User:Robert Ullmann/Han/9700
- Summary of checks on Han character entries from UCS hex 9700 to 97FF, run on 20 August 2010 XML dump of the en.wikt.
This is one row (sometimes called a block) of the Unified Han characters; see the Unihan database for this row.
Notes:
- The simple meaning shown is just the first # definition line in the entry, regardless of language.
- Exceptions may not be errors, rather things that did not "pass" rather simple checks; some less used level 4 headers, etc. may show up.
- Some exceptions may mask others, for example if the horizontal rule ending a section is reported missing, missing POS headers or definitions in that section will not be reported.
- A major error (bad L2 header) will cause details to be suppressed, also if there are simply too many exceptions.
- Cruft refers to the format, not the content!
This page is generated by 'bot code, and is completely over-written on each run, so it isn't very useful to edit it.
| UCS | Simple meaning | {{rfdef}} languages
|
Exceptions | |
| 9700 | 需 | need, require, must | yue, ja, ko, cmn, vi | vi-hantu template in Vietnamese Han character section missing |
| 9701 | 霁 | to clear up after rain | yue, cmn | No wikilink in any definition found |
| 9702 | 霂 | fine rain, drizzle | yue, ja, cmn, vi | No wikilink in any definition found |
| 9703 | 霃 | long continued rains | ja, cmn | No wikilink in any definition found |
| 9704 | 霄 | sky | yue, ja, ko, cmn, vi | |
| 9705 | 霅 | thunder | yue, ja, ko, cmn | |
| 9706 | 霆 | a sudden peal of thunder | yue, ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 9707 | 震 | shake, quake, tremor | yue, ja, ko, cmn, vi | |
| 9708 | 霈 | torrential rains, flow of water | yue, ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 9709 | 霉 | mildew, mold | yue, ja, ko, cmn, vi | |
| 970A | 霊 | spirit, soul | ja, cmn | |
| 970B | 霋 | slight, passing | cmn | |
| 970C | 霌 | Han, ko, cmn | ||
| 970D | 霍 | quickly, suddenly | yue, ja, ko, cmn, vi | |
| 970E | 霎 | light rain, drizzle | yue, ja, ko, cmn | |
| 970F | 霏 | falling of snow and rain | yue, ja, ko, cmn, vi | No wikilink in any definition found |
| 9710 | 霐 | Han, cmn | ||
| 9711 | 霑 | be moistened, soaked | yue, ja, ko, cmn, ???, vi | |
| 9712 | 霒 | Han, yue, cmn | ||
| 9713 | 霓 | rainbow | yue, ja, ko, cmn | No definition line for Vietnamese vi-hantu template in Vietnamese Han character section missing |
| 9714 | 霔 | Han, ko, cmn | ||
| 9715 | 霕 | Han, cmn | ||
| 9716 | 霖 | long spell of rain, copious rain | yue, ja, ko, cmn, vi | No wikilink in any definition found |
| 9717 | 霗 | Han | No language section found | |
| 9718 | 霘 | Han, cmn | ||
| 9719 | 霙 | sleet | yue, ja, ko, cmn | Korean Yale eyng should be yeng |
| 971A | 霚 | same as 霧: fog, mist | ja, cmn | |
| 971B | 霛 | Han, ja, cmn | ||
| 971C | 霜 | frost | yue, ja, ko, cmn, vi | |
| 971D | 霝 | drops of rain | yue, ja, cmn | |
| 971E | 霞 | rosy clouds | yue, ja, ko, cmn, vi | |
| 971F | 霟 | Han, cmn | ||
| 9720 | 霠 | Han, yue, cmn | ||
| 9721 | 霡 | drizzling rain | ja, cmn | No wikilink in any definition found |
| 9722 | 霢 | dust | yue, ja, cmn | |
| 9723 | 霣 | fall | yue, ja, ko, cmn | |
| 9724 | 霤 | drip | yue, ja, cmn | |
| 9725 | 霥 | Han, yue, cmn | ||
| 9726 | 霦 | Han, ko, cmn | ||
| 9727 | 霧 | fog, mist, vapor, fine spray | yue, ja, ko, cmn | |
| 9728 | 霨 | clouding | yue, ja, cmn | |
| 9729 | 霩 | Han, yue, cmn | ||
| 972A | 霪 | long and heavy rain | yue, ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 972B | 霫 | Han, yue, cmn | ||
| 972C | 霬 | Han, cmn | ||
| 972D | 霭 | cloudy sky, haze | yue, cmn | |
| 972E | 霮 | Han, cmn | ||
| 972F | 霯 | Han, cmn | ||
| 9730 | 霰 | hail, sleet | yue, ja, ko, cmn | |
| 9731 | 霱 | cloud | ja, cmn | |
| 9732 | 露 | dew | yue, ja, ko, cmn, vi | |
| 9733 | 霳 | Han, ja, cmn | ||
| 9734 | 霴 | Han, cmn | ||
| 9735 | 霵 | Han, cmn | ||
| 9736 | 霶 | downpour of rain | cmn | |
| 9737 | 霷 | Han, cmn | ||
| 9738 | 霸 | Tyranny, rule by might rather than right. | yue, ja, ko, cmn | Korean Yale phya, pyak should be phay, payk |
| 9739 | 霹 | thunder, crashing thunder | yue, ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 973A | 霺 | Han, cmn | ||
| 973B | 霻 | Han | No language section found | |
| 973C | 霼 | Han, cmn | ||
| 973D | 霽 | to clear up after rain | yue, ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 973E | 霾 | misty, foggy | yue, ja, ko, cmn | |
| 973F | 霿 | Han, cmn | ||
| 9740 | 靀 | drizzling, fine rain | cmn | |
| 9741 | 靁 | thick, strong | ja, cmn | |
| 9742 | 靂 | thunderclap, crashing thunder | yue, ja, ko, cmn | |
| 9743 | 靃 | Han, ja, cmn | ||
| 9744 | 靄 | cloudy sky, haze | yue, ja, ko, cmn | |
| 9745 | 靅 | Han, cmn | ||
| 9746 | 靆 | cloudy sky | yue, ja, ko, cmn | |
| 9747 | 靇 | Han, cmn | ||
| 9748 | 靈 | spirit, soul | yue, ja, ko, cmn, vi | |
| 9749 | 靉 | cloudy sky | yue, ja, ko, cmn | |
| 974A | 靊 | Han, ja, cmn | ||
| 974B | 靋 | Han, cmn | ||
| 974C | 靌 | Han, ko, cmn | ||
| 974D | 靍 | Han | No language section found | |
| 974E | 靎 | Han, ja, cmn | ||
| 974F | 靏 | Han, ja, cmn | ||
| 9750 | 靐 | A very loud noise of thunder (because it cobines 3 雷 s) | Han | |
| 9751 | 靑 | blue | ja, ko, vi | vi-hantu template in Vietnamese Han character section missing |
| 9752 | 青 | green, blue, black, azure | yue, vi | L3 header: Use in Chinese Cruft: '''Big5''': |
| 9753 | 靓 | make up face | yue, cmn | (sort key missing for defn Cantonese) (sort key missing for defn Mandarin) |
| 9754 | 靔 | Han, cmn | ||
| 9755 | 靕 | Han, ja, cmn | ||
| 9756 | 靖 | pacify | yue, ja, ko, cmn, vi | |
| 9757 | 靗 | Han, ja, cmn | ||
| 9758 | 靘 | Han, yue, cmn | ||
| 9759 | 静 | quiet, still, motionless | yue, ja, cmn | |
| 975A | 靚 | make up face | yue, ja, ko, cmn | |
| 975B | 靛 | indigo | yue, ja, ko, cmn | |
