τόσος

Ancient Greek

Alternative forms

• τόσσος (tóssos) — Epic

Etymology

From Proto-Hellenic *totsos, from *totyos, from Proto-Indo-European *toti, adverb from *só. Cognate with Sanskrit तति (táti), Latin tot.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /tó.sos/ → /ˈto.sos/ → /ˈto.sos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /tó.sos/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ˈto.sos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ˈto.sos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ˈto.sos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ˈto.sos/

Determiner

τόσος • (tósos)

1. so much, so very, so great
   • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 2.528
   • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 17.410
   • 750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Works and Days 680
   • 458 BCE, Aeschylus, Agamemnon 866
   • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 9.546
   • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 21.321
   • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 14.100
   • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 22.144
   • 750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Theogony 705
   • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 1.213
   • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 9.379
   • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 21.80
   • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 24.686
   • 750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Works and Days 711
   • 497 BCE – 405 BCE, Sophocles, Ajax 277
   • 375 BCE – 275 BCE, Alexis 187.1
2. Synonym of ὅσος (hósos)
   • 522 BCE – 443 BCE, Pindar, Nemean Ode 4.5
   • 500 BCE – 400 BCE, Bacchylides, Collected Works 15.11

Inflection

First and second declension of τόσος; τόση; τόσον (Attic)

Number		Singular				Dual				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		τόσος tósos	τόση tósē	τόσον tóson		τόσω tósō	τόσᾱ tósā	τόσω tósō		τόσοι tósoi	τόσαι tósai	τόσᾰ tósa
Genitive		τόσου tósou	τόσης tósēs	τόσου tósou		τόσοιν tósoin	τόσαιν tósain	τόσοιν tósoin		τόσων tósōn	τόσων tósōn	τόσων tósōn
Dative		τόσῳ tósōi	τόσῃ tósēi	τόσῳ tósōi		τόσοιν tósoin	τόσαιν tósain	τόσοιν tósoin		τόσοις tósois	τόσαις tósais	τόσοις tósois
Accusative		τόσον tóson	τόσην tósēn	τόσον tóson		τόσω tósō	τόσᾱ tósā	τόσω tósō		τόσους tósous	τόσᾱς tósās	τόσᾰ tósa
Vocative		τόσε tóse	τόση tósē	τόσον tóson		τόσω tósō	τόσᾱ tósā	τόσω tósō		τόσοι tósoi	τόσαι tósai	τόσᾰ tósa
Derived forms		Adverb				Comparative				Superlative
		τόσως tósōs				τοσώτερος tosṓteros				τοσώτᾰτος tosṓtatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Derived terms

• ἐκ τόσου (ek tósou)
• ἐς τόσον (es tóson)
• ὅσῳ μᾶλλον...τόσῳ (hósōi mâllon...tósōi)
• τόσον (tóson)
• τόσως (tósōs)

 

Descendants

• Greek: τόσος (tósos)

See also

Ancient Greek correlatives ^(edit)

type	interrogative	indefinite	(medial) demonstrative	proximal demonstrative	distal demonstrative	relative	indefinite relative	identity	other
basic	τίς	τις, ἔνιοι	†ὁ, οὗτος	ὅδε	ἐκεῖνος	ὅς	ὅστις	ὁ αὐτός (αὑτός), ὁμός	ἕτερος, ἄλλος
dual	πότερος	πότερος, ποτερός				ὁπότερος
quality	ποῖος	ποιός	†τοῖος, τοιοῦτος	τοιόσδε		οἷος	ὁποῖος	ὅμοιος	ἑτεροῖος, ἀλλοῖος
quantity	πόσος	ποσός	†τόσος, τοσοῦτος	τοσόσδε		ὅσος	ὁπόσος
manner	πῶς	πως	†τώς, †ὥς, οὕτως	ὧδε		ὡς	ὅπως	ὁμῶς	ἑτέρως, ἄλλως
method, path, place	πῇ	πῃ	τῇ, ταύτῃ	τῇδε	ἐκείνῃ	ᾗ	ὅπῃ		ἄλλῃ
place	ποῦ, †πόθι	που, †ποθι	ἐνταῦθα	ἐνθάδε	ἐκεῖ, ἔνθα, †ἐκεῖθι	οὗ, ἔνθα, †ὅθι	ὅπου, †ὁπόθι	αὐτόθι, ὁμοῦ	ἄλλοθι
source	πόθεν	ποθεν	†τόθεν, ἔνθεν, ἐντεῦθεν	ἐνθένδε	ἐκεῖθεν	ὅθεν	ὁπόθεν	†ὁμόθεν	ἄλλοθεν
destination	ποῖ, †πόσε	ποι	ἔνθα, ἐνταῦθα	ἐνθάδε, δεῦρο	ἐκεῖσε	οἷ	ὅποι, †ὁπόσε	αὐτόσε, ὁμόσε	ἄλλοσε
time	πότε, πῆμος	ποτέ, ποτε, τοτέ, ἐνίοτε	τότε, τῆμος	τημόσδε		ὅτε, ἦμος	ὁπότε, †ὁππῆμος	ἅμα	ἄλλοτε
exact time	πηνίκα		†τηνίκα, τηνικαῦτα	τηνικάδε		ἡνίκα	ὁπηνίκα	αὐτίκα
duration of time			τέως			ἕως
size, age	πηλίκος	πηλίκος	†τηλίκος, τηλικοῦτος	τηλικόσδε		ἡλίκος	ὁπηλίκος	ὁμῆλιξ
repetition	ποσάκις, ποσίνδα	ποσάκις	τουτάκις, τοσάκις			†ὁσάκις ὁποσάκις	ὁποσάκις
multiplication	ποσαπλάσιος					ὁσαπλάσιος, ὁσαπλασίων
order	πόστος	ποστός					ὁπόστος
† Forms rarely or never used in Classical Attic prose Relative also used in exclamations; either relative or indefinite relative used in indirect questions.

Further reading

• “τόσος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “τόσος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• “τόσος”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• τόσος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• τόσος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
• “τόσος”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • big idem, page 78.
  • great idem, page 372.
  • large idem, page 476.
  • much idem, page 545.
  • such idem, page 834.
• Sihler, Andrew L. (1995) New Comparative Grammar of Greek and Latin, Oxford, New York: Oxford University Press, →ISBN

Greek

Etymology

From Ancient Greek τόσος (tósos).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtosos/
• Hyphenation: τό‧σος

Pronoun

τόσος • (tósos) m  demonstrative

1. so, so much, such

   τόσο μεγάλο όσο ένας ελέφαντας ― tóso megálo óso énas eléfantas ― as big as an elephant

   • 1962, Mikis Theodorakis (lyrics and music), “Απρίλη Μου [April of Mine]”, in Το Τραγούδι Του Νεκρού Αδελφού [The Dead Brother's Song], performed by Grigoris Bithikotsis:

     Καρδιά μου πώς, καρδιά μου πώς αντέχεις,
     Μέσα στην τόση αγάπη και στις τόσες ομορφιές.

     Kardiá mou pós, kardiá mou pós antécheis,
     Mésa stin tósi agápi kai stis tóses omorfiés.

     Heart of mine, how, heart of mine, how do you stand it,
     Among such love and such beauties.

Declension

declension of   'τόσος'

	m·s	f·s	n·s	m·p	f·p	n·p
nominative	τόσος	τόση	τόσο	τόσοι	τόσες	τόσα
genitive	τόσου	τόσης	τόσου	τόσων	τόσων	τόσων
accusative	τόσο	τόση	τόσο	τόσους	τόσες	τόσα

Derived terms

• τόσο (tóso, “so much”) (adverb)
• τοσοδά (tosodá, “that small, that tiny”)
• τοσοδούλης (tosodoúlis, “that small, that tiny”)
• τοσούλης (tosoúlis, “that small, that tiny”)

Related terms

• όσος (ósos)