მირკანი

Laz

Etymology

Borrowed from Georgian მირკანი (mirḳani), from Old Georgian მიჰრაკანი (mihraḳani), from the same Iranian source as Old Armenian մեհեկան (mehekan).

Proper noun

მირკანი • (mirǩani) (Latin spelling Mirǩani) (Borghola)

1. (rare) March

   Synonym: მარტი (marťi)

Coordinate terms

• (Gregorian calendar months) მორდერითუთა (morderituta), წანაღანი (ǯanağani); წულუთუთა (ǯulututa), გუჟუღი (gujuği), თუთაწუტა (tutaǯuťa), კუნდურა (ǩundura), თუთამკულე (tutamǩule); მარტი (marťi), მირკანი (mirǩani); აპრილი (ap̌rili), იგრიკა (igriǩa); მაისი (maisi); ჩერეზი (çerezi), მბულობა (mbuloba), მბულორა (mbulora); ჩურუღი (çuruği), ქცაფა (kʒapa), თუთაქცალა (tutakʒala); აღუსთოზი (ağustozi), მარჲაშინა (maryaşina); წილვა (ǯilva), ჩხავლა (çxavla), სტაროშინა (sťaroşina), ეჲლული (eyluli), სთველი (stveli); ტახვა (ťaxva), გუმა (guma); სთველი (stveli), წილვა (ǯilva); ხისტონა (xisťona), თუთადიდი (tutadidi), ზემფერი (zemperi) ^{(Category: lzz:Months)}

References

• Marr, N. (1904) Тексты и разыскания по армяно-грузинской филологии. Книга VI. Физиолог. Армяно-грузинский извод [Texts and research in Armenian–Georgian philology. Book VI. Physiologus. Armenian–Georgian recension] (Издания Факультета восточных языков Императорского С.-Петербургского университета; 5), Saint Petersburg: Academy Press, page XXXVII
• Gippert, Jost (1988) “Die altgeorgischen Monatsnamen”, in Fridrik Thordarson, editor, Studia Caucasologica I: Proceedings of the Third Caucasian Colloquium, Oslo, July, 1986 (in German), Oslo: Norwegian University Press, pages 97, 131
• Ḳeḳeliʒe, Ḳorneli (1956) Eṭiudebi ʒveli kartuli liṭeraṭuris isṭoriidan [Studies on the History of Old Georgian Literature] (in Georgian), volume I, Tbilisi: University Press, page 101

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “Mirk'ani”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)