rövidít

Hungarian

Etymology

rövid (“short”) +‎ -ít (verb-forming suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrøvidiːt]
• Hyphenation: rö‧vi‧dít
• Rhymes: -iːt

Verb

rövidít

1. (transitive) to shorten (to make shorter)
   • 1860, Mór Jókai, A magyar néphumorról (About the Hungarian folk humor)‎^[1]:

     A mezei munkás azzal rövidíti munkaidejét, hogy társaival tréfásan kötődik.

     The field laborer shortens his working hours by jokingly bonding with his fellow workers.

Conjugation

conjugation of rövidít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	rövidítek	rövidítesz	rövidít	rövidítünk	rövidítetek	rövidítenek
		Def.	rövidítem	rövidíted	rövidíti	rövidítjük	rövidítitek	rövidítik
		2nd-p. o.	rövidítelek	―
	Past	Indef.	rövidítettem	rövidítettél	rövidített	rövidítettünk	rövidítettetek	rövidítettek
		Def.	rövidítettem	rövidítetted	rövidítette	rövidítettük	rövidítettétek	rövidítették
		2nd-p. o.	rövidítettelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. rövidíteni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	rövidíték	rövidítél	rövidíte	rövidíténk	rövidítétek	rövidítének
		Def.	rövidítém	rövidítéd	rövidíté	rövidíténk	rövidítétek	rövidíték
		2nd-p. o.	rövidítélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. rövidít vala, rövidített vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	rövidítendek	rövidítendesz	rövidítend	rövidítendünk	rövidítendetek	rövidítendenek
		Def.	rövidítendem	rövidítended	rövidítendi	rövidítendjük	rövidítenditek	rövidítendik
		2nd-p. o.	rövidítendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	rövidítenék	rövidítenél	rövidítene	rövidítenénk	rövidítenétek	rövidítenének
		Def.	rövidíteném	rövidítenéd	rövidítené	rövidítenénk (or rövidítenők)	rövidítenétek	rövidítenék
		2nd-p. o.	rövidítenélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. rövidített volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	rövidítsek	rövidíts or rövidítsél	rövidítsen	rövidítsünk	rövidítsetek	rövidítsenek
		Def.	rövidítsem	rövidítsd or rövidítsed	rövidítse	rövidítsük	rövidítsétek	rövidítsék
		2nd-p. o.	rövidítselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. rövidített légyen
Infinitive	rövidíteni		rövidítenem	rövidítened	rövidítenie	rövidítenünk	rövidítenetek	rövidíteniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	rövidítés		rövidítő	rövidített	rövidítendő	rövidítve (rövidítvén)		rövidíttet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of rövidít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	rövidíthetek	rövidíthetsz	rövidíthet	rövidíthetünk	rövidíthettek	rövidíthetnek
		Def.	rövidíthetem	rövidítheted	rövidítheti	rövidíthetjük	rövidíthetitek	rövidíthetik
		2nd-p. o.	rövidíthetlek	―
	Past	Indef.	rövidíthettem	rövidíthettél	rövidíthetett	rövidíthettünk	rövidíthettetek	rövidíthettek
		Def.	rövidíthettem	rövidíthetted	rövidíthette	rövidíthettük	rövidíthettétek	rövidíthették
		2nd-p. o.	rövidíthettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	rövidítheték	rövidíthetél	rövidíthete	rövidítheténk	rövidíthetétek	rövidíthetének
		Def.	rövidíthetém	rövidíthetéd	rövidítheté	rövidítheténk	rövidíthetétek	rövidítheték
		2nd-p. o.	rövidíthetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. rövidíthet vala, rövidíthetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	rövidíthetendek or rövidítandhatok	rövidíthetendesz or rövidítandhatsz	rövidíthetend or rövidítandhat	rövidíthetendünk or rövidítandhatunk	rövidíthetendetek or rövidítandhattok	rövidíthetendenek or rövidítandhatnak
		Def.	rövidíthetendem or rövidítandhatom	rövidíthetended or rövidítandhatod	rövidíthetendi or rövidítandhatja	rövidíthetendjük or rövidítandhatjuk	rövidíthetenditek or rövidítandhatjátok	rövidíthetendik or rövidítandhatják
		2nd-p. o.	rövidíthetendelek or rövidítandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	rövidíthetnék	rövidíthetnél	rövidíthetne	rövidíthetnénk	rövidíthetnétek	rövidíthetnének
		Def.	rövidíthetném	rövidíthetnéd	rövidíthetné	rövidíthetnénk (or rövidíthetnők)	rövidíthetnétek	rövidíthetnék
		2nd-p. o.	rövidíthetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. rövidíthetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	rövidíthessek	rövidíthess or rövidíthessél	rövidíthessen	rövidíthessünk	rövidíthessetek	rövidíthessenek
		Def.	rövidíthessem	rövidíthesd or rövidíthessed	rövidíthesse	rövidíthessük	rövidíthessétek	rövidíthessék
		2nd-p. o.	rövidíthesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. rövidíthetett légyen
Inf.	(rövidíthetni)		(rövidíthetnem)	(rövidíthetned)	(rövidíthetnie)	(rövidíthetnünk)	(rövidíthetnetek)	(rövidíthetniük)
Positive adjective			rövidíthető	Neg. adj.	rövidíthetetlen	Adv. part.	(rövidíthetve / rövidíthetvén)

Derived terms

• rövidített
• rövidítés
• rövidíthető
• rövidíttet

 

(With verbal prefixes):

• lerövidít
• megrövidít
• visszarövidít

Related terms

• rövidül

 

Further reading

• rövidít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN