User:JeffDoozan/lists/es/forms with data
Jump to navigation
Jump to search
Spanish forms with extra data: 827 items
has_subsection
[edit]189 items
Adjective
[edit]38 items
- 2a:Adjective
- buen:Adjective
- ciegas:Adjective
- cuadragésima:Adjective
- cuadragésimo primer:Adjective
- cuadragésimo tercer:Adjective
- decimoprimer:Adjective
- decimotercer:Adjective
- gran:Adjective
- latina:Adjective
- mal:Adjective
- nonagésimo primer:Adjective
- nonagésimo tercer:Adjective
- octogésimo primer:Adjective
- octogésimo tercer:Adjective
- oscuras:Adjective
- postrer:Adjective
- postrimer:Adjective
- primer:Adjective
- quincuagésimo primer:Adjective
- quincuagésimo tercer:Adjective
- ribera:Adjective
- san:Adjective
- sangleya:Adjective
- santa:Adjective
- septuagésimo primer:Adjective
- septuagésimo tercer:Adjective
- sexagésimo primer:Adjective
- sexagésimo tercer:Adjective
- tercer:Adjective
- todxs:Adjective
- trigésimo primer:Adjective
- trigésimo tercer:Adjective
- varios:Adjective
- vigesimoprimer:Adjective
- vigesimotercer:Adjective
- vigésimo primer:Adjective
- vigésimo tercer:Adjective
Determiner
[edit]23 items
- algún:Determiner
- cualesquier:Determiner
- cualquier:Determiner
- mis:Determiner
- mía:Determiner
- mías:Determiner
- míos:Determiner
- ningún:Determiner
- nuestra:Determiner
- nuestras:Determiner
- nuestros:Determiner
- sus:Determiner
- suya:Determiner
- suyas:Determiner
- suyos:Determiner
- todes:Determiner
- tus:Determiner
- tuya:Determiner
- tuyas:Determiner
- tuyos:Determiner
- vuestra:Determiner
- vuestras:Determiner
- vuestros:Determiner
Noun
[edit]15 items
- Drs.:Noun
- adentros:Noun
- años:Noun
- chinelas:Noun
- cientos:Noun
- ciriales:Noun
- clases:Noun
- cojones:Noun
- comillas:Noun
- datos:Noun
- hácker:Noun
- medios:Noun
- tacos:Noun
- tamales:Noun
- veces:Noun
Participle
[edit]8 items
- comido:Participle
- cuidao:Participle
- parada:Participle
- presupuesto:Participle
- quebrada:Participle
- roto:Participle
- vigilada:Participle
- visto:Participle
Pronoun
[edit]32 items
- algunos:Pronoun
- aquel:Pronoun
- aquella:Pronoun
- ellos:Pronoun
- esa:Pronoun
- esas:Pronoun
- eso:Pronoun
- esos:Pronoun
- esta:Pronoun
- estas:Pronoun
- esto:Pronoun
- estos:Pronoun
- muchas:Pronoun
- mía:Pronoun
- mías:Pronoun
- míos:Pronoun
- nuestra:Pronoun
- nuestras:Pronoun
- nuestros:Pronoun
- quiénes:Pronoun
- suya:Pronoun
- suyas:Pronoun
- suyos:Pronoun
- tuya:Pronoun
- tuyas:Pronoun
- tuyos:Pronoun
- vuestra:Pronoun
- vuestras:Pronoun
- vuestros:Pronoun
- ésos:Pronoun
- ésta:Pronoun
- éstas:Pronoun
Suffix
[edit]34 items
- -aba:Suffix
- -abais:Suffix
- -aban:Suffix
- -abas:Suffix
- -an:Suffix
- -ando:Suffix
- -areis:Suffix
- -aré:Suffix
- -as:Suffix
- -aste:Suffix
- -asteis:Suffix
- -emos:Suffix
- -en:Suffix
- -eré:Suffix
- -eréis:Suffix
- -es:Suffix
- -ica:Suffix
- -iendo:Suffix
- -ieron:Suffix
- -imos:Suffix
- -iré:Suffix
- -iréis:Suffix
- -iste:Suffix
- -isteis:Suffix
- -iza:Suffix
- -ió:Suffix
- -s:Suffix
- -yendo:Suffix
- -éis:Suffix
- -íais:Suffix
- -íamos:Suffix
- -ían:Suffix
- -ías:Suffix
- -ís:Suffix
Verb
[edit]39 items
- apoderarse:Verb
- carancho:Verb
- considerarse:Verb
- continuará:Verb
- desventaja:Verb
- dije:Verb
- dividí:Verb
- dígame:Verb
- escupo:Verb
- está:Verb
- haiga:Verb
- hay:Verb
- hé:Verb
- ides:Verb
- iniciarse:Verb
- jedi:Verb
- léase:Verb
- maniobra:Verb
- manténlo:Verb
- pid:Verb
- pie:Verb
- puede:Verb
- quier:Verb
- repuso:Verb
- rómpase:Verb
- sabo:Verb
- siento:Verb
- suelo:Verb
- sácate:Verb
- val:Verb
- vayamos:Verb
- ve:Verb
- veredes:Verb
- ves:Verb
- vien:Verb
- viva:Verb
- véanse:Verb
- véase:Verb
- érase:Verb
has_text_outside_form
[edit]510 items
Adjective
[edit]17 items
- 1.ª:Adjective
- (primera)
- Santa:Adjective
- Saint (title)
- cuidao:Adjective
- (Philippines
- dopelotus:Adjective
- (vesre
- escabia:Adjective
- (“boozy, drunk”)
- escabiadora:Adjective
- (“given to drinking heavily; boozy, drunken”)
- escabiadoras:Adjective
- (“given to drinking heavily; boozy, drunken”)
- escabiadores:Adjective
- (“given to drinking heavily; boozy, drunken”)
- escabias:Adjective
- (“boozy, drunk”)
- escabios:Adjective
- (“boozy, drunk”)
- gordos:Adjective
- (fat)
- parta:Adjective
- (Parthian)
- primogénita:Adjective
- firstborn daughter
- rompida:Adjective
- (archaic or nonstandard
- rompidas:Adjective
- (archaic or nonstandard
- rompidos:Adjective
- (archaic or nonstandard
- señera:Adjective
- (“unique”)
Determiner
[edit]12 items
- aquellas:Determiner
- ; those (over there; implying some distance)
- aquellos:Determiner
- ; those (over there; implying some distance)
- cierta:Determiner
- (certain, specific)
- ciertas:Determiner
- (certain, specific)
- ciertos:Determiner
- (certain, specific)
- cuyas:Determiner
- (“whose”)
- cuyos:Determiner
- (“whose”)
- cuántas:Determiner
- , how many
- cuántos:Determiner
- , how many
- esas:Determiner
- (demonstrative; those
- esos:Determiner
- ; those
- unos:Determiner
- : some, a few
Noun
[edit]82 items
- Sres.:Noun
- ; Messrs.
- Sus Majestades:Noun
- ; Their Majesties
- VVAA:Noun
- (“various artists”)
- abuelos:Noun
- (“grandfather”)
- acantilados:Noun
- (cliff)
- agallas:Noun
- (“gills”)
- apuestas:Noun
- (bets)
- barraganas:Noun
- (concubine, companion)
- barraganes:Noun
- (concubine; companion)
- barraganes:Noun
- (barracan)
- bluseras:Noun
- (blues artist)
- bluseros:Noun
- (blues artist)
- bocaza:Noun
- (rare
- buscavida:Noun
- (“go-getter”)
- cachemiro:Noun
- (person or language)
- calzones:Noun
- ; underpants
- católiques:Noun
- (gender-neutral, neologism
- cañerías:Noun
- ; pipes, conduits, or tubing
- chochos:Noun
- (lupin beans, lupin fruit; cinnamon sweet; cunt)
- chochos:Noun
- (drug addict; Nicaraguan)
- consuegros:Noun
- : the parents of one spouse in relation to the parents of the other spouse: that is, the parents-in-law of one's child; the parents of one's son- or daughter-in-law
- corredoras:Noun
- (“(female) runner; (female) broker”)
- corredores:Noun
- (“corridor, hall; pass, passageway”)
- corredores:Noun
- (“runner; broker”)
- ctvs.:Noun
- ; abbreviation of "centavos"
- cualquieras:Noun
- (“a person of no importance; a female prostitute”)
- cuinas:Noun
- : queens (playing cards)
- cárdiganes:Noun
- (nonstandard
- dagas:Noun
- daggers
- diputades:Noun
- (gender-neutral, neologism (“deputy”)
- dopelotus:Noun
- (vesre
- escabiadoras:Noun
- (heavy drinker; boozer, drunkard)
- escabiadores:Noun
- (heavy drinker; boozer, drunkard)
- escabios:Noun
- (“booze, drink”)
- esprays:Noun
- (nonstandard
- estiercoleros:Noun
- plural of "estercolero"
- exércitos:Noun
- (“army, host, multitude of soldiers”)
- fambres:Noun
- (“hunger, famine”)
- gotas:Noun
- (“drops”)
- griegos:Noun
- , Greeks (inhabitants of Greece)
- hermanos:Noun
- (brothers, siblings)
- hijos:Noun
- (sons, children)
- jueces:Noun
- (judges)
- jóvenes:Noun
- : young people
- lagartos:Noun
- , lizards
- letras:Noun
- (“letters”)
- locos:Noun
- (crazy person; highly affected homosexual)
- locos:Noun
- (Concholepas concholepas)
- mamases:Noun
- (nonstandard
- mamones:Noun
- (suckling; shoot (of a plant); mamoncillo; mama's boy, mommy's darling; stupid person, dumbass, sucker)
- manzanas:Noun
- (“apple”)
- memeces:Noun
- (gibberish)
- mujeres:Noun
- (women)
- mánageres:Noun
- (nonstandard
- mánagers:Noun
- (nonstandard
- niños:Noun
- Boys or children.
- no binaries:Noun
- (gender-neutral, neologism
- ostras:Noun
- (“oyster”)
- padres:Noun
- (parents)
- palabras:Noun
- (“words”)
- papases:Noun
- (nonstandard
- paradas:Noun
- (stop)
- paradas:Noun
- (unemployed person)
- pormenores:Noun
- , circumstances
- pozos termales:Noun
- (usually in the plural
- ptas:Noun
- (pesetas)
- ptos:Noun
- (points)
- págs:Noun
- (pages)
- rayo X:Noun
- (rare
- rimas:Noun
- (rhymes)
- sedes:Noun
- , thirst
- sedes:Noun
- , headquarters
- sesos:Noun
- (brain)
- tests:Noun
- (nonstandard
- tiangui:Noun
- (Philippines.
- tornamesas:Noun
- (turntable)
- traducciones:Noun
- ; translations
- travajos:Noun
- , obsolete spelling of "trabajo" (“work, job”)
- vaqueras:Noun
- Cowgirls.
- yolas:Noun
- , yawls
- ángeles:Noun
- (angel)
- írises:Noun
- (proscribed
Participle
[edit]4 items
- maldito:Participle
- (dated, now proscribed
- rompida:Participle
- (archaic or nonstandard
- rompidas:Participle
- (archaic or nonstandard
- rompidos:Participle
- (archaic or nonstandard
Prefix
[edit]2 items
- i-:Prefix
- , used before l.
- ir-:Prefix
- , used before r.
Pronoun
[edit]10 items
- algunas:Pronoun
- ; some (some people)
- aquello:Pronoun
- ; that (over there); it
- aquéllas:Pronoun
- ; those ones (far from speaker and listener)
- aquéllos:Pronoun
- ; those ones (far from speaker and listener)
- cuántos:Pronoun
- (interrogative
- les:Pronoun
- ; to them, for them
- los:Pronoun
- ; them
- unos:Pronoun
- : some, a few
- ésas:Pronoun
- ; those ones
- éstos:Pronoun
- ; these ones
Verb
[edit]383 items
- abriose:Verb
- (obsolete+"se"
- abriéronse:Verb
- (obsolete+"se"
- abrióse:Verb
- (obsolete+"se"
- acabose:Verb
- (obsolete+"se"
- acabóse:Verb
- (obsolete+"se"
- acercose:Verb
- (obsolete+"se"
- acercáronse:Verb
- (obsolete+"se"
- acercóse:Verb
- (obsolete+"se"
- acogióse:Verb
- (obsolete+"se"
- acordose:Verb
- (obsolete+"se"
- acordóse:Verb
- (obsolete+"se"
- acostose:Verb
- (obsolete+"se"
- acostóse:Verb
- (obsolete+"se"
- adelantose:Verb
- (obsolete+"se"
- adelantóse:Verb
- (obsolete+"se"
- alegrose:Verb
- (obsolete+"se"
- alejose:Verb
- (obsolete+"se"
- alejóse:Verb
- (obsolete+"se"
- alzose:Verb
- (obsolete+"se"
- alzóse:Verb
- (obsolete+"se"
- andaron:Verb
- (nonstandard
- animose:Verb
- (obsolete+"se"
- animóse:Verb
- (obsolete+"se"
- antojósele:Verb
- (obsolete+"se"+"le"
- apareciose:Verb
- (obsolete+"se"
- aparecióse:Verb
- (obsolete+"se"
- apartose:Verb
- (obsolete+"se"
- apartóse:Verb
- (obsolete+"se"
- apeóse:Verb
- (obsolete+"se"
- apoderose:Verb
- (obsolete+"se"
- apoderóse:Verb
- (obsolete+"se"
- apresurose:Verb
- (obsolete+"se"
- apresuróse:Verb
- (obsolete+"se"
- aproximose:Verb
- (obsolete+"se"
- arbolose:Verb
- (obsolete+"se"
- arrepintióse:Verb
- (obsolete+"se"
- arrodillose:Verb
- (obsolete+"se"
- arrojose:Verb
- (obsolete+"se"
- arrojóse:Verb
- (obsolete+"se"
- asomose:Verb
- (obsolete+"se"
- asomóse:Verb
- (obsolete+"se"
- atrevióse:Verb
- (obsolete+"se"
- avemos:Verb
- (obsolete
- ayades:Verb
- (obsolete
- cachái:Verb
- (Chile
- casóse:Verb
- (obsolete+"se"
- celebrose:Verb
- (obsolete+"se"
- cerróse:Verb
- (obsolete+"se"
- clavóse:Verb
- (obsolete+"se"
- cogiole:Verb
- (obsolete+"le"
- colocóse:Verb
- (obsolete+"se"
- colose:Verb
- (obsolete+"se"
- convirtiose:Verb
- (obsolete+"se"
- convirtióse:Verb
- (obsolete+"se"
- corriose:Verb
- (obsolete+"se"
- cortáronle:Verb
- (obsolete+"le"
- creyose:Verb
- (obsolete+"se"
- creyóse:Verb
- (obsolete+"se"
- cubriose:Verb
- (obsolete+"se"
- cubrióse:Verb
- (obsolete+"se"
- decidiose:Verb
- (obsolete+"se"
- decidióse:Verb
- (obsolete+"se"
- declarose:Verb
- (obsolete+"se"
- decíale:Verb
- (obsolete+"le"
- dedicose:Verb
- (obsolete+"se"
- dedicóse:Verb
- (obsolete+"se"
- dejome:Verb
- (obsolete+"me"
- dejose:Verb
- (obsolete+"se"
- dejáronle:Verb
- (obsolete+"le"
- dejáronse:Verb
- (obsolete+"se"
- dejóle:Verb
- (obsolete+"le"
- dejóme:Verb
- (obsolete+"me"
- dejóse:Verb
- (obsolete+"se"
- descubriose:Verb
- (obsolete+"se"
- descubrióse:Verb
- (obsolete+"se"
- deslizose:Verb
- (obsolete+"se"
- despertose:Verb
- (obsolete+"se"
- despertóse:Verb
- (obsolete+"se"
- despidiose:Verb
- (obsolete+"se"
- despidiéronse:Verb
- (obsolete+"se"
- despidióse:Verb
- (obsolete+"se"
- desplomose:Verb
- (obsolete+"se"
- desplomóse:Verb
- (obsolete+"se"
- desprendiose:Verb
- (obsolete+"se"
- destacose:Verb
- (obsolete+"se"
- desvanecióse:Verb
- (obsolete+"se"
- detuviéronse:Verb
- (obsolete+"se"
- detúvose:Verb
- (obsolete+"se"
- dijistes:Verb
- (Latin America, Northern Spain, nonstandard, considered incorrect
- dijéronle:Verb
- (obsolete+"le"
- dijéronme:Verb
- (obsolete+"me"
- diole:Verb
- (obsolete+"le"
- diome:Verb
- (obsolete+"me"