| 975C | 靜 | quiet, still, motionless | yue, ja, ko, cmn, vi | |
| 975D | 靝 | (in taoism) the heaven | ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 975E | 非 | not, negative, non- | yue, ja, ko, cmn, ???, vi | |
| 975F | 靟 | Han, cmn | ||
| 9760 | 靠 | lean on, trust, depend on | yue, ja, ko, cmn, vi | |
| 9761 | 靡 | divide, disperse, scatter | yue, ja, ko, cmn | |
| 9762 | 面 | face | yue, ja, ko, vi | |
| 9763 | 靣 | Han, ja, cmn | ||
| 9764 | 靤 | pimple, acne, spot | ja, cmn | |
| 9765 | 靥 | dimples | yue | Mandarin Hanzi section missing |
| 9766 | 靦 | timid, shy, bashful | yue, ja, ko, cmn | |
| 9767 | 靧 | wash face | ja, cmn | No wikilink in any definition found |
| 9768 | 靨 | dimples | yue, ja, ko, cmn, vi | vi-hantu template in Vietnamese Han character section missing |
| 9769 | 革 | leather, animal hides | yue, ja, ko, cmn, vi | L4 header: Related characters |
| 976A | 靪 | to cobble, to patch | yue, ja, cmn | No wikilink in any definition found |
| 976B | 靫 | strong and pliable, resilient | ja, cmn | No wikilink in any definition found |
| 976C | 靬 | Han, cmn | ||
| 976D | 靭 | strong and pliable, resilient | ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 976E | 靮 | bridle | yue, ja, cmn | |
| 976F | 靯 | Han, cmn | ||
| 9770 | 靰 | leg warmer | yue, cmn | No wikilink in any definition found |
| 9771 | 靱 | strong and pliable, resilient | ja, cmn | No wikilink in any definition found |
| 9772 | 靲 | Han, cmn | ||
| 9773 | 靳 | a decorative leather harness that is strapped on a horse's breast | yue, ja, ko, cmn | |
| 9774 | 靴 | boots (footwear) | yue, cmn, vi | vi-hantu template in Vietnamese Han character section missing |
| 9775 | 靵 | Han, ko, cmn | ||
| 9776 | 靶 | target | yue, ja, ko, cmn | |
| 9777 | 靷 | the leather belt that connects a horse with a cart | yue, ja, ko, cmn | |
| 9778 | 靸 | a child's shoes | yue, ja, cmn | |
| 9779 | 靹 | Han, ja, cmn | ||
| 977A | 靺 | stocking | yue, ja, ko, cmn | |
| 977B | 靻 | Han, ja, cmn | ||
| 977C | 靼 | tartars | yue, ja, ko, cmn | |
| 977D | 靽 | Han, ja, cmn | ||
| 977E | 靾 | Han, cmn | ||
| 977F | 靿 | the leg of a boot | yue, ja, cmn | No wikilink in any definition found |
| 9780 | 鞀 | drum | yue, ja, ko | |
| 9781 | 鞁 | Han, yue, ja, ko, cmn | ||
| 9782 | 鞂 | Han, yue, cmn | ||
| 9783 | 鞃 | board | yue, cmn | |
| 9784 | 鞄 | to work hides | yue, ko, cmn | |
| 9785 | 鞅 | leather strap over horse's neck | yue, ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 9786 | 鞆 | Han, ja | ||
| 9787 | 鞇 | Han, cmn | ||
| 9788 | 鞈 | Han, yue, cmn | ||
| 9789 | 鞉 | drum | ja, cmn | |
| 978A | 鞊 | Han, cmn | ||
| 978B | 鞋 | shoes, footwear in general | yue, ja, ko, cmn, vi | |
| 978C | 鞌 | Han, cmn | ||
| 978D | 鞍 | saddle | yue, ja, ko, cmn | |
| 978E | 鞎 | Han, cmn | ||
| 978F | 鞏 | bind | yue, ja, ko, cmn | |
| 9790 | 鞐 | Han, ja | ||
| 9791 | 鞑 | tatars | yue, cmn | |
| 9792 | 鞒 | Han, cmn | ||
| 9793 | 鞓 | Han, cmn | ||
| 9794 | 鞔 | sides or uppers of shoes to stretch a skin on a frame for a drum | yue, ko, cmn | |
| 9795 | 鞕 | Han, ja, cmn | ||
| 9796 | 鞖 | Han, ja, cmn | ||
| 9797 | 鞗 | reins | yue, ja, cmn | |
| 9798 | 鞘 | scabbard, sheath | yue, ja, ko, cmn | |
| 9799 | 鞙 | fine | yue, ja, cmn | |
| 979A | 鞚 | bridle | yue, ja, cmn | |
| 979B | 鞛 | Han, cmn | ||
| 979C | 鞜 | Han, ja, cmn | ||
| 979D | 鞝 | the piece of leather used for soles on Chinese shoes. a patch | yue, cmn | No wikilink in any definition found |
| 979E | 鞞 | sheath | yue, ja, cmn | |
| 979F | 鞟 | skin | ja, cmn | |
| 97A0 | 鞠 | bow, bend | yue, ja, ko, cmn | |
| 97A1 | 鞡 | leg warmer | yue, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97A2 | 鞢 | Han, ja, cmn | ||
| 97A3 | 鞣 | tan, soften | yue, ja, ko, cmn | |
| 97A4 | 鞤 | Han, cmn | ||
| 97A5 | 鞥 | Han, yue, cmn | ||
| 97A6 | 鞦 | leather stap | yue, ja, ko, cmn | |
| 97A7 | 鞧 | Han, cmn | ||
| 97A8 | 鞨 | tribe | yue, ja, ko, cmn, vi | |
| 97A9 | 鞩 | Han, cmn | ||
| 97AA | 鞪 | belt to tighten the shafts of the carriage | yue, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97AB | 鞫 | interrogate, question | yue, ja, ko, cmn | |
| 97AC | 鞬 | a quiver on a horse | yue, ja, ko, cmn | |
| 97AD | 鞭 | whip | yue, ja, ko, cmn, vi | |
| 97AE | 鞮 | leather shoes | yue, ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97AF | 鞯 | saddle blanket | yue, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97B0 | 鞰 | Han, ko | ||
| 97B1 | 鞱 | Han, ja, ko, cmn | ||
| 97B2 | 鞲 | leather arm guard | ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97B3 | 鞳 | Han, yue, ja, cmn | ||
| 97B4 | 鞴 | saddle up horse | ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97B5 | 鞵 | shoes | ja, cmn | |
| 97B6 | 鞶 | big leather belt | yue, ja, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97B7 | 鞷 | Han, cmn | ||
| 97B8 | 鞸 | leather arm guard | ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97B9 | 鞹 | skin | yue, ja, ko, cmn | |
| 97BA | 鞺 | Han, ja, cmn | ||
| 97BB | 鞻 | Han, yue, cmn | ||
| 97BC | 鞼 | Han, ja, cmn | ||
| 97BD | 鞽 | Han, ko, cmn | ||
| 97BE | 鞾 | boots | ja, ko, cmn | |
| 97BF | 鞿 | Han, yue, ja, cmn | ||
| 97C0 | 韀 | Han, cmn | ||
| 97C1 | 韁 | reins, halter | yue, ja, ko, cmn | |
| 97C2 | 韂 | a saddle-flap. trappings | cmn | No wikilink in any definition found |
| 97C3 | 韃 | tatars | yue, ja, ko, cmn | |
| 97C4 | 韄 | Han, yue, ja, cmn | ||
| 97C5 | 韅 | harness | yue, ja, cmn | |
| 97C6 | 韆 | swing | yue, ja, ko, cmn | |
| 97C7 | 韇 | quiver | yue, ja, cmn | |
| 97C8 | 韈 | socks, stockings | ja, cmn | |
| 97C9 | 韉 | saddle blanket | yue, ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97CA | 韊 | a case for a bow | ja, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97CB | 韋 | tanned leather | yue, ja, ko, cmn | L4 header: Derived characters |
