{t|no|[[armert]] [[betong]]}}

relative (Adjective: conditional; depending on something else)

*: Bokmål: {{t+|no|relativ}}

relative (Noun: someone connected by blood, marriage, or adoption; someone in the same family)

*: Bokmål: {{t+|no|slektning|m}}, {{t+|nb|frende|m}}, {{t|nb|frenke|m|f}}, {{t|nb|frendekone|m|f}}, {{t+|nb|pårørende|m|f}}

relieve (Verb: military: to free someone from their post)

*: Bokmål: {{t|no|avløse}}, {{t|no|avløyse}}

repertoire (Noun: list of dramas, operas, pieces, parts, etc., which a company or a person has rehearsed)

*: Bokmål: {{t|no|repertoar|n}}

repertoire (Noun: set of skills possessed by a person; collection of items)

*: Bokmål: {{t|no|repertoar|n}}

resemblance (Noun: state of resembling)

*: Bokmål: {{t+|no|likhet|m|f}}

resemblance (Noun: that which resembles)

*: Bokmål: {{t+|no|likhet|m|f}}

resin (Noun: viscous liquid of plant origin)

*: Bokmål: {{t+|no|kvae|m}}

respectively (Adverb: in a relative manner)

*: Bokmål: {{t+|no|henholdsvis}}

retroflex (Adjective: of pronunciation in which the tongue underside approaches/touches the palate)

*: Bokmål: {{t|no|[[sub-apikal]] [[prepalatal]]}}, {{t|no|[[sub-apikal]] [[palatal]]}}

retroflex (Adjective: of pronunciation in which the tongue tip approaches/touches the back of the alveolar ridge)

*: Bokmål: {{t|no|[[apikal]] [[postalveolar]]}}

retroflex (Adjective: of pronunciation in which the tongue blade approaches/touches the back of the alveolar ridge)

*: Bokmål: {{t|no|[[laminal]] [[postalveolar]]}}

retroflex (Adjective: of any of the retroflex pronunciations)

*: Bokmål: {{t+|no|retrofleks}}

revolutionary (Adjective: of or pertaining to a revolution in government)

*: Bokmål: {{t|no|revolusjonær}}

revolutionary (Noun: a revolutionist; a person who revolts)

*: Bokmål: {{t|no|revolusjonær|m}}

rickets (Noun: disorder of infancy and early childhood due to a deficiency of vitamin D)

*: Bokmål: {{t|no|rakitis|m}}, {{t|no|rakitt|m}}, {{t|no|engelsk syke|m}}, {{t|no|engelsk sjuke|m}}

ringmaster (Noun: the person who manages the performers in a circus ring)

*: Bokmål: {{t|no|sirkusdirektør|m}}

road salt (Noun: deicing or anti-icing salt)

*: Bokmål: {{t|nb|veisalt|n}}, {{t|nn|vegsalt|n}}

rock (Noun: natural mineral aggregate)

*: Bokmål: {{tt+|no|stein|m}}, {{tt+|no|berg|n}}

rococo (Adjective: of or relating to the rococo style)

*: Bokmål: {{t|no|rokokko-}}

rococo (Noun: style of baroque architecture etc.)

*: Bokmål: {{t|no|rokokko|m}}

rook (Noun: bird)

*: Bokmål: {{t|nb|kornkråke|m|f}}, {{t|nn|blåkråke|m|f}}

ruff (Noun: circular frill or ruffle on a garment)

*: Bokmål: {{t|no|halsekrus}}, {{t|no|møllesteinskrage}}, {{t|no|pipekrage}}, {{t|no|pipekrave}}, {{t|no|prestekrage}}

ruff (Noun: Philomachus pugnax)

*: Bokmål: {{t|no|brushane}}

rule (Noun: regulation)

*: Bokmål: {{t+|no|regel|m}}

ruminant (Adjective: chewing cud)

*: Bokmål: {{t|no|drøvtyggende}}

ruminant (Noun: artiodactyl ungulate mammal which chews cud)

*: Bokmål: {{t+|no|drøvtygger|m}}

ruminate (Verb: to chew cud)

*: Bokmål: {{t|no|tygge drøv}}, {{t|no|drøvtygge}}

runner (Noun: long, narrow carpet for a high traffic area)

*: Bokmål: {{t+|nb|løper|m}}, {{t+|no|matte|c}}

sack (Noun: bag for commodities or items)

