Jump to content

User:Robert Ullmann/Han/5E00

From Wiktionary, the free dictionary
Summary of checks on Han character entries from UCS hex 5E00 to 5EFF, run on 20 August 2010 XML dump of the en.wikt.


This is one row (sometimes called a block) of the Unified Han characters; see the Unihan database for this row.

Notes:

  • The simple meaning shown is just the first # definition line in the entry, regardless of language.
  • Exceptions may not be errors, rather things that did not "pass" rather simple checks; some less used level 4 headers, etc. may show up.
  • Some exceptions may mask others, for example if the horizontal rule ending a section is reported missing, missing POS headers or definitions in that section will not be reported.
  • A major error (bad L2 header) will cause details to be suppressed, also if there are simply too many exceptions.
  • Cruft refers to the format, not the content!

This page is generated by 'bot code, and is completely over-written on each run, so it isn't very useful to edit it.


UCS Simple meaning {{rfdef}} languages Exceptions
5E00 to go round, to make a circuit, to make a revolution, to turn round ja, cmn
5E01 currency, coins, legal tender yue, cmn
5E02 market, fair yue, ko, cmn, nan, vi
5E03 cotton cloth, textiles, linen yue, ja, ko, cmn, vi
5E04 Han, ja, cmn
5E05 commander, commander-in-chief yue
5E06 sail yue, ja, ko, cmn, ???, vi
5E07 Han, ja, cmn
5E08 teacher, master, specialist yue, vi Mandarin Hanzi section missing
5E09 Han, ko, cmn
5E0A Han, yue, ja, cmn
5E0B paper ko, cmn
5E0C hope, expect, strive for yue, ja, ko, cmn, vi
5E0D Han, ja, cmn
5E0E Han, ja, cmn
5E0F curtain that forms wall yue, cmn No wikilink in any definition found
5E10 tent yue, cmn
5E11 a treasury yue, ja, ko, cmn, vi
5E12 a bag, a sack ja, cmn
5E13 Han, cmn
5E14 a skirt yue, ja, cmn
5E15 turban, kerchief, veil yue, ja, ko, cmn
5E16 invitation card yue, ja, ko, cmn
5E17 a multicolored prop used in dancing yue, cmn No wikilink in any definition found
5E18 flag-sign of a tavern yue, ja, ko, cmn
5E19 book cover yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
5E1A broom, broomstick yue, ja, ko, cmn, vi L4 header: Derived characters
5E1B silks, fabrics yue, ja, ko, cmn, vi
5E1C flag, pennant yue, cmn
5E1D supreme ruler, emperor yue, ja, ko, cmn, vi
5E1E Han, cmn
5E1F tent yue, ja, cmn
5E20 Han, ja, cmn
5E21 shelter, screen, awning yue, ja, cmn
5E22 Han, yue, ja, cmn
5E23 bag yue, ja, cmn
5E24 Han, yue, ja, cmn
5E25 commander, commander-in-chief yue, ja, ko, ???, vi
5E26 belt, girdle, band, strap, zone ja, ko Cruft: '''Romanizations'''
Chinese hanzi not formatted
Cruft: '''Style''': [[Simplified Chinese]]
Mandarin Hanzi section missing
5E27 picture, scroll yue, cmn
5E28 handkerchief, kerchief, shawl yue, ja, ko, cmn
5E29 Han, ja, cmn
5E2A Han, cmn
5E2B teacher, master, specialist yue, ja, ko, vi Mandarin Hanzi section missing
5E2C the skirt of a lady's dress petticoat ja, cmn No wikilink in any definition found
5E2D seat yue, ja, ko, cmn, vi
5E2E help, assist yue, ja Mandarin Hanzi section missing
5E2F belt ko, cmn
5E30 return No definition line for Japanese
5E31 cover up yue, cmn
5E32 shelter ja, cmn
5E33 tent yue, ko, cmn, vi
5E34 Han, yue, ja, cmn
5E35 remnants, tailor's cutting ja, cmn No wikilink in any definition found
5E36 belt, girdle, band, strap, zone ja, ko, vi Cruft: '''Romanizations'''
Chinese hanzi not formatted
Cruft: '''Style''': [[Traditional Chinese]]
Mandarin Hanzi section missing
5E37 tent yue, ja, ko, cmn
5E38 common, normal, frequent, regular, often yue, ja, ko, cmn, ???, vi
5E39 Han, cmn
5E3A Han, cmn
5E3B turban yue, cmn
5E3C women's headgear yue, cmn No wikilink in any definition found
5E3D hat, cap yue, ja, ko, cmn, vi
5E3E Han, yue, ja, cmn
5E3F 帿 marquis, lord ko, cmn
5E40 picture, scroll yue, ja, ko, cmn
5E41 Han, ja, cmn
5E42 cover-cloth, cover with cloth ja, cmn No wikilink in any definition found
5E43 curtain that forms wall yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
