-áció
See also: -ació
Hungarian
[edit]Pronunciation
[edit]Suffix
[edit]-áció
- -ation (added to foreign words to create a noun)
- globalizáció (“globalization”)
Usage notes
[edit]According to Attila Mártonfi, -áció is one of the "32 typical, distinguishable foreign word endings" which cannot be considered independent Hungarian suffixes.[1]
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | -áció | -ációk |
| accusative | -ációt | -ációkat |
| dative | -ációnak | -ációknak |
| instrumental | -ációval | -ációkkal |
| causal-final | -ációért | -ációkért |
| translative | -ációvá | -ációkká |
| terminative | -ációig | -ációkig |
| essive-formal | -ációként | -ációkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | -ációban | -ációkban |
| superessive | -áción | -ációkon |
| adessive | -ációnál | -ációknál |
| illative | -ációba | -ációkba |
| sublative | -ációra | -ációkra |
| allative | -ációhoz | -ációkhoz |
| elative | -ációból | -ációkból |
| delative | -ációról | -ációkról |
| ablative | -ációtól | -ációktól |
| non-attributive possessive - singular |
-ációé | -ációké |
| non-attributive possessive - plural |
-ációéi | -ációkéi |
| Possessive forms of -áció | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | -ációm | -ációim |
| 2nd person sing. | -ációd | -ációid |
| 3rd person sing. | -ációja | -ációi |
| 1st person plural | -ációnk | -ációink |
| 2nd person plural | -ációtok | -ációitok |
| 3rd person plural | -ációjuk | -ációik |
Derived terms
[edit]See also
[edit]References
[edit]- ^ Attila Mártonfi: The System of the Hungarian Suffixes, Theses of the PhD dissertation, Budapest, 2006