*: Bokmål: {{t+|no|sekk|m}}, {{t+|no|pose|m}}

saint (Noun: person proclaimed as saint)

*: Bokmål: {{t+|no|helgen|m}}, {{t|no|sankt}}

saint (Noun: (figuratively) a person with positive qualities)

*: Bokmål: {{t+|no|helgen|m}}

same (Pronoun: something similar, something of the identical type)

*: Bokmål: {{t+|nb|samme}}, {{t|no|lignende}}, {{t|no|liknende}}

sandbank (Noun: ridge of sand)

*: Bokmål: {{t|no|sandbanke|m}}

satisfactory (Adjective: adequate or sufficient)

*: Bokmål: {{t|no|tilfredsstillende}}, {{t|no|tilstrekkelig}}, {{t|no|fyllestgjørende}}, {{t|no|fullgod}}

say (Verb: to communicate verbally or in writing)

*: Norwegian Bokmål: {{t+|no|si}}

say (Verb: to indicate in a written form)

*: Norwegian Bokmål: {{t+|no|si}}, {{t+|nb|opplyse}}, {{t+|nb|fortelle|alt=fortelle om}}, {{t+|nb|vise}}

scientificity (Noun: quality or state of being scientific)

*: Bokmål: {{t|no|vitenskaplighet|f|m}}

scourge (Noun: whip, often made of leather and having multiple tails)

*: Bokmål: {{t+|no|svøpe|m}}

scourge (Noun: source of persistent (and often widespread) pain and suffering or trouble)

*: Bokmål: {{t+|no|svøpe|m}}

scree (Noun: loose stony debris on a slope)

*: Bokmål: {{t+|no|ur|m|f}}, {{t|no|talus}}

sea stack (Noun: pillar of rock that rises from the ocean)

*: Bokmål: {{t+|no|staur|m}}

seek (Verb: to try to find)

*: Bokmål: {{t+|no|søke}}, {{t+|no|lete}}

seldom (Adverb: infrequently, rarely)

*: Bokmål: {{t+|no|sjelden}}

serf (Noun: semifree peasant)

*: Bokmål: {{t|no|leilending|m}}, {{t|no|livegen}}

several (Determiner: consisting of a number more than two, but not very many)

*: Bokmål: {{t+|no|flere}}, {{t+|no|fler}}

sex position (Noun: sex position)

*: Bokmål: {{t|no|samleiestilling|c}}

sexton (Noun: church official)

*: Bokmål: {{t+|no|klokker|m}}, {{t|nb|sakristan|m}}

shaming (Noun: the activity of shaming)

*: Bokmål: {{t|no|skampåføring|c}}

she- (Prefix: the prefix she- for a female animal or a woman)

*: Bokmål: {{t+|no|hunn}}, {{t+|no|hun}}, {{t|no|hunn-}}, {{t|no|hun-}}

ship (Noun: large water craft)

*: Bokmål: {{tt+|no|skip|n}}

silencer (Noun: attachment)

*: Bokmål: {{t|no|lyddemper|m}}, (''vehicles, boats'') {{t|nb|lydpotte|m|f}}

similarity (Noun: closeness of appearance)

*: Bokmål: {{t+|no|likhet|m|f}}

simplified (Adjective: made simpler)

*: Bokmål: {{t|no|forenklet}}, {{t|no|forenkla}}

singing voice (Noun: quality of voice when singing)

*: Bokmål: {{t|no|sangstemme|m}}

single parent (Noun: only parent bringing up a child)

*: Bokmål: {{t+|no|aleneforelder|m}}, {{t|no|aleineforelder|m}}

skeleton key (Noun: key that opens a range of locks)

*: Bokmål: {{t|no|universalnøkkel|m}}

ski (Noun: one of a pair of long flat runners designed for gliding over snow)

*: Bokmål: {{t+|no|ski|m|f}}

skill (Noun: capacity to do something well)

*: Bokmål: {{t+|no|dyktighet|m|f}}, {{t+|no|evne|m|f}}, {{t+|no|ferdighet|m|f}}, {{t|no|talent|n}}, {{t|no|dugleik|m}}

sleeping bag (Noun: padded or insulated bag)

*: Bokmål: {{t+|no|sovepose|m}}

sleet (Noun: precipitation of rain–snow mixture)

*: Bokmål: {{t+|no|sludd|n}}

sleuth (Noun: bloodhound)

