ice/translations

This page contains translations for ice. See the main entry for more information.

English

Noun

Translations

water in frozen form

• Abkhaz: аҵаа (acʼaa)
• Adyghe: мылы (mələ)
• Afrikaans: ys (af)
• Ainu: ル (ru), コンル (konru)
• Albanian: akull (sq) m
• Aleut: kdax̂
• Amharic: በረዶ m (bärädo)
• Arabic: جَلِيد m (jalīd), ثَلْج (ar) m (ṯalj) (ice cubes)

  Egyptian Arabic: تلج m (talg), جليد m (galīd)

  Hijazi Arabic: جليد m (jalīd), ثلج m (talj) (ice cubes)

• Aramaic:

  Assyrian Neo-Aramaic: ܓܠܝܼܕܵܐ m (glīda)

  Classical Syriac: ܓܠܝܕܐ

• Archi: qol
• Armenian: սառույց (hy) (saṙuycʻ)

  Old Armenian: պաղ (pał)

• Aromanian: gljets (roa-rup), ãngljatsã (roa-rup) f, gljatsã f
• Assamese: বৰফ (boroph)
• Asturian: xelu (ast)
• Avar: цӏер (cʼer), цӏцӏер (ccʼer)
• Aymara: chhullunkhaya (ay)
• Azerbaijani: buz (az)

  Arabic: بوُز (būz), بوز (bouz)

• Bashkir: боҙ (boź)
• Basque: izotz (eu), horma, karroin
• Belarusian: лёд m (ljod)
• Bengali: বরফ (bn) (boroph)
• Bezhta: bolo
• Bhojpuri: बरफ (baraph)
• Bislama: aes
• Bouyei: please add this translation if you can
• Breton: skorn (br) m
• Brunei Malay: ais
• Budukh: мукь (muqʼ)
• Bulgarian: лед (bg) m (led)
• Burmese: ရေခဲ (my) (rehkai:)
• Buryat: мүльһэн (mülʹhen)
• Carpathian Rusyn: лед m (led)
• Catalan: gel (ca) m, glaç (ca) m
• Cebuano: yelo
• Central Atlas Tamazight: ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⵉⵙⵜ m (tamagrist)
• Chagatai: موز
• Chechen: ша (ša)
• Cherokee: ᎤᏁᏍᏓᎳ (unesdala)
• Chinese:

  Cantonese: 冰 (bing¹)

  Dungan: бин (bin)

  Eastern Min: 冰 (bĭng)

  Gan: 冰 (bin¹)

  Hakka: 冰 (pên)

  Hokkien: 冰 (zh-min-nan) (peng)

  Jin: 冰 (biang¹)

  Mandarin: 冰 (zh) (bīng)

  Northern Min: 冰 (báing / béng)

  Wu: 冰 (¹pin)

  Xiang: 冰 (bin¹)

• Chuvash: пӑр (păr)
• Coptic:

  Bohairic: ϫⲁϥ m (čaf)

  Sahidic: ϫⲁϥ m (čaf), ϫⲁⲃ m (čab),

• Cornish: rew m
• Crimean Tatar: ayaz, buz
• Czech: led (cs) m
• Dalmatian: glaz f
• Danish: is (da) c
• Dargwa: миъ (miʾ)
• Dolgan: буус (buus)
• Dutch: ijs (nl) n
• Erzya: эй (ej)
• Esperanto: glacio (eo)
• Estonian: jää (et)
• Evenki: дюкэ (ʒukə)
• Faroese: ísur (fo) m
• Finnish: jää (fi)
• Forest Nenets: халапа (xalapa)
• French: glace (fr) f

  Old French: glace f

• Friulian: glace
• Gagauz: buz
• Galician: xeo (gl) m, lazo (gl) m, carazo (gl) m, carambelo (gl) m
• Georgian: ყინული (q̇inuli)
• German: Eis (de) n

  Alemannic German: Iis n

• Greek: πάγος (el) m (págos)

  Ancient: κρύσταλλος m (krústallos)

