花/derived terms
- This page contains derived terms for 花. See the main entry for more information.
Chinese
[edit]Synonyms
[edit]Compounds
[edit]- 串花
- 九花 (jiǔhuā)
- 乾花 / 干花
- 亂花 / 乱花
- 五花 (wǔhuā)
- 五花茶 (wǔhuāchá)
- 六花
- 冰花 (bīnghuā)
- 加花 (jiāhuā)
- 印花 (yìnhuā)
- 名花 (mínghuā)
- 唐花 (tánghuā)
- 喜花
- 國花 / 国花 (guóhuā)
- 團花 / 团花
- 坐花廳 / 坐花厅
- 堆花
- 壁花
- 壓花 / 压花
- 多花
- 大花
- 大花筒
- 天花 (tiānhuā)
- 女花
- 好花
- 宮花 / 宫花
- 小五花
- 川蟬花 / 川蝉花
- 市花 (shìhuā)
- 帽花
- 心花 (xīnhuā)
- 扎花
- 打花
- 拗花
- 押花
- 拱花
- 挑花
- 拮花
- 掛花 / 挂花 (guàhuā)
- 採花 / 采花 (cǎihuā)
- 捧花 (pěnghuā)
- 探花 (tànhuā)
- 提花
- 揚花 / 扬花
- 插花 (chāhuā)
- 摘花
- 撒花 (sǎhuā)
- 撲花 / 扑花
- 攀枝花 (pānzhīhuā)
- 放花
- 旗花
- 昏花 (hūnhuā)
- 春花
- 曇花 / 昙花 (tánhuā)
- 杏花 (xìnghuā)
- 松花 (sōnghuā)
- 校花 (xiàohuā)
- 桃花 (táohuā)
- 桂花 (guìhuā)
- 桃花山 (Táohuāshān)
- 梅花 (méihuā)
- 棣花 (Dìhuā)
- 棉花
- 棉花糖 (miánhuātáng)
- 楊花 / 杨花 (yánghuā)
- 槐花 (huáihuā)
- 榜花
- 榴花
- 橙花
- 櫻花 / 樱花 (yīnghuā)
- 水翁花
- 水花 (shuǐhuā)
- 油花
- 浮花
- 浪花 (lànghuā)
- 淚花 / 泪花 (lèihuā)
- 渾花 / 浑花
- 澆花 / 浇花 (jiāohuā)
- 火花 (huǒhuā)
- 炙棉花
- 烙花 (làohuā)
- 煙花 / 烟花 (yānhuā)
- 燙花 / 烫花 (tànghuā)
- 燈花 / 灯花
- 燭花 / 烛花
- 牙花
- 獻花 / 献花 (xiànhuā)
- 珠花
- 球花
- 璇花
- 生花 (shēnghuā)
- 番紅花 / 番红花 (fānhónghuā)
- 當花 / 当花
- 發花 / 发花
- 白花 (báihuā)
- 百花 (bǎihuā)
- 皮花
- 盆花
- 眼花 (yǎnhuā)
- 石花 (shíhuā)
- 碎花
- 禮花 / 礼花
- 種花 / 种花 (zhònghuā)
- 穎花 / 颖花
- 空花
- 窗花 (chuānghuā)
- 簪花
- 紅花 / 红花 (hónghuā)
- 紅花套 / 红花套 (Hónghuātào)
- 紫花 (zǐhuā)
- 繡花 / 绣花 (xiùhuā)
- 羞花
- 群花 (qúnhuā)
- 翎花
- 翠花鋪 / 翠花铺 (Cuìhuāpù)
- 背花
- 胸花
- 腦花 / 脑花 (nǎohuā)
- 腰花 (yāohuā)
- 腿花
- 花不棱登 (huābulēngdēng)
- 花不起
- 花乳
- 花事
- 花令
- 花信
- 花俏 (huāqiào)
- 花假
- 花兒 / 花儿
- 花兒匠 / 花儿匠
- 花兒樣子 / 花儿样子
- 花兒洞子 / 花儿洞子
- 花兒針 / 花儿针
- 花冠 (huāguān)
- 花冰
- 花判
- 花利
- 花劍 / 花剑 (huājiàn)
- 花功
- 花勝 / 花胜
- 花匠 (huājiàng)
- 花卉 (huāhuì)
- 花叢 / 花丛 (huācóng)
- 花古 (Huāgǔ)
- 花史
- 花名 (huāmíng)
- 花名冊 / 花名册 (huāmíngcè)
- 花呢
- 花和尚 (huāhéshàng)
- 花哄
- 花品
- 花哨 (huāshào)
- 花器 (huāqì)
- 花圃 (huāpǔ)
- 花圈 (huāquān)
- 花國 / 花国
- 花園 / 花园 (huāyuán)
- 花團 / 花团
- 花團錦簇 / 花团锦簇 (huātuánjǐncù)
- 花坪 (Huāpíng)
- 花城 (Huāchéng)
- 花報 / 花报
- 花塢 / 花坞
- 花壇 / 花坛 (huātán)
- 花多眼亂 / 花多眼乱 (huāduōyǎnluàn)
- 花大姐 (huādàjiě)
- 花大著 / 花大着
- 花天酒地 (huātiānjiǔdì)
- 花好月圓 / 花好月圆 (huāhǎoyuèyuán)
- 花姑
- 花娘 (huāniáng)
- 花子
- 花字
- 花季
- 花容
- 花容月貌 (huāróngyuèmào)
- 花屋
- 花屋脊 (Huāwūjǐ)
- 花崗岩 / 花岗岩 (huāgāngyán)
- 花嶼 / 花屿 (Huāyǔ)
- 花巧
- 花市 (huāshì)
- 花布 (huābù)
- 花帳 / 花帐
- 花帽
- 花序 (huāxù)
- 花廠 / 花厂
- 花廳 / 花厅
- 花式 (huāshì)
- 花形
- 花彫 / 花雕
- 花徑 / 花径 (huājìng)
- 花心 (huāxīn)
- 花息
- 花戶 / 花户
- 花房 (huāfáng)
- 花打
- 花托 (huātuō)
- 花把勢 / 花把势
- 花招 (huāzhāo)
- 花押 (huāyā)
- 花拳
- 花拳繡腿 / 花拳绣腿 (huāquánxiùtuǐ)
- 花捐
- 花掉
- 花捲 / 花卷 (huājuǎn)
- 花插
- 花描
- 花教 (Huājiào)
- 花旗 (Huāqí)
- 花旦 (huādàn)
- 花星
- 花會 / 花会 (huāhuì)
- 花朝
- 花期 (huāqī)
- 花朝月夕
- 花木
- 花木蘭 / 花木兰
- 花朵 (huāduǒ)
- 花束 (huāshù)
- 花材
- 花枝 (huāzhī)
- 花果 (huāguǒ)
- 花林寺 (Huālínsì)
- 花枝招展 (huāzhīzhāozhǎn)
- 花柳 (huāliǔ)
- 花柱
- 花架 (huājià)
- 花柄 (huābǐng)
- 花格
- 花根
- 花梨
- 花梗 (huāgěng)
- 花棒
- 花棵
- 花椒 (huājiāo)
- 花楸
- 花椰菜 (huāyēcài)
- 花槍 / 花枪
- 花樣 / 花样 (huāyàng)
- 花樓 / 花楼 (Huālóu)
- 花機 / 花机
- 花櫚 / 花榈
- 花毽
- 花池子 (huāchízi)
- 花活 (huāhuó)
- 花海
- 花消
- 花湖 (Huāhú)
- 花炮 (huāpào)
- 花燈 / 花灯 (huādēng)
- 花燈戲 / 花灯戏
- 花燭 / 花烛 (huāzhú)
- 花牆 / 花墙
- 花片 (huāpiàn)
- 花牌 (huāpái)
- 花王 (huāwáng)
- 花環 / 花环 (huāhuán)
- 花瓜
- 花瓣 (huābàn)
- 花瓶 (huāpíng)
- 花生 (huāshēng)
- 花用
- 花甲 (huājiǎ)
- 花田
- 花界
- 花畦
- 花痴 (huāchī)
- 花白 (huābái)
- 花盆 (huāpén)
- 花盒
- 花盤 / 花盘 (huāpán)
- 花相
- 花眼 (huāyǎn)
- 花破
- 花磚 / 花砖 (huāzhuān)
- 花神
- 花稍
- 花童
- 花筒
- 花箋 / 花笺
- 花簇 (huācù)
- 花籃 / 花篮 (huālán)
- 花粉 (huāfěn)
- 花糊
- 花糕
- 花約 / 花约
- 花紅 / 花红 (huāhóng)
- 花紅柳綠 / 花红柳绿 (huāhóngliǔlǜ)
- 花紋 / 花纹 (huāwén)
- 花紗布 / 花纱布
- 花絮 (huāxù)
- 花絲 / 花丝 (huāsī)
- 花縣 / 花县 (Huāxiàn)
- 花繡 / 花绣
- 花罈 / 花坛
- 花翎
- 花翠
- 花肥
- 花脣 / 花唇
- 花腔 (huāqiāng)
- 花腿
- 花臉 / 花脸 (huāliǎn)
- 花臣
- 花臺 / 花台 (huātái)
- 花舌 (huāshé)