*: Bokmål: {{t+|no|blodhund|m}}

sliding door (Noun: door)

*: Bokmål: {{t+|no|skyvedør|m|f}}

sloth (Noun: mammal)

*: Bokmål: {{t+|no|dovendyr|n}}

slush (Noun: half-melted snow)

*: Bokmål: {{t|no|sørpe|m|f}}

small talk (Noun: idle conversation)

*: Bokmål: {{t|no|småprat|m|n}}

snow (Noun: precipitation)

*: Bokmål: {{tt+|no|snø|m}}, {{tt+|no|sne|m}}

snow (Verb: have snow fall from the sky)

*: Bokmål: {{tt+|no|snø}}

soap dish (Noun: a container for soap)

*: Bokmål: {{t|no|såpeskål|m|f}}

soft porn (Noun: soft-core pornography)

*: Bokmål: {{t|no|mykporno|m}}

solar system (Noun: any collection of heavenly bodies orbiting a star)

*: Bokmål: {{t+|no|solsystem|n}}

sooner or later (Adverb: set phrase; eventually)

*: Bokmål: {{t|no|før eller senere}}, {{t|no|før eller seinere}}, {{t|no|før eller siden}}

soufflé (Noun: baked dish)

*: Bokmål: {{t|no|sufflé|m}}

sound wave (Noun: longitudinal wave of pressure transmitted through any plastic material)

*: Bokmål: {{t|no|lydbølge|m|f}}

space (Noun: physical extent in two or three dimensions)

*: Bokmål: {{t+|no|rom|n}}

spawner (Noun: female fish)

*: Bokmål: {{t|no|hunnfisk|m}}

speak (Verb: to communicate or converse by some means other than orally)

*: Bokmål: {{tt+|no|kommunisere}}

sphere (Noun: mathematics: regular three-dimensional object)

*: Bokmål: {{t|no|sfære|m}}, {{t+|no|kule|m|f}}

sphere (Noun: spherical physical object)

*: Bokmål: {{t|no|sfære|m}}, {{t+|no|kule|m|f}}

sphere (Noun: region in which something or someone is active)

*: Bokmål: {{t|no|sfære|m}}

sprachbund (Noun: group of languages sharing areal features primarily due to language contact)

*: Bokmål: {{t|no|språkbunt|m|f}}, {{t+|no|språkknippe}}

squabble (Noun: minor fight or argument)

*: Bokmål: {{t|no|kjekling|c}}

squacco (Noun: Ardeola ralloides)

*: Bokmål: {{t|no|topphegre}}

stanza (Noun: a unit of a poem)

*: Bokmål: {{t+|no|strofe|m}}

start (Noun: sudden involuntary movement)

*: Bokmål: {{t|no|rykk|n}}

start (Noun: beginning point of a race)

*: Bokmål: {{t+|no|opphav|n}}

steppe (Noun: the grasslands of Eastern Europe and Asia)

*: Bokmål: {{t+|no|steppe|m}}

still (Adverb: to an even greater degree)

*: Bokmål: {{t+|no|enda}}

still life (Noun: work of art)

*: Bokmål: {{t|no|stilleben|n}}

storeroom (Noun: room used for storage)

*: Bokmål: {{t+|no|bod|m}}, {{t+|no|bu|m|f}}, {{t|nb|lagerrom|n}}

stuffed animal (Noun: soft toy in the form of an animal)

*: Bokmål: {{t+|no|bamse|m}}, {{t|no|kosedyr|n}}, {{t|no|tøydyr|n}}

stymie (Verb: to thwart or stump)

*: Bokmål: {{t+|no|dekke}}, [[sette#Norwegian|sette]] [[i#Norwegian|i]] [[en#Norwegian|en]] [[vanskelig#Norwegian|vanskelig]] [[stilling#Norwegian|stilling]]

subculture (Noun: portion of a culture distinguished by its customs or other features)

*: Bokmål: {{t|no|subkultur|m}}, {{t|no|delkultur|m}}

subcutaneous (Adjective: pertaining to the fatty layer under the skin)

*: Bokmål: {{t|no|subkutan}}

subscribe (Verb: to sign up to receive a publication)

*: Bokmål: {{t+|no|abonnere}}

subscribe (Verb: to sign as token of consent or attestation)

*: Bokmål: {{t|no|underskrive}}, {{t|no|undertegne}}

subscription (Noun: access to a resource for a period of time)

*: Bokmål: {{t+|no|abonnement|n}}

subtitle (Noun: textual versions of the dialog in films)

*: Bokmål: {{t|no|undertekst|m|f}}

successful (Adjective: resulting in success)

*: Bokmål: {{t|no|vellykket}}

sugar-free (Adjective: not containing sugar)

*: Bokmål: {{t|no|sukkerfri}}

suicide (Noun: instance of killing oneself)

*: Bokmål: {{t+|no|selvmord|n}}

sumac (Noun: shrub or small tree of the genus Rhus, etc.)

