-ować

See also: -owac and -ôwac

Old Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Slavic *-ovati

Old Polish -ować

Inherited from Proto-Slavic *-ovati.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /ɔvat͡ɕ/
• IPA^(key): (15^th CE) /ɔvat͡ɕ/

Suffix

-ować

1. forms verbs

Derived terms

Old Polish terms suffixed with -ować

bantować

bitunkować

całować

dziękować

gwałtować

heblować

pracować

przyjmować

rozejmować

usiłować

wskazować

występować

zajmować

zakładować

śladować

Descendants

• Polish: -ować

Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Slavic *-ovati

Old Polish -ować

Polish -ować

Inherited from Old Polish -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: [please specify syllabification manually]

Suffix

-ować

1. forms imperfective verbs from nouns and adjectives, as well as loanwords

   ‎praca + ‎-ować → ‎pracować

Conjugation

Conjugation of -ować impf

	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		-ować
present tense	1st	-uję			-ujemy
	2nd	-ujesz			-ujecie
	3rd	-uje			-ują
	impersonal	-uje się
past tense	1st	-owałem, -(e)m -ował	-owałam, -(e)m -owała	-owałom, -(e)m -owało	-owaliśmy, -(e)śmy -owali	-owałyśmy, -(e)śmy -owały
	2nd	-owałeś, -(e)ś -ował	-owałaś, -(e)ś -owała	-owałoś, -(e)ś -owało	-owaliście, -(e)ście -owali	-owałyście, -(e)ście -owały
	3rd	-ował	-owała	-owało	-owali	-owały
	impersonal	-owano
future tense	1st	będę -ował, będę -ować	będę -owała, będę -ować	będę -owało, będę -ować	będziemy -owali, będziemy -ować	będziemy -owały, będziemy -ować
	2nd	będziesz -ował, będziesz -ować	będziesz -owała, będziesz -ować	będziesz -owało, będziesz -ować	będziecie -owali, będziecie -ować	będziecie -owały, będziecie -ować
	3rd	będzie -ował, będzie -ować	będzie -owała, będzie -ować	będzie -owało, będzie -ować	będą -owali, będą -ować	będą -owały, będą -ować
	impersonal	będzie -ować się
conditional	1st	-owałbym, bym -ował	-owałabym, bym -owała	-owałobym, bym -owało	-owalibyśmy, byśmy -owali	-owałybyśmy, byśmy -owały
	2nd	-owałbyś, byś -ował	-owałabyś, byś -owała	-owałobyś, byś -owało	-owalibyście, byście -owali	-owałybyście, byście -owały
	3rd	-owałby, by -ował	-owałaby, by -owała	-owałoby, by -owało	-owaliby, by -owali	-owałyby, by -owały
	impersonal	-owano by
imperative	1st	niech -uję			-ujmy
	2nd	-uj			-ujcie
	3rd	niech -uje			niech -ują
active adjectival participle		-ujący	-ująca	-ujące	-ujący	-ujące
contemporary adverbial participle		-ując
verbal noun		-owanie

Derived terms

Polish terms suffixed with -ować

abcugować

abdankować

abdykować

ablaktować

ablegować

ablegrować

abonować

abordażować

abortować

abradować

abrenuncjować

abrewiować

abrogować

abrysować

absentować

absolutyzować

absolwować

absorbować

abstrahować

abszlusować

absztychować

abszytować

acetylować

achtować

acylować

adaptować

adcytować

addować

adhortować

adiustować

adiutantować

adlaborować

admanuować

administrować

admirować

admitować

adnotować

adoptować

adornować

adorować

adresować

adsorbować

adulterować

adumbrować

adwigilować

adwokatować

aerozolować

afektować

afiliować

afirmować

afiszować

afrontować

agitować

aglomerować

aglutynować

agnoskować

agrawować

agregatować

ajtować

akcentować

akceptować

aklamować

aklimatyzować

akomodować

akompaniować

akredytować

aktorować

aktualizować

aktykować

aktywizować

aktywować

akumulować

akwirować

alarmować

alegoryzować

alegować

alembikować

alergizować

alienować

alimentować

alkilować

alokować

alternować

alterować

aluminiować

ałłachować

amalgamować

ambarasować

ambarkować

ambasadorować

ambicjonować

aminować

amnestionować

amnestiować

amoniakować

amortyzować

amplifikować

amputować

anagramować

analizować

anektować

angażować

anglizować

angobować

anihilować

animalizować

animować

ankietować

ankietyzować

anodować

anonsować

antedatować

antropomorfizować

antycypować

antydatować

antyszambrować

anulować

zblazowany

apelować

apercypować

aplikować

aportować

apostołować

apostrofować

apoteozować

aprendować

apreturować

aprobować

aproksymować

aprowidować

aranżować

arbitrażować

arendować

aresztować

arfować

argumentować

armidrować

artykułować

arylować

asekurować

asenizować

asfaltować

asocjować

aspektować

aspirować

asygnować

asymilować

asystować

atakować

atamanować

atandrysować

ateizować

atentować

atestować

atomizować

atutować

aukcjonować

auskultować

autografować

autolizować

autoryzować

autować

awansować

awanturować

awizować

azotować

ażurować

bachować

bachusować

bacować

bagrować

bajerować

bajtlować

bakać

bakierować

balangować

balansować

balastować

baletować

balladować

balotować

balować

balsamować

bałykować

banalizować

bandażować

banderolować

banitować

bankietować

bankrutować

banować

baraszkować

barbaryzować

barować

barykadować

basować

bastować

batikować

bazować

beatyfikować

Further reading

• -ować in Polish dictionaries at PWN

Upper Sorbian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *-ovati.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɔwat͡ʃ/
• Rhymes: -ɔwat͡ʃ
• Syllabification: -ować

Suffix

-ować

1. Forms imperfect verbs from nouns and adjectives, as well as borrowed words.

   ‎abort + ‎-ować → ‎abortować

Conjugation

Conjugation of -ować (imperfective)

	person	singular	dual		plural
			virile	nonvirile
infinitive		-ować
transgressive		-ujo, -ujcy
present tense	1st	-uju	-ujemoj		-ujemy
	2nd	-uješ	-ujetaj	-ujetej	-ujeće
	3rd	-uje	-ujetaj	-ujetej	-uja
past tense	1st	-owach	-owachmoj		-owachmy
	2nd	-owaše	-owaštaj	-owaštej	-owašće
	3rd	-owaše	-owaštaj	-owaštej	-owachu
imperative	1st	—	-ujmoj		-ujmy
	2nd	-uj	-ujtaj	-ujtej	-ujće
	3rd	-uj	—
active participle		-owacy
passive participle		—
ł-form		-ował
verbal noun		-owanje

Derived terms

Upper Sorbian terms suffixed with -ować

abonować

abortować

bjesadować

dedukować

ignorować

kupować

losować

matematizować

wojakować

žortować