User:Matthias Buchmeier/en-he-t
Appearance
ta {interj} (thanks) SEE: thanks | :: |
tab {n} (cigarette) SEE: cigarette | :: |
tab {v} (navigational widget in a GUI) | :: לשונית {f} |
tabbouleh {n} (Middle Eastern salad) | :: טאבולה /tabule/ |
tabernacle {n} (portable tent used before the construction of the temple) | :: משכן {m} /mishkán/ |
tabernacle {n} (sukkah) | :: סוכה \ סכה {f} /suká/ |
tabernacle {n} (nautical: device allowing for the easy folding of a mast) | :: תתמכת התרן {f} /titmokhet hatoren/ |
Tabitha {prop} (female given name) | :: צביה {f} /Tzvíya/ |
tabla {n} (an Indian drum) | :: טאבלה /tabla/ |
table {n} (item of furniture) | :: שולחן \ שלחן {m} /shulkhán/ |
table {n} (flat tray that can be used as a table) | :: דלפק {m} /delpak/ |
table {n} (grid of data in rows and columns) | :: טבלה {f} /tavla/ |
table {n} (collection of arithmetic calculations) | :: טבלה {f} /tavla/ |
tablecloth {n} (a cloth used to cover and protect a table, especially for a dining table) | :: מפה {f} /mappá/ |
table football {n} (foosball) SEE: foosball | :: |
table soccer {n} (foosball) SEE: foosball | :: |
tablespoon {n} (a large spoon, used for eating food) | :: כף {f} |
tablespoonful {n} (measure of volume) SEE: tablespoon | :: |
tablet {n} (pill) SEE: pill | :: |
tablet {n} (slab of clay) | :: לוח {m} /lúaẖ/ |
table tennis {n} (game similar to tennis) | :: טניס שולחן /ténis shulkhán/, פינג פונג /ping pong/ |
Tabriz {prop} (city in Iran) | :: תבריז |
tabular {adj} (organized as a table or list) | :: ערוך בטבל /'aron vtavel/ |
tachycardia {n} (rapid resting heart rate) | :: טכיקרדיה {f} /takhikardya/ |
tachyon {n} (hypothetical particle) | :: טכיון {m} |
tack {n} (nautical: distance between these maneuvers) SEE: board | :: |
tack {n} (loose seam) | :: מכלב |
tack {n} (hardtack) SEE: hardtack | :: |
tackle {n} (nautical: system of ropes and blocks) SEE: block and tackle | :: |
tadpole {n} (toad or frog larva) | :: ראשן {m} /rošan/ |
taffrail {n} (rail around the stern of a ship) | :: מעקה הירכתים {m} /ma'ake hayarkatayim/ |
tag {n} (game) | :: תופסת {f} /tofeset/ |
tag {v} (to label) | :: טייג /tiyég/ |
Tagalog {n} (language) | :: טאגאלוג |
tahdig {n} (crisp rice) | :: טהדיג {m} /tahdig/ |
tahini {n} (sesame paste) | :: טחינה {f} /t'khína/ |
Taibei {prop} (Taipei) SEE: Taipei | :: |
taiga {n} (subarctic zone of coniferous forest) | :: טייגה {f} /tayga/ |
tail {n} (appendage of an animal) | :: זנב {m} /zanáv/ |
tail {n} (rear of an aircraft) | :: זנב {m} /zanáv/ |
tail {n} (comet tail) | :: שובל {m} /shovál/ |
tail {n} (reverse side of a coin) | :: פלי {m} /páli/ |
tail {v} (to tail) | :: זינב /zinév/ |
tailpiece {n} (secures strings on a musical instrument) | :: משחל {m} |
tails {n} (side of coin) | :: פלי {m} /páli/ |
Tʻai-pei {prop} (Taipei) SEE: Taipei | :: |
Taipei {prop} (Taipei) | :: טאיפיי /taypey/ |
Taiwan {prop} (East Asian country) | :: טייוואן / טיון {m} /tayvan/ |
Tajik {adj} (of, from, or pertaining to Tajikistan, the Tajik people or the Tajik language) | :: טג׳יקי /tajikí/ |
Tajiki {prop} (dialect of Persian) SEE: Tajik | :: |
Tajikistan {prop} (Republic of Tajikistan) | :: טג׳יקיסטן {m} /tajikistan/ |
Tajikistani {adj} (person of Tajik origin) SEE: Tajik | :: |
Tajikistani {adj} (of or pertaining to the Kazakh people or the Tajik language) SEE: Tajik | :: |
tajine {n} (stew originally from Morocco) | :: טאג'ין |
Taj Mahal {prop} (monument in India) | :: טאג׳ מאהל /taj mahal/ |
take {v} (to get into one's hands or control) | :: לקח /lakákh/ |
take {v} (to get into one's possession) | :: לקח {m} /lakach/ |
take {v} (to receive or accept) | :: קיבל {m} /kibel/ |
take {v} (to gain a position by force) | :: תפס {m} /tafas/ |
take {v} (to carry) | :: נשא {m} /nasa/ |
take {v} (to choose) | :: בחר {m} /bachar/ |
take {v} (to last or expend [an amount of time]) | :: נמשך {m} /nimshach/ |
take {n} (act of taking) | :: לקיחה {f} /lekicha/ |
take {n} (profit) | :: שלל {m} /shalal/, רווח {m} /revach/ |
take a bath {v} (to bathe) SEE: bathe | :: |
take apart {v} (defeat) SEE: defeat | :: |
take away {v} (to take away) SEE: remove | :: |
take care of {v} (look after) | :: טפל /tipél/ |
take care of {v} (deal with) | :: טפל /tipél/ |
take for granted {v} (assume something to be true without verification or proof) | :: לקח כמובן מאליו /lakáḥ k'muván me'eláv/ |
take off {v} (to begin flight) | :: המריא /himrí/ |
take one's leave {v} (depart) SEE: depart | :: |
take one's own life {v} (commit suicide) SEE: commit suicide | :: |
take part {v} (participate or join) | :: לקח חלק /lakákh khélek/, השתתף /hishtatéf/ |
take the law into one's own hands {v} (punish someone according to one's own idea of justice) | :: לקח את החק לידים {m} /lakáħ et ha-ħok la-yadáyim/ [modern] |
take up the gauntlet {v} (accept a challenge) | :: הרים את הכפפה /hirím et hakfafá/ |
tale {n} (type of story) | :: מעשיה {f} /ma'asiya/ |
talent {n} (unit of weight and money) | :: ככר {f} /kikkár/ |
talent {n} (marked ability or skill) | :: כשרון {m} /kisharón/ |
talented {adj} (endowed with talents) | :: מוכשר |
Taliban {n} (militia) | :: טליבאן |
talk {v} (to communicate by speech) | :: דבר /dibér/, שוחח /sokhéakh/ |
talk {v} ((transitive) to discuss) SEE: discuss | :: |
talk around {v} (persuade) SEE: persuade | :: |
talking book {n} (audiobook) SEE: audiobook | :: |
talk over {v} (discuss) SEE: discuss | :: |
talk over {v} (persuade) SEE: persuade | :: |
tall {adj} (of a person) | :: גבוה \ גבה /gavóah/ |
tall {adj} (of a building) | :: גבוה \ גבה /gavóah/ |
Tallinn {prop} (Capital of Estonia) | :: טאלין /talin/ |
tall ship {n} | :: אנית מפרשים קלסית {f} /oniyat mifrasim klasit/ |
Talmud {prop} (collection of Jewish writings) | :: תלמוד {m} /talmud/ |
Talmudic {adj} (related to the Talmud) | :: תלמודי |
talon {n} (remaining stock of undealt cards) SEE: stock | :: |
talon {n} (hooked claw) | :: טופר {m} /tofer/ |
Tamara {prop} (female given name) | :: תמרה {f} |
tambour {n} (drum) SEE: drum | :: |
Tambov {prop} (a city in Russia) | :: טמבוב {m} |
tame {adj} (not wild) | :: מאולף / מאלף {m} /meuláf/ |
tamer {n} (one who tames or subdues) | :: מאלף {m} /mealéf/ |
Tamil {n} (language) | :: טמילית |
Tamilian {n} (a person of Tamil ethnicity) SEE: Tamil | :: |
Tamil Nadu {prop} (state in southern India) | :: טאמיל נאדו |
Tamil Tigers {prop} (guerrilla organization) | :: הנמרים הטמילים /ha-namerím ha-tamilím/ |
Tammuz {prop} (tenth month of the Jewish calendar) | :: תמוז {m} /tamúz/ |
tampion {n} (cover for the muzzle of a firearm) | :: מגופה {f} /megufah/ |
Tanakh {prop} (body of Jewish scripture) | :: תנ״ך {m} |
tandem {n} (arrangement) | :: טן דו /tan du/ |
tang {n} (tongue) SEE: tongue | :: |
Tanganyika {prop} (lake) | :: אגם טנגנייקה |
Tanganyika {prop} (territory, former country) | :: טנגנייקה {f} /tanganyika/ |
tangelo {n} | :: תפוזינה {f} /tapuzina/ |
tangible {adj} (touchable, palpable) | :: מוחשי {m} /muchashi/ |
Tangier {prop} (a port city in northern Morocco) | :: טנג'יר /Tanjir/ |
tango {n} (ballroom dance) | :: טנגו |
tank {n} (closed container for fluids) | :: מיכל {m} /meikhal/ |
tank {n} (armoured fighting vehicle) | :: טנק {m} /tank/ |
tanked {adj} (drunk) SEE: drunk | :: |
tank top {n} (singlet) SEE: singlet | :: |
tanner {n} (person whose occupation is to tan) | :: בורסקאי {m} /bursekai/ |
tantalum {n} (A metallic chemical element with an atomic number of 73.) | :: טנטלום /tantálum/ |
tantrum {n} (often childish display of bad temper) | :: התקף זעם {n} |
Tanzania {prop} (United Republic of Tanzania) | :: טנזניה {f} /tanzanya/ |
tap {n} (device to dispense liquid) | :: ברז {m} /bérez/ |
tape measure {n} (graduated ribbon for length measurement) | :: סרט מידה |
tapeworm {n} (parasitical worm of the class Cestoda) | :: שרשור {m} /sharshur/ |
tapir {n} (large odd-toed ungulate with a long prehensile upper lip of the family Tapiridae) | :: טפיר /tapír/ |
tar {n} (substance) | :: זפת /zefet/ |
Taranto {prop} (city and province) | :: טאראנטו |
tarantula {n} (spider of the family Theraphosidae) | :: טרנטולה {f} /ṭāranṭūlā́/ |
tarboosh {n} (fez) SEE: fez | :: |
tardigrade {n} (water bear) SEE: water bear | :: |
target {n} (butt or mark to shoot at) | :: מטרה /matara/ |
tariff {n} (a schedule of rates, fees or prices) | :: תעריף {m} /ta'arif/ |
tarsier {n} (insectivorous primate) | :: קופיף |
Tarsus {prop} (city in modern Turkey) | :: תרשיש /Tarshísh/ |
tarte Tatin {n} (upside-down cake prepared with caramelized apples) | :: טארט טאטן {m} /tart Tatén/ |
Tartu {prop} (second-largest city in Estonia) | :: טרטו |
Tarvisio {prop} (town) | :: טרוויזיו |
Tarzan {prop} (fictional character) | :: טרזן {m} |
Tash {prop} (Nyírtass) | :: טאהש /Tosh/ |
Tash {prop} (Kiryas Tash) | :: טאהש /Tosh/ |
Tashkent {prop} (capital of Uzbekistan) | :: טשקנט /tashkent/ |
tashkil {n} (vocalization) SEE: vocalization | :: |
task {n} | :: משימה {f} /mesima/ |
taste {n} (one of the sensations produced by the tongue) | :: טעם {m} /tá'am/ |
taste {v} (to sample the flavor of something) | :: טעם /ta'ám/ |
tasty {adj} (having a pleasant or satisfying flavor) SEE: delicious | :: |
tasty {adj} (having or showing good taste) | :: טעים |
tat {v} (slang: tattoo) SEE: tattoo | :: |
ta ta {interj} (bye) SEE: bye | :: |
Tatarstan {prop} (Tatarstan, Russia) | :: טטרסטן /tatarstán/ |
tatt {n} (tattoo) SEE: tattoo | :: |
tattoo {n} (an image made in the skin with ink and a needle) | :: קעקע /ka'aka/ |
tau {n} (Greek letter) | :: טאו {f} /tau/ |
Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu {prop} (a hill in New Zealand) | :: טאומטאווקאטאנגיהנגקואוואווטמטאפוקאיוונואקיטאנאטאהו |
taunt {v} (to make fun of (someone); to goad into responding) | :: סנט |
Taurus {prop} (constellation) | :: שור {m} /shor/ |
Taurus {prop} (astrological sign) | :: שור {m} /shor/ |
taw {n} (Semitic letter) | :: תו {f} /tav/, ת [symbol] |
tawny owl {n} (Strix aluco) | :: לילית {f} /lilít/ |
tax {n} (money paid to government) | :: מס {m} /mas/ |
tax evasion {n} (illegal avoidance of tax) | :: תכנון מס |
tax haven {n} (country that levies low taxes on foreign businesses) | :: מקלט מס {m} /miklát mas/ |
taxi {n} (vehicle) | :: מונית {f} /monít/ |
taxidermy {n} (art of stuffing dead animals) | :: פחלוץ {m} /piḥlutz/ |
taxonomy {n} (science of finding, describing, classifying and naming organisms) | :: טקסונומיה {f} /taksonómya/ |
Taylor {prop} (surname associated with "tailor") | :: חייט |
Tbilisi {prop} (the capital city of Georgia (the country)) | :: טביליסי |
Tchaikovsky {prop} (surname) | :: צ'ייקובסקי |
tea {n} (main evening meal) SEE: dinner | :: |
tea {n} (dried leaves of tea plant) | :: עלי תה {m} /aléi té/ |
tea {n} (drink made from leaves of tea plant) | :: תה {m} /te/ |
tea {n} (cup of this drink) | :: ספל תה {m} /séfel té/ |
tea {n} (drink made from other plants) | :: תה צמחים {m} /té tsmahim/ |
tea {n} (cup of drink made from other plants) | :: ספל תה צמחים {m} /séfel té tsmahim/ |
tea ceremony {n} (detailed ritual in Japan or Asia for preparing, serving and drinking tea) | :: טקס תה {m} /tékes te/ |
teach {v} (to pass on knowledge) | :: לימד \ למד /liméd/ |
teacher {n} (index finger) SEE: forefinger | :: |
teacher {n} (person who teaches) | :: מורה {m} /moré/ |
teacher {n} (a female person who teaches) | :: מורה {m} /morá/ |
teacher's desk {n} (pulpit) SEE: pulpit | :: |
teahouse {n} (a cafe that sells tea) | :: בית תה {m} /báyit te/ |
teak {n} (tree) | :: טיק {m} /tik/ |
teakettle {n} (a vessel for boiling water for tea) | :: קומקום {m} /kumkum/ |
teal {n} (colour) | :: טורקיז /turqíz/ |
tea leaf {n} (leaf of the tea plant) | :: עלה תה {m} /a'leh téh/ |
tea leaf {n} (thief) SEE: thief | :: |
team {n} (group of people) | :: נבחרת {f} /nivkhéret/, קבוצה {f} /k'vutzá/ |
teapot {n} (vessel for tea) | :: תיון {m} |
tear {n} (drop of clear salty liquid from the eyes) | :: דמעה {f} /dim'á/ |
tearoom {n} (teahouse) SEE: teahouse | :: |
tear up {v} (To damage) SEE: damage | :: |
tea shop {n} (a shop where tea or coffee is served) SEE: teahouse | :: |
teaspoon {n} (small spoon) | :: כפית {f} /kapit/ |
technetium {n} (chemical element) | :: טכנתיום /tekhnétyum/ |
technical {adj} (pertaining to the useful or mechanic arts) | :: טכני {m} |
technician {n} (occupation) | :: טכנאי {m} /tekhnaí/ |
technique {n} (practical aspects of a given art) | :: טכניקה {f} /tékhnika/ |
technology {n} (the study of or a collection of techniques) | :: טכנולוגיה {f} /tekhnologiya/, טכניקה {f} /tékhnika/ |
teddy bear {n} (a stuffed toy bear) | :: דבי {m} /dúbi/, דבון {m} /dubón/ |
-teen {suffix} (to form numbers 13 - 19) | :: ... עשר {m} /... 'asár/ [11 to 19], ... עשרה {f} /... 'esré/ [11 to 19] |
Teheran {prop} (Tehran) SEE: Tehran | :: |
Tehran {prop} (capital of Iran) | :: טהראן {f} /teherán/ |
Tehrani {n} (a native of Tehran) | :: טהראני |
Tehrani {adj} (of or relating to Tehran) | :: טהראני |
Teitel {prop} | :: טייטל |
tečka {n} (tečka diacritic) SEE: dot | :: |
Tel Aviv {prop} (city in Israel) | :: תל אביב {f} /tel 'avív/, תל אביב-יפו /tel 'avív–yáfo/ |
Tel Aviv-Yafo {prop} (municipality in Israel) | :: תל אביב-יפו /Tel Aviv–Yafo/ |
telegram {v} (telegraph) SEE: telegraph | :: |
telegram {n} (message sent by telegraph) | :: מברק {m} /mivrak/ |
telegraph {n} (apparatus, or a process, for communicating) | :: טלגרפיה |
telepathy {n} (communication by psychic means) | :: טלפתיה |
telephone {n} (a device used for two-way talking with other people) | :: טלפון {m} /télefon/ |
telephone {n} (Chinese whispers) SEE: Chinese whispers | :: |
teleportation {n} (process of moving matter from one point to another) | :: שגור {m} /shiggur/, התעתקות {f} /hit'atkút/ |
telescope {n} (optical instrument that magnifies) | :: טלסקופ {m} /téleskop/ |
Teletubby {n} (TV creature) | :: טלטאבי {m} /teletabi/, טלטבי {m} /teletabi/, טלטאביז {m-p} /teletabiz/, טלטביז /teletabiz/ |
television {n} (medium) | :: טלוויזיה \ טלויזיה {f} /televízya/ |
television {n} (device for receiving television signals) | :: טלוויזיה \ טלויזיה {f} /televízya/ |
television {n} (program broadcasting) | :: טלוויזיה \ טלויזיה {f} /televízya/ |
television series {n} (series) SEE: series | :: |
television set {n} (television) SEE: television | :: |
tell {v} (to pass information) | :: הגיד /higíd/, אמר /amár/ |
tell {v} (to instruct) | :: הגיד /higíd/, אמר /amár/ |
tell {v} (to discern, notice, identify or distinguish) | :: הבין /hevín/, הבדיל /hivdíl/ |
tell {v} (narrate) SEE: narrate | :: |
teller {n} (automated teller machine) SEE: automated teller machine | :: |
tellurium {n} (chemical element) | :: טלוריום /teluryum/ |
temblor {n} (earthquake) SEE: earthquake | :: |
temper {n} (state of mind) | :: מזג {m} /mézeg/ |
temperament {n} (a person's normal manner of thinking, behaving or reacting) | :: מזג {m} /mézeg/ |
temperance {n} (state with regard to heat or cold) SEE: temperature | :: |
temperance {n} (habitual moderation) | :: מתינות {f} /mētìnut/ |
temperance {n} (moderation of passion) | :: מתינות {f} /mētìnut/ |
temperance {n} (one of seven virtues) | :: מתינות {f} /mētìnut/, איפוק {m} /ipuk/ |
temperance {n} (Tarot card) | :: מתינות {f} /mētìnut/ |
temperature {n} (a measure of cold or heat) | :: טמפרטורה {f} /temperatúra/ |
temper tantrum {n} (fit of bad temper) SEE: tantrum | :: |
template {n} (physical object) | :: תבנית {f} /tavnít/ |
template {n} (generic model) | :: תבנית {f} /tavnít/ |
temple {n} (place of worship, see also: church; mosque; synagogue) | :: מקדש {m} /mikdásh/ |
temple {n} (region of skull) | :: רקה {f} /raka/ |
Temple {prop} (the chief temple to YHWH in Jerusalem) | :: בית המקדש {m}, היכל {m} /hēchál/ |
Temple in Jerusalem {prop} (Temple in Jerusalem) | :: בית המקדש {f} /béit-hamikdásh/ |
Temple Mount {prop} (hill of Jerusalem) | :: הר הבית |
tempo {n} (music: number of beats per minute) | :: קצב {m} |
temporal {adj} (of limited time) | :: זמני /z'mani/ |
temporal hour {n} (variable time unit) | :: שעה זמנית |
temporary tooth {n} (milk tooth) SEE: milk tooth | :: |
temptation {n} | :: פיתוי {m} /pitui/ |
tempura {n} (dish made by deep-frying food in a light batter) | :: טמפורה {f} /tampurá/ |
ten {n} | :: Biblical Hebrew: עשרה {m} /ʿăśśārā/, עשר {f} /ʿeśer/; Modern Hebrew: עשרה {f} /ʾesré/ |
ten {num} (the cardinal number occurring after 9 and before 11) | :: עשר {f} /éser/ [used in counting], עשרה {m} /asara/ |
Ten Commandments {prop} (religious ten commandments) | :: עשרת הדיברות {p} |
tend {v} (to be probable or likely) | :: נטה |
tendency {n} (likelihood of behaving in a particular way) | :: נטייה {f} /n'tiyá/ |
tendon {n} (tough band of inelastic fibrous tissue that connects a muscle with its bony attachment) | :: גיד |
Tennessee {prop} (state) | :: טנסי |
tennessine {n} (chemical element with atomic number 117) | :: טנסין |
tennis {n} (sport played by two or four players with strung racquets) | :: טניס {m} /tenis/ |
tennis ball {n} (ball for tennis) | :: כדור טניס /kador tenis/ |
tenon {n} | :: סין {m} /sin/, שן {f} /shen/ |
tense {n} (verb forms distinguishing time) | :: זמן {m} /z'man/ |
tent {n} (portable lodge) | :: אוהל \ אהל {m} /óhel/ |
tenten {n} (Japanese voicing mark) SEE: dakuten | :: |
tenth {adj} (ordinal form of ten, see also: 10th) | :: עשירי /asiri/ |
ten thousand {num} (10,000) | :: עשרת אלפים {m-p} /aséret alafím/, רבבה {f} /revavá/, רבוא {m} /ribó/ |
tequila {n} (liquor) | :: טקילה {f} /tekíla/ |
terbium {n} (chemical element) | :: טרביום /térbiyum/ |
terebinth {n} (a Mediterranean tree) | :: בטם {m} /bōṭem/, אלה {f} /ēlā/ |
Teresa {prop} (female given name) | :: תרזה {f} /Terizá/ |
termes {n} (a termite) SEE: termite | :: |
terminal {n} (airport building) | :: בית נתיבות /beit niteevot/ |
terminate {v} (to end incompletely) | :: סיים /siyém/ |
terminology {n} (the doctrine of terms; a theory of terms or appellations; a treatise on terms, a system of specialized terms) | :: טרמינולוגיה {f} /terminologia/ |
termite {n} (insect) | :: טרמיט |
term of endearment {n} (word, phrase, or nickname expressing affection) | :: שם חיבה {m} /shem ḥibá/ |
Terpsichore {prop} (Greek mythology: one of the nine muses) | :: טרפסיכורה {f} |
Terra {prop} (the Planet Earth) SEE: Earth | :: |
terraforming {n} (planetary engineering) | :: הארצה {f} /ha'aratsa/ |
terramare {n} (prehistoric settlements of the Po valley) | :: טראמרות {f-p} /teramarót/ |
terrible {adv} (dreadful; causing alarm or fear) | :: נורא {m}, איום {m} |
territory {n} (large tract of land) | :: שטח {m} /shétakh/ |
terror {n} (extreme fear) | :: אימה {f} /éima/ |
terror {n} | :: אימה {f} /eymah/, טרור {m} /teror/, אימתן {m} /eymatan/ , בריון {m} /biryon/ |
terrorism {n} (use of terror as a means of coercion) | :: טרור {m} /téror/, טרוריזם {m} /terorizm/ |
terrorist {n} (person who uses terror as a weapon in a political struggle) | :: טרוריסט {m} /teroríst/, מחבל {m} /m'khabél/ |
terse {adj} (brief, concise, to the point, see also: brief; concise) | :: לקוני {m}, לקונית {f} |
tertiary {adj} (of third rank or order) | :: שלישוני {m} /shlishoni/ |
terza rima {n} (arrangement of triplets rhyming aba bcb cdc) | :: טרצינה {f} /tertzínah/ |
teshuva {n} (penitence) | :: תשובה {f} /t'shuvá/ |
test {n} (challenge, trial) | :: מבחן {m} /mivkhán/ |
test {n} (academics: examination) | :: מבחן {m} /mivkhán/ |
testicle {n} (male sex gland) | :: אשך {m} /éshekh/ |
testimonial {n} (statement given under oath) SEE: testimony | :: |
testimony {n} (statement in court) | :: עדות {f} /edoot/ |
testosterone {n} (steroid hormone) | :: טסטוסטרון {m} |
test tube {n} (glass tube) | :: מבחנה {f} /mavhena/ |
tetanus {n} (disease) | :: טטנוס {m} /tetanus/ |
teth {n} (Semitic letter) | :: טית |
tetragon {n} (quadrilateral) SEE: quadrilateral | :: |
Tetragrammaton {prop} (the four Hebrew letters י-ה-ו-ה, used as the ineffable name of God) | :: השם המפורש {m} /haššēm hamp̄ōrāš/ (the explicit name) |
tetrahydrocannabinol {n} (THC) | :: טטרה-הידרו-קנאבינול |
Tetris {prop} (game in which falling shapes must be manipulated) | :: טטריס /tetris/ |
Teutonic Knights {prop} (order) | :: המסדר הטבטוני |
Tevet {prop} (fourth month in the Hebrew calendar) | :: טבת {m} /tevét/ |
Texas {prop} (a state of the United States of America) | :: טקסס |
text {n} (a written passage) | :: טקסט {m} /tekst/ |
text {n} (a book, tome or other set of writings) | :: טקסט {m} /tekst/ |
text {n} (a brief written message transmitted between mobile phones) | :: SMS {m} |
textbook {n} (formal manual of instruction) | :: ספר למוד /seifer limud/ |
text message {n} (a brief electronic message) | :: מסרון {m} /misrón/ |
-th {suffix} (used to form the ordinal numeral) | :: ־י /-i/ |
Thaddaeus {prop} (the Apostle) | :: תדיאוס |
Thai {n} (person from Thailand or of Thai origin) | :: תאילנדי {m} /tailandi/, תאילנדית {f} /tailandit/ |
Thai {n} (language) | :: תאילנדית \ תילנדית {f} /tailandít/ |
Thai boxing {n} (Muay Thai) SEE: Muay Thai | :: |
Thailand {prop} (country in Southeast Asia) | :: תאילנד/ תילנד {f} /tailand/ |
thalamus {n} (botany:receptacle of a flower) SEE: receptacle | :: |
thallium {n} (chemical element) | :: תליום /tályum/ |
Thames {prop} (river through London) | :: תמזה {f} /temza/ |
than {prep} (Introduces a comparison) | :: מ־ /mi-/, ממה ש־ /mimá she-/, מאשר /me'ashér/ |
Thanatos {n} (Thanatos, the god of death) | :: תנטוס {m} |
thank {v} (credit or hold something responsible) | :: הודה |
thank God {interj} (exclamation of gratitude or relief) | :: תודה לאל /todá la-el/ |
thanks {interj} (used to express appreciation or gratitude) | :: תודה /todá/, חן חן /khén khén/ |
thanksgiving {n} (expression of gratitude, see also: gratitude) | :: הודיה {f} /hodiah/ |
Thanksgiving {prop} (Thanksgiving Day) | :: חג ההודיה {m} /ḥag hahodayá/ |
Thanksgiving Day {n} (Thanksgiving) SEE: Thanksgiving | :: |
thanks to {prep} (because of) | :: הודות ל- /hodot le-/ |
thank you {interj} (an expression of gratitude) | :: תודה /todá/ |
thank you very much {interj} (greater gratitude than "thank you") | :: תודה רבה /todá rabá/ |
that {conj} (connecting a noun clause) | :: אשר /ashér/, ש־ /she-/, כי /ki/ |
that {determiner} (what is being indicated) | :: ההוא {m} /hahu/ (distant), ההיא {f} /hahi/ (distant) |
that {pron} (that thing) | :: זה {m} /ze/ |
that {pron} (which) | :: ...ש /še.../ |
Thatcher {prop} (surname) | :: תאצ׳ר {m} {f}, ת׳אצ׳ר {m} {f} |
that is {adv} (in other words) | :: כלומר /k'lomár/, במילים אחרות /bemilím acherót/, היינו /haynu/ |
that is to say {adv} (in other words) SEE: that is | :: |
that's all {phrase} (that's all) | :: זה הכל |
that's it {phrase} (There is nothing more to the issue) | :: זהו /zéhu/ |
that's life {phrase} (expression of acceptance of misfortune) SEE: such is life | :: |
the {article} (article) | :: ה־ /ha-/ [written together with the following word] |
the apple does not fall far from the tree {proverb} (a child is similar to its parents) | :: התפוח לא נופל רחוק מהעץ |
theater {n} (cinema) SEE: cinema | :: |
theater {n} (place or building) | :: תאטרון {m} /teatron/ |
theatre {n} (theater) SEE: theater | :: |
theatrical {adj} (of or relating to the theatre) | :: תיאטרלי /teatrali/ |
The Call of South Africa {prop} (a former national anthem of South Africa) | :: הקול של דרום אפריקה |
thede {n} (nation) SEE: nation | :: |
the dogs bark, but the caravan goes on {proverb} (life goes on even if some will try to stop progress) | :: הכלבים נובחים,אבל השיירה עוברת /haklavím novkhím, avál hashayará ovéret/ |
thee {pron} (thou) SEE: thou | :: |
the early bird catches the worm {proverb} (be motivated so you can accomplish what you want, in the morning) SEE: the early bird gets the worm | :: |
the early bird gets the worm {proverb} (whoever arrives first has the best chance of success) | :: הציפור המשכימה קום תופסת את התולעת, המשכים קום, אלוהים נותן לו שילום, כל הקודם זוכה |
The End {n} (end of a story) | :: הסוף |
the end justifies the means {proverb} (morally wrong actions are sometimes necessary) | :: המטרה מקדשת את האמצעים /ha-matará mekadéshet et ha'emtza'ím/ |
theft {n} (act of stealing property) | :: גזל |
the grass is always greener on the other side {proverb} (others' circumstances seem more desirable) | :: הדשא של השכן ירק יותר /ha-déshe shel ha-shakhén yarók yotér/, הדשא של השכן תמיד ירק יותר /ha-déshe shel ha-shakhén tamíd yarók yotér/ |
The Groyne {prop} (A Coruña) SEE: A Coruña | :: |
The Hague {prop} (Dutch city) | :: האג {f} /hag/ |
the icing on the cake {n} (something that intensifies the appreciation of something else) | :: הדובדבן שבקצפת {m} /haduvdeván shebakatséfet/ (the cherry that's in the whipped cream) |
their {determiner} (belonging to them (plural)) | :: שלהם {p} /shelahém/ |
theme {n} (subject of a talk or an artistic piece) | :: נושא {m} /nosé/ |
theme {n} (computing: collection of color schemes, sounds, artwork etc.) | :: ערכת נושא {f} /erkat nossei/ |
theme {n} | :: עצם |
theme song {n} (a song accompanying a program) | :: נעימת נושא {m} |
the more the merrier {proverb} (a greater amount of something is better) | :: כמה שיותר, יותר טוב |
then {adv} (at that time) | :: אז /az/ |
then {adv} (soon afterward) | :: אחר כך /akhar-kakh/ |
then {adv} (in that case) | :: אז /az/ |
the night is young {phrase} (it's not very late) | :: הלילה עוד צעיר (the night is still young) |
theocracy {n} (government under the control of a Church) | :: תאוקרטיה {f} /teokrátya/ |
theodolite {n} (instrument) | :: תאודוליט {m} /theodolit/ |
theology {n} (study of God, or a god, or gods) | :: תאולוגיה \ תאולוגיה {f} /teológya/ |
the one {n} (person destined to save the universe or world, also called the Chosen One) | :: הנבחר {m} /ha-nivchár/, הנבחרה {f} /ha-nivchará/ |
theorem {n} (proved mathematical statement) | :: משפט {m} /mishpát/ |
theorem {n} (mathematical statement that is expected to be true) | :: משפט {m} /mishpát/ |
theory {n} (a coherent set of statements attempting to explain observed phenomena) | :: תורה {f} /torá/, תאוריה {f} /teórya/ |
theory of everything {n} (theory of everything) | :: התאוריה של הכול {f} |
the penny drops {phrase} (understanding is reached, one comprehends) | :: נפל לו האסימון /nafál lo ha'asimón/ (the token has dropped for him), ירד לו האסימון /yarád lo ha'asimón/ (the token has descended for him) |
therapy {n} (treatment of disease) | :: טיפול \ טפול {m} /tipúl/ |
there {adv} (in or at that place) | :: שם /sham/ |
there {adv} (to or into that place; thither) | :: ל־שם /le-shám/ |
there are {phrase} | :: יש /yesh/ [singular and plural] |
there be {v} (to exist) | :: יש /yesh/ |
there but for the grace of God go I {proverb} (others' misfortune could be one's own) | :: רק במזל אני לא שם, רק בחסדי אלוהים זה לא קרה גם לי |
therefor {adv} (therefore) SEE: therefore | :: |
therefore {adv} (for that or this reason; for that) | :: אז /az/, על כן, לפיכך |
there is {v} (third-person singular simple present indicative form of there be) | :: יש /yesh/ [singular and plural] |
there is an exception to every rule {proverb} (every rule has an exception) | :: לכל כלל יש יוצא מן הכלל |
there is nothing new under the sun {proverb} (there is nothing new) | :: אין כל חדש תחת השמש, אין חדש תחת השמש |
there is safety in numbers {proverb} (purported safety as a result of being in a team or group) | :: בטוח יותר בקבוצה, ההמון מעניק ביטחון, יש ביטחון במספרים |
Theresa {prop} (female given name) SEE: Teresa | :: |
there's no accounting for taste {proverb} (people's tastes differ) | :: על טעם וריח אין להתוכח /'al tá'am vəréaẖ en ləhitvakéaẖ/ |
there you go {phrase} (here you are) SEE: here you are | :: |
thermal spring {n} (hot spring) SEE: hot spring | :: |
Thermidor {prop} (the eleventh month of the French Republican Calendar) | :: תרמידור {m} /termidór/ |
thermodynamics {n} (science of heat-energy conversion) | :: תרמודינמיקה |
thermometer {n} (apparatus used to measure temperature) | :: מדחם /madḥóm/ |
thermosphere {n} (layer of the Earth's atmosphere) | :: תרמוספירה {f} |
the road to hell is paved with good intentions {proverb} (well-intended acts can lead to disasters) | :: הדרך לגיהנום רצופה כונות טובות /hadérekh lagehenóm r'tzufáh kavanót tovót/ |
Theseus {prop} (hero) | :: תזאוס |
the shoemaker's children go barefoot {proverb} (one often neglects those closest to oneself) | :: הסנדלר הולך יחף /hasandlár holékh yakhéf/ (the shoemaker walks barefoot) |
thesis {n} (written essay submitted for a university degree) | :: תזה {f} /teza/ |
the spirit is willing but the flesh is weak {proverb} (achieving something is made impossible by frailty) | :: אמנם הרוח חפצה, אבל הבשר חלש, הרוח חפצה והבשר רפה |
Thessaloniki {prop} (city in Greece) | :: סלוניקי |
the straw that broke the camel's back {n} (small additional burden which causes failure) | :: הקש ששבר את גב הגמל /hakásh sheshavár ét gáv hagamál/ |
theta {n} (Greek letter) | :: טיתא {f} /téta/ |
Thetis {prop} (the mother of Achilles) | :: תטיס |
the world is one's oyster {proverb} (all opportunities are open to someone) | :: העולם פרוש לרגליך |
they {pron} (third-person plural pronoun) | :: הם {m} /hem/, הן {f} /hen/ |
thick {adj} (relatively great in extent from one surface to another) | :: עבה /‘aveh/ |
thick as a brick {adj} | :: טיפש כמו נעל ("as stupid as a shoe") |
thicket {n} (copse) | :: סבך {m} |
thickness {n} (layer) SEE: layer | :: |
thief {n} (one who carries out theft) | :: גנב {m} /ganáv/; Latin: ladrón {m}; Latin: ladhron {m} |
thief in law {n} (high-status criminal in Russia, etc.) | :: גנב בחוק |
thigh {n} (upper leg) | :: ירך {f} /yarekh/ |
thighbone {n} (femur) | :: קולית {f} /qúlit/ |
thimble {n} (a protective cap for the finger) | :: אצבעון {m} /etsbaon/ |
thimble {n} (rings used in a ship's rigging) | :: עזקה {f} /izkah/ |
Thimphu {prop} (capital of Bhutan) | :: טהימפהו |
thin {adj} (having little thickness or extent from one surface to its opposite) | :: דק {m} /daq/ |
thin {adj} (very narrow in all diameters; having a cross section that is small in all directions) | :: דק {m} /daq/ |
thin {adj} (having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt) | :: רזה |
thin {adj} | :: דק /dak/, כחוש |
thing {n} (that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept) | :: דבר {m} /davár/ |
thing-in-itself {n} (thing as it is independent of any conceptualization, see also: noumenon) | :: דבר בפני עצמו /davar bifne atsmo/ |
think {v} (to ponder, to go over in one's head) | :: חשב /khasháv/ |
think {v} (communicate to oneself in one’s mind) | :: חשב /khasháv/ |
thinker {n} (one who spends time thinking) | :: אדם חושב /adam chosev/ |
think nothing of it {phrase} (you're welcome) SEE: you're welcome | :: |
think of {v} (think) SEE: think | :: |
Thira {prop} (Santorini) SEE: Santorini | :: |
third {adj} (the ordinal form of the cardinal number three, see also: 3rd) | :: שלישי /shelîyshîy/ |
third person {n} (the form of a verb used when the subject of a sentence is not the audience or the one making the statement) | :: נסתר {m} /nistár/, גוף שלישי {m} /gúf sh'lishí/ |
Third Reich {prop} (Germany under the Nazi regime) | :: הרייך השלישי {m} /haráikh hashlishí/ |
thirst {n} (dryness) | :: צמא {m} /tsamá/, צימאון {m} /tsimaon/ |
thirsty {adj} (needing to drink) | :: צמא /tsame/ |
thirteen {num} (the cardinal number occurring after twelve and before fourteen) | :: שלוש עשרה {f} /shlosh esre/ [used in counting], שלושה עשר {m} /shlosha asar/ |
thirty {num} (cardinal number) | :: שלושים {m} {f} /shloshím/ |
thirty-eight {num} (38) | :: שלשים־ושמנה /shloshím və-shmoná/ |
thirty-five {num} (35) | :: שלשים־וחמשה /shloshím və-khamishá/ |
thirty-four {num} (34) | :: שלשים־וארבעה /shloshím və-arbá/ |
thirty-nine {num} (39) | :: שלשים־ותשעה /shloshím və-téysha/ |
thirty-one {num} (31) | :: שלשים־ואחד /shloshím və-ekhád/ |
thirty-seven {num} (37) | :: שלשים־ושבעה /šloším və-šivá/ |
thirty-six {num} (36) | :: שלשים־וששה /shloshím və-shishá/ |
thirty-three {num} (33) | :: שלשים־ושלשה /shloshím və-shloshá/ |
thirty-two {num} (32) | :: שלשים־ושנים /shloshím və-shnáyim/ |
this {determiner} (the (thing) here) | :: זה {m} /ze/, זאת {f} /zot/, זו {f} /zo/ |
thistle {n} (plant) | :: קוץ {m} /qotz/ |
this too shall pass {proverb} (nothing lasts forever) | :: גם זה יעבור |
this way {adv} (as follows) SEE: thus | :: |
this year {adv} (during the current year) | :: השנה {f} /hashaná/ |
thither {adv} (to that place) | :: שמה /sháma/, לשם /l'shám/ |
thole {v} (to suffer) SEE: suffer | :: |
Thomas {prop} (biblical Apostle) | :: תומאס |
Thomas {prop} (given name) | :: תום {m} /Tom/ |
thong {n} (G-string) SEE: G-string | :: |
thorium {n} (chemical element) | :: תוריום /tóryum/ |
thorn {n} (sharp protective spine of a plant) | :: שית {m} /shayit/ |
thou {pron} (singular nominative form of you) | :: אתה {m} /atá/, את {f} /at/ |
thought {n} (form created in the mind) | :: מחשבה {f} /makhshavá/ |
thought {n} (process) | :: מחשבות {f-p} /makhshavót/ |
thought police {n} (a group that aims to control what other people think) | :: משטרת המחשבות {n} |
thousand {num} (cardinal number 1000) | :: אלף /élef/ |
thread {n} (long, thin and flexible form of material) | :: חוט /khut/ |
thread {n} ((computing): a unit of execution) | :: שרשור {m} /shirshur/ |
threads {n} (clothes) SEE: clothes | :: |
threads {n} (thread) SEE: thread | :: |
threat {n} (expression of intent to injure or punish another) | :: איום {m} /iyum/ |
threat {n} | :: איום (iyum) |
three {num} (cardinal number 3) | :: שלוש {f} /shalosh/ [used in counting], שלושה {m} /shlosha/ |
three {n} (digit/figure 3) | :: שלוש {f} /shalósh/ |
three-dimensional {adj} (existing in three dimensions) | :: תלת-מימדי /tlat-meymadi/ |
threefold {adj} (three times as great) | :: משלש {m} /meshulásh/ |
three-quarter {adj} (of three fourths of the usual dimension) | :: שלושת-רבעי /shloshtriv3éy/ |
threesome {n} (a group of three people) | :: שלישיה {f} /shlishiyá/ |
threesome {n} (a sexual activity involving three people) | :: שלישיה {f} /shlishiyá/ |
three stops short of Dagenham {adj} (crazy; mad) SEE: crazy | :: |
threshing floor {n} (floor of a threshing house) | :: גרן {m} /gṓren/ |
threshing sledge {n} (rectangular table of wood used to separate grain from straw) | :: מורג {m} /mōraḡ/, חרץ {m} /ḥāruṣ/ |
threshold {n} (bottom-most part of a doorway) | :: סף {m} /sap/, מפתן {m} /miftan/ |
threshold {n} | :: סף |
thrice {adv} (three times) | :: פי שלוש /pí shalósh/, שלוש פעמים /shalósh p'amím/ |
thrive {v} (to increase in bulk or stature) | :: שגשג /sigség/ |
throat {n} (front part of the neck) | :: גרון {m} /garon/ |
throaty {adj} (produced in the throat) | :: גרוני {m} |
thrombosis {n} (formation of thrombi, causing obstruction of circulation) | :: פקקת {f} /pakeket/ |
throne {n} (ornate seat) | :: כס {m} /kés/, כיסא מלכות {m} /kisé malkhút/, כסא הכבוד {m} /kisé hakavód/ |
throne {n} (lavatory or toilet) | :: כס {m} /kés/, כסא הכבוד {m} /kisé hakavód/ |
throne room {n} (toilet) SEE: toilet | :: |
through {prep} (to or up to, until (and including)) SEE: to | :: |
throw {v} (to cause an object to move rapidly through the air) | :: זרק /zarák/, העיף /he'íf/ |
throw {v} (to eject or cause to fall off) | :: זרק /zarák/, העיף /he'íf/ |
throw {n} (flight of a thrown object) | :: זריקה {f} /zriká/ |
throw a spanner in the works {v} (To introduce an obstacle or something unexpected) | :: לתקוע מקלות בגלגלים |
throw away {v} (discard or dispose of) | :: זרק /zarák/ |
throw the baby out with the bathwater {v} ((idiomatic) to discard something valuable) | :: לשפוך את התינוק עם המים |
throw up {v} (to vomit) SEE: vomit | :: |
thrust {n} (an attack with a sword) | :: אבחה {f} /ivẖá/ |
thug {n} (someone who treats others violently or roughly) | :: בריון {m} /biryón/, [flowerly] איש זרוע {m} /ish zróa/ |
thulium {n} (chemical element) | :: תוליום /túlyum/ |
thumb {n} (digit) | :: אגודל /agudál/ |
Thumbelina {prop} (a thumb-sized girl, the main character of a fairy tale) | :: אצבעונית {f} /Etzba'onít/ |
Thun {prop} (city and municipality) | :: תון |
thunder {n} (sound caused by lightning) | :: רעם {m} /ra'am/ |
thunder {v} (to make a noise like thunder) | :: רעם /ra'am/ |
thunderstorm {n} (storm with thunder and lightning) | :: סופת רעמים |
Thursday {n} (day of the week) | :: יום חמישי {m} /yom ḥamishí/, יום ה' {m} /yom hē/ |
thus {adv} (as a result) | :: כך /kakh/ |
thy {determiner} (possessive determiner) | :: שלך {m} /shelkhá/ |
thyme {n} (plant of the genus Thymus, see also: wild thyme) | :: טימין {m} /timín/ |
thyroid gland {n} (large butterfly-shaped endocrine gland) | :: בלוטת התריס {f} /balutát hatrís/ |
Tianjin {prop} (city in China) | :: טיינג׳ין |
Tiberias {prop} (town) | :: טבריה {f} /t'veryá/ |
Tibet {prop} (region in Inner Asia) | :: טיבט /tibet/ |
tick {n} (arachnid) | :: קרציה {f} /kartsiyá/ |
ticket {n} (admission to entertainment) | :: כרטיס {m} /kartís/ |
ticket {n} (pass for transportation) | :: כרטיס {m} /kartís/, כרטיסייה {f} /kartisiyá/ |
tickle {v} (to touch in a manner that causes tingling sensation) | :: דיגדג \ דגדג /digdég/ |
ticklish {adj} (sensitive or susceptible to tickling) | :: רגיש לדגדוג |
tic-tac-toe {n} (game) | :: איקס-עיגול /iks 'igul/ [X-Circle] |
tidal wave {n} | :: נחשול גאות |
tie {v} (to attach or fasten with string) | :: לקשור |
tie {n} (necktie) SEE: necktie | :: |
tie {v} (to achieve the same score) SEE: equalize | :: |
T'ien-chin {prop} (Tianjin) SEE: Tianjin | :: |
tier {n} (layer or rank) | :: קומה {f}, נדבך {m}, שכבה {f} |
Tierra del Fuego {prop} (archipelago between Chile and Argentina) | :: ארץ האש {f} /'éretz ha'ésh/ |
tiger {n} (The mammal Panthera tigris) | :: טיגריס {m} /tígris/ |
tight {adj} (narrow) SEE: narrow | :: |
Tigris {prop} (river in Southwest Asia) | :: חידקל \ חדקל /khidékel/ |
Tijuana {prop} (city in Baja California, Mexico) | :: טיחואנה {f} /Tihuána/ |
tikka masala {n} (Indian marinade served in a masala sauce) | :: טיקה מסאלה {m} /tíka masalá/ |
Tikkun Leil Shavuot {prop} (a special service for the evening of Shavuot) | :: תקון ליל שבועות /tiqqûn lêl šāḇû‘ôṯ/ |
tilapia {n} (any fish of the genus Tilapia) | :: אמנון {m} /amnún/, מושט /musht/ [colloquial] |