- 花船
- 花色 (huāsè)
- 芫花 (yuánhuā)
- 花芽
- 花花世界 (huāhuāshìjiè)
- 花花公子 (huāhuā gōngzǐ)
- 花花搭搭
- 花花綠綠 / 花花绿绿
- 花花腸子 / 花花肠子 (huāhua chángzi)
- 花苗 (huāmiáo)
- 花苞 (huābāo)
- 花茶 (huāchá)
- 花草 (huācǎo)
- 花莖 / 花茎 (huājīng)
- 花菜 (huācài)
- 花著 / 花着 (huāzhāo)
- 花葯 / 花药 (huāyào)
- 花萼 (huā'è)
- 花蓮 / 花莲 (Huālián)
- 花蕊 (huāruǐ)
- 花蕩 / 花荡
- 花蕾 (huālěi)
- 花虻
- 花蚤
- 花蛢
- 花蛤 (huāgé)
- 花蜜 (huāmì)
- 花街 (huājiē)
- 花街柳巷
- 花衣
- 花衫
- 花被
- 花裀
- 花裡胡哨 / 花里胡哨 (huālihúshào)
- 花西 (Huāxī)
- 花言巧語 / 花言巧语 (huāyánqiǎoyǔ)
- 花語 / 花语 (huāyǔ)
- 花貓 / 花猫 (huāmāo)
- 花費 / 花费
- 花賊 / 花贼
- 花賬 / 花账
- 花車 / 花车 (huāchē)
- 花軸 / 花轴 (huāzhóu)
- 花轎 / 花轿 (huājiào)
- 花農 / 花农 (huānóng)
- 花道 (huādào)
- 花邊 / 花边 (huābiān)
- 花郎
- 花部
- 花都 (Huādū)
- 花酒 (huājiǔ)
- 花釵 / 花钗
- 花鈿 / 花钿 (huādiàn)
- 花銀 / 花银
- 花銷 / 花销 (huāxiao)
- 花錢 / 花钱 (huāqián)
- 花鎗 / 花枪
- 花鏟 / 花铲
- 花鏡 / 花镜 (huājìng)
- 花門 / 花门
- 花開堪折直須折 / 花开堪折直须折 (huā kāi kān zhé zhí xū zhé)
- 花院
- 花陰 / 花阴 (huāyīn)
- 花障
- 花雕 (huādiāo)
- 花雞坡 / 花鸡坡 (Huājīpō)
- 花露 (huālù)
- 花露水 (huālùshuǐ)
- 花青
- 花面
- 花面狸
- 花面貓 / 花面猫
- 花鞋
- 花項 / 花项
- 花頭 / 花头 (huātou)
- 花飾 / 花饰 (huāshì)
- 花香 (huāxiāng)
- 花香鳥語 / 花香鸟语
- 花骨朵 (huāgūduo)
- 花體 / 花体 (huātǐ)
- 花鬚 / 花须
- 花鬨 / 花哄
- 花魁 (huākuí)
- 花魚湖 / 花鱼湖 (Huāyúhú)
- 花鯽 / 花鲫
- 花鳥 / 花鸟 (huāniǎo)
- 花鹽 / 花盐
- 花黃 / 花黄
- 花點子 / 花点子
- 花鼓 (huāgǔ)
- 花鼓戲 / 花鼓戏 (huāgǔxì)
- 茉莉花 (mòlìhuā)
- 茉莉花茶 (mòlìhuā chá)
- 茶花 (cháhuā)
- 荷花 (héhuā)
- 荷花堰 (Héhuāyàn)
- 菱花
- 菜花 (càihuā)
- 菊花 (júhuā)
- 著花
- 菊花茶 (júhuā chá)
- 落花 (luòhuā)
- 萼花
- 葵花 (kuíhuā)
- 萱花
- 蒔花 / 莳花
- 蓮花 / 莲花 (liánhuā)
- 蔥花 / 葱花 (cōnghuā)
- 蓼花 (liǎohuā)
- 蕘花 / 荛花
- 藏紅花 / 藏红花 (zànghónghuā)
- 藕花 (ǒuhuā)
- 蘆花 / 芦花
- 蘚花 / 藓花
- 蘭花 / 兰花 (lánhuā)
- 蠟花 / 蜡花
- 蠶花 / 蚕花
- 血花
- 補花 / 补花 (bǔhuā)
- 裸花
- 謊花 / 谎花
- 豆花 (dòuhuā)
- 豆蔻花
- 貪花 / 贪花
- 貼花 / 贴花
- 賞花 / 赏花 (shǎnghuā)
- 賣花 / 卖花
- 蹄花
- 郵花 / 邮花
- 酒花 (jiǔhuā)
- 野花 (yěhuā)
- 金銀花 / 金银花 (jīnyínhuā)
- 鉋花 / 刨花
- 銀花 / 银花
- 鏤花 / 镂花
- 鏡花 / 镜花
- 鐵花 / 铁花
- 開花 / 开花 (kāihuā)