• Greenlandic: sermeq, siku
• Gujarati: બરફ m (baraph)
• Gurindji: murrupa
• Haitian Creole: glas
• Hawaiian: hau
• Hebrew: קֶרַח (he) m (kérakh)
• Hiligaynon: hima, yelo
• Hindi: बरफ़ m (baraf), यख़ m (yax)
• Hungarian: jég (hu)
• Hunsrik: Eis n
• Icelandic: ís (is) m
• Ido: glacio (io)
• Indonesian: es (id), air beku (id)
• Ingrian: jää
• Ingush: ша (ša)
• Interlingua: glacie
• Inuktitut: ᓯᑯ (siko)
• Irish: oighear (ga) m
• Isan: please add this translation if you can
• Istriot: giasso
• Istro-Romanian: gľåțĕ f
• Italian: ghiaccio (it) m
• Japanese: 氷 (ja) (こおり, koori), アイス (ja) (aisu)
• Kabardian: мыл (kbd) (məl)
• Kaki Ae: eis
• Kalmyk: мөсн (mösn)
• Kannada: ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ (kn) (mañjugaḍḍe), ನೀರ್ಗಲ್ಲು (kn) (nīrgallu), ಹಿಮಗಡ್ಡೆ (kn) (himagaḍḍe)
• Karachay-Balkar: буз (buz)
• Karakalpak: muz
• Karelian: jiä
• Kashubian: lód m
• Kazakh: мұз (mūz)
• Khakas: пус (pus)
• Khinalug: микӏ (miḳ)
• Khmer: ទឹកកក (km) (tɨk kɑɑk)
• Komi-Permyak: йы (jy)
• Komi-Zyrian: йи (ji)
• Korean: 얼음 (ko) (eoreum)
• Koryak: икыт (ikət), кытгэл (kətgel), гилгил (gilgil)
• Kumyk: буз (buz)
• Kurdish:

  Central Kurdish: سەهۆڵ (seholl), یەخ (yex)

  Northern Kurdish: cemed (ku) f, qeşa (ku) f

• Kyrgyz: муз (ky) (muz)
• Lak: микӏ (mikʼ)
• Lao: ນ້ຳກ້ອນ (nam kǭn)
• Latgalian: lads m
• Latin: glaciēs (la) f
• Latvian: ledus (lv) m
• Laz: ineri
• Lezgi: мурк (murk)
• Limburgish: ies n
• Lingala: galási
• Lithuanian: ledas (lt) m
• Lombard: gjaç (giaç, giazz (lmo))
• Low German:

  Dutch Low Saxon: ies n

  German Low German: Ies (nds) n

• Lü: ᦓᧄᧉᦶᦂᧃᧈ (nam²k̇aen¹), ᦉᦏᦱᧇᦡᦱᧂᧉ (ṡṫhaabḋaang²)
• Lushootseed: sq̓axʷ
• Luxembourgish: Äis n
• Macedonian: мраз (mk) m (mraz), лед m (led)
• Malagasy: ranomandry (mg)
• Malay: air batu (ms), ais (ms) (Malaysia, Singapore, Brunei), es (ms) (Riau and Sumatra)
• Malayalam: ഐസ് (ml) (aisŭ)
• Maltese: silġ m
• Manchu: ᠵᡠᡥᡝ (juhe), ᠰᠣᡥᡳᠨ (sohin)
• Manx: rio (gv) m
• Maranao: ilo
• Marathi: बर्फ (barpha)
• Mari:

  Eastern Mari: ий (ij)

• Megleno-Romanian: gľeț f
• Mingrelian: ჸინი (ʾini), ყინი (q̇ini)
• Mòcheno: ais n
• Moksha: эй (ej)
• Mon: ဍာ်ကၠောံ, ဍာ်ခြက်
• Mongolian:

  Classical Mongolian: ᠮᠥᠰᠦᠨ (mösün)

  Cyrillic: мөс (mn) (mös)

  Mongolian: ᠮᠥᠰᠥ (mösö)