tilde {n} (diacritical mark) | :: גל /gál/, זרקא {m} /zarqá/ |
till {prep} (until) | :: עד /ad/ |
till {conj} (until) | :: עד ש־ /ad she-/ |
till death do us part {adv} (phrase said as part of wedding vows indicating commitment) | :: עד שהמוות יפריד בינינו /ad shehamávet yafrid beynéynu/ |
tiller {n} (part of the rudder) | :: ידית הגה {f} /yadit hegeh/ |
tiller extension {n} (attachment to the tiller) | :: מאריך ידית הגה {m} /ma'arikh yadit hegeh/ |
tilt at windmills {v} (attack imaginary enemies) | :: נלחם בטחנות רוח |
time {n} (inevitable passing of events) | :: זמן {m} /z'man/ |
time {n} (quantity of availability in time) | :: זמן {m} /z'man/ |
time {n} (time of day, as indicated by a clock, etc) | :: שעה {f} /sha'á/ |
time {n} (particular moment or hour) | :: עת {f} /'et/ |
time {n} (instance or occurrence) | :: פעם {f} /pá-am/ |
time {n} (ratio of comparison) | :: פי /pi/, פעם {f} /pá'am/ |
time {n} | :: זמן {m} /zman/ |
time capsule {n} (sealed container) | :: קפסולת זמן |
time of day {n} (time according to the clock) SEE: time | :: |
Times Square {prop} (wide intersection in New York City) | :: כיכר טיימס |
Timișoara {prop} (city in Romania) | :: טימישוארה |
Timor-Leste {prop} (East Timor) SEE: East Timor | :: |
timpanum {n} (eardrum) SEE: eardrum | :: |
timpanum {n} (hearing organ) SEE: tympanum | :: |
timpanum {n} (ornamental panel) SEE: tympanum | :: |
tin {n} (element) | :: בדיל {m} /b’dil/ |
Tinkerbell {n} (fictional fairy) | :: טינקר בל {f}, טינקרבל {f} |
tinkle {v} (to urinate) SEE: urinate | :: |
tinnitus {n} (perception of nonexistent noise) | :: טיניטוס {f} /tinitus/ |
tiny {adj} (very small) | :: קטנטן /k'tantán/ |
-tion {suffix} (producing a noun meaning the action or effect of a verb) | :: -ציה {f} /tsia/ |
tip {n} (extreme end of something) | :: קצה {m} /katse/, שפיץ {m} /shpítz/ |
tip {n} (small amount of money left for a servant as a token of appreciation) | :: תשר {m} /tesher/ |
tip {n} (piece of private information) | :: רמז {m} /remez/ |
tip-top {adj} (excellent) SEE: excellent | :: |
tiramisu {n} (semifreddo dessert) | :: טירמיסו {m} /tiramisú/ |
Tiran {prop} (Tiran (تيران)) | :: טיראן |
Tiran {prop} (island) | :: האי טיראן, יוטבת |
Tiraspol {prop} (capital of Transnistria) | :: טירספול |
tire {n} (rubber covering on a wheel) SEE: tyre | :: |
tired {adj} (in need of rest or sleep) | :: עייף \ עיף /ayéf/ |
tired {adj} (fed up) SEE: fed up | :: |
Tishrei {prop} (month) | :: תשרי {m} /tishréi/ |
tissue {n} (woven fabric) | :: רקמה {f} |
tissue {n} (sheet of absorbent paper) | :: טישו {m}, נייר סופג {m} |
tissue {n} (aggregation of cells) | :: רקמה {f} |
Titanic {prop} (ship) | :: טיטניק {m} |
titanium {n} (chemical element) | :: טיטניום {?} /titánium/ |
titfer {n} (hat) SEE: hat | :: |
tit for tat {n} (hat) SEE: hat | :: |
tit for tat {n} (act of returning exactly what one gets) | :: מדה כנגד מדה /midá kenéged midá/ |
tithe {n} (tenth) SEE: tenth | :: |
tithe {n} (tax paid to the Church) | :: מעשר {m} /ma'asér/ |
Titian {prop} (sixteenth century Italian painter) | :: טיציאן {m} /Titzián/ |
title {n} (prefix or suffix added to a name) | :: תואר כבוד, תואר \ תאר {m} /tó'ar/ |
title {n} (name of a book, etc) | :: כותר {m} /kotar/ |
titty {n} (kitty) SEE: kitty | :: |
Titus {prop} (Roman Emperor) | :: טיטוס הרשע {m} /títus harashá/, טיטוס {m} /títus/ |
Titus {prop} (male given name) | :: טיטוס {m} /títus/ |
Tōkyō {prop} (Tokyo) SEE: Tokyo | :: |
tl;dr {phrase} (too long didn't read) | :: אמ;לק |
to {particle} (infinitive-marker) | :: ל־ /l'-/ |
to {prep} (in the direction of, and arriving at) | :: אל /el/, ...ל־ (le-), ...ב (bi-) |
toad {n} (amphibian similar to a frog) | :: קרפדה {f} /karpadá/, קרפד {m} /karpád/ |
toad {n} (very unpleasant man) | :: גועל /gó`al/ [very informal slang; literally "nastiness, ugliness"] |
to all intents and purposes {prep} (for every functional purpose) | :: לכל דבר ועניין |
tobacco {n} (any plant of the genus Nicotiana) | :: טבק {m} /tabak/ |
tobacco {n} (leaves of certain varieties of tobacco plant) | :: טבק {m} /tabak/ |
tobacco pipe {n} (smoking tool) | :: מקטרת |
to be continued {phrase} (continues in next episode) | :: המשך יבוא /hemshékh yavó/ |
Tobias {prop} (biblical character) | :: טוביה {m} /túvyah/ |
Tobias {prop} (male given name) | :: טוביה {m} /túvyah/ |
today {adv} (on the current day) | :: היום /hayóm/, כיום /kayóm/ |
today {adv} (nowadays) | :: היום /ha-yóm/ |
today {n} (today (noun)) | :: היום /hayóm/ |
toddler {n} (young human child) | :: פעוט {m}, זאטוט {m} |
to do with {prep} (relate or relevant to) | :: קשור(ה) ל... |
toe {n} (each of the five digits on the end of the foot) | :: אצבע כף הרגל |
toe kick {n} (toe kick) | :: סוקל |
to err is human {proverb} (Everybody makes mistakes) | :: לטעות זה אנושי |
toffee apple {n} (candy apple) SEE: candy apple | :: |
tofu {n} (protein-rich food made from curdled soy milk) | :: טופו {m} /tofu/ |
toga {n} | :: טוגה (toga) {f} |
Togarmah {prop} (grandson of Japheth) | :: תוגרמה /togarmá/ |
together {adv} (at the same time, in the same place) | :: יחד /yakhad/ |
together {adv} | :: יחד /yakhad/, ביחד /be-yakhad/ |
toggle {n} (pin, short rod or similar securing a loop in a rope or chain) | :: רוכס {m} /rokhes/, כפיס רכיסה {m} /kfis rekhisah/ |
toil {n} (labor, work) | :: עמל {m} /'amál/ |
toil {n} (trouble, strife) | :: עמל {m} /'amál/ |
toilet {n} (room used for urination and defecation, see also: bathroom; men's room; ladies' room; outhouse; portable toilet; latrine; shitter) | :: שירותים \ שרותים {m-p} /sherutím/ |
toilet {n} (fixture used for urination and defecation, see also: flush toilet; squat toilet; chemical toilet; urinal; latrine) | :: אסלה {f} /aslá/ |
toilet bowl {n} (receptacle designed to receive the dejections of humans) | :: אסלה {f} /aslá/ |
toilet paper {n} (paper to clean oneself after defecation or urination) | :: ניר טואלט |
token {n} (piece of stamped metal used as a substitute for money) | :: אסימון {m} /asimón/, ז'יטון {m} /jitón/ |
Toki Pona {prop} (constructed language) | :: טוקי פונה |
Tokyo {prop} (capital of Japan) | :: טוקיו /tokyo/ |
told {v} (simple past tense) | :: לספר |
tolerance {n} (ability to tolerate) | :: סובלנות |
tolerate {v} (something difficult) | :: סבל /savál/ |
to let {prep} (being advertised for rent (of a room or property)) SEE: for rent | :: |
toll {n} (fee for using roads and bridges) | :: אגרה {f} /agrá/ |
toll {n} (business) | :: אגרה {f} /agrá/ |
toll {n} | :: אגרה {f} /agra/ |
toll {v} (entice) SEE: entice | :: |
tom {n} (prostitute) SEE: prostitute | :: |
tom {n} (lesbian) SEE: lesbian | :: |
tomahawk {n} (American Indian axe) | :: טומהוק {m} |
tomato {n} (fruit) | :: עגבניה {f} /agvaniyá/ |
tomato juice {n} (juice made from tomatoes) | :: מיץ עגבניות {m} /mits agvaniyót/ |
tomato sauce {n} (ketchup) SEE: ketchup | :: |
tomography {n} (imaging by sections or sectioning) | :: טומוגרפיה |
tomorrow {adv} (on the day after the present day) | :: מחר /makhár/ |
tomorrow {n} (the day after the present day) | :: מחר /makhár/ |
ton {n} (unit of weight) | :: טון {m} /ton/ |
tone {n} (specific pitch, quality and duration; a note) | :: צליל {m} /tslil/, טון {m} /ton/ |
tone {n} (interval of a major second) | :: טון {m} /ton/ |
tone {n} (character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice) | :: צליל {m} /tslil/, טון {m} /ton/ |
tone-deaf {n} (unable to distinguish differences in pitch) | :: חירש לצלילים |
toner {n} (powder used in laser printers and photocopiers) | :: דיו {m} |
tongs {n} (an instrument) | :: מלקחת {f} /melkakhat/ |
tongue {n} (organ) | :: לשון {f} /lashón/ |
tongue {n} (language) SEE: language | :: |
tonic {n} (soda pop) SEE: soda pop | :: |
tonight {adv} (during today's evening) | :: הערב {m} /haerev/ |
tonight {adv} (during today's nighttime) | :: הלילה /ha-layla/ |
tonight {n} (nighttime today) | :: הלילה /haláyla/, הערב /haérev/ |
tonne {n} (1000 kilograms) | :: טון {m} /ton/ |
tonsil {n} (palatine tonsil) | :: שקד /shakéd/ |
tonsillectomy {n} (surgical removal of tonsils) | :: נתוח שקדים {m} /nitúakh shakédím/ |
too {adv} (likewise) | :: גם /gam/, גם כן /gam ken/ |
too {adv} (more than enough; as too much) | :: מדי /midáy/ |
toodeloo {interj} (goodbye) SEE: goodbye | :: |
tool {n} (mechanical device intended to make a task easier) | :: כלי {m} /kli/ |
tool {n} (equipment used in a profession) | :: מכשיר {m} /makhshir/ |
too many cooks spoil the broth {proverb} (with too many people a task won't be done very well) | :: ברב חובלים תטבענה הספינות /beróv ẖovlím titbá'na hasfinót/ [with many naval officers the ships will drown] |
toon {n} (town) SEE: town | :: |
to one's knowledge {prep} (to one's knowledge) | :: למיטב ידיעתי /lemeytáv yediatí/ |
tooth {n} (biological tooth) | :: שן {f} /shen/ |
toothache {n} (ache in a tooth) | :: כאב שיניים {m} /ke'év shináyim/ |
toothbrush {n} (brush for cleaning the teeth and tongue) | :: מברשת שנים {f} /mivréshet shináyim/ |
tooth enamel {n} (substance) SEE: enamel | :: |
toothpaste {n} (paste for cleaning the teeth) | :: משחת שיניים/משחת שנים {f} /mishchát shináyim/ |
toothpick {n} (stick for removing food residue from the area between the teeth) | :: קיסם {m} /keisám/ |
top {n} (child’s spinning toy) | :: סביבון {m} |
top {n} (top of a ship's mast) | :: דוכנית {f} /dukhanit/ |
top {n} (gay sexual slang: gay man who likes to penetrate in sex) | :: אקטיבי {m} /aqtívi/, אק' {m} /aq/ |
topaz {n} (gem) | :: טופז {m} /topáz/, פטדה {f} /pitdá/ |
top hat {n} (cylindrical hat) | :: מגבעת {f} /migbá'at/ |