*: Bokmål: {{t|no|sumakslekta}}

sunshine (Noun: location on which the sun's rays fall)

*: Bokmål: {{t+|no|sol|m}}, {{t+|no|solskinn|n}}

superconductor (Noun: a substance)

*: Bokmål: {{t|no|superleder|m}}, {{t|no|supraleder|m}}

sura (Noun: chapter of the Qur'an)

*: Bokmål: {{t|no|sura}}

swimming trunks (Noun: a pair of shorts or briefs worn for swimming or bathing)

*: Bokmål: {{t|no|badebukser|m-p|f-p}}

sword (Noun: weapon)

*: Bokmål: {{tt+|no|sverd|n}}

synchronic (Adjective: relating to the study of a language at only one point in its history)

* Norwegian Bokmål: {{t|no|synkron}}

syncytium (Noun: a mass of cytoplasm containing many nuclei)

*Norwegian Bokmål: {{t|no|syncytium}}

synthesizer (Noun: music: an electronic keyboard instrument)

*: Bokmål: {{t|no|fjøl|m|f}},

taffeta (Noun: woven fabric)

*: Bokmål: {{t|no|taft|m|n}}

tailor (Noun: person who makes, repairs, or alters clothing as profession)

*: Bokmål: {{t|no|skredder|m}}, {{t|no|skredderske|f}}

tarn (Noun: small mountain lake)

*: Bokmål: {{t|no|tjern|m|f|n}}

task (Noun: piece of work done as part of one’s duties)

*: Bokmål: {{t+|no|oppgave|f}}

taxi (Noun: vehicle)

*: Bokmål: {{t+|no|taxi|m}}, {{t+|no|drosje|m|f}}

teal (Noun: duck)

*: Bokmål: {{t|no|krikkand|m|f}}

teapot (Noun: vessel for tea)

*: Bokmål: {{t|no|tekanne|m|f}}

thank (Verb: to express gratitude or appreciation to someone)

*: Bokmål: {{t+|no|takke}}

theologian (Noun: one who studies theology)

*: Bokmål: {{t|no|teolog|m}}

theoretician (Noun: expert in the theory of a science or art)

*: Bokmål: {{t|no|teoretiker|m}}

theorist (Noun: someone who constructs theories)

*: Bokmål: {{t|no|teoretiker|m}}

third rail (Noun: the electrified rail that runs beside or between train tracks to power electric trains)

*: Bokmål: {{t|no|strømskinne|c}}

thirty (Numeral: cardinal number)

*: Bokmål: {{t|no|tredve}}, {{t+|no|tretti}}

threesome (Noun: a sexual activity involving three people)

*: Bokmål: {{t+|no|trekant|m}}

threnody (Noun: a song or poem of lamentation)

*: Norwegian Bokmål: {{t|no|klagesang|m}}

tigress (Noun: female tiger)

*: Bokmål: {{t|nb|hunntiger|m}}, {{t|no|tigerhunn|m}}

traditional (Adjective: of or pertaining to tradition)

*: Bokmål: {{t+|no|tradisjonell}}

traditionally (Adverb: traditional manner)

*: Bokmål: {{t|no|tradisjonelt}}

trait (Noun: an identifying characteristic, habit or trend)

*: Bokmål: {{t+|no|egenskap|m}}

transit (Noun: astronomy: passage of a celestial body)

*: Bokmål: {{t|no|passasje|m}}

transvestite (Noun: cross-dresser)

*: Bokmål: {{t|no|transvestitt|m}}

treble (Verb: to multiply by three)

*: Bokmål: {{t|no|tredoble}}

treeless (Adjective: having no trees)

*: Bokmål: {{t|no|treløs}}

trilby (Noun: type of hat)

*: Bokmål: {{t|no|trilby}}

trip (Noun: journey)

*: Bokmål: {{t+|no|reise|m}}

troublemaker (Noun: one who causes trouble, especially deliberately)

