akcentować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From akcent +‎ -ować. First attested in 1700.[1][2]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ak.t͡sɛnˈtɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: ak‧cen‧to‧wać

Verb

[edit]

akcentować impf (perfective zaakcentować)

  1. (transitive, phonetics) to stress, to accent [from 18th c.][1]
  2. (transitive) to stress, to accent, to accentuate, to emphasize, to bring out [from mid of 21st century][3]
    Synonyms: podkreślać, naciskać
  3. (transitive, music) to stress, to accent [from 20th century][4]
    akcentować rytmto accent a rhythm

Conjugation

[edit]
Conjugation of akcentować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive akcentować
present tense 1st akcentuję akcentujemy
2nd akcentujesz akcentujecie
3rd akcentuje akcentują
impersonal akcentuje się
past tense 1st akcentowałem,
-(e)m akcentował
akcentowałam,
-(e)m akcentowała
akcentowałom,
-(e)m akcentowało
akcentowaliśmy,
-(e)śmy akcentowali
akcentowałyśmy,
-(e)śmy akcentowały
2nd akcentowałeś,
-(e)ś akcentował
akcentowałaś,
-(e)ś akcentowała
akcentowałoś,
-(e)ś akcentowało
akcentowaliście,
-(e)ście akcentowali
akcentowałyście,
-(e)ście akcentowały
3rd akcentował akcentowała akcentowało akcentowali akcentowały
impersonal akcentowano
future tense 1st będę akcentował,
będę akcentować
będę akcentowała,
będę akcentować
będę akcentowało,
będę akcentować
będziemy akcentowali,
będziemy akcentować
będziemy akcentowały,
będziemy akcentować
2nd będziesz akcentował,
będziesz akcentować
będziesz akcentowała,
będziesz akcentować
będziesz akcentowało,
będziesz akcentować
będziecie akcentowali,
będziecie akcentować
będziecie akcentowały,
będziecie akcentować
3rd będzie akcentował,
będzie akcentować
będzie akcentowała,
będzie akcentować
będzie akcentowało,
będzie akcentować
będą akcentowali,
będą akcentować
będą akcentowały,
będą akcentować
impersonal będzie akcentować się
conditional 1st akcentowałbym,
bym akcentował
akcentowałabym,
bym akcentowała
akcentowałobym,
bym akcentowało
akcentowalibyśmy,
byśmy akcentowali
akcentowałybyśmy,
byśmy akcentowały
2nd akcentowałbyś,
byś akcentował
akcentowałabyś,
byś akcentowała
akcentowałobyś,
byś akcentowało
akcentowalibyście,
byście akcentowali
akcentowałybyście,
byście akcentowały
3rd akcentowałby,
by akcentował
akcentowałaby,
by akcentowała
akcentowałoby,
by akcentowało
akcentowaliby,
by akcentowali
akcentowałyby,
by akcentowały
impersonal akcentowano by
imperative 1st niech akcentuję akcentujmy
2nd akcentuj akcentujcie
3rd niech akcentuje niech akcentują
active adjectival participle akcentujący akcentująca akcentujące akcentujący akcentujące
passive adjectival participle akcentowany akcentowana akcentowane akcentowani akcentowane
contemporary adverbial participle akcentując
verbal noun akcentowanie
[edit]
adjectives
adverb
nouns

Collocations

[edit]

References

[edit]
  1. 1.0 1.1 Krystyna Siekierska (16.02.2016) “AKCENTOWAĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
  2. ^ akcentować in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
  3. ^ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “akcentować”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
  4. ^ J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “akcentować”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 16

Further reading

[edit]
  • akcentować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • akcentować in Polish dictionaries at PWN