topic {n} (discussion thread) SEE: thread | :: |
topic {n} (subject; theme) | :: נושא {m} /nosé/ |
topical {adj} (local to a particular place) | :: מקומי |
topographic {adj} (of, or relating to topography) | :: טופוגרפי |
topography {n} (the features themselves (the terrain)) | :: טופוגרפיה {f} |
topological space {n} (a set with its topology) | :: מרחב טופולוגי {m} /mercháv topológi/ |
topology {n} (study of geometric properties that are not changed by stretching etc.) | :: טופולוגיה {f} /topológya/ |
topsail {n} (sail above the course sail) | :: מפרש עלי {m} /mifras ili/ |
toque {n} (chef) SEE: chef | :: |
tor {n} (hill) SEE: hill | :: |
Torah {prop} (the Five Books of Moses - the full body of Jewish law) | :: תורה {f} /torá/ |
torch {n} (flashlight) SEE: flashlight | :: |
torch {n} (stick with flame at one end) | :: אבוקה {f} /avuka/ |
Toronto {prop} (city in Canada) | :: טורונטו {f} /torónto/ |
torpedo boat {n} (warship designed to fire torpedoes) | :: טרפדת {f} /tarpedet/ |
torpor {n} (being inactive or stuporous) | :: אדישות |
torso {n} (body excluding the head and limbs) | :: גו {m} /gev/ |
tortoise {n} (land-dwelling reptile) | :: [tortoise or turtle] צב {m} /tzav/, שלחופה /šalḥūp̄ā/ |
torture {n} (intentional causing of somebody's experiencing agony) | :: עינויים /inuyím/ |
torture {v} (to intentionally inflict unnecessary pain or suffering on helpless victims) | :: ענה |
Tosh {prop} (Nyírtass) | :: טאהש /Tosh/ |
Tosh {prop} (Kiryas Tosh) | :: טאהש /Tosh/ |
toss {n} (throw, a lob, of a ball) | :: זריקה /zriká/ |
toss {n} (toss of a coin before a match) | :: הטלה /hatalá/ |
toss {v} (to throw with an initial upward direction) | :: זרק /zarák/, העיף /he'íf/ |
toss {v} (to flip a coin) | :: הטיל |
toss {v} (to discard) | :: זרק /zarák/ |
tosser {n} (wanker) SEE: wanker | :: |
total war {n} (warfare where all of a country's resources are employed) | :: מלחמה כוללת {f} /milkhome kulelet/ |
to that end {prep} (therefore) SEE: therefore | :: |
to the max {prep} (very) SEE: very | :: |
toucan {n} (Ramphastid) | :: טוקן {m} /tukan/ |
touch {v} (make physical contact with) | :: נגע /nagá/ |
touch {v} (affect emotionally) | :: ריגש \ רגש /rigésh/ |
touché {interj} (fencing hit) | :: נגוע {m} /nagúa/ |
touched {adj} (moved) | :: נפעם /nifʿam/ |
touch hole {n} (small hole for ignition) | :: חור הצתה {m} /khor hatsata/ |
touch-me-not {n} (Ecballium elaterium) SEE: squirting cucumber | :: |
touch screen {n} (input/output device) | :: מסך מגע |
tough {n} | :: גברתן {m} /gvartan/ |
tough {adj} (stubborn) SEE: stubborn | :: |
tour {n} (journey) | :: סיור {m} /siur/, טיול {m} /tiul/ |
tour {n} (journey through given list of places) | :: סבב הופעות {m} /sevev hofāʿot/ |
Tour de France {prop} (annual long-distance cycling race through France) | :: טור דה פראנס {m} |
tourism {n} (the act of travelling or sightseeing) | :: תירות / תיירות /tayarút/ |
tourist {n} (someone who travels for pleasure) | :: תייר \ תיר {m} /tayár/ |
tournament {n} (series of games) | :: טורניר {m} /turnír/ |
tourniquet {n} (a tightly compressed bandage used to stop bleeding) | :: חוסם עורקים {m} /khosém 'or'kím/ |
tour operator {n} (travel agency) SEE: travel agency | :: |
tovarish {n} (comrade) SEE: comrade | :: |
toward {prep} (in the direction of) | :: [formal] אל /el/, [informal] ל־ /l'-/, [archaic, mainly idiomatic] ־ה /-ah/ |
towards {prep} (toward) SEE: toward | :: |
towel {n} (cloth used for wiping) | :: מגבת {f} /magévet/ |
tower {n} (structure) | :: מגדל {m} /migdal/ |
Tower of Babel {prop} (tower erected at Babel) | :: מגדל בבל {m} /migdál bavél/ |
Tower of London {prop} (a fortress in London) | :: מצודת לונדון {m} /mtsudat london/ |
Tower of Pisa {prop} (Leaning Tower of Pisa) SEE: Leaning Tower of Pisa | :: |
to what do I owe the pleasure {phrase} (to what do I owe the pleasure) | :: במה זכיתי לכבוד |
to whom it may concern {phrase} (phrase used to begin a formal letter to an unknown recipient) | :: לכל מאן דבעי /lekhol man deva'ey/, לכל המעוניין /lekhol hame'unyan/ |
to whom this may concern {phrase} (salutation) SEE: to whom it may concern | :: |
town {n} (settlement) | :: עיר {f} /ir/, קריה {f} /qiryá/, ישוב {m} |
townlet {n} (a small town) | :: עיירה \ עירה {f} /'ayará/ |
town twinning {n} (pairing of towns or cities) | :: ערים תאומות |
toxic {adj} (having a harmful chemical nature) | :: רעיל /rayil/ |
toy {n} (something to play with) | :: צעצוע /tsa'atsúa/ |
Toyota {prop} (Toyota Motor Corporation) | :: טויוטה /toyota/ |
track {n} (mark left by something that has passed along) | :: עקבות {p} /ikvót/ |
track {n} (mark or impression left by the foot) | :: עקב {m} /akév/ |
track {n} (beaten path) | :: שביל {m} /shvil/ |
track {n} (course; way) | :: נתיב {m} /natív/ |
track {n} (path or course laid out for a race or exercise) | :: נתיב {m} /natív/, מסלול {m} /maslúl/ |
track {n} (permanent way; the rails) | :: נתיב {m} /natív/, מסלול {m} /maslúl/ |
track {n} (caterpillar track) SEE: caterpillar track | :: |
tracksuit {n} (garment) | :: טריינינג {m} /treyning/, אימונית {f} /imunít/ |
tractor {n} (farm vehicle) | :: טרקטור {m} /tráktor/ |
tractor beam {n} (science fiction device) | :: קרן גרירה |
trade {n} (buying and selling) | :: סחר {m} /sakhar/, מסחר {m} /miskhar/ |
trademark {n} (identification of a company's product) | :: סימן מסחר |
trader {n} (one who earns a living by trading) | :: סוחר {m} /sokhér/ |
trade union {n} (organization) | :: אגוד מקצועי {m} |
trade war {n} (practice of nations creating mutual tariffs) | :: מלחמת סחר {f} /milkhémet-sákhar/ |
tradition {n} (a part of culture that is passed from person to person or generation to generation) | :: מסורת \ מסרת {f} /masóret/ |
traditional {adj} (of or pertaining to tradition) | :: מסרתי /masortí/ |
Traditional Chinese {prop} (Chinese written using traditional characters) | :: סינית מסרתית {f} /sinit masortit/ |
traductology {n} (translation studies) SEE: translation studies | :: |
traffic {n} (pedestrians or vehicles on roads or on the air) | :: תנועה {f} /t'nu'á/ |
traffic {n} (illegal trade or exchange of goods, often drugs) | :: סחר {m} /sákhar/ |
traffic {n} (exchange or flux of information, messages or data) | :: עומס {m} /ómes/ |
traffic {v} (To pass goods and commodities from one person to another for an equivalent in goods or money) | :: סחר /sakhár/ |
traffic circle {n} (an intersection with a circular shape and, usually, a central island) | :: ככר {m} {f} /kikar/ |
traffic jam {n} (situation in which all road traffic is stationary or very slow) | :: פקק תנועה |
trafficking {n} (human trafficking) SEE: human trafficking | :: |
traffic light {n} (signalling device) | :: רמזור {m} /ramzór/ |
traffic sign {n} (traffic sign) | :: תמרור {m} /tamrur/ |
tragacanth {n} (milk-vetch gum) | :: נכאת {f} /nəḵōṯ/ |
tragedy {n} (drama or similar work) | :: טרגדיה /tragédya/ |
tragedy {n} (genre of such works, and the art of producing them) | :: טרגדיה /tragédya/ |
tragedy {n} (disastrous event, especially one involving great loss of life or injury) | :: טרגדיה /tragédya/ |
tragic {adj} (causing great sadness) | :: טרגי /trági/ |
tragic {adj} (relating to tragedy) | :: טרגי /trági/ |
trail {n} (graph theory: a walk) | :: מסילה {f} |
train {n} (line of connected cars or carriages) | :: רכבת {f} /rakévet/ |
train {n} (group of animals, vehicles, or people) | :: שיירה {f} /shāyārā/ |
train {v} (to practice an ability) | :: תרגל /tirgél/ |
train {v} (to teach a task) | :: תרגל /tirgél/ |
train {v} (to improve one's fitness) | :: התאמן /hit'amén/ |
trainer {n} (person who trains another; coach) | :: מאמן /meamén/ [of humans], מאלף /mealéf/ [of animals] |
training {n} (the activity of imparting and acquiring skills) | :: אמון/אימון /immún/, תרגול /tirgúl/ |
training wheels {n} (pair of small wheels attached to a child's bicycle) | :: גלגלי עזר {m-p} /galgaléj ʕézer/ |
train station {n} (place where trains stop for passengers) SEE: railway station | :: |
traitor {n} (one who violates allegiance and betrays one's country) | :: בוגד {m} /bogéd/ |
trajectory {n} (path of a body) | :: מסלול {m} /maslul/ |
tram {n} (passenger vehicle) | :: חשמלית {f} /khashmalít/ |
tramcar {n} (streetcar) SEE: tram | :: |
tramp {n} (homeless person) | :: יחפן {m} /yaḥfán/ |
tramp {v} (to hitchhike) SEE: hitchhike | :: |
trance {n} (genre of electronic dance music) | :: טראנס |
trance {n} | :: טרנס (trans) {m} |
tranche {v} (slice) SEE: slice | :: |
tranny {n} ((colloquial) a transsexual, transgender or transvestite person) | :: קוקסינל {m} /qoqsinél/ |
tranquilizer {n} (drug used to reduce anxiety or tension) | :: תרופת הרגעה {f} /trufàt hargaá/, [colloquial] כדור הרגעה {m} /kadùr hargaá/ |
transcribe {v} (linguistics: to represent speech by phonetic symbols) | :: לתעתק /leta'aték/ |
transcription {n} (in linguistics) | :: שעתוק {m} |
transformer {n} (device that changes the characteristics of AC electricity) | :: שנאי {m} /shanái/, טרנספורמטור {m} /transformatór/ |
transfuge {n} (deserter) SEE: deserter | :: |
transgender {adj} (not identifying with culturally conventional gender roles) | :: טרנסג׳נדרי |
transgender {n} (a transgender person) | :: טרנסג'נדר |
transient {adj} (mathematics: having positive probability of being left) | :: חולף /choléf/ |
transition matrix {n} (a square matrix) | :: מטריצת מעברים {f} /matrítzat ma'avarím/ |
transitive {adj} (of a graph) | :: טרנזיטיבי |
Transjordan {prop} (British protectorate) | :: עבר הירדן /'éver hayardén/ |
