鮮卑
Appearance
See also: 鲜卑
Chinese
[edit]phonetic | |||
---|---|---|---|
trad. (鮮卑) | 鮮 | 卑 | |
simp. (鲜卑) | 鲜 | 卑 |
Etymology
[edit]- "Xianbei"
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
- Paul Pelliot (1928:141, 142) suggested this was borrowed from Xianbei *serbi ~ *särbi.[1]
- "belt hook"
- Thought to be related to the Xianbei sense. Compare similar forms such as 犀比, 犀毗, 師比/师比 (shīpí), 胥紕/胥纰.
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): sin1 bei1
- Hakka (Sixian, PFS): Siên-pî
- Southern Min (Hokkien, POJ): Sian-pi
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄢ ㄅㄟ
- Tongyong Pinyin: Sianbei
- Wade–Giles: Hsien1-pei1
- Yale: Syān-bēi
- Gwoyeu Romatzyh: Shianbei
- Palladius: Сяньбэй (Sjanʹbɛj)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛn⁵⁵ peɪ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sin1 bei1
- Yale: sīn bēi
- Cantonese Pinyin: sin1 bei1
- Guangdong Romanization: xin1 béi1
- Sinological IPA (key): /siːn⁵⁵ pei̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: Siên-pî
- Hakka Romanization System: xienˊ biˊ
- Hagfa Pinyim: xian1 bi1
- Sinological IPA: /si̯en²⁴⁻¹¹ pi²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- Middle Chinese: sjen pjie
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*s[a]r pe/
- (Zhengzhang): /*sen pe/
Proper noun
[edit]鮮卑
- (historical) Xianbei (group of northern nomadic peoples)
- a surname
Synonyms
[edit]Descendants
[edit]Others:
- → English: Xianbei
- → French: Xianbei
- → German: Xianbei
- → Portuguese: xianbei
- → Russian: сяньби́ (sjanʹbí), сяньбэ́й (sjanʹbɛ́j)
- → Spanish: xianbei
- → Ukrainian: сяньбі́ (sjanʹbí)
Noun
[edit]鮮卑
References
[edit]- ^ Pelliot, Paul (1928) “L’édition collective des œuvres de Wang Kouo-wei”, in T’oung Pao[1], volume 26, number 2/3, pages 113-182
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
鮮 | 卑 |
せん Grade: S |
ひ > ぴ Grade: S |
on'yomi |
Alternative spelling |
---|
鮮卑 (kyūjitai) |
Proper noun
[edit]- Xianbei (group of northern nomadic peoples)
Korean
[edit]Hanja in this term | |
---|---|
鮮 | 卑 |
Proper noun
[edit]Vietnamese
[edit]chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
鮮 | 卑 |
Proper noun
[edit]鮮卑
Categories:
- Chinese terms borrowed from Xianbei
- Chinese terms derived from Xianbei
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Hakka proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Middle Chinese proper nouns
- Old Chinese proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 鮮
- Chinese terms spelled with 卑
- Chinese terms with historical senses
- Literary Chinese terms with quotations
- Chinese surnames
- Chinese nouns
- Chinese terms with obsolete senses
- zh:China
- zh:Mongolia
- zh:Tribes
- Japanese terms spelled with 鮮 read as せん
- Japanese terms spelled with 卑 read as ひ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Korean lemmas
- Korean proper nouns
- Korean proper nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese proper nouns
- Vietnamese proper nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán