User:Erutuon/wrong script