From Wiktionary, the free dictionary
This article lists the templates used to produce tables displaying the inflected forms of the common declensions of Greek nouns. For each example the endings are shown with the name of the appropriate template. More information can be found by visiting each template as it is needed.
Because grammars of the modern Greek language differ in the naming of noun declensions, identification systems are not used here. They are categorised below by gender and lemma ending.
Subdivision occurs between oxytone , paroxytone and proparoxytone terms - depending upon the position of the stressed vowel.
Further differences happen between parisyllabic and imparisyllabic nouns (parisyllabic nouns have the same number of syllables in all forms, imparisyllabic nouns do not).
ός indicates oxytone forms - stressed on the last syllable (e.g. αδελφός ( adelfós ) ).
΄ος indicates paroxytone forms - stressed on the penultimate syllable (e.g. φόβος ( fóvos ) ).
΄-ος indicates proparoxytone forms - stressed on the antepenultimate syllable (e.g. άνθρωπος ( ánthropos ) ).
-ος
ός
ού
ό
έ
οί
ών
ούς
οί
{{el-nM-ος-οι-1 }}
αδελφός (used by , 753)
ός
ού
ό
έ
—
—
—
—
{{el-nM-ος-1 }}
Ουρανός (used by , 122)
—
—
—
—
οί
ών
ούς
οί
{{el-nM-οι-1 }}
Δελφοί (used by , 3)
΄ος
΄ου
΄ο
΄ε
΄οι
΄ων
΄ους
΄οι
{{el-nM-ος-οι-2a }}
δρόμος (used by , 582)
΄ος
΄ου
΄ο
΄ε
—
—
—
—
{{el-nM-ος-2a }}
νότος (used by , 37)
΄ος
΄ου
΄ο
΄ο
΄οι
΄ων
΄ους
΄οι
{{el-nM-ος-οι-2b }}
γέρος (used by , 21)
΄ος
΄ου
΄ο
΄ο
—
—
—
—
{{el-nM-ος-2b }}
Αλέκος (used by , 15)
΄-ος
΄-ου
΄-ο
΄-ε
΄-οι
΄-ων
΄-ους
΄-οι
{{el-nM-ος-οι-3a }}
καλόγερος (used by , 141)
΄-ος
΄-ου
΄-ο
΄-ε
—
—
—
—
{{el-nM-ος-3a }}
άνηθος (used by , 28)
—
—
—
—
΄-οι
΄-ων
΄-ους
΄-οι
{{el-nM-οι-3a }}
Δίδυμοι (used by , 1)
΄-ος
΄ου
΄-ο
΄-ε
΄-οι
΄ων
΄ους
΄-οι
{{el-nM-ος-οι-3b }}
άνθρωπος (used by , 253)
΄-ος
΄ου
΄-ο
΄-ε
—
—
—
—
{{el-nM-ος-3b }}
Αύγουστος (used by , 42)
΄-ος
΄ου/΄-ου
΄-ο
΄-ε
΄-οι
΄ων/΄-ων
΄ους/΄-ους
΄-οι
{{el-nM-ος-οι-3c }}
μέτοικος (used by , 132)
΄-ος
΄ου/΄-ου
΄-ο
΄-ε
—
—
—
—
{{el-nM-ος-3c }}
ζέφυρος (used by , 23)
—
—
—
—
΄-οι
΄ων/΄-ων
΄ους/΄-ους
΄-οι
{{el-nM-οι-3c }}
Πράσινοι (used by , 4)
΄-ος
΄-ου/΄ους
΄-ο
΄-ε
΄-οι
΄ων/΄-ων
΄ους/΄-ους
΄-οι
{{el-nM-ος-οι-3d }}
Χαράλαμπος (used by , 2)
-ας
΄ας
΄α
΄α
΄α
΄ες
΄ων
΄ες
΄ες
{{el-nM-ας-ες-2a }}
χειμώνας (used by , 124)
΄ας
΄α
΄α
΄α
΄ες
ών
΄ες
΄ες
{{el-nM-ας-ες-2b }}
γαλαξίας (used by , 53)
΄ας
΄α
΄α
΄α
΄ες
—
΄ες
΄ες
{{el-nM-ας-ες-2c }}
μπαμπούλας (used by , 17)
΄ας
΄α/'ας
΄α
΄α
΄ες
ών
΄ες
΄ες
{{el-nM-ας-ες-2d }}
ταμίας (used by , 11)
΄ας
΄α
΄α
΄α
—
—
—
—
{{el-nM-ας-2a }}
Αχιλλέας (used by , 40)
—
—
—
—
΄ες
΄ων
΄ες
΄ες
{{el-nM-ες-2a }}
ανιόντες (used by , 2)
΄-ας
΄-α
΄-α
΄-α
΄-ες
΄-ων
΄-ες
΄-ες
{{el-nM-ας-ες-3a }}
γυμνοσάλιαγκας (used by , 4)
΄-ας
΄-α
΄-α
΄-α
΄-ες
΄ων
΄-ες
΄-ες
{{el-nM-ας-ες-3b }}
φύλακας (used by , 157)
΄-ας
΄-α
΄-α
΄-α
΄-ες
—
΄-ες
΄-ες
{{el-nM-ας-ες-3c }}
κάβουρας (used by , 6)
΄-ας
΄-α
΄-α
΄-α
—
—
—
—
{{el-nM-ας-3b }}
αβλέμονας (used by , 16)
΄ας
΄α
΄α
΄α
΄ες / άδες
΄ων / άδων
΄ες / άδες
΄ες / άδες
{{el-nM-ας-ες-2e }}
πατέρας (used by , 2)
άς
ά
ά
ά
άδες
άδων
άδες
άδες
{{el-nM-ας-αδες-1 }}
παπάς (used by , 100)
άς
ά
ά
ά
—
—
—
—
{{el-nM-ας-1 }}
βορράς (used by , 10)
΄ας
΄α
΄α
΄α
άδες
άδων
άδες
άδες
{{el-nM-ας-αδες-2b }}
ρήγας (used by , 2)
΄-ας
΄-α
΄-α
΄-α
άδες
άδων
άδες
άδες
{{el-nM-ας-αδες-3b }}
τραγόπαπας (used by , 3)
΄ας
΄αντος
΄αντα
΄ας
΄αντες
άντων
΄αντες
΄αντες
{{el-nM-ας-αντες-2 }}
αδάμας (used by , 2)
΄ας
΄αντος
΄αντα
΄ας
—
—
—
—
{{el-nM-ας-2c }}
Άτλας (used by , 2)
'ας
'α
'α
'α
'ηδες
'ηδων
'ηδες
'ηδες
{{el-nM-ας-ηδες-3a }}
γυαλάκιας (used by , 4)
-ης
ής
ή
ή
ή
ές
ών
ές
ές
{{el-nM-ης-ες-1 }}
νικητής (used by , 278)
ής
ή
ή
ή
—
—
—
—
{{el-nM-ης-1 }}
Ερμής (used by , 9)
΄ης
΄η
΄η
΄η
΄ες
ών
΄ες
΄ες
{{el-nM-ης-ες-2b }}
κλέφτης (used by , 366)
΄ης
΄η
΄η
΄η
—
—
—
—
{{el-nM-ης-2a }}
Απρίλης (used by , 49)
΄-ης
΄-η
΄-η
΄-η
—
—
—
—
{{el-nM-ης-3a }}
Άδωνης (used by , 3)
ής
ή / ούς
ή
ή
είς
ών
είς
είς
{{el-nM-ης-εις-1 }}
συγγενής (used by , 8)
΄ης
΄η
΄η
΄η
΄εις
΄εων
΄εις
΄εις
{{el-nM-ης-εις-2a }}
λάτρης (used by , 4)
΄-ης
΄-η / 'εως
΄-η
΄-η
΄εις
΄εων
΄εις
΄εις
{{el-nM-ης-εις-3b }}
πρύτανης (used by , 2)
