xám

Vietnamese

Etymology

Possible doublet of sạm/xạm (“tanned”) and rám (“to be tanned”).

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “PV *s-raːmʔ can be reconstructed?”)

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [saːm˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [saːm˦˧˥]
• (Saigon) IPA^(key): [saːm˦˥]

• Audio (Hà Nội):

  (file)

Adjective

xám • (監, 藍) (diminutive reduplication xam xám)

1. ash-coloured; grey

Derived terms

• chất xám
• chợ xám
• vùng xám
• xám mặt
• xám tro
• xám xanh
• xám xịt
• xanh xám

See also

Colors in Vietnamese · màu sắc (layout · text)

trắng	xám	đen
đỏ; thắm, thẫm	cam; nâu	vàng; kem
vàng chanh	xanh, xanh lá cây, xanh lục, lục	xanh bạc hà; xanh lục đậm
xanh lơ, hồ thuỷ; xanh mòng két	xanh, xanh da trời, thiên thanh	xanh, xanh dương, xanh nước biển, xanh lam, lam
tím; chàm	tía	hồng