awansować

Polish

Etymology

From awans +‎ -ować. Compare Kashubian awansowac and Slovincian awãzérac.

Pronunciation

• IPA^(key): /a.vanˈsɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: a‧wan‧so‧wać

Verb

awansować impf or pf

1. (transitive, business) to promote (to raise someone to a more important, responsible, or remunerative job or rank) [with na (+ accusative) ‘to what position’]

   Synonym: (rare, perfective only) zaawansować

   Antonyms: degradować, zdegradować

2. (intransitive, business) to get promoted

   Synonyms: (perfective only) zaawansować, (perfective only) wyawansować

3. (intransitive, sports) to advance, to get promoted

   awansować do ćwierćfinału ― to advance to the quarter finals

   awansować na pozycję ― to advance on (someone's) position

Conjugation

Imperfective:

Conjugation of awansować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		awansować
present tense	1st	awansuję			awansujemy
	2nd	awansujesz			awansujecie
	3rd	awansuje			awansują
	impersonal	awansuje się
past tense	1st	awansowałem, -(e)m awansował	awansowałam, -(e)m awansowała	awansowałom, -(e)m awansowało	awansowaliśmy, -(e)śmy awansowali	awansowałyśmy, -(e)śmy awansowały
	2nd	awansowałeś, -(e)ś awansował	awansowałaś, -(e)ś awansowała	awansowałoś, -(e)ś awansowało	awansowaliście, -(e)ście awansowali	awansowałyście, -(e)ście awansowały
	3rd	awansował	awansowała	awansowało	awansowali	awansowały
	impersonal	awansowano
future tense	1st	będę awansował, będę awansować	będę awansowała, będę awansować	będę awansowało, będę awansować	będziemy awansowali, będziemy awansować	będziemy awansowały, będziemy awansować
	2nd	będziesz awansował, będziesz awansować	będziesz awansowała, będziesz awansować	będziesz awansowało, będziesz awansować	będziecie awansowali, będziecie awansować	będziecie awansowały, będziecie awansować
	3rd	będzie awansował, będzie awansować	będzie awansowała, będzie awansować	będzie awansowało, będzie awansować	będą awansowali, będą awansować	będą awansowały, będą awansować
	impersonal	będzie awansować się
conditional	1st	awansowałbym, bym awansował	awansowałabym, bym awansowała	awansowałobym, bym awansowało	awansowalibyśmy, byśmy awansowali	awansowałybyśmy, byśmy awansowały
	2nd	awansowałbyś, byś awansował	awansowałabyś, byś awansowała	awansowałobyś, byś awansowało	awansowalibyście, byście awansowali	awansowałybyście, byście awansowały
	3rd	awansowałby, by awansował	awansowałaby, by awansowała	awansowałoby, by awansowało	awansowaliby, by awansowali	awansowałyby, by awansowały
	impersonal	awansowano by
imperative	1st	niech awansuję			awansujmy
	2nd	awansuj			awansujcie
	3rd	niech awansuje			niech awansują
active adjectival participle		awansujący	awansująca	awansujące	awansujący	awansujące
passive adjectival participle		awansowany	awansowana	awansowane	awansowani	awansowane
contemporary adverbial participle		awansując
verbal noun		awansowanie

Perfective:

Conjugation of awansować pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		awansować
future tense	1st	awansuję			awansujemy
	2nd	awansujesz			awansujecie
	3rd	awansuje			awansują
	impersonal	awansuje się
past tense	1st	awansowałem, -(e)m awansował	awansowałam, -(e)m awansowała	awansowałom, -(e)m awansowało	awansowaliśmy, -(e)śmy awansowali	awansowałyśmy, -(e)śmy awansowały
	2nd	awansowałeś, -(e)ś awansował	awansowałaś, -(e)ś awansowała	awansowałoś, -(e)ś awansowało	awansowaliście, -(e)ście awansowali	awansowałyście, -(e)ście awansowały
	3rd	awansował	awansowała	awansowało	awansowali	awansowały
	impersonal	awansowano
conditional	1st	awansowałbym, bym awansował	awansowałabym, bym awansowała	awansowałobym, bym awansowało	awansowalibyśmy, byśmy awansowali	awansowałybyśmy, byśmy awansowały
	2nd	awansowałbyś, byś awansował	awansowałabyś, byś awansowała	awansowałobyś, byś awansowało	awansowalibyście, byście awansowali	awansowałybyście, byście awansowały
	3rd	awansowałby, by awansował	awansowałaby, by awansowała	awansowałoby, by awansowało	awansowaliby, by awansowali	awansowałyby, by awansowały
	impersonal	awansowano by
imperative	1st	niech awansuję			awansujmy
	2nd	awansuj			awansujcie
	3rd	niech awansuje			niech awansują
passive adjectival participle		awansowany	awansowana	awansowane	awansowani	awansowane
anterior adverbial participle		awansowawszy
verbal noun		awansowanie

Derived terms

verbs

• wyawansować
• zaawansować

 

Related terms

adjectives

• awansowy
• zaawansowany

 

adverb

• awansem

 

nouns

• awans
• awansik

 

Further reading

• awansować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• awansować in Polish dictionaries at PWN