hapták
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From habt acht! (“pay attention!, attention!”), an Austrian military command that spread during the period of the common Austro-Hungarian army.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]hapták (plural haptákok)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | hapták | haptákok |
| accusative | haptákot | haptákokat |
| dative | haptáknak | haptákoknak |
| instrumental | haptákkal | haptákokkal |
| causal-final | haptákért | haptákokért |
| translative | haptákká | haptákokká |
| terminative | haptákig | haptákokig |
| essive-formal | haptákként | haptákokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | haptákban | haptákokban |
| superessive | haptákon | haptákokon |
| adessive | haptáknál | haptákoknál |
| illative | haptákba | haptákokba |
| sublative | haptákra | haptákokra |
| allative | haptákhoz | haptákokhoz |
| elative | haptákból | haptákokból |
| delative | haptákról | haptákokról |
| ablative | haptáktól | haptákoktól |
| non-attributive possessive – singular |
haptáké | haptákoké |
| non-attributive possessive – plural |
haptákéi | haptákokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | haptákom | haptákaim |
| 2nd person sing. | haptákod | haptákaid |
| 3rd person sing. | haptákja | haptákai |
| 1st person plural | haptákunk | haptákaink |
| 2nd person plural | haptákotok | haptákaitok |
| 3rd person plural | haptákjuk | haptákaik |
Interjection
[edit]hapták
- (military, dated) attention!, used as a command to bring soldiers to the attention position
- Synonym: vigyázz
References
[edit]- ^ hapták in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading
[edit]- hapták in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN