lakodalom
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From the lak- stem of the verb lakik (“to eat until full”) + -odalom.[1][2][3]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]lakodalom (plural lakodalmak)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | lakodalom | lakodalmak |
| accusative | lakodalmat | lakodalmakat |
| dative | lakodalomnak | lakodalmaknak |
| instrumental | lakodalommal | lakodalmakkal |
| causal-final | lakodalomért | lakodalmakért |
| translative | lakodalommá | lakodalmakká |
| terminative | lakodalomig | lakodalmakig |
| essive-formal | lakodalomként | lakodalmakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | lakodalomban | lakodalmakban |
| superessive | lakodalmon | lakodalmakon |
| adessive | lakodalomnál | lakodalmaknál |
| illative | lakodalomba | lakodalmakba |
| sublative | lakodalomra | lakodalmakra |
| allative | lakodalomhoz | lakodalmakhoz |
| elative | lakodalomból | lakodalmakból |
| delative | lakodalomról | lakodalmakról |
| ablative | lakodalomtól | lakodalmaktól |
| non-attributive possessive - singular |
lakodalomé | lakodalmaké |
| non-attributive possessive - plural |
lakodaloméi | lakodalmakéi |
| Possessive forms of lakodalom | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | lakodalmam | lakodalmaim |
| 2nd person sing. | lakodalmad | lakodalmaid |
| 3rd person sing. | lakodalma | lakodalmai |
| 1st person plural | lakodalmunk | lakodalmaink |
| 2nd person plural | lakodalmatok | lakodalmaitok |
| 3rd person plural | lakodalmuk | lakodalmaik |
Derived terms
[edit]Compound words
- ezüstlakodalom (25th anniv.)
- aranylakodalom (50th anniv.)
- gyémántlakodalom (60th anniv.)
References
[edit]- ^ lakodalom in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
- ^ lakik2 in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
- ^ lakodalom in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- lakodalom in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- Other terms for anniversaries (Hungarian Wikipedia)