translate {v} (to change text from one language to another) | :: תרגם /tirgem/ |
translation {n} (act of translating between languages) | :: תרגום {m} /targúm/ |
translation {n} (result of translating between languages) | :: תרגום {m} /targúm/ |
translation studies {n} (study of theory and practice of translating and interpreting) | :: חקר התרגום |
translatology {n} (study of theory and practice of translating and interpreting) SEE: translation studies | :: |
translator {n} (someone who translates) | :: מתרגם {m} /metargém/, מתרגמת {f} /metargémet/ |
transmisogyny {n} (hatred of transgender women) | :: טרנסמיזוגניה |
Transnistria {prop} (Transnistria, an autonomous territory in Moldova) | :: טרנסניסטריה {f} |
transparency {n} (quality of being transparent; transparence) | :: שקיפות {f} /sh'kifút/ |
transparent {adj} (see-through, clear) | :: שקוף /shakúf/ |
transparent {adj} (open, publicly visible) | :: שקוף /shaqúf/ |
transparent {adj} (obvious) | :: גלוי /galúi/ |
transphobia {n} (fear or hatred of transsexuality or transgenderism) | :: טרנספוביה |
transpire {v} (to happen, take place) SEE: happen | :: |
transportable {adj} (Capable of being transported; easily moved) | :: יביל {m} /yavil/ |
transsexualism {n} (transsexuality) SEE: transsexuality | :: |
transsexuality {n} (the state, condition, or properties of being transsexual) | :: טרנסקסואליות /transeksu'aliyút/ |
Transylvania {prop} (Transylvania) | :: טרנסילבניה {f} |
trap {n} (device designed to catch or kill animals) | :: מלכודת |
trapeze {n} (trapezium) SEE: trapezium | :: |
trapezium {n} (polygon with two parallel sides) | :: טרפז {m} /trapéz/ |
trapezium {n} (polygon with no parallel sides and no equal sides) | :: טרפז {m} /trapéz/ |
trapezoid {n} (quadrilateral with two sides parallel) SEE: trapezium | :: |
trapezoid {n} (quadrilateral with no sides parallel) SEE: trapezium | :: |
trapped {adj} (caught in a trap) | :: לכוד /lakhúd/ |
trash {n} (things to be discarded) | :: זבל {m} /zével/ |
trash {n} (container) | :: פח אשפה {m} /pakh-'ashpá/ |
trash can {n} (garbage can) SEE: garbage can | :: |
trauma {n} (serious injury to the body) | :: טראומה {f} /trá'uma/ |
trauma {n} (emotional wound) | :: טראומה {f} /trɑʾumɑ/ |
trauma {n} (event) | :: טראומה {f} /trɑʾumɑ/ |
travel {v} (be on a journey) | :: נסע /nasá/ |
travel agency {n} (company) | :: סוכנות נסיעות |
travel agent {n} (travel agency) SEE: travel agency | :: |
traveler {n} (one who travels) SEE: traveller | :: |
traveller {n} (one who travels) | :: נוסע {m} /noséa/, נוסעת {f} /nosá'at/ |
travelling salesman problem {n} (mathematical problem) | :: בעיית הסוכן הנוסע |
trawl {v} | :: מכמורת |
tray {n} (object on which things are carried) | :: מגש {m} /magásh/ |
treachery {n} (treason) SEE: treason | :: |
treacle {n} (molasses or golden syrup) | :: דבשה {f} /divsha/ |
treadmill {n} (piece of indoor sporting equipment) | :: הליכון {m} /halichón/ [colloquial] |
treason {n} (crime of betraying one’s country) | :: בגידה \ בגידה {f} /bgidá/ |
treasure {n} (collection of valuable things) | :: אוצר {m} /otzar/ |
treasure {n} (any single thing one values greatly) | :: אוצר {m} /otzar/ |
treasurer {n} (government official in charge of the Treasury) | :: גזבר /gizbar/ [Biblical Hebrew] |
treatise {n} (systematic discourse on some subject) | :: מסכת {f} /masékhet/ |
treaty {n} (a binding agreement under international law) | :: אמנה {f} /amaná/ |
trebuchet {n} (trebuchet) | :: טרבושה /trebushe/ |
tree {proverb} (large woody plant) | :: עץ {m} /'etz/, אילן {m} /ilán/ [literary] |
tree {v} (chase up a tree) | :: עץ |
tree frog {n} (frog of the family Hylidae) | :: אילנית {f} /ilanít/ |
treetop {n} (crown or uppermost branches of a tree) | :: צמרת {f} /tsaméret/ |
tree trunk {n} (the main structural member of a tree) | :: גזע {m} /géza'/ |
Trei Asar {prop} (latter part of Nevi’im) | :: תרי עשר |
trench {n} (long, narrow ditch or hole) | :: תעלה /ta'ala/ |
trenchancy {n} (the quality of being trenchant) | :: חריפות {f} /kharifút/, שנינות {f} /shninút/ |
trenchant {adj} (biting, severe) | :: חריף /kharíf/, שנון /shanún/ |
trepang {n} (sea cucumber) SEE: sea cucumber | :: |
trespass {n} (law) | :: הסיג גבול /hisíg gvul/ |
trespass {n} (sin) SEE: sin | :: |
trespasser {n} (a person who trespasses) | :: מסיג גבול {m} /masíg gvul/ |
treyf {adj} (not kosher) | :: טרף /taréf/ |
trial {n} (chance to test something out) | :: ניסיון \ נסיון {m} /nisayón/ |
trial {n} (appearance at judicial court) | :: משפט {m} /mishpát/ |
trial and error {n} (solution by learning from mistakes) | :: נסוי וטעיה /nisúy ute'iyá/ |
triangle {n} (polygon) | :: משולש \ משלש {m} /meshulásh/ |
triangle {n} (percussion instrument) | :: משולש {m} /meshulásh/ |
triangle {n} (love triangle) SEE: love triangle | :: |
triangle inequality {prop} (the triangle inequality) | :: אי שוויון המשולש |
triangulation {n} (surveying technique) | :: שילוש {m} /shilúsh/ |
Triassic {prop} (the geologic period) | :: טריאס {m} /trías/ |
tribal {adj} (of or relating to tribes) | :: שבטי /shivtí/ |
tribe {n} (group of people) | :: שבט {m} /shévet/ |
tributary {n} (stream which flows into a larger one) | :: יובל {m} /yuvál/ |
trichotillomania {n} (disorder) | :: טריכוטילומניה |
trick {n} (something designed to fool) | :: טריק {m}, תכסיס {m} |
trick {v} (to fool; to cause to believe something untrue) | :: רימה /rimá/ , עבד על /avad al/,[colloquial] |
trick or treat {interj} (extortion) | :: ממתק או ברדק |
trickster {n} (fraud) SEE: fraud | :: |
tricky {adj} (hard to deal with) | :: טריקי |
tricolour {n} (A flag with three stripes of different colours) | :: טריקולור {m} /trikolor/ |
tricycle {n} (cycle with three wheels) | :: תלת אופן |
trigger {n} (finger-operated lever used to fire a gun) | :: הדק {m} /hédeq/ |
trigger finger {n} (forefinger) SEE: forefinger | :: |
trill {n} (vibrating consonant) | :: עיצורים מורעדים {p} |
trilobite {n} (member of the class Trilobita) | :: טרילוביט {f} /trilobit/ |
trilogy {n} (collection of three works) | :: טרילוגיה |
trim {v} (to modify the angle of a ship relative to the water) | :: שפע {m} /shipe'a/ |
trim {n} (the manner in which a vessel floats) | :: שפע {m} /shofa/ |
trimaran {n} (type of boat) | :: טרימרן {m} |
Trinity {prop} (Christianity: three persons of the Godhead) | :: השילוש הקדוש /hashilúsh hakadósh/ |
trip {n} (journey) | :: מסע {m} /masá/ |
triplet {n} (group of three) | :: שלישיה {f} /shlishiyá/ |
tripod {n} (a three-legged stand or mount) | :: חצובה {f} /chatsubá/ |
Tripoli {prop} (capital of Libya) | :: טריפולי |
Tripura {prop} (state) | :: טריפורה |
triquetra {n} (shape formed of three vesica piscis) | :: טריקווטרה |
trireme {n} (galley with three banks of oars) | :: טרירמה {f} /trirema/, תלת חתרית /tlat khatrit/ |
trisect {v} (to cut into three pieces) | :: חילק לשלושה |
triumph {n} (conclusive success; victory; conquest) | :: נצחון /nitsahon/ |
triumph {v} | :: נצח /natséah/ |
triumphal arch {n} (monumental arch that commemorates a victory) | :: שער ניצחון |
trivia {n} (quiz) SEE: quiz | :: |
Trojan {n} (computer malware) SEE: Trojan horse | :: |
Trojan horse {prop} (epic wooden horse) | :: סוס טרויאני {m} /sus troyáni/ |
Trojan horse {n} (computing: malicious program) | :: סוס טרויאני {m} /sus troyáni/ |
troll {n} (supernatural being) | :: טרול {m} /t'rol/ |
troll {v} (internet: to attempt to lure others into combative argument) | :: הטריל /hitríl/ |
troll {n} (person who provokes others) | :: טרול {m} /t'rol/ |
trolley bus {n} (bus powered via overhead electric cables) | :: טרוליבוס {m} |
trombone {n} (a musical instrument in the brass family) | :: טרומבון /trombone/ |
trope {n} (music, Judaism: cantillation pattern or mark) | :: טעם המקרא |
trophy {n} (object rewarding success) | :: גביע {f} /gavía/ |
trophy {n} (object taken by a hunter or conqueror of their success) | :: שלל {m} /shalál/ |
trophy wife {n} (young attractive wife who's a status symbol for her husband) | :: אישה לקישוט, אישה ייצוגית, אישה לראווה |
tropic {adj} (tropical) SEE: tropical | :: |
tropic {n} (either of the two parallels) | :: חוג {m} /khúg/ |
Tropic {n} (one of the two Tropics) SEE: tropic | :: |
tropical {adj} (of or pertaining to the tropics) | :: טרופי {m} /tropi/ |
Tropic of Cancer {prop} (the parallel of latitude 23°30′ north of the equator) | :: חוג הסרטן {m} /khúg hasartán/ |
Tropic of Capricorn {prop} (parallel of latitude 23°30' S) | :: חוג הגדי {m} /khúg ha'gdí/ |
trot {n} (toddler) SEE: toddler | :: |
troth {n} (truth) SEE: truth | :: |
Trotskyism {n} (left-wing political philosophy named after Leon Trotsky) | :: טרוצקיזם {m} /trotskizm/ |
trough {n} (a long, narrow, open container for feeding animals) | :: שוקת {f} (shòket) |
trough {n} (a long, narrow container open at the top) | :: אבוס /evús/ |
trounce {v} (to beat thoroughly, to defeat heavily) | :: הביס /hevís/ |
trouser {v} (to pocket) SEE: pocket | :: |
trousers {n} (article of clothing for the lower body) SEE: pants | :: |
truce {n} (a period of time in which no fighting takes place) | :: הפסקת אש {f} |
truck {v} (trade) SEE: trade | :: |
truck {n} (vehicle designed for carrying cargo) | :: משאית {f} /masa'ít/ |
true {adj} (concurring with a given set of facts) | :: נכון /nakhón/ |
true {adj} (A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result) | :: חיובי /hiyúvi/ |
true {adj} (Loyal, faithful) | :: נאמן /ne’eman/ |
true bug {n} (any of various insects of the order Hemiptera and in particular of the suborder Heteroptera) | :: פשפש {m} /pishpésh/ |