• Nahuatl: cetl (nah)
• Nanai: дюкэ (ʒuke)
• Nenets: салаба (salaba), сэ̇р" (sėr")
• Nepali: बरफ (baraph)
• Nganasan: сыр (sɨr)
• Nogai: буз (buz)
• Norman: gliaiche f (Jersey), gllache f (Guernsey), gllèche f (continental Normandy), glyech f (Sark)
• Northern Mansi: ^{(please verify)} я̄ӈк (â̄ňk)
• Northern Sami: jiekŋa
• Northern Thai: please add this translation if you can
• Northern Yukaghir: йарха (jarqa)
• Norwegian:

  Bokmål: is (no) m

  Nynorsk: is m

• Occitan: glaç (oc) m, gèl (oc) m
• Odia: ବରଫ (or) (barapha)
• Ojibwe: mikwam
• Old Church Slavonic:

  Cyrillic: ледъ m (ledŭ)

• Old East Slavic: ледъ m (ledŭ)
• Old English: īs n
• Old Galician-Portuguese: geo
• Old Irish: aigred n
• Old Norse: íss m
• Old Prussian: lads m
• Oromo: cabbii
• Ossetian: их (ix)
• Ottoman Turkish: بوز (buz)
• Pannonian Rusyn: ляд m (ljad)
• Pashto: کنګل (kangal)
• Persian:

  Iranian Persian: یَخ (fa) (yax), هَسَر (fa) (hasar), هَسیر (fa) (hasir), جَلید (fa) (jalid)

• Piedmontese: giasse m
• Plautdietsch: Iees n
• Polish: lód (pl) m
• Portuguese: gelo (pt) m
• Punjabi: ਬਰਫ਼ (baraf)
• Quechua: chullunku, chhullunka, lasta, raşta
• Romanian: gheață (ro)
• Romansch: glatsch m
• Russian: лёд (ru) m (ljod)
• Saanich: SŦIME,
• Samogitian: leds
• Saramaccan: ë́ísi
• Sardinian: àstra
• Scots: ice
• Scottish Gaelic: eigh f, deigh f
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: ле̑д m

  Roman: lȇd (sh) m

• Seychellois Creole: glason, ays
• Shan: please add this translation if you can
• Shor: мус (mus)
• Sicilian: chiatru (scn) m, jelu (scn) m
• Sinhalese: අයිස් (ayis)
• Slovak: ľad (sk) m
• Slovene: led (sl) m
• Somali: baraf (so)
• Sorbian:

  Lower Sorbian: lod m

  Upper Sorbian: lód m

• Southern Altai: тош (toš), мус (mus)
• Southern Thai: please add this translation if you can
• Spanish: hielo (es) m
• Sranan Tongo: èisi
• Sundanese: és
• Svan: კვარემ (ḳvarem)
• Swahili: barafu (sw)
• Swedish: is (sv) c
• Tabasaran: миркк (mirk̄)
• Tagalog: yelo (tl)
• Tajik: ях (tg) (yax)
• Tamil: பனி (ta) (paṉi), பனிக்கட்டி (ta) (paṉikkaṭṭi)
• Taos: pʼȍcíane
• Tarantino: ghiacce m
• Tarifit: ajris m
• Tashelhit: agris
• Tatar: боз (tt) (boz)
• Telugu: మంచు (te) (mañcu)
• Thai: น้ำแข็ง (th) (nám-kɛ̌ng)
• Tibetan: འཁྱགས་པ ('khyags pa)
• Tigrinya: በረድ m (bäräd)
• Tok Pisin: eis
• Tokelauan: aiha
• Tsonga: ayisi
• Turkish: buz (tr)
• Turkmen: buz (tk)
• Tuvan: дош (doş)
• Udmurt: йӧ (jö)
• Ukrainian: лід (uk) m (lid), кри́га (uk) f (krýha)
• Urdu: بَرْف m (barf), یَخ (ur) m (yax), جَلِید f (jalīd)
• Uyghur: مۇز (muz)
• Uzbek: muz (uz)
• Venetan: giaso m, giaž m, giaço m, giaç m, jaço m, jazh m
• Vietnamese: băng (vi) (冰), đá (vi)
• Vilamovian: ajs
• Volapük: glad (vo)
• Votic: jää
• Welsh: iâ (cy) m, rhew (cy) m
• West Frisian: iis n
• White Hmong: dej khov
• Yagnobi: ех (yex)
• Yakut: муус (muus)
• Yámana: touf
• Yaqui: sapam
• Yiddish: אײַז n (ayz)
• Zazaki: cemed (diq)
• Zealandic: ies n
• Zhuang: naehang, bing
• Zulu: iqhwa class 5/6
• ǃXóõ: ǁqa̰ã

frozen volatile chemical

• Estonian: jää (et)
• Finnish: jää (fi)
• French: glace sèche (fr) f, glace (fr) f, neige (fr) f
• Icelandic: ís (is) m
• Indonesian: es kering, air beku kering
• Italian: (CO₂) ghiaccio secco
• Japanese: (CO₂) ドライアイス (ja) (dorai-aisu)
• Norwegian:

  Bokmål: is (no) m

  Nynorsk: is m

• Portuguese: gelo (pt) m
• Romanian: gheață carbonică f
• Russian: лёд (ru) m (ljod), (CO₂) сухо́й лёд m (suxój ljod)
• Scottish Gaelic: eigh f, deigh
• Sicilian: (CO₂) chiatru siccu m, jelu siccu m
• Swedish: is (sv) c
• West Frisian: iis n

frozen dessert

• Albanian: akullore (sq) f
• Assyrian Neo-Aramaic: ܓܠܝܼܕܵܐ m (glīda)
• Basque: izozki (eu)
• Belarusian: маро́зіва n (maróziva), маро́жанае n (maróžanaje)
• Bulgarian: сладоле́д (bg) m (sladoléd)
• Czech: zmrzlina (cs) f
• Danish: is (da) c
• Dutch: ijs (nl) n, ijsje (nl) n
• Esperanto: glaciaĵo (eo)
• Faroese: ísur (fo) m
• Finnish: jäädyke
• French: glace (fr) f, (only water made ice): sorbet (fr) f, glace à l’eau (fr) f, (ice cream): crème glacée (fr) f
• Galician: xelado m
• German: Eis (de) n
• Hungarian: fagylalt (hu)
• Icelandic: ís (is) m, rjómaís (is) m
• Indonesian: es krim (id)
• Italian: gelato (it) m
• Japanese: アイス (ja) (aisu), アイスクリーム (ja) (aisukurīmu)
• Korean: 아이스 (ko) (aiseu), 아이스크림 (ko) (aiseukeurim)
• Latvian: saldējums
• Lithuanian: ledai m pl
• Macedonian: сладолед (mk) m (sladoled)
• Norwegian:

  Bokmål: is (no) m, iskrem (no) m

  Nynorsk: is m, iskrem m

• Polish: lody (pl) m pl
• Portuguese: gelado (pt) m
• Romanian: înghețată (ro) f
• Russian: моро́женое (ru) n (moróženoje)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: сла̏доле̄д m

  Roman: slȁdolēd (sh) m

• Sicilian: jilatu m, jelu (scn) m
• Slovak: zmrzlina f
• Slovene: sladoled (sl) m
• Spanish: helado (es) m
• Swedish: glass (sv) c, isglass (sv) c
• Ukrainian: моро́зиво (uk) n (morózyvo), моро́жене n (moróžene)
• West Frisian: iis n
• Zealandic: ies n, ijs n

substance having the appearance of ice

• Crimean Tatar: ayaz, buz
• Finnish: jää (fi)
• Icelandic: ís (is) m
• Scottish Gaelic: eigh f, deigh

diamond — see diamond

crystal methamphetamine

• Chinese:

  Mandarin: 冰毒 (zh) (bīngdú)

• Finnish: jää (fi)
• Icelandic: meth n
• Indonesian: metamfetamina
• Japanese: アイス (ja) (aisu)
• Russian: айс (ru) m (ajs), мет (ru) m (met)

ice hockey: area where game is played

• Bulgarian: лед (bg) m (led)
• Finnish: jää (fi)
• French: glace (fr) f
• German: Eis (de) n
• Icelandic: ís (is) m
• Norwegian:

  Bokmål: is (no) m

  Nynorsk: is m

• Portuguese: rinque m
• Russian: лёд (ru) m (ljod)
• Slovak: ľad (sk) m
• Swedish: is (sv) c