cajg
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]cajg (plural cajgok)
- (folksy, archaic) low-quality (cheap, thick, rigid) cotton fabric
- Hypernym: pamutszövet
- (clothing, informal, dated) an accessory for menswear
- Synonyms: kiegészítő, kellék, hozzávaló
- (dated) gear, kit, accessory
- Synonyms: felszerelés, eszköz, készlet
- (dialectal) yeast
- Synonym: élesztő
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | cajg | cajgok |
| accusative | cajgot | cajgokat |
| dative | cajgnak | cajgoknak |
| instrumental | cajggal | cajgokkal |
| causal-final | cajgért | cajgokért |
| translative | cajggá | cajgokká |
| terminative | cajgig | cajgokig |
| essive-formal | cajgként | cajgokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | cajgban | cajgokban |
| superessive | cajgon | cajgokon |
| adessive | cajgnál | cajgoknál |
| illative | cajgba | cajgokba |
| sublative | cajgra | cajgokra |
| allative | cajghoz | cajgokhoz |
| elative | cajgból | cajgokból |
| delative | cajgról | cajgokról |
| ablative | cajgtól | cajgoktól |
| non-attributive possessive - singular |
cajgé | cajgoké |
| non-attributive possessive - plural |
cajgéi | cajgokéi |
| Possessive forms of cajg | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | cajgom | cajgjaim |
| 2nd person sing. | cajgod | cajgjaid |
| 3rd person sing. | cajgja | cajgjai |
| 1st person plural | cajgunk | cajgjaink |
| 2nd person plural | cajgotok | cajgjaitok |
| 3rd person plural | cajgjuk | cajgjaik |
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ Pusztai, Ferenc (ed.). Magyar értelmező kéziszótár (“A Concise Explanatory Dictionary of Hungarian”). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2003. 2nd, expanded and revised edition →ISBN. Online searchable version (under development)
Further reading
[edit]- cajg in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- cajg in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).