Jump to content

Category:Hungarian dated terms

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian terms that are no longer fashionable and thus are anachronistic, but still sometimes in use, especially by older speakers.

To categorize into this category, use {{tlb|hu|dated}} (template tlb, not lb), which should typically be placed next to the headword.

If the term is merely a variant (alternative form) of a term in general use, it should be categorized instead in [[Category:Hungarian dated forms]] (using {{dated form of|hu|...}} or {{dated spelling of|hu|...}}). If only some senses of the term are dated, it should be categorized instead in [[Category:Hungarian terms with dated senses]], using {{lb|hu|dated}} (template lb instead of tlb), which should typically be placed next to the individual sense.

Dated terms should be distinguished from archaic terms, which are no longer in use (except occasionally for special effect) but are still sometimes encountered in older literature and are typically recognized by native speakers; and obsolete terms, which are no longer in use at all and are not usually recognized by native speakers.

The following label generates this category: dated (alias old-fashioned)edit. To generate this category using one of these labels, use {{lb|hu|label}}.

In addition, the following sense-dependent label generates this category: dated senseedit. To generate this category using this label, use {{tlb|hu|label}}.




In accordance with the general guidelines, dated is meant to be used where a term or its specified meaning are not commonly used anymore, which have an old-fashioned ring, and are occasionally heard from elderly people or encountered in mid–20th-century works.

As a rule of thumb, this label is to be used for terms and senses that were common before the end of communism in Hungary in 1989. (Compare obsolete and archaic terms in Hungarian.) It can also be used for terms that has since become markedly dated for other reasons, e.g. due to rapid changes in technology (such as rádiótelefon, used in 1998[1] but not much after 2010).

Pages in category "Hungarian dated terms"

The following 200 pages are in this category, out of 284 total.

(previous page) (next page)
(previous page) (next page)