ής
ή
ή
ή
ές / άδες
ών / άδων
ές / άδες
ές / άδες
{{el-nM-ης-αδες-1 }}
βουλευτής (used by , 4)
'ης
'η
'η
'η
'ες / άδες
ών / άδων
'ες / άδες
'ες / άδες
{{el-nM-ης-αδες-2 }}
δεσπότης (used by , 3)
ής
ή
ή
ή
ήδες
ήδων
ήδες
ήδες
{{el-nM-ης-ηδες-1 }}
πεταλωτής (used by , 29)
΄ης
΄η
΄η
΄η
΄ηδες
΄ηδων
΄ηδες
΄ηδες
{{el-nM-ης-ηδες-2a }}
μπακάλης (used by , 126)
΄-ης
΄-η
΄-η
΄-η
΄ηδες
΄ηδων
΄ηδες
΄ηδες
{{el-nM-ης-ηδες-3b }}
φούρναρης (used by , 3)
'ης
'ητος
'ητα
'ης
'ητες
ήτων
'ητες
'ητες
{{el-nM-ης-ητες-2b }}
πλάνης (used by , 1)
-α
ά
άς
ά
ά
ές
ών
ές
ές
{{el-nF-α-ες-1 }}
καρδιά (used by , 358)
ά
άς
ά
ά
ές
—
ές
ές
{{el-nF-α-ες-1a }}
παγωνιά (used by , 11)
ά
άς
ά
ά
—
—
—
—
{{el-nF-α-1 }}
Λεμονιά (used by , 40)
΄α
΄ας
΄α
΄α
΄ες
΄ων
΄ες
΄ες
{{el-nF-α-ες-2a }}
ασπίδα (used by , 378)
΄α
΄ας
΄α
΄α
΄ες
ών
΄ες
΄ες
{{el-nF-α-ες-2b }}
ιστορία (used by , 1,195)
΄α
΄ας
΄α
΄α
΄ες
—
΄ες
΄ες
{{el-nF-α-ες-2c }}
γαλοπούλα (used by , 500)
΄α
΄ας
΄α
΄α
—
—
—
—
{{el-nF-α-2a }}
αγγλοκρατία (used by , 605)
΄α
΄ας
΄α
΄α
΄-ες
΄ων
΄-ες
΄-ες
{{el-nF-α-ες-2d }}
αγία (used by , 2)
΄-α
΄-ας
΄-α
΄-α
΄-ες
΄-ων
΄-ες
΄-ες
{{el-nF-α-ες-3a }}
ηγέτιδα (used by , 33)
΄-α
΄-ας
΄-α
΄-α
΄-ες
΄ων
΄-ες
΄-ες
{{el-nF-α-ες-3b1 }}
ταυτότητα (used by , 179)
΄-α
΄-ας
΄-α
΄-α
΄-ες
ών
΄-ες
΄-ες
{{el-nF-α-ες-3b2 }}
βασίλισσα (used by , 531)
΄-α
΄ας/'-ας
΄-α
΄-α
΄-ες
ών
΄-ες
΄-ες
{{el-nF-α-ες-3b3 }}
αρέσκεια (used by , 4)
΄-α
΄-ας
΄-α
΄-α
΄-ες
—
΄-ες
΄-ες
{{el-nF-α-ες-3a1 }}
φυσαρμόνικα (used by , 152)
΄-α
΄-ας
΄-α
΄-α
—
—
—
—
{{el-nF-α-3a }}
θερμότητα (used by , 189)
—
—
—
—
΄ες
΄ων
΄ες
΄ες
{{el-nF-ες-2a }}
Βερμούδες (used by , 3)
—
—
—
—
΄ες
ών
΄ες
΄ες
{{el-nF-ες-2b }}
Μπαχάμες (used by , 12)
΄-α
΄-ας/΄ης
΄-α
΄-α
΄-ες
ών
΄-ες
΄-ες
{{el-nF-α-ες-3b }}
θύελλα (used by , 2)
΄-α
΄-ας/'ης
΄-α
΄-α
—
—
—
—
{{el-nF-α-3b }}
Αίγινα (used by , 5)
΄-α
΄-ας/'-ος
΄-α
΄-α
'-ες
'ων
'-ες
'-ες
{{el-nF-α-ες-3c }}
ποιότητα (used by , 6)
ά
άς
ά
ά
άδες
άδων
άδες
άδες
{{el-nF-α-αδες-1 }}
μαμά (used by , 5)
—
—
—
—
άδες
άδων
άδες
άδες
{{el-nF-αδες-1 }}
μαγουλάδες (used by , 2)
-η
ή
ής
ή
ή
ές
ών
ές
ές
{{el-nF-η-ες-1 }}
