טעם
Appearance
Aramaic
[edit]Noun
[edit]wv=טְעֵםPlease see Module:checkparams for help with this warning.
טעם • (t'em) m
- decree
- Tanach, Ezra 5:13, with translation of the New International Version:
- בְּרַם בִּשְׁנַת חֲדָה לְכוֹרֶשׁ מַלְכָּא דִּי בָבֶל כּוֹרֶשׁ מַלְכָּא שָׂם טְעֵם בֵּית-אֱלָהָא דְנָה לִבְּנֵא.
- bərám bishənát ḥadá lichóresh malká di vavél kóresh malká sam tə'ém bēt-elahá dəná libbəné.
- “However, in the first year of Cyrus king of Babylon, King Cyrus issued a decree to rebuild this house of God.
Verb
[edit]טעם • (ta'am)
- to taste
Hebrew
[edit]Etymology
[edit]Root |
---|
ט־ע־ם (ṭ-ʿ-m) |
From the root ט־ע־ם . Cognate with Arabic طَعْم (ṭaʕm, “taste”) and طَعَمَ (ṭaʕama, “to taste”).
Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Noun
[edit]טַעַם • (tá'am) m (plural indefinite טְעָמִים, plural construct טַעֲמֵי־) [pattern: קֶטֶל]
- taste (sense)
- taste, flavour (objective quality of a substance as perceived by the sense of taste)
- logic, a reason, a point
- (linguistics) a stress, an accent
- a cantillation mark
Declension
[edit]Declension of טַעַם
Number | Isolated forms | With possessive pronouns | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
State | Form | Person | singular | plural | |||
m. | f. | m. | f. | ||||
singular | indefinite | טַעַם | first | טַעָמִי | טַעָמֵנוּ | ||
definite | הַטַּעַם | second | טַעָמְךָ | טַעָמֵךְ | טַעַמְכֶם | טַעַמְכֶן | |
construct | טַעַם־ | third | טַעָמוֹ | טַעָמָהּ | טַעָמָם | טַעָמָן | |
plural | indefinite | טְעָמִים | first | טעמיי / טְעָמַי | טְעָמֵינוּ | ||
definite | הַטְּעָמִים | second | טְעָמֶיךָ | טעמייך / טְעָמַיִךְ | טַעֲמֵיכֶם | טַעֲמֵיכֶן | |
construct | טַעֲמֵי־ | third | טְעָמָיו | טְעָמֶיהָ | טַעֲמֵיהֶם | טַעֲמֵיהֶן |
Synonyms
[edit]- (reason): סיבה / סִבָּה
Derived terms
[edit]- על טעם וריח אין להתווכח / עַל טַעַם וְרֵיחַ אֵין לְהִתְוַכֵּחַ (al ta'ám v'réakh en l'hitvakéach)
Related terms
[edit]- טָעִים (ta'ím)
Descendants
[edit]- → Yiddish: טעם (tam)
Verb
[edit]טָעַם • (ta'ám) (pa'al construction)
- to taste
- לירן דנינו, חוזר אלייך (Liran Danino, Returning to You)
- לירן דנינו, חוזר אלייך (Liran Danino, Returning to You)
Conjugation
[edit]Conjugation of טָעַם (see also Appendix:Hebrew verbs)
non-finite forms |
| ||||
---|---|---|---|---|---|
finite forms | singular | plural | |||
m. | f. | m. | f. | ||
past | first | טָעַמְתִּי | טָעַמְנוּ | ||
second | טָעַמְתָּ | טָעַמְתְּ | טְעַמְתֶּם1 | טְעַמְתֶּן1 | |
third | טָעַם | טָעֲמָה | טָעֲמוּ | ||
present | טוֹעֵם | טוֹעֶמֶת | טוֹעֲמִים | טוֹעֲמוֹת | |
future | first | אֶטְעַם | נִטְעַם | ||
second | תִּטְעַם | תִּטְעֲמִי | תִּטְעֲמוּ | תִּטְעַמְנָה2 | |
third | יִטְעַם | תִּטְעַם | יִטְעֲמוּ | תִּטְעַמְנָה2 | |
imperative | טְעַם | טַעֲמִי | טַעֲמוּ | טְעַמְנָה2 | |
notes |
|
References
[edit]Anagrams
[edit]Yiddish
[edit]Etymology
[edit]From Hebrew טַעַם (tá'am, “taste”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]טעם • (tam) m, plural טעמען (tamen) or טעמים (tamem)
Related terms
[edit]- טועם זײַן (toyem zayn)
- טועם־טעם זײַן (toyem-tam zayn)
- מטעמים (matamem)
Categories:
- Aramaic lemmas
- Aramaic nouns
- Aramaic masculine nouns
- Hebrew terms with quotations
- Aramaic verbs
- Hebrew terms belonging to the root ט־ע־ם
- Hebrew terms with audio pronunciation
- Hebrew lemmas
- Hebrew nouns
- Hebrew terms in the pattern קֶטֶל
- Hebrew masculine nouns
- Hebrew terms with usage examples
- he:Linguistics
- Hebrew verbs
- Hebrew pa'al verbs
- Yiddish terms borrowed from Hebrew
- Yiddish terms derived from Hebrew
- Yiddish terms derived from the Hebrew root ט־ע־ם
- Yiddish terms with homophones
- Yiddish lemmas
- Yiddish nouns
- Yiddish masculine nouns
- yi:Senses