- 雄花 (xiónghuā)
- 雌花 (cíhuā)
- 雕花
- 雪花 (xuěhuā)
- 零花 (línghuā)
- 青花 (qīnghuā)
- 風花雪月 / 风花雪月 (fēnghuāxuěyuè)
- 飛花 / 飞花 (fēihuā)
- 香花 (xiānghuā)
- 鬧羊花 / 闹羊花
- 魚花 / 鱼花 (yúhuā)
- 鮮花 / 鲜花 (xiānhuā)
- 鳥語花香 / 鸟语花香 (niǎoyǔhuāxiāng)
- 鶯花 / 莺花
- 鹽花 / 盐花
- 麻花 (máhuā)
- 黃花 / 黄花 (huánghuā)
- 墨花
Descendants
[edit]Others:
Japanese
[edit]Noun
[edit]Synonyms
[edit]Compounds
[edit](はな):
- 生け花, 生花 (ikebana, “Japanese flower arranging”)
- 花暦 (hanagoyomi, “flower calendar”)
- 花園 (hanazono, “flower garden”)
- 花束 (hanataba, “bouquet”)
- 花茶 (hanacha, “flower tea”)
- 花火 (hanabi, “fireworks”)
- 花びら, 花弁 (hanabira, “flower petal”)
- 花見 (hanami, “flower viewing”)
- 花婿 (hanamuko, “bridegroom”)
- 花屋 (hanaya, “florist; flower shop”)
- 花嫁 (hanayome, “bride”)
- 花輪 (hanawa, “garland; wreath”)
- 火花 (hibana, “spark”, literally “fire flower”)
Affix
[edit]Compounds
[edit](か):
- 花被 (kahi, “perianth”)
- 紫陽花 (ajisai, “Hydrangea macrophylla, bigleaf hydrangea”)
- 無花果 (ichijiku, “fig (tree)”)
- 桜花 (ōka, “cherry blossom”)
- 女郎花 (ominaeshi, “Patrinia scabiosifolia, golden lace”)
- 開花 (kaika, “flowering; blooming”)
- 花期 (kaki, “flowering season”)
- 燕子花 (kakitsubata, “Iris laevigata, rabbit-ear iris”)
- 花壇 (kadan, “flowerbed”)
- 花瓶 (kabin, “vase”)
- 花粉 (kafun, “pollen”)
- 花弁 (kaben, “petal”)
- 花蜜 (kamitsu, “nectar”)
- 花梨 (karin, “Pseudocydonia sinensis, Chinese quince”)
- 花櫚 (karin, “Pterocarpus indicus, Burmese rosewood”)
- 花車 (kyasha, “dainty, delicate, fragile”, literally “flower car”)
- 鏡花水月 (kyōka suigetsu, “metaphor for something that can be seen but not touched”, literally “flower in a mirror, moon in the water”)
- 山茶花 (sazanka, “Camellia sasanqua, sasanqua”)
- 石楠花 (shakunage, “one of several species of rhododendron native to east Asia”)
- 桃花 (tōka, “peach blossom”)
- 浪花 (Naniwa, “old name for Osaka”)
- 凌霄花 (nōzenkazura, “Campsis grandiflora, Chinese trumpet vine”)