γραμμή (used by , 523)
ή
ής
ή
ή
—
—
—
—
{{el-nF-η-1 }}
ρομποτική (used by , 76)
–
–
–
–
ές
ών
ές
ές
{{el-nF-ες-1 }}
Παγασές (used by , 2)
΄η
΄ης
΄η
΄η
΄ες
΄ων
΄ες
΄ες
{{el-nF-η-ες-2a }}
συντεταγμένη (used by , 34)
΄η
΄ης
΄η
΄η
΄ες
ών
΄ες
΄ες
{{el-nF-η-ες-2b }}
κόρη (used by , 183)
΄η
΄ης
΄η
΄η
΄ες
—
΄ες
΄ες
{{el-nF-η-ες-2b1 }}
μετριοφροσύνη (used by , 53)
΄η
΄ης
΄η
΄η
—
—
—
—
{{el-nF-η-2b }}
γαλήνη (used by , 186)
΄η
΄ης
΄η
΄η
΄-ες
΄ων
΄-ες
΄-ες
{{el-nF-η-ες-2a1 }}
ηγουμένη (used by , 4)
΄-η
΄-ης
΄-η
΄-η
΄-ες
΄-ων
΄-ες
΄-ες
{{el-nF-η-ες-3b }}
ασημόσκονη (used by , 3)
΄-η
΄-ης
΄-η
΄-η
΄-ες
΄ων
΄-ες
΄-ες
{{el-nF-η-ες-3b2 }}
ιερόδουλη (used by , 3)
΄-η
΄-ης
΄-η
΄-η
΄-ες
—
΄-ες
΄-ες
{{el-nF-η-ες-3b1 }}
ζάχαρη (used by , 29)
΄-η
΄-ης
΄-η
΄-η
—
—
—
—
{{el-nF-η-3b1 }}
ωογένεση (used by , 32)
΄η
΄ης/΄εως
΄η
΄η
΄εις
΄εων
΄εις
΄εις
{{el-nF-η-εις-2a }}
πόλη (used by , 48)
΄η
΄ης/΄εως
΄η
΄η
—
—
—
—
{{el-nF-η-2a }}
πέψη (used by , 4)
—
—
—
—
΄εις
΄εων
΄εις
΄εις
{{el-nF-εις-2a }}
Άλπεις (used by , 2)
΄-η
΄-ης/΄εως
΄-η
΄-η
΄εις
΄εων
΄εις
΄εις
{{el-nF-η-εις-3b }}
δύναμη (used by , 996)
΄-η
΄-ης/΄εως
΄-η
΄-η
—
—
—
—
{{el-nF-η-3b }}
αντισφαίριση (used by , 98)
΄-η
΄-ης
΄-η
΄-η
΄εις
΄εων
΄εις
΄εις
{{el-nF-η-εις-3b2 }}
παγκοσμιοποίηση (used by , 13)
-ο
ό
ού
ό
ό
ά
ών
ά
ά
{{el-nN-ο-α-1 }}
κιλό (used by , 245)
ό
ού
ό
ό
—
—
—
—
{{el-nN-ο-1 }}
κοινό (used by , 14)
—
—
—
—
ά
ών
ά
ά
{{el-nN-α-1 }}
θηλαστικά (used by , 137)
΄ο
΄ου
΄ο
΄ο
΄α
΄ων
΄α
΄α
{{el-nN-ο-α-2a }}
φύλλο (used by , 400)
΄ο
΄ου
΄ο
΄ο
—
—
—
—
{{el-nN-ο-2a }}
υδρογόνο (used by , 25)
—
—
—
—
΄α
΄ων
΄α
΄α
{{el-nN-α-2a }}
ρέστα (used by , 9)
΄-ο
΄-ου
΄-ο
΄-ο
΄-α
΄-ων
΄-α
΄-α
{{el-nN-ο-α-3a }}
άχυρο (used by , 391)
΄-ο
΄ου / '-ου
΄-ο
΄-ο
΄-α
΄ων
΄-α
΄-α
{{el-nN-ο-α-3b }}
πρόσωπο (used by , 534)
΄-ο
΄ου
΄-ο
΄-ο
΄-α
΄ων
΄-α
΄-α
{{el-nN-ο-α-3c }}
άλογο (used by , 10)
΄-ο
΄-ου
΄-ο
΄-ο
—
—
—
—
{{el-nN-ο-3a }}
αβγολέμονο (used by , 26)
΄-ο
΄ου
΄-ο
΄-ο
—
—
—
—
{{el-nN-ο-3b }}
νικέλιο (used by , 141)
—
—
—
—
΄-α
΄-ων
΄-α
΄-α
{{el-nN-α-3a }}
δανέζικα (used by , 34)
—
—
—
—
΄-α
΄ων
΄-α
΄-α
{{el-nN-α-3b }}
αιγοπρόβατα (used by , 50)
