真誠
See also: 真诚
Chinese
[edit]| real; true; genuine | honest; sincere; true | ||
|---|---|---|---|
| trad. (真誠/眞誠) | 真/眞 | 誠 | |
| simp. (真诚) | 真 | 诚 | |
Pronunciation 1
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zan1 sing4
- Southern Min (Hokkien, POJ): chin-sêng
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1tsen-zen
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄣ ㄔㄥˊ
- Tongyong Pinyin: jhenchéng
- Wade–Giles: chên1-chʻêng2
- Yale: jēn-chéng
- Gwoyeu Romatzyh: jencherng
- Palladius: чжэньчэн (čžɛnʹčɛn)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zan1 sing4
- Yale: jān sìhng
- Cantonese Pinyin: dzan1 sing4
- Guangdong Romanization: zen1 xing4
- Sinological IPA (key): /t͡sɐn⁵⁵ sɪŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- Wu
Adjective
[edit]真誠
Synonyms
[edit]- 允 (Classical Chinese)
- 實在 / 实在
- 實誠 / 实诚 (shíchéng) (colloquial)
- 悃誠 / 悃诚 (kǔnchéng) (literary)
- 慥慥 (zàozào) (literary)
- 懇切 / 恳切 (kěnqiè)
- 殷切 (yīnqiè)
- 熱誠 / 热诚 (rèchéng)
- 真心 (zhēnxīn)
- 真摯 / 真挚 (zhēnzhì)
- 老實 / 老实 (lǎoshí)
- 虔心 (qiánxīn)
- 親切 / 亲切 (qīnqiè)
- 誠信 / 诚信 (chéngxìn)
- 誠實 / 诚实 (chéngshí)
- 誠心 / 诚心 (chéngxīn)
- 誠懇 / 诚恳 (chéngkěn)
- 誠摯 / 诚挚 (chéngzhì)
- 諄諄 / 谆谆 (zhūnzhūn) (of teaching)
- 赤忱 (chìchén) (literary)
- 赤誠 / 赤诚 (chìchéng)
Related terms
[edit]Descendants
[edit]Pronunciation 2
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: chin-chiâⁿ
- Tâi-lô: tsin-tsiânn
- Phofsit Daibuun: cincviaa
- IPA (Kaohsiung): /t͡sin⁴⁴⁻³³ t͡siã²³/
- IPA (Taipei): /t͡sin⁴⁴⁻³³ t͡siã²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Adverb
[edit]真誠
Synonyms
[edit]- 不要太 (bùyàotài) (slang)
- 十分 (shífēn)
- 危險 / 危险 (Wu)
- 壞 / 坏 (huài)
- 孔 (kǒng) (literary, or in compounds)
- 很 (hěn)
- 極其 / 极其 (jíqí)
- 極度 / 极度 (jídù)
- 極為 / 极为 (jíwéi)
- 極端 / 极端 (jíduān)
- 滾 / 滚 (gǔn) (literary, or in compounds)
- 異常 / 异常 (yìcháng)
- 老大 (lǎodà) (colloquial, usually in the negative)
- 良
- 超 (chāo)
- 非常 (fēicháng)
- 頗 / 颇 (pō) (literary)
- 頗為 / 颇为 (pōwéi) (literary)
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Wu lemmas
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hokkien adjectives
- Wu adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 真
- Chinese terms spelled with 誠
- Chinese adverbs
- Hokkien adverbs
- Taiwanese Hokkien
- Advanced Mandarin