5E44 tent yue, ja, ko, cmn
5E45 piece, strip, breadth of, hem yue, ko, cmn, vi
5E46 Han, cmn
5E47 help, assist ja, ko, cmn
5E48 Han, ja, cmn
5E49 Han, ja
5E4A Han, ja, cmn
5E4B belt ja, cmn
5E4C curtain, cloth screen yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
5E4D Han, ja, cmn
5E4E cover-cloth, cover with cloth yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
5E4F Han, ja, cmn
5E50 Han, ja, cmn
5E51 Han, ja, cmn
5E52 Han, cmn
5E53 Han, ja, cmn
5E54 curtain, screen, tent yue, ja, ko, cmn, ???, vi
5E55 curtain, screen, tent yue, ja, ko, cmn, vi L4 header: Related characters
5E56 Han, ja, cmn
5E57 women's headgear yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
5E58 turban yue, ja, ko, cmn
5E59 a curtain, a screen ja, cmn No wikilink in any definition found
5E5A help, assist ja, ko, cmn
5E5B scroll of silk or cloth presente yue, ja, cmn No wikilink in any definition found
5E5C Han, yue, ja, cmn
5E5D Han, yue, ja, cmn
5E5E turban ja, ko, cmn
5E5F flag, pennant yue, ja, ko, cmn
5E60 cover yue, ja, cmn
5E61 pennant, banner, streamer, flag yue, ja, ko, cmn
5E62 carriage curtain yue, ja, ko, cmn
5E63 currency, coins, legal tender yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
5E64 evil, wrong, bad ja
5E65 Han No language section found
5E66 cover yue, ja, cmn
5E67 Han, yue, ja, cmn
5E68 curtain yue, ja, ko, cmn
5E69 trappings yue, ja, cmn
5E6A cover, shelter, screen yue, ja, ko, cmn
5E6B to help, assist ja, ko, vi Mandarin Hanzi section missing
5E6C cover up yue, ja, ko, cmn
5E6D cover yue, ja, cmn
5E6E Han, yue, ja, cmn
5E6F Han, ja, cmn
5E70 curtain at front of carriage yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
5E71 official dress ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
5E72 oppose, offend yue, ko, cmn, vi L4 header: Derived characters
5E73 flat, level, even yue, ja, cmn, ??? No definition line for Vietnamese
5E74 year yue, cmn, vi
5E75 even level. to raise in both hands yue, ja, cmn L4 header: Derived characters
No wikilink in any definition found
5E76 combine, annex yue, ja, ko Mandarin Hanzi section missing
5E77 combine ja, ko, cmn L4 header: Derived characters
5E78 luck, luckily; favor, favour; fortunately yue, ja, ko, vi L4 header: Derived characters
No definition line for Mandarin
5E79 noun: trunk of tree or of human body yue, ko, cmn, vi
5E7A one yue, ja, ko, cmn, vi
5E7B illusion, fantasy, mirage yue, ja, ko, cmn, vi
5E7C infant, young child yue, ja, ko, cmn, vi
5E7D quiet, secluded, tranquil yue, ja, ko, cmn, vi
5E7E how many? how much? yue, ja, ko, cmn, vi
5E7F 广 wide, extensive, broad yue, ja, ko, cmn
5E80 to prepare yue, ja, cmn
5E81 hall, central room ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
5E82 be seen dimly Han, cmn
5E83 broad, wide, extensive ko, cmn
5E84 village, hamlet yue, ja, ko, cmn Extraneous text not in L2 section
5E85 an interrogative particle cmn No wikilink in any definition found
5E86 congratulate, celebrate yue, cmn
5E87 cover, shield, shelter, protect yue, ja, ko, cmn
5E88 used in person's names ja, cmn No wikilink in any definition found
5E89 a village yue, ja, cmn
5E8A bed, couch yue, ja, ja, ko, cmn, ???, vi L4 header: Coordinate terms
5E8B a cupboard or pantry to store yue, ja, ko, cmn
5E8C Han, ja, cmn
5E8D Han, ja, cmn
5E8E Han, ja, cmn
5E8F series, serial order, sequence yue, ja, ko, cmn, vi No wikilink in any definition found
5E90 hut, cottage yue, cmn
5E91 corridor, hallway yue, cmn
5E92 Han No language section found
5E93 armory, treasury, storehouse yue, cmn
5E94 should, ought to, must yue, cmn
5E95 bottom, underneath, underside yue, ja, ko, cmn, vi Cruft: '''[[Synonym]]'''
5E96 kitchen yue, ja, ko, cmn
5E97 shop, store yue, ja, ko, cmn, vi L4 header: Other info
5E98 Han, cmn
5E99 temple, shrine yue, cmn
5E9A the seventh of the ten heavenly stems yue, ja, ko, cmn, ???, vi
5E9B Han, yue, ja, cmn
5E9C warehouse, storehouse, stores yue, ja, ko, cmn, vi L4 header: Derived characters
5E9D Han, cmn
5E9E disorderly, messy yue, cmn
5E9F abrogate, terminate, discard yue, cmn
5EA0 village school yue, ja, ko, cmn
5EA1 Han, cmn
5EA2 Han, yue, ja, cmn
5EA3 Han, ja, cmn
5EA4 prepare yue, ja, cmn
5EA5 shade yue, ja, cmn
5EA6 degree, system yue, ja, ko, cmn, vi
5EA7 seat yue, ja, ko, cmn, vi
5EA8 Han, ja, cmn
5EA9 Han, cmn
5EAA Han, yue, ja, cmn
5EAB armory, treasury, storehouse yue, ja, ko, cmn, vi
5EAC abundant yue, ja, cmn
5EAD courtyard yue, ja, ko, cmn, vi L4 header: Coordinate terms
5EAE Han, yue, ja, cmn
5EAF Han, ja, cmn
5EB0 Han, ja, cmn
5EB1 Han, ja, cmn
5EB2 Han, ja, cmn
5EB3 a low-built house yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
5EB4 Han, ja, cmn
5EB5 Buddhist monastery or nunnery yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
5EB6 numerous, various yue, ja, ko, cmn
5EB7 peaceful, quiet yue, ja, ko, cmn, vi
5EB8 usual, common, ordinary, mediocre yue, ja, ko, cmn
5EB9 the length of one's two outstretched arms yue, cmn No wikilink in any definition found
5EBA Han, cmn
5EBB numerous, various ja, ko, cmn
5EBC Han, cmn
5EBD Han, ja, ko, cmn
5EBE granary yue, ja, ko, cmn
5EBF 庿 Han, ja, cmn
5EC0 to conceal ja, cmn
5EC1 toilet, lavatory yue, ja, ko, cmn
5EC2 side-room, wing yue, ja, ko, cmn, vi No wikilink in any definition found
5EC3 abrogate, terminate, discard yue, ja, ko, cmn
5EC4 stable yue, ko, cmn
5EC5 Han, ja, cmn
5EC6 a room ja, cmn
5EC7 Han, ja, cmn
5EC8 big building, mansion yue, ja, ko, nan, vi No definition line for Mandarin
No wikilink in any definition found
5EC9 upright, honorable, honest yue, ja, ko, cmn, vi
5ECA corridor, porch, veranda yue, ja, ko, cmn, vi
5ECB conceal, hide yue, ja, ko, cmn
5ECC unicorn yue, ja, cmn
5ECD Han, cmn
5ECE room yue, ja, cmn
5ECF stable ja, ko, cmn
5ED0 stable ja, ko, cmn
5ED1 a hut yue, ja, ko, cmn
5ED2 Han, yue, ja, cmn
5ED3 broad, wide, open, empty yue, ja, ko, cmn L4 header: Related characters
5ED4 Han, yue, ja, cmn
5ED5 shade yue, ja, ko, cmn
5ED6 used as a surname yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
5ED7 Han, ja, cmn
5ED8 Han, ja, cmn
5ED9 some kent like yurt ja, cmn
5EDA kitchen yue, ja, ko, cmn
5EDB a store, shop yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
5EDC Han, ja, cmn
5EDD servant yue, ja, ko
5EDE to prepare horses and chariots for battle yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
5EDF temple, shrine yue, ko, cmn, vi
5EE0 factory, plant, workshop, mill yue, ja, ko, cmn
5EE1 corridor, hallway yue, ja, ko, cmn
5EE2 abrogate, terminate, discard yue, ja, ko, cmn, vi
5EE3 broad, wide, extensive yue, ja, ko, cmn, ??? L3 header: Hán Tự
Template vi-hantu not in Han character section
No L3 header in Vietnamese section
No definition line for Vietnamese
Vietnamese Han character section missing
5EE4 to place ko
5EE5 Han, yue, ja, ko, cmn
5EE6 Han, ja, cmn
5EE7 wall yue, ja, ko, cmn
5EE8 government office, public office yue, ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
5EE9 granary yue, ja, ko, cmn, vi
5EEA granary ja, cmn
5EEB Han, ja, cmn
5EEC hut, cottage yue, ja, ko, cmn, vi
5EED Han No language section found
5EEE Han, ja, cmn
5EEF Han, yue, ja, cmn
5EF0 hall, central room ja, cmn No wikilink in any definition found
5EF1 harmonious yue, ja, ko, cmn
5EF2 Han, ja, cmn
5EF3 hall, central room yue, ja, ko, cmn, vi No wikilink in any definition found
5EF4 go yue, ja, cmn
5EF5 to go on circuit ja, cmn No wikilink in any definition found
5EF6 stretch, extend, delay, postpone, defer yue, ja, ko, cmn, vi No wikilink in any definition found
5EF7 court yue, ja, ko, cmn, vi
5EF8 enlighten, advance ja, cmn
5EF9 to persecute cmn
5EFA build, establish, erect, found yue, ja, ko, cmn, ???, vi L4 header: Derived characters
5EFB circle around ja, ko, cmn
5EFC then, thereupon, only then ja, ko, cmn No wikilink in any definition found
5EFD return, turn around ja, ko, cmn
5EFE two hands yue, ja, cmn
5EFF 廿 twenty, twentieth yue, ko, cmn