—
—
—
—
΄-α
—
΄-α
΄-α
{{el-nN-α-3c }}
ασχημόλογα (used by , 2)
΄-ο
΄ου/΄-ου
΄-ο
΄-ο
΄-α
΄ων/΄-ων
΄-α
΄-α
{{el-nN-ο-α-3ab }}
βούτυρο (used by , 128)
΄-ο
΄ου/΄-ου
΄-ο
΄-ο
—
—
—
—
{{el-nN-ο-3ab }}
μάραθο (used by , 8)
—
—
—
—
΄-α
΄ων/΄-ων
΄-α
΄-α
{{el-nN-α-3ab }}
απόβλητα (used by , 10)
-ι, (-οι)
ί
ιού
ί
ί
ιά
ιών
ιά
ιά
{{el-nN-ι-ια-1 }}
παιδί (used by , 92)
ί
ιού
ί
ί
ιά
—
ιά
ιά
{{el-nN-ι-ια-1a }}
γουλί (used by , 1)
ί
ιού
ί
ί
—
—
—
—
{{el-nN-ι-1 }}
λουλακί (used by , 2)
΄ι
ίου
΄ι
΄ι
΄ια
ίων
΄ια
΄ια
{{el-nN-ι-ια-2a1 }}
ρούβλι (used by , 7)
΄ι
ιού
΄ι
΄ι
΄ια
ιών
΄ια
΄ια
{{el-nN-ι-ια-2b }}
κορίτσι (used by , 682)
΄ι
ιού
΄ι
΄ι
—
—
—
—
{{el-nN-ι-2b }}
χαβιάρι (used by , 7)
—
—
—
—
΄ια
ίων
΄ια
΄ια
{{el-nN-ια-2a1 }}
Βαλκάνια (used by , 2)
—
—
—
—
΄ια
ιών
΄ια
΄ια
{{el-nN-ια-2b }}
γίδια (used by , 9)
—
—
—
—
΄ια
—
΄ια
΄ια
{{el-nN-ια-2a2 }}
λόγια (used by , 6)
΄ι
—
΄ι
΄ι
΄ια
—
΄ια
΄ια
{{el-nN-ι-ια-2a2 }}
καφεδάκι (used by , 252)
΄ι
—
΄ι
΄ι
—
—
—
—
{{el-nN-ι-2a1 }}
αγιάζι (used by , 1)
΄-ι
—
΄-ι
΄-ι
΄-ια
—
΄-ια
΄-ια
{{el-nN-ι-ια-3a1 }}
φίλντισι (used by , 1)
΄ι
γιού
΄ι
΄ι
΄για
γιών
΄ια
΄ια
{{el-nN-ι-για-2b }}
ρολόι (used by , 6)
Templates display the declensions of nouns which are not accommodated by those above.
Naming of declension-table templates[ edit ]
This methodology has been used in naming the noun declension-table templates, which follow the general format:
example: el-nF-η-εις-2b .
el for Greek all templates
-nF for feminine nouns (-nM for masculine and -nN for neuter)
-η the ending of the nominative singular
-εις the ending of the nominative plural
-2b the stress position(s) as indicated below.
-1 for oxytone nouns such as ουρανός .
-2a for paroxytone nouns such as πατέρας with constant stress position throughout the declension.
-2b for paroxytone nouns such as μήνας where the stress position moves in the course of the declension.
-3a for proparoxytone nouns such as κάστανο with constant stress position throughout the declension.
-3b for proparoxytone nouns such as παράγοντας where the stress position moves in the course of the declension.