kurtít

Hungarian

Etymology

kurta (“short”) +‎ -ít (verb-forming suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkurtiːt]
• Hyphenation: kur‧tít
• Rhymes: -iːt

Verb

kurtít

1. (transitive, folksy, dated) to shorten, cut, abridge

   Synonym: rövidít

Conjugation

Conjugation of kurtít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	kurtítok	kurtítasz	kurtít	kurtítunk	kurtítotok	kurtítanak
			def.	kurtítom	kurtítod	kurtítja	kurtítjuk	kurtítjátok	kurtítják
			2nd obj	kurtítalak
		past	indef.	kurtítottam	kurtítottál	kurtított	kurtítottunk	kurtítottatok	kurtítottak
			def.	kurtítottam	kurtítottad	kurtította	kurtítottuk	kurtítottátok	kurtították
			2nd obj	kurtítottalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kurtítani fog.
archaic preterite		indef.	kurtíték	kurtítál	kurtíta	kurtítánk	kurtítátok	kurtítának
		def.	kurtítám	kurtítád	kurtítá	kurtítánk	kurtítátok	kurtíták
		2nd obj	kurtítálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kurtít vala, kurtított vala/volt.
archaic future	indef.	kurtítandok	kurtítandasz	kurtítand	kurtítandunk	kurtítandotok	kurtítandanak
	def.	kurtítandom	kurtítandod	kurtítandja	kurtítandjuk	kurtítandjátok	kurtítandják
	2nd obj	kurtítandalak
condi­tional	pre­sent	indef.	kurtítanék	kurtítanál	kurtítana	kurtítanánk	kurtítanátok	kurtítanának
		def.	kurtítanám	kurtítanád	kurtítaná	kurtítanánk (or kurtítanók)	kurtítanátok	kurtítanák
		2nd obj	kurtítanálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kurtított volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	kurtítsak	kurtíts or kurtítsál	kurtítson	kurtítsunk	kurtítsatok	kurtítsanak
			def.	kurtítsam	kurtítsd or kurtítsad	kurtítsa	kurtítsuk	kurtítsátok	kurtítsák
			2nd obj	kurtítsalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kurtított légyen
infinitive	kurtítani		kurtítanom	kurtítanod	kurtítania	kurtítanunk	kurtítanotok	kurtítaniuk
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	kurtítás		kurtító	kurtított	kurtítandó	kurtítva (kurtítván)		kurtíttat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

Potential conjugation of kurtít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	kurtíthatok	kurtíthatsz	kurtíthat	kurtíthatunk	kurtíthattok	kurtíthatnak
			def.	kurtíthatom	kurtíthatod	kurtíthatja	kurtíthatjuk	kurtíthatjátok	kurtíthatják
			2nd obj	kurtíthatlak
		past	indef.	kurtíthattam	kurtíthattál	kurtíthatott	kurtíthattunk	kurtíthattatok	kurtíthattak
			def.	kurtíthattam	kurtíthattad	kurtíthatta	kurtíthattuk	kurtíthattátok	kurtíthatták
			2nd obj	kurtíthattalak
archaic preterite		indef.	kurtíthaték	kurtíthatál	kurtíthata	kurtíthatánk	kurtíthatátok	kurtíthatának
		def.	kurtíthatám	kurtíthatád	kurtíthatá	kurtíthatánk	kurtíthatátok	kurtíthaták
		2nd obj	kurtíthatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kurtíthat vala, kurtíthatott vala/volt.
archaic future	indef.	kurtíthatandok or kurtítandhatok	kurtíthatandasz or kurtítandhatsz	kurtíthatand or kurtítandhat	kurtíthatandunk or kurtítandhatunk	kurtíthatandotok or kurtítandhattok	kurtíthatandanak or kurtítandhatnak
	def.	kurtíthatandom or kurtítandhatom	kurtíthatandod or kurtítandhatod	kurtíthatandja or kurtítandhatja	kurtíthatandjuk or kurtítandhatjuk	kurtíthatandjátok or kurtítandhatjátok	kurtíthatandják or kurtítandhatják
	2nd obj	kurtíthatandalak or kurtítandhatlak
condi­tional	pre­sent	indef.	kurtíthatnék	kurtíthatnál	kurtíthatna	kurtíthatnánk	kurtíthatnátok	kurtíthatnának
		def.	kurtíthatnám	kurtíthatnád	kurtíthatná	kurtíthatnánk (or kurtíthatnók)	kurtíthatnátok	kurtíthatnák
		2nd obj	kurtíthatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kurtíthatott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	kurtíthassak	kurtíthass or kurtíthassál	kurtíthasson	kurtíthassunk	kurtíthassatok	kurtíthassanak
			def.	kurtíthassam	kurtíthasd or kurtíthassad	kurtíthassa	kurtíthassuk	kurtíthassátok	kurtíthassák
			2nd obj	kurtíthassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kurtíthatott légyen
infinitive	(kurtíthatni)		(kurtíthatnom)	(kurtíthatnod)	(kurtíthatnia)	(kurtíthatnunk)	(kurtíthatnotok)	(kurtíthatniuk)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	kurtítható			kurtíthatatlan		(kurtíthatva / kurtíthatván)

Derived terms

• kurtítás
• kurtított

(With verbal prefixes):

• megkurtít

Further reading

• kurtít in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.