*: Bokmål: {{t|no|bråkmaker|m}}

tui (Noun: Prosthemadera novaeseelandiae)

*: Bokmål: {{t|no|tuihonningeter}}

twenty-eight (Numeral: number)

*: Bokmål: {{t|no|tjueåtte}}

twenty-four (Numeral: cardinal number)

*: Bokmål: {{t|no|tjuefire}}

twenty-nine (Numeral: cardinal number)

*: Bokmål: {{t|no|tjueni}}

twenty-one (Numeral: cardinal number)

*: Bokmål: {{t|no|tjueen}}, {{t|no|tjueén}}

twenty-seven (Numeral: twenty-seven)

*: Bokmål: {{t|no|tjuesyv}}, {{t|no|tjuesju}}

twenty-six (Numeral: cardinal number)

*: Bokmål: {{t|no|tjueseks}}

twenty-three (Numeral: twenty-three)

*: Bokmål: {{t|no|tjuetre}}

twenty-two (Numeral: twenty-two)

*: Bokmål: {{t|no|tjueto}}

twin (Noun: either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects)

*: Bokmål: {{t+|no|tvilling|m}}

type II error (Noun: accepting the null hypothesis when false)

*: Bokmål: {{t|no|type-II-feil|m}}

ultrasound (Noun: sound)

*: Bokmål: {{t+|no|ultralyd|n}}

unborn (Adjective: not born)

*: Bokmål: {{t+|no|ufødt}}

unborn (Adjective: still in mother's womb)

*: Bokmål: {{t+|no|ufødt}}

underage (Adjective: below legal age)

*: Bokmål: {{t+|no|mindreårig}}, {{t|nb|umyndig}}

underage (Adjective: still a minor)

*: Bokmål: {{t+|no|mindreårig}}

underestimate (Verb: to perceive as having lower value)

*: Bokmål: {{t|no|undervurdere}}

unethical (Adjective: )

*: Bokmål: {{t|no|uetisk}}

ungodly (Adjective: lacking reverence for God; not in accordance with God's will or religious teachings)

*: Bokmål: {{t|no|gudløs}}, {{t+|no|ugudelig}}

untrue (Adjective: false)

*: Bokmål: {{t|no|usann}}

untruth (Noun: lie or falsehood)

*: Bokmål: {{t|no|usannhet|m|f}}

up-to-date (Adjective: current; recent)

*: Bokmål: {{t|no|oppdatert}}, {{qualifier|up to date}} {{t+|no|à jour}} {{qualifier|adverb}}

up-to-date (Adjective: informed of the latest news)

*: Bokmål: {{qualifier|up to date}} {{t+|no|à jour}} {{qualifier|adverb}}, {{t|no|up-to-date}}

use (Noun: act of using)

*: Bokmål: {{t+|no|bruk|m|n}}, {{t+|no|anvendelse|m}}

vagrant (Noun: person who wanders from place to place)

*: Bokmål: {{t|no|reisende}}

velour (Noun: a knit fabric similar to velvet, but usually somewhat coarser)

*: Bokmål: {{t|no|velur|m|n}}

vendace (Noun: Coregonus albula)

*: Bokmål: {{t+|no|lagesild|f}}, {{t|no|vemme}}

vest (Noun: garment worn under a shirt)

*: Bokmål: {{t|no|trøye|m|f}}

viceroy (Noun: governor of a country)

*: Bokmål: {{t|no|visekonge|m}}

violent (Adjective: involving physical conflict)

*: Bokmål: {{t|no|voldelig}}

vituperative (Adjective: marked by harsh spoken or written abuse; abusive, often with ranting or railing)

*: Bokmål: {{t|no|dadlende}}, {{t|no|klandrende}}, {{t|no|kritiserende}}, {{t|no|lastende}}, {{t|no|skjellende}}

vociferous (Adjective: making a noisy outcry)

*: Norwegian Bokmål: {{t|no|høyrøstet}}

vote (Noun: formalised choice)

*: Bokmål: {{t|no|avstemning|m|f}}, {{t+|nb|stemme|m}}

vowel harmony (Noun: phonological process)

*: Bokmål: {{t|no|vokalharmoni|m}}

war game (Noun: military simulation)

*: Norwegian Bokmål: {{t|no|militærøvelse|m}}, {{t|no|militærøving|c}}

washing-up (Noun: washing of dishes etc.)

*: Bokmål: {{t|no|oppvask|m}}

watering can (Noun: utensil for watering plants)

*: Bokmål: {{t|no|vannkanne|m|f}}

wave (Verb: to move back and forth repeatedly)

*: Bokmål: {{t|nn|vaie}}

way (Noun: road, direction, path)

*: Bokmål: {{tt+|no|vei|m}}

wedding dress (Noun: the clothing worn by a bride during a wedding ceremony)

*: Bokmål: {{t+|no|brudekjole|m}}

welder (Noun: one who welds)

*: Bokmål: {{t|no|sveiser|m}}

welder (Noun: item of equipment)

*: Bokmål: {{t|no|sveiseapparat|n}}

where are you from (Phrase: in which country or region were you born or raised)

*: Bokmål: {{t|no|hvor kommer du fra?}}, {{t|no|hvor er du fra?}}

while (Conjunction: during the same time that)

*: Bokmål: {{t+|no|mens}}

whipping cream (Noun: cream suitable for whipping)

*: Bokmål: {{t+|nb|kremfløte|m}}, {{t|nn|kremfløyte|m}}

whisper (Noun: act of speaking in a quiet voice)

*: Bokmål: {{t|no|hvisking|m|f}}

whisper (Verb: talk in a quiet voice)

*: Bokmål: {{t+|no|hviske}}, {{t|nb|kviskre}}

white clover (Noun: Trifolium repens)

*: Bokmål: {{t|no|hvitkløver|m}}

widow (Noun: woman whose spouse has died)

*: Bokmål: {{t+|no|enke|m|f}}

willow grouse (Noun: Lagopus lagopus)

*: Bokmål: {{t+|no|lirype|f|m}}, {{t|no|skogsrype|f|m}}

windproof (Adjective: providing protection from the wind)

*: Bokmål: {{t|no|vindtett}}

wireless (Adjective: not having any wires)

*: Bokmål: {{t|no|trådlaus}}, {{t+|nb|trådløs}}

witness box (Noun: place where a witness gives evidence in a courtroom)

*: Bokmål: {{t|no|vitneboks|m}}

wolffish (Noun: fish)

*: Bokmål: {{t|no|steinbit|m}}

wonderful (Adjective: excellent, extremely impressive)

*: Bokmål: {{t|no|vidunderlig}}

wood sorrel (Noun: Oxalis acetosella)

*: Bokmål: {{t|no|gjøkesyre}}, {{t|no|kløversyre|f}}, {{t|no|siris|m}}, {{t|no|skogsyre|f}}, {{t|no|syreblad|n}}, {{t|no|søtsyre|f}}, {{t|no|vaffelhjerte|n}} {{q|and more}}

world-weary (Adjective: tired of the ways of the world)

*: Bokmål: {{t|no|verdenstrett}}

wormwood (Noun: Artemisia absinthium)

*: Bokmål: {{t|no|malurt|m}}

worthless (Adjective: not having worth and use; without value)

*: Bokmål: {{t+|no|verdiløs}}, {{t|no|verdilaus}}, {{t|nb|ubrukelig}}

xebec (Noun: transport ship)

*: Bokmål: {{t|no|sjebek}}

yardstick (Noun: standard to which other measurements or comparisons are judged)

*: Bokmål: {{t|no|målestokk|m}}

yeast extract (Noun: yeast product)

*: Bokmål: {{t|no|gjærekstrakt|m}}

zero (Noun: digit zero)

*: Bokmål: {{tt+|no|null|m|n}}

User:JeffDoozan/lists/translations/N

Nahuatl

Nanai

Navajo

Nawdm

Neapolitan

Negidal

Nepali

Ngadjuri

Ngarrindjeri

Ngazidja Comorian

Nias

Nobiin

Nogai

Nootka

Norman

North Frisian

North Levantine Arabic

Northern Altai

Northern Khanty

Northern Kurdish

Northern Sami

Northern Sotho

Northern Thai

Norwegian

List items separated by both comma and semicolon

Genders in t-template and g-template

Uses l-template instead of t-template

Unexpected template

No translation template

Entry HTML comment

Multiple t-templates

text_outside_template

Wrong language code

Norwegian Bokmål

Multiple qualifiers

Nested templates

Entry HTML comment

Unexpected template

No translation template

List items separated by both comma and semicolon

Multiple t-templates

text_outside_template

Wrong language code

Navigation menu

Search