- diose:Verb
- (obsolete+"se"
- dirigiose:Verb
- (obsolete+"se"
- dirigiéronse:Verb
- (obsolete+"se"
- dirigióse:Verb
- (obsolete+"se"
- dise:Verb
- (obsolete+"se"
- dispúsose:Verb
- (obsolete+"se"
- diéronle:Verb
- (obsolete+"le"
- diéronles:Verb
- (obsolete+"les"
- diéronme:Verb
- (obsolete+"me"
- diéronse:Verb
- (obsolete+"se"
- dióle:Verb
- (obsolete+"le"
- dióles:Verb
- (obsolete+"les"
- dióme:Verb
- (obsolete+"me"
- dióse:Verb
- (obsolete+"se"
- diósele:Verb
- (obsolete+"se"+"le"
- durmióse:Verb
- (obsolete+"se"
- dábale:Verb
- (obsolete+"le"
- díjele:Verb
- (obsolete+"le"
- díjole:Verb
- (obsolete+"le"
- díjoles:Verb
- (obsolete+"les"
- díjome:Verb
- (obsolete+"me"
- díjose:Verb
- (obsolete+"se"
- echose:Verb
- (obsolete+"se"
- echáronle:Verb
- (obsolete+"le"
- echáronse:Verb
- (obsolete+"se"
- echóse:Verb
- (obsolete+"se"
- enamoróse:Verb
- (obsolete+"se"
- encaminose:Verb
- (obsolete+"se"
- encamináronse:Verb
- (obsolete+"se"
- encaminóse:Verb
- (obsolete+"se"
- encarose:Verb
- (obsolete+"se"
- encaróse:Verb
- (obsolete+"se"
- encendióse:Verb
- (obsolete+"se"
- encerrose:Verb
- (obsolete+"se"
- encerróse:Verb
- (obsolete+"se"
- encogiose:Verb
- (obsolete+"se"
- encogióse:Verb
- (obsolete+"se"
- encontrose:Verb
- (obsolete+"se"
- encontráronse:Verb
- (obsolete+"se"
- encontróse:Verb
- (obsolete+"se"
- enojóse:Verb
- (obsolete+"se"
- enterose:Verb
- (obsolete+"se"
- entregose:Verb
- (obsolete+"se"
- entregóse:Verb
- (obsolete+"se"
- entrole:Verb
- (obsolete+"le"
- entrose:Verb
- (obsolete+"se"
- entróse:Verb
- (obsolete+"se"
- ere:Verb
- (colloquial; you are
- eres:Verb
- ; you are
- escapóse:Verb
- (obsolete+"se"
- estoy:Verb
- ; am
- estremeciose:Verb
- (obsolete+"se"
- estremecióse:Verb
- (obsolete+"se"
- estúvose:Verb
- (obsolete+"se"
- fallóse:Verb
- (obsolete+"se"
- fijose:Verb
- (obsolete+"se"
- fijóse:Verb
- (obsolete+"se"
- fuele:Verb
- (obsolete+"le"
- fuime:Verb
- (obsolete+"me"
- fuéronse:Verb
- (obsolete+"se"
- fízolo:Verb
- (obsolete+"lo"
- guardose:Verb
- (obsolete+"se"
- guardóse:Verb
- (obsolete+"se"
- habemos:Verb
- (obsolete
- hablome:Verb
- (obsolete+"me"
- hablóle:Verb
- (obsolete+"le"
- habíanle:Verb
- (obsolete+"le"
- haigas:Verb
- (archaic, incorrect, nonstandard
- hallose:Verb
- (obsolete+"se"
- halláronse:Verb
- (obsolete+"se"
- hallóle:Verb
- (obsolete+"le"
- hallóse:Verb
- (obsolete+"se"
- hicistes:Verb
- (proscribed
- hiciéronle:Verb
- (obsolete+"le"
- hiciéronme:Verb
- (obsolete+"me"
- hiciéronse:Verb
- (obsolete+"se"
- hizieron:Verb
- (obsolete
- hizose:Verb
- (obsolete+"se"
- holgóse:Verb
- (obsolete+"se"
- hubiérale:Verb
- (obsolete+"le"
- hubiérase:Verb
- (obsolete+"se"
- hundiose:Verb
- (obsolete+"se"
- hundióse:Verb
- (obsolete+"se"
- huyóse:Verb
- (obsolete+"se"
- hízole:Verb
- (obsolete+"le"
- hízome:Verb
- (obsolete+"me"
- hízose:Verb
- (obsolete+"se"
- húbose:Verb
- (obsolete+"se"
- incautar:Verb
- (“seize”)
- inclinose:Verb
- (obsolete+"se"
- inclinóse:Verb
- (obsolete+"se"
- incorporose:Verb
- (obsolete+"se"
- incorporóse:Verb
- (obsolete+"se"
- irguiose:Verb
- (obsolete+"se"
- irguióse:Verb
- (obsolete+"se"
- juntáronse:Verb
- (obsolete+"se"
- juntóse:Verb
- (obsolete+"se"
- lanzose:Verb
- (obsolete+"se"
- lanzáronse:Verb
- (obsolete+"se"
- lanzóse:Verb
- (obsolete+"se"
- levantose:Verb
- (obsolete+"se"
- levantáronse:Verb
- (obsolete+"se"
- levantóse:Verb
- (obsolete+"se"
- limitose:Verb
- (obsolete+"se"
- limitóse:Verb
- (obsolete+"se"
- llamáronle:Verb
- (obsolete+"le"
- llamóse:Verb
- (obsolete+"se"
- llegose:Verb
- (obsolete+"se"
- llegóse:Verb
- (obsolete+"se"
- llenose:Verb
- (obsolete+"se"
- llenóse:Verb
- (obsolete+"se"
- llevome:Verb
- (obsolete+"me"
- llevose:Verb
- (obsolete+"se"
- lleváronle:Verb
- (obsolete+"le"
- lleváronme:Verb
- (obsolete+"me"
- llevóla:Verb
- (obsolete+"se"
- llevóme:Verb
- (obsolete+"me"
- llevóse:Verb
- (obsolete+"se"
- marchose:Verb
- (obsolete+"se"
- marchóse:Verb
- (obsolete+"se"
- medícate:Verb
- .