truffle {n} (tuber) | :: כמהה {f} /kmehá/, כמהין {f-p} /kmehín/ |
Truman {prop} (surname) | :: טרומן |
Trump {prop} (surname) | :: טראמפ, טרומפ |
Trumpeldor {prop} (surname) | :: טרומפלדור |
trumpet {n} (brass instrument) | :: חצוצרה {f} /khatsotsrá/ |
trundle {n} (low bed on wheels) SEE: trundle bed | :: |
trundle bed {n} (low bed under a higher bed) | :: מיטה נפתחת |
trunk {n} (tree trunk) | :: גזע {m} /géza/ |
trunk {n} (extended nasal organ of an elephant) | :: חדק {m} /khédek/ |
trunk {n} (torso) SEE: torso | :: |
trunk {n} (swimming trunks) SEE: swimming trunks | :: |
truth {n} (state or quality of being true to someone or something) | :: אמת {f} /emét/ |
truth {n} (conformity to fact or reality) | :: אמת {f} /emét/ |
truth {n} (that which is real) | :: אמת {f} /emét/ |
truth {n} | :: אמת {f} /emet/ |
truth or dare {n} (game where players perform a dare or answer a question) | :: אמת או חובה |
truth table {n} (table showing all possible truth values for an expression) | :: לוח אמת {m} /lúakh emét/, טבלת אמת {f} /tavlát emét/ |
truth will out {proverb} (truth will inevitably be discovered) | :: האמת תצא לאור, האמת סופה להתגלות |
try {v} (to attempt) | :: השתדל /hishtadél/, ניסה /nisá/ |
tsade {n} (Semitic letter) | :: צדי {f} /tzádi/, צ [symbol] |
tsar {n} (an emperor) | :: צאר {m} /tsar/ |
tsarina {n} (empress or wife of a tsar) | :: צארית {f} /tzarit/ |
tsaritsa {n} (tsarina) SEE: tsarina | :: |
T-shirt {n} (type of shirt) | :: חלצת טי {f}, טי שרט {m}, חלצת טריקו {f} /ẖultzát triqó/ |
tsunami {n} (large, destructive wave generally caused by a tremendous disturbance in the ocean) | :: צונמי {m} /tsunami/ |
TTBOMK {adv} (to one's knowledge) | :: למיטב ידיעתי /lemeytáv yediatí/ |
tub {n} (bathtub) SEE: bathtub | :: |
tube {n} (cylindrical container) | :: שפופרת {f} /shfoféret/ |
tuberculosis {n} (infectious disease) | :: שחפת {f} /shakhéfet/ |
tucker {n} (slang: food) SEE: grub | :: |
Tuesday {n} (day of the week) | :: יום שלישי {m} /yom shlishí/, יום ג' {m} /yom gímel/ |
tug {n} (tugboat) SEE: tugboat | :: |
tugboat {n} (small, powerful boat) | :: גוררת {f} /goréret/ |
tughra {n} (signature of an Ottoman sultan) | :: טורה |
Tula {prop} (city) | :: טולה |
tulip {n} (plant) | :: צבעוני /tzivoni/ |
tumble dryer {n} (electrical device) | :: מיבש כביסה {m} /meyabésh kvisa/ |
tumbler {n} (acrobat) SEE: acrobat | :: |
tumbler {n} | :: כוס (kos) {f} |
tuna {n} (fish) | :: טונה {f} |
tundra {n} (flat treeless arctic region) | :: טונדרה {f} /túndra/ |
tungsten {n} (chemical element) | :: טונגסט {m} /tungstén/, וולפרם {m} /volfrám/ |
tuning fork {n} (fork-shaped object which emits a tone) | :: קולן {m} /kolan/ |
Tunis {prop} (capital of Tunisia) | :: תוניס /tunis/ |
Tunisia {prop} (Republic of Tunisia) | :: תוניסיה {f} /tunisiya/, תוניס /tunis/ |
tunnel {n} (an underground or underwater passage) | :: מנהרה /minharah/ |
tup {v} (fuck) SEE: fuck | :: |
tup {n} (ram) SEE: ram | :: |
turban {n} (man's head-dress) | :: טורבן {m} /turban/ |
turd {n} (piece of solid feces) | :: חרא /khara/ |
turf accountant {n} (bookmaker) SEE: bookmaker | :: |
Turing machine {n} (abstract machine) | :: מכונת טיורינג {f} /mechonát tyúring/ |
Turk {n} (Muslim) SEE: Muslim | :: |
Turkestan {prop} (a historical region in Asia) | :: טורקסטן {m} /turqistan/ |
turkey {n} (bird) | :: תרנגול הודו \ תרנגול הדו {m} /tarnegól hódu/, הודו \ הדו {m} /hódu/ |
Turkey {prop} (country at intersection of Europe and Asia) | :: טורקיה {f} /túrkya/, תורכיה {f} /túrkya/ |
turkey vulture {n} (a common North American vulture, Cathartes aura) | :: קתרטס תרנגולי |
Turkish {n} (official language of Turkey and Turkish Republic of Northern Cyprus) | :: טורקית {f} /turkít/, תורכית {f} /turkít/ |
Turkish {adj} (of, from or pertaining to Turkey, the Turkish people or the Turkish language) | :: טורקי /turki/ |
Turkish coffee {n} (type of coffee) | :: קפה טורקי {m} /qafé turqí/ |
Turkish delight {n} (confection) | :: רחת לוקום /rakhat lokum/ |
Turkmenistan {prop} (Central Asian country) | :: טורקמניסטן {m} /turkmenistan/ |
Turku {prop} (A city in Finland) | :: טורקו {m} /turqu/ |
turmeric {n} (spice) | :: כורכום {m} /kurkum/ |
turn {v} (change the direction or orientation of (something)) | :: הפך /hafách/ |
turn {v} (position (something) by folding it back on itself) | :: הפך /hafách/ |
turn {v} (become) | :: הפך /hafách/ |
turn {v} (metamorphose) | :: הפך /hafách/ |
turn {n} (one's chance to make a move in a game) | :: תור {m} /tor/ |
turn back {v} (to turn back, retreat) SEE: return | :: |
turnip {n} (white root of Brassica rapa) | :: לפת {f} /lefet/ |
turn off {v} (switch off appliance or light) | :: כיבה / כבה /kibá/ |
turn on {v} ((transitive) to activate an appliance, light, mechanism, functionality etc.) | :: הדליק /hidlík/, הפעיל |
turn on {v} ((intransitive) to power up) | :: נדלק /nidlák/ |
turnover {n} (sales transacted) | :: מחזור {m} /makhzór/ |
turn turtle {v} (to fail, go belly up) SEE: fail | :: |
turquoise {n} (gemstone) | :: טורקיז |
turtle {n} (land or marine reptile with a shell) | :: צב {m} /tsav/ |
tusk {n} (pointed tooth) | :: חט {m} /khat/, חטים /khatím/ |
tussis {n} (cough) SEE: cough | :: |
Tutankhamon {prop} (Egyptian Pharaoh) | :: תות ענח' אמון {m} /tūt ʿanḵ amо̄n/ |
tutor {n} (one who teaches another) | :: מורה פרטי {m} |
tutti-frutti {n} (variety of ice cream) | :: תותי פרוטי {m} /túti-fruti/ |
TV {n} (abbreviation for television) | :: טלוויזיה {f} /televizia/ |
Tver {prop} (city) | :: טבר |
TV series {n} (series) SEE: series | :: |
twat {n} (vulgar slang, vagina) | :: כוס |
tweak {n} (promiscuous person) SEE: prostitute | :: |
tweet {n} (sound) | :: ציוץ {m} /tsiyúts/ |
tweet {n} (internet: entry) | :: ציוץ {m} /tsiyúts/ |
tweet {v} (to make a short high-pitched sound) | :: ציץ /tziyyétz/ |
tweet {v} (internet: to post an update to Twitter) | :: ציץ /tziyyétz/ |
tweezers {n} (small pincer-like instrument, usually made of metal, used for handling small objects) | :: פינצטה {f} |
twelve {num} (cardinal number 12) | :: [used in counting] שתים־עשרה {f} /shteim esre/, שנים־עשר {m} /shneim asar/ |
twenty {num} (cardinal number) | :: עשרים {m} {f} /esrím/ |
twenty-eight {num} (number) | :: עשרים־ושמנה /esrím və-shmoná/ |
twenty-five {num} (twenty-five) | :: עשרים־וחמשה /esrím və-khamishá/ |
twenty-four {num} (cardinal number) | :: עשרים־וארבעה /esrím və-arbá/ |
twenty-nine {num} (cardinal number) | :: עשרים־ותשעה /esrím və-téysha/ |
twenty-one {num} (cardinal number) | :: עשרים־ואחד /esrím və-ekhád/ |
twenty-seven {num} (twenty-seven) | :: עשרים־ושבעה /esrím və-šivá/ |
twenty-six {num} (cardinal number) | :: עשרים־וששה {m} /esrím-və-shishá/, עשרים־ושש {f} /esrím-və-shaysh/ |
twenty-three {num} (twenty-three) | :: עשרים־ושלשה /esrím və-shloshá/ |
twenty-two {num} (twenty-two) | :: עשרים־ושנים /esrím və-shnáyim/ |
twice {adv} (two times) | :: פעמיים \ פעמים /pa'amáyim/, שתי פעמים /sh'téi p'amím/ |
twilight {n} (light before rising and after the setting of the Sun) | :: דימדומים {m-p} |
twilight {n} (evening twilight) | :: בין השמשות /bein ha-shemashot/ [rabbinic Hebrew] |
twin {n} (either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects) | :: תאום / תאום {m} /teóm/, תאומה / תאומה {f} /teomá/ |
twine {n} (strong thread) | :: חוט משיחה {m} /khut meshikha/ |
twinkle {v} (to shine with a flickering light; to glimmer) | :: נצנץ /nitsnéts/ |
Twin Towers {prop} (the two main buildings of the World Trade Center) | :: מרכז הסחר העולמי {m} |
twisty {adj} (curly) SEE: curly | :: |
Twitter {v} (tweet) SEE: tweet | :: |
two {num} (numerical value) | :: שתיים \ שתים {f} /sh'táyim/ [used for numbering], שניים \ שנים {m} /sh'náyim/ |
two {n} (digit or figure) | :: שתיים {f} /shtáyim/ |
two beers, please {phrase} (two beers, please) | :: שתי בירות, בבקשה /shtéi birút, b'vakashá/ |
two-dimensional {adj} | :: דו-ממדי /du-memadi/ |
two-edged sword {n} (double-edged sword) SEE: double-edged sword | :: |
two-faced {adj} | :: דו פרצופי {m} /du partzufí/ |
two hundred {num} (cardinal number 200) | :: מאתיים \ מאתים /matáyim/ |
two-line double pica {n} (meridian) SEE: meridian | :: |
two-move checkmate {n} (quickest possible checkmate) SEE: fool's mate | :: |
two thousand {num} (cardinal number) | :: אלפיים \ אלפים /'alpáyim/ |
-ty {suffix} (-ity) SEE: -ity | :: |
tycoon {n} (wealthy, powerful business person) | :: טייקון {m} /ṭayqún/, איל הון {m} /ēl hon/ |
tympanic membrane {n} (eardrum) SEE: eardrum | :: |
tympanum {n} (eardrum) SEE: eardrum | :: |
tympanum {n} (triangular space between the sides of a pediment) | :: תוף האוזן {m} |
type {n} (blood group) SEE: blood type | :: |
type {n} (grouping based on shared characteristics) | :: סוג {m} /sug/ |
type {v} (to enter characters into a computer using keyboard) | :: הקליד /hiklid/ |
typewriter {n} (machine used to print text by pressing keys) | :: מכונת כתיבה {f} /mekhonát ktivá/ |
typhoon {n} (hurricane in the Pacific) | :: טיפון /tifun/ |
typo {n} (error) | :: שגיאת דפוס {f} /shgiát dfús/ |
typographer {n} (typewriter) SEE: typewriter | :: |
typography {n} (art and technique) | :: טיפוגרפיה {f} /tipográfia/ |
tyre {n} (wheel covering) | :: צמיג {m} /tzamíg/ |
Tyre {prop} (an ancient sea port and city state of Phoenicia) | :: צור |
Tyrian purple {n} (dye) | :: ארגמן {m} /argamán/ |
Tyrrhenian Sea {prop} (Part of the Mediterranean Sea) | :: הים הטירני {?} |
Tyumen {prop} (a city in Russia) | :: טיומן |
tzaddik {n} (a very righteous person) | :: צדיק {m} /tsadík/ |
tzitzit {n} (knots on a tallit) | :: ציצית |