我輩
Appearance
See also: 我辈
Chinese
[edit]I; me | contemporaries; generation; lifetime | ||
---|---|---|---|
trad. (我輩) | 我 | 輩 | |
simp. (我辈) | 我 | 辈 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): ngo5 bui3
- Eastern Min (BUC): ngō̤-buói
- Southern Min (Hokkien, POJ): ngó͘-pòe
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄛˇ ㄅㄟˋ
- Tongyong Pinyin: wǒbèi
- Wade–Giles: wo3-pei4
- Yale: wǒ-bèi
- Gwoyeu Romatzyh: woobey
- Palladius: вобэй (vobɛj)
- Sinological IPA (key): /wɔ²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ngo5 bui3
- Yale: ngóh bui
- Cantonese Pinyin: ngo5 bui3
- Guangdong Romanization: ngo5 bui3
- Sinological IPA (key): /ŋɔː¹³ puːi̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: ngō̤-buói
- Sinological IPA (key): /ŋo³³⁻⁵⁵ (p-)βui²¹³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: ngó͘-pòe
- Tâi-lô: ngóo-puè
- Phofsit Daibuun: ngofpoex
- IPA (Taipei): /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ pue¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ pue²¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Middle Chinese: ngaX pwojH
Pronoun
[edit]我輩
- (literary or Puxian Min) we, us
Synonyms
[edit]Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
我 | 輩 |
わ(が) Grade: 6 |
はい Grade: S |
yutōyomi |
For pronunciation and definitions of 我輩 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 我輩, is an alternative spelling of the above term.) |
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Chinese pronouns
- Mandarin pronouns
- Cantonese pronouns
- Eastern Min pronouns
- Hokkien pronouns
- Middle Chinese pronouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 我
- Chinese terms spelled with 輩
- Chinese literary terms
- Puxian Min Chinese
- Hokkien terms with quotations
- Japanese terms spelled with 我 read as わ
- Japanese terms spelled with 輩 read as はい
- Japanese terms read with yutōyomi
- Japanese pronouns
- Japanese lemmas
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 2 kanji