- metiose:Verb
- (obsolete+"se"
- metióse:Verb
- (obsolete+"se"
- mies:Verb
- (nonstandard (standard form is mees)
- mirome:Verb
- (obsolete+"me"
- mirái:Verb
- (Chile
- mostrome:Verb
- (obsolete+"me"
- mostrose:Verb
- (obsolete+"se"
- mostróse:Verb
- (obsolete+"se"
- moviose:Verb
- (obsolete+"se"
- mudóse:Verb
- (obsolete+"se"
- murióse:Verb
- (obsolete+"se"
- negose:Verb
- (obsolete+"se"
- negóse:Verb
- (obsolete+"se"
- nombrose:Verb
- (obsolete+"se"
- ocurriósele:Verb
- (obsolete+"se"+"le"
- ocurrióseme:Verb
- (obsolete+"se"+"me"
- oscarizaré:Verb
- .
- oscarizo:Verb
- .
- oyose:Verb
- (obsolete+"se"
- oyéronse:Verb
- (obsolete+"se"
- oyóse:Verb
- (obsolete+"se"
- pareciole:Verb
- (obsolete+"le"
- pareciome:Verb
- (obsolete+"me"
- pareciéronle:Verb
- (obsolete+"le"
- parecióle:Verb
- (obsolete+"le"
- parecióme:Verb
- (obsolete+"me"
- parose:Verb
- (obsolete+"se"
- partiose:Verb
- (obsolete+"se"
- partióse:Verb
- (obsolete+"se"
- paróse:Verb
- (obsolete+"se"
- pasose:Verb
- (obsolete+"se"
- pasóse:Verb
- (obsolete+"se"
- perdiose:Verb
- (obsolete+"se"
- perdióse:Verb
- (obsolete+"se"
- postróse:Verb
- (obsolete+"se"
- precipitose:Verb
- (obsolete+"se"
- precipitóse:Verb
- (obsolete+"se"
- preguntáronle:Verb
- (obsolete+"le"
- preguntóle:Verb
- (obsolete+"le"
- preguntóme:Verb
- (obsolete+"me"
- preparóse:Verb
- (obsolete+"se"
- presentose:Verb
- (obsolete+"se"
- presentáronse:Verb
- (obsolete+"se"
- presentóse:Verb
- (obsolete+"se"
- prodújose:Verb
- (obsolete+"se"
- propúsose:Verb
- (obsolete+"se"
- pusiéronle:Verb
- (obsolete+"le"
- pusiéronse:Verb
- (obsolete+"se"
- puéstose:Verb
- (obsolete+"se"
- puñeteáramos:Verb
- (to punch).
- púsole:Verb
- (obsolete+"le"
- púsome:Verb
- (obsolete+"me"
- púsose:Verb
- (obsolete+"se"
- quedose:Verb
- (obsolete+"se"
- quedáronse:Verb
- (obsolete+"se"
- quedóse:Verb
- (obsolete+"se"
- quitose:Verb
- (obsolete+"se"
- quitóse:Verb
- (obsolete+"se"
- recebid:Verb
- (obsolete
- recebimos:Verb
- (obsolete
- recebiremos:Verb
- (obsolete
- recebirá:Verb
- (obsolete
- recebirán:Verb
- (obsolete
- recebirás:Verb
- (obsolete
- recebiré:Verb
- (obsolete
- recebiréis:Verb
- (obsolete
- recebiría:Verb
- (obsolete
- recebiríais:Verb
- (obsolete
- recebiríamos:Verb
- (obsolete
- recebirían:Verb
- (obsolete
- recebirías:Verb
- (obsolete
- recebiste:Verb
- (obsolete
- recebisteis:Verb
- (obsolete
- recebí:Verb
- (obsolete
- recebía:Verb
- (obsolete
- recebíais:Verb
- (obsolete
- recebíamos:Verb
- (obsolete
- recebían:Verb
- (obsolete
- recebías:Verb
- (obsolete
- recebís:Verb
- (obsolete
- reciba:Verb
- (obsolete
- recibamos:Verb
- (obsolete
- reciban:Verb
- (obsolete
- recibas:Verb
- (obsolete
- recibe:Verb
- (obsolete
- reciben:Verb
- (obsolete
- recibes:Verb
- (obsolete
- recibiera:Verb
- (obsolete
- recibierais:Verb
- (obsolete
- recibieran:Verb
- (obsolete
- recibieras:Verb
- (obsolete
- recibiere:Verb
- (obsolete
- recibiereis:Verb
- (obsolete
- recibieren:Verb
- (obsolete
- recibieres:Verb
- (obsolete
- recibieron:Verb
- (obsolete
- recibiese:Verb
- (obsolete
- recibieseis:Verb
- (obsolete
- recibiesen:Verb
- (obsolete
- recibieses:Verb
- (obsolete
- recibiéramos:Verb
- (obsolete
- recibiéremos:Verb
- (obsolete
- recibiésemos:Verb
- (obsolete
- recibió:Verb
- (obsolete
- recibo:Verb
- (obsolete
- recibáis:Verb
- (obsolete
- recibás:Verb
- (obsolete
- recogióse:Verb
- (obsolete+"se"
- resolviose:Verb
- (obsolete+"se"
- resolvióse:Verb
- (obsolete+"se"
- respondióle:Verb
- (obsolete+"le"
- retirose:Verb
- (obsolete+"se"
- retiráronse:Verb
- (obsolete+"se"
- retiróse:Verb
- (obsolete+"se"
- reuniéronse:Verb
- (obsolete+"se"
- rióse:Verb
- (obsolete+"se"
- sacóle:Verb
- (obsolete+"se"
- saliose:Verb
- (obsolete+"se"
- saliéronse:Verb
- (obsolete+"se"
- salióse:Verb
- (obsolete+"se"
- secóse:Verb
- (obsolete+"se"
- seigo:Verb
- (New Mexico
- sentose:Verb
- (obsolete+"se"
- sentáronse:Verb
- (obsolete+"se"
- sentóse:Verb
- (obsolete+"se"
- siguiose:Verb
- (obsolete+"se"
- siguiéronle:Verb
- (obsolete+"le"
- sintiose:Verb
- (obsolete+"se"
- sintióse:Verb
- (obsolete+"se"
- sirviéronle:Verb
- (obsolete+"le"
- soi:Verb
- (Chile; you are
- sois:Verb
- ; you are
- sonriose:Verb
- (obsolete+"se"
- sonrióse:Verb
- (obsolete+"se"
- stá:Verb
- (very informal
- subióse:Verb
- (obsolete+"se"
- suelo:Verb
- : “I usually”
- tendióse:Verb
- (obsolete+"se"
- tiée:Verb
- (obsolete
- tomóle:Verb
- (obsolete+"le"
- tomóse:Verb
- (obsolete+"se"
- tornose:Verb
- (obsolete+"se"
- tornáronse:Verb
- (obsolete+"se"
- tornóse:Verb
- (obsolete+"se"
- trabose:Verb
- (obsolete+"se"
- trabóse:Verb
- (obsolete+"se"
- trajéronle:Verb
- (obsolete+"le"
- trasladóse:Verb
- (obsolete+"se"
- tratábase:Verb
- (obsolete+"se"
- trocose:Verb
- (obsolete+"se"
- trocóse:Verb
- (obsolete+"se"
- trujo:Verb
- (obsolete
- turbóse:Verb
- (obsolete+"se"
- túvose:Verb
- (obsolete+"se"
- uniéronse:Verb
- (obsolete+"se"
- vanse:Verb
- (obsolete+"van"+"se"
- vela:Verb
- in pronominal form for singular feminine noun or person
- viniéronse:Verb
- (obsolete+"se"
- viose:Verb
- (obsolete+"se"
- vistiose:Verb
- (obsolete+"se"
- vistióse:Verb
- (obsolete+"se"
- viéronle:Verb
- (obsolete+"le"
- viéronse:Verb
- (obsolete+"se"
- vióse:Verb
- (obsolete+"se"
- volviose:Verb
- (obsolete+"se"
- volviéronse:Verb
- (obsolete+"se"
- volvióse:Verb
- (obsolete+"se"
- vínose:Verb
- (obsolete+"se"
- érale:Verb
- (obsolete+"le"
not_form_sense
[edit]128 items
Adjective
[edit]11 items
- 2ª:Adjective
- abbreviation of "segunda"
- 2º:Adjective
- 2nd; abbreviation of "segundo"
- 3ª:Adjective
- 3rd; abbreviation of "tercera"
- 5ª:Adjective
- abbreviation of "quinta"
- aqueso:Adjective
- neuter of "aquese"
- biorreforzados:Adjective
- {{quote-journal|es|date=October 6, 2015|author=|title=Los transgénicos, controvertida respuesta al hambre en África|work=El País|url=http://elpais.com/elpais/2015/09/30/planeta_futuro/1443611676_737635.html\n|passage=Este reciente entusiasmo por los OMG está recibiendo un fuerte impulso por parte de la Nueva Alianza para la Seguridad Alimentaria y la Nutrición (NASAN), una organización fundada en 2012 por el G-8 para promover la adopción, la distribución y el consumo de alimentos biorreforzados en los países en desarrollo. }}
- burda:Adjective
- (Venezuela) a lot, exaggerated
- denticulada:Adjective
- (heraldry, of a bordure) denticulated (similar to embattled, but with only the projections visible, so that the bordure appears non-contiguous)
- maciza:Adjective
- (slang) buxom
- orquídeo:Adjective
- sma.:Adjective
- abbreviation of "santísima"
Noun
[edit]57 items
- AA. VV.:Noun
- various authors; of authors of a published work.
- VV. AA.:Noun
- various authors; of authors of a published work.
- aa. vv.:Noun
- various authors; of authors of a published work.
- actualidades:Noun
- current events
- albóndigas:Noun
- A soup made with albóndigas (meatballs)
- antiguos:Noun
- (philosophy) the ancients
- balizas:Noun
- side lights, parking lights
- bragas:Noun
- (Spain) panties
- chivatos:Noun
- (Cuba) Those who cooperated with Fulgencio Batista's government denouncing people as revolutionaries or against the regime as well-paid informants; most of them were arrested or executed in the Cuban Revolution on January 1, 1959.
- churrines:Noun
- (colloquial, humorous, Chile) panties
- chácharas:Noun
- trinkets, trifles
- comicios:Noun
- elections
- comunidades autónomas:Noun
- {{syn|es|CC. AA.}}
- conclusiones:Noun
- (plural only, European Union law) opinion (judicial opinion delivered by an Advocate General to the European Court of Justice for a legal solution in a case)
- croquetas:Noun
- kibble
- cs:Noun
- abbreviation of "cucharadas" (“spoonfuls”)
- desechos:Noun
- jetsam
- dls:Noun
- abbreviation of "dólares" (“dollars”)
- dotes:Noun
- talent
- encantados:Noun
- the game tunnel tag
- espejuelos:Noun
- eyeglasses, spectacles
- facciones:Noun
- features (physical constituents of the face)
- frs.:Noun
- abbreviation of "frases"
- gomas:Noun
- (Argentina, Chile, vulgar, plural only) women’s breast
- gozos:Noun
- (religion) verses
- habichuelas:Noun
- A soupy stew made of kidney beans
- huevos:Noun
- (colloquial, vulgar) guts, balls (courage, bravery)
- inercias:Noun
- {{quote-journal|es|date=July 15, 2015|author=|title=Las claves del día 15 de julio|work=El País|url=http://elpais.com/elpais/2015/07/15/actualidad/1436941587_399990.html\n|passage=El presidente sigue en este tema el mismo camino que el seguido para restablecer relaciones con Cuba : diálogo con los adversarios y audacia al romper las inercias de la Guerra Fría.}}
- ingresos:Noun
- income
- jaeces:Noun
- trappings
- jefes:Noun
- (colloquial, Mexico) parents
- joyas:Noun
- jewelry
- lagartijas:Noun
- (sports) push-up
- lares:Noun
- place (used only in fixed phrases)
- mde:Noun
- million euros
- men:Noun
- (Peru, colloquial) dude
- metadatos:Noun
- (computing) metadata
- migas:Noun
- (cooking) A traditional Iberian dish consisting of leftover bread and various ingredients.
- mts.:Noun
- abbreviation of "metros" (“meters”)
- natillas:Noun
- (Spain) dulce de leche
- pedorreras:Noun
- A style of tight-fitting pants traditionally worn by the escuderos.
- pelotas:Noun
- (vulgar) balls, testicles
- pesas:Noun
- (sports) weightlifting
- pieses:Noun
- (nonstandard) feet; plural form of pie (standard form is pies).
- pp.:Noun
- abbreviation of "páginas" (“pages”)
- redes:Noun
- ellipsis of "redes sociales" (“social networks”)
- redes sociales:Noun
- social media
- restos:Noun
- remains
- salu2:Noun
- (Internet slang, text messaging) abbreviation of "saludos"
- slds:Noun
- (Internet slang, text messaging) abbreviation of "saludos" (“greetings”)
- tendencias:Noun
- (plural only) trending, trend
- tiberios:Noun
- A dish from Zamora, consisting of steamed mussels served in a sauce with pimentón de la Vera
- trámites:Noun
- paperwork,admin
- urgencias:Noun
- emergency room
- vueltas:Noun
- go-back
- vv. aa.:Noun
- various authors; of authors of a published work.
- vísperas:Noun
- vespers
Pronoun
[edit]3 items
- cuántas:Pronoun
- (in interrogative forms) how many
- una:Pronoun
- one (an indefinite plural pronoun using a singular feminine item, used for females)
- vustedes:Pronoun
- {{syn|es|ustedes}}
Proper noun
[edit]1 item
- Navidades:Proper noun
- the Christmas season; yuletide
Suffix
[edit]18 items
- -ad:Suffix
- used to form the informal second-person plural imperative mood of -ar verbs
- -amos:Suffix
- suffix indicating the first-person plural present indicative of -ar verbs
- -amos:Suffix
- Suffix indicating the first-person plural preterite of -ar verbs
- -amos:Suffix
- Suffix indicating the first-person singular present subjunctive of -er and -ir verbs
- -an:Suffix
- Suffix indicating the third-person plural (also used with ustedes) present indicative of -ar verbs.
- -aran:Suffix
- denotes the imperfect subjunctive in the third-person plural for regular verbs ending in -ar
- -aron:Suffix
- denotes the indicative preterite in the third-person plural for regular verbs ending in -ar
- -as:Suffix
- suffix indicating the second-person singular present indicative of -ar.
- -ed:Suffix
- used to form the informal second-person plural imperative mood of -er verbs
- -es:Suffix
- suffix indicating the plural of nouns and adjectives ending in certain consonants (most often -l, -r, -n, -d, -z, -j, -s, -x, -ch, with some exceptions).
- -es:Suffix
- suffix indicating the second-person singular present indicative of -er and -ir verbs.
- -id:Suffix
- used to form the informal second-person plural imperative mood of -ir verbs
- -imos:Suffix
- Suffix indicating the first-person plural preterite indicative of -er and -ir verbs.
- -ábamos:Suffix
- indicates the imperfect tense first-person plural form of an -ar verb
- -áis:Suffix
- Suffix indicating the second-person plural present indicative of -ar verbs.
- -áis:Suffix
- Suffix indicating the second-person plural present subjunctive of -er and -ir verbs.
- -é:Suffix
- a suffix indicating the first-person singular indicative preterite of a verb in -ar
- -ó:Suffix
- a suffix indicating the third-person singular indicative preterite of a verb in -ar
Verb
[edit]38 items
- adormecerse:Verb
- {{syn|es|adormilarse|asornarse}}
- despertarse:Verb
- autocausative reflexive of "despertar"
- di:Verb
- Dile lo que te di. ― Tell him what I gave you.
- di:Verb
- Dile lo que te di. ― Tell him what I gave you.
- digás:Verb
- ¡No me digás! ― You don't say!
- dijiste:Verb
- {{syn|es|dijistes<q:regional, voseo, or uneducated>}}
- dícese:Verb
- Dícese que la compañía detenta un control parcial sobre los legisladores. ― It is said that the company has partial control over the legislators.
- escucho:Verb
- I'm all ears awaiting an explanation.
- estoy en chinga:Verb
- (Mexico, idiomatic, vulgar) I'm working
- funda:Verb
- {{head|es|verb form}}
- fundas:Verb
- {{head|es|verb form}}
- habla:Verb
- {{coi|es|Habla.|t=He [or she] speaks.}}
- habríale:Verb
- Compound of the third-person singular (él, ella) conditional form of haber, habría and the pronoun le.
- hai:Verb
- (archaic, impersonal third-person singular indicative present of haber) there is, there are
- huele:Verb
- Huele. ― He, she, it, or you (formal singular) smells.
- juran:Verb
- {{also|Juran|Jurán|jūrán}}
- llevó:Verb
- {{RQ:Cervantes Don Quijote I|I|passage=Es, pues, de saber que este sobredicho hidalgo, los ratos que estaba ocioso —que eran los más del año—, se daba a leer libros de caballerías, con tanta afición y gusto, que olvidó casi de todo punto el ejercicio de la caza y aun la administración de su hacienda; y llegó a tanto su curiosidad y desatino en esto, que vendió muchas hanegas de tierra de sembradura para comprar libros de caballerías en que leer, y, así, llevó a su casa todos cuantos pudo haber dellos.\n|translation=You must know, then, that the above-named gentleman whenever he was at leisure (which was mostly all the year round) gave himself up to reading books of chivalry with such ardour and avidity that he almost entirely neglected the pursuit, of his field-sports, and even the management of his property; and to such a pitch did his eagerness. Infatuation go that he sold many an acre of tillageland to buy books of chivalry to read, and brought home as many of them as he could get.}}
- llévaos:Verb
- {{quote-book|es|title=El Libro de Urantia|year=2013|passage=Pescadores de Galilea, idos de aquí y llévaos a vuestro profeta.|url=https://books.google.com/books?id=IxIrensKChYC&lpg=PT2685&dq=%22ll%C3%A9vaos%22&pg=PT2685#v=onepage&q=%22ll%C3%A9vaos%22&f=false}}
- llévente:Verb
- {{quote-book|es|title=Luz de la Fe y de la Ley|page=594|year=1898|passage=Pues todo esto que te prometo no basta para detenerte, vete con mil demonios, llévente mil diablos adonde ningun bien tendrás jamas.|url=https://books.google.com/books?id=ONPZjUrioysC&dq=%22ll%C3%A9vente%22&pg=PA594#v=onepage&q=%22ll%C3%A9vente%22&f=false}}
- llévete:Verb
- {{quote-book|es|title=Don Quixote|page=323|author=Miguel de Cervantes Saavedra|year=1700|passage=Digo pues, que dijo su padre á Zoraida : hija, retírate á la casa, y enciérrate en tanto que yo voy i hablar á estos canes; y tú, cristiano, busca tus yerbas, y vete en buen hora, y llévete Alá con bien á tu tierra.|url=https://books.google.com/books?id=BupDAAAAcAAJ&dq=%22ll%C3%A9vete%22&pg=PA323#v=onepage&q=%22ll%C3%A9vete%22&f=false}}
- ponerte:Verb
- ¿Has pensado ponerte gafas?
- prenderías:Verb
- nombre femenino: prendería es una chamarilería o una casa de compra y venta
- pérate:Verb
- (colloquial) aphetic form of "espérate".
- roo:Verb
- {{syn|es|roigo|royo}}
- royo:Verb
- {{syn|es|roigo|roo}}
- satisfacerá:Verb
- (nonstandard, colloquial) synonym of "satisfará"
- satisfaceré:Verb
- (nonstandard, colloquial) synonym of "satisfaré"
- satisfació:Verb
- (nonstandard, proscribed, colloquial) synonym of "satisfizo"
- soy:Verb
- Yo no soy marinero, soy capitán.
- suela:Verb
- No es que yo suela andar en chismes, pero... ― I don't normally gossip, but...
- sé:Verb
- No lo sé. ― I do not know.
- vámonos:Verb
- 2023, Bukano, La Cumbia De Los Vaqueros (Ballin Animan Studios) ([https://youtu.be/G8At5u106kw?si=6Q2vrFdzbJEN1V6m yt])
- vé:Verb
- (obsolete) second-person singular imperative of ver
- yace:Verb
- {{syn|es|yaz<q:imperative>}}
- yago:Verb
- {{syn|es|yazco|yazgo}}
- yaz:Verb
- {{syn|es|yace}}
- yazco:Verb
- {{syn|es|yago|yazgo}}
- yazgo:Verb
- {{syn|es|yazco|yago}}