| 97CC | 韌 | strong and pliable, resilient | yue, ja, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97CD | 韍 | a leather knee-pad worn during sacrifices | yue, ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97CE | 韎 | red | ja, cmn | |
| 97CF | 韏 | Han, cmn | ||
| 97D0 | 韐 | knee-pad made of red-dyed leather | yue, ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97D1 | 韑 | Han, ja, cmn | ||
| 97D2 | 韒 | Han, cmn | ||
| 97D3 | 韓 | fence | yue, ja, cmn, nan, vi | |
| 97D4 | 韔 | a wrapper or case for bow | yue, ja, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97D5 | 韕 | Han | No language section found | |
| 97D6 | 韖 | tan, soften | cmn | |
| 97D7 | 韗 | Han, yue, ja, cmn | ||
| 97D8 | 韘 | archer's thumb ring | yue, ja, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97D9 | 韙 | right | yue, ja, ko, cmn | |
| 97DA | 韚 | Han, cmn | ||
| 97DB | 韛 | Han, ja, cmn | ||
| 97DC | 韜 | sheath, scabbard, bow case | yue, ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97DD | 韝 | leather arm band | yue, ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97DE | 韞 | an orange color | yue, ja, ko, cmn | |
| 97DF | 韟 | Han | No language section found | |
| 97E0 | 韠 | knee-pad | ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97E1 | 韡 | gorgeous | yue, ja, ko, cmn | |
| 97E2 | 韢 | bag to hold enemy's head | cmn | No wikilink in any definition found |
| 97E3 | 韣 | bow-bag | yue, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97E4 | 韤 | socks, stockings | ja, cmn | |
| 97E5 | 韥 | bow case | cmn | |
| 97E6 | 韦 | tanned leather | yue, cmn | L4 header: Derived characters No wikilink in any definition found |
| 97E7 | 韧 | strong and pliable, resilient | yue, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97E8 | 韨 | Han, cmn | ||
| 97E9 | 韩 | fence | yue, cmn | |
| 97EA | 韪 | right | yue, cmn | |
| 97EB | 韫 | secrete, hide, conceal | yue, cmn | |
| 97EC | 韬 | sheath, scabbard, bow case | yue, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97ED | 韭 | scallion, leek | yue, ja, ko, cmn | |
| 97EE | 韮 | scallion, leek | ja, ko, cmn | |
| 97EF | 韯 | wild onions or leeks | ja, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97F0 | 韰 | Han, yue, cmn | ||
| 97F1 | 韱 | wild onions or leeks | ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97F2 | 韲 | break or smash into pieces, pulverize | ja, ko, cmn | No wikilink in any definition found |
| 97F3 | 音 | sound, tone, pitch, pronunciation | yue, cmn, vi | |
| 97F4 | 韴 | Han, ja, cmn | ||
| 97F5 | 韵 | rhyme | ja, ko, cmn | |
| 97F6 | 韶 | music of the emperor Shun | yue, ja, ko, cmn | |
| 97F7 | 韷 | Han, ja, cmn | ||
| 97F8 | 韸 | Han, ja, cmn | ||
| 97F9 | 韹 | Han, cmn | ||
| 97FA | 韺 | music | yue, ja, ko, cmn | |
| 97FB | 韻 | rhyme | yue, ja, ko, cmn, vi | |
| 97FC | 韼 | Han, cmn | ||
| 97FD | 韽 | Han, yue, cmn | ||
| 97FE | 韾 | Han, cmn | ||
| 97FF | 響 | make sound, make noise | yue, ja, ko, cmn, ???, vi |