abdankować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Adapted borrowing of German abdanken +‎ -ować.[1] First attested in 1623.[2]

Pronunciation

[edit]
 
  • IPA(key): /ab.daŋˈkɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: ab‧dan‧ko‧wać

Verb

[edit]

abdankować impf

  1. (transitive, Middle Polish) to thank for and discharge from someone's service in the military
  2. (transitive, obsolete) to fire, to send off [with dative ‘to what’] [with od (+ genitive) ‘from what’]
    Synonyms: odprawiać, wyrzucać, zwalniać
  3. (transitive, obsolete) to resign, to leave; to abandon, to desert to leave alone [with dative]
    Synonyms: opuszczać, zostawiać

Conjugation

[edit]
Conjugation of abdankować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive abdankować
present tense 1st abdankuję abdankujemy
2nd abdankujesz abdankujecie
3rd abdankuje abdankują
impersonal abdankuje się
past tense 1st abdankowałem,
-(e)m abdankował
abdankowałam,
-(e)m abdankowała
abdankowałom,
-(e)m abdankowało
abdankowaliśmy,
-(e)śmy abdankowali
abdankowałyśmy,
-(e)śmy abdankowały
2nd abdankowałeś,
-(e)ś abdankował
abdankowałaś,
-(e)ś abdankowała
abdankowałoś,
-(e)ś abdankowało
abdankowaliście,
-(e)ście abdankowali
abdankowałyście,
-(e)ście abdankowały
3rd abdankował abdankowała abdankowało abdankowali abdankowały
impersonal abdankowano
future tense 1st będę abdankował,
będę abdankować
będę abdankowała,
będę abdankować
będę abdankowało,
będę abdankować
będziemy abdankowali,
będziemy abdankować
będziemy abdankowały,
będziemy abdankować
2nd będziesz abdankował,
będziesz abdankować
będziesz abdankowała,
będziesz abdankować
będziesz abdankowało,
będziesz abdankować
będziecie abdankowali,
będziecie abdankować
będziecie abdankowały,
będziecie abdankować
3rd będzie abdankował,
będzie abdankować
będzie abdankowała,
będzie abdankować
będzie abdankowało,
będzie abdankować
będą abdankowali,
będą abdankować
będą abdankowały,
będą abdankować
impersonal będzie abdankować się
conditional 1st abdankowałbym,
bym abdankował
abdankowałabym,
bym abdankowała
abdankowałobym,
bym abdankowało
abdankowalibyśmy,
byśmy abdankowali
abdankowałybyśmy,
byśmy abdankowały
2nd abdankowałbyś,
byś abdankował
abdankowałabyś,
byś abdankowała
abdankowałobyś,
byś abdankowało
abdankowalibyście,
byście abdankowali
abdankowałybyście,
byście abdankowały
3rd abdankowałby,
by abdankował
abdankowałaby,
by abdankowała
abdankowałoby,
by abdankowało
abdankowaliby,
by abdankowali
abdankowałyby,
by abdankowały
impersonal abdankowano by
imperative 1st niech abdankuję abdankujmy
2nd abdankuj abdankujcie
3rd niech abdankuje niech abdankują
active adjectival participle abdankujący abdankująca abdankujące abdankujący abdankujące
passive adjectival participle abdankowany abdankowana abdankowane abdankowani abdankowane
contemporary adverbial participle abdankując
verbal noun abdankowanie
[edit]
adjective
nouns
surname

References

[edit]
  1. ^ J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “abdankować”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 1
  2. ^ Krystyna Siekierska (11.01.2023) “ABDANKOWAĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

Further reading

[edit]