сладолед

Bulgarian

Etymology

From слад- (slad-, “sweet”) +‎ -о- (-o-) +‎ лед (led, “ice”); compare Serbo-Croatian сладолед, Macedonian сладолед (sladoled).

Pronunciation

• IPA^(key): [sɫɐdoˈlɛt]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛt

Noun

сладоле́д • (sladoléd) m

1. ice cream

Declension

Declension of сладоле́д

	singular	plural
indefinite	сладоле́д sladoléd	сладоле́ди sladolédi
definite (subject form)	сладоле́дът sladolédǎt	сладоле́дите sladolédite
definite (object form)	сладоле́да sladoléda
count form	—	сладоле́да sladoléda
vocative form	сладоле́де sladoléde	сладоле́ди sladolédi

Related terms

• сла́дко (sládko, “jam, marmalade”)
• сладки́ш (sladkíš, “cake, dessert”)
• насла́да (nasláda, “delight”)

References

• “сладолед”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “сладолед”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Etymology

From the adjective сладок (sladok, “sweet”) and the noun лед (led, “ice”); compare Serbo-Croatian сладолед and Bulgarian сладолед (sladoled).

Most likely borrowed from Serbo-Croatian сладолед; coined by Ivan Mažuranić in the 1840s.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsɫadɔlɛt]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: сла‧до‧лед

Noun

сла́долед • (sládoled) m (plural сладо́леди, diminutive сладо́летче)

1. ice cream

Declension

Declension of сладолед

	singular	plural
indefinite	сладолед (sladoled)	сладоледи (sladoledi)
definite unspecified	сладоледот (sladoledot)	сладоледите (sladoledite)
definite proximal	сладоледов (sladoledov)	сладоледиве (sladoledive)
definite distal	сладоледон (sladoledon)	сладоледине (sladoledine)
vocative	сладоледу (sladoledu)	сладоледи (sladoledi)
count form	—	сладоледа (sladoleda)

References

• “сладолед” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Serbo-Croatian

Etymology

From сладак +‎ -о- +‎ лед.

Pronunciation

• IPA^(key): /slâdoleːd/
• Hyphenation: сла‧до‧лед

Noun

сла̏доле̄д m (Latin spelling slȁdolēd)

1. ice cream

Declension

Declension of сладолед

	singular	plural
nominative	сладолед	сладоледи
genitive	сладоледа	сладоледа
dative	сладоледу	сладоледима
accusative	сладолед	сладоледе
vocative	сладоледе	сладоледи
locative	сладоледу	сладоледима
instrumental	сладоледом	сладоледима

References

• “сладолед”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024