Jump to content

From Wiktionary, the free dictionary
(Redirected from o的)
U+5572, 啲
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5572

[U+5571]
CJK Unified Ideographs
[U+5573]

Translingual

[edit]

Han character

[edit]

(Kangxi radical 30, +8, 11 strokes, cangjie input 口竹日戈 (RHAI), composition )

References

[edit]
  • Kangxi Dictionary: not present, would follow page 196, character 26
  • Hanyu Da Zidian (first edition): not present, would follow volume 1, page 642, character 9
  • Unihan data for U+5572

Chinese

[edit]

Etymology 1

[edit]
simp. and trad.
alternative forms
D nonstandard
d nonstandard
o的 nonstandard

D nonstandard
d nonstandard
o的 nonstandard


Mainland China
 
Wikipedia has an article on:
  • (Cantonese)

Possibly derived from (“drop; a very small quantity”). Compare the semantics of (diǎn): "drop (of liquid)" > "a little bit". Also compare Zhuang di.

Pronunciation

[edit]

Definitions

[edit]

  1. (Cantonese) a few; a little bit; some
    生果小姐 [Guangzhou Cantonese, trad.]
    生果小姐 [Guangzhou Cantonese, simp.]
    hou2 leng3 saang1 gwo2. maai5 di1 laa1, siu2 ze2. [Jyutping]
    Very nice fruits. Buy a few, miss.
    西瓜 [Cantonese, trad. and simp.]
    di1 sai1 gwaa1 hou2 tim4. [Jyutping]
    The watermelon is sweet.
    [Cantonese, trad. and simp.]
    sai2 maai4 di1 saam1 laa1! [Jyutping]
    Finish washing the clothes!
    上海嘢食 [Cantonese]  ―  soeng6 hoi2 di1 je5 sik6 [Jyutping]  ―  Shanghainese food
  2. (Cantonese, used after adjectives and certain verbs) a bit; a bit more
    聽日起身 [Cantonese, trad.]
    听日起身 [Cantonese, simp.]
    ting1 jat6 jiu3 zou2 di1 hei2 san1. [Jyutping]
    You need to get up earlier tomorrow.
    [Cantonese]  ―  sik6 faai3 di1 laa1! [Jyutping]  ―  Eat faster!
    [Cantonese, trad.]
    [Cantonese, simp.]
    zoeng1 toi4-2 jiu3 bun1 jap6 di1. [Jyutping]
    The table needs to be moved in a bit.
Synonyms
[edit]
Compounds
[edit]

Etymology 2

[edit]
simp. and trad.

Pronunciation

[edit]

Definitions

[edit]

(Southern Min)

  1. Alternative form of (-ing)

Etymology 3

[edit]
simp. and trad.

Pronunciation

[edit]

Definitions

[edit]

  1. Only used in 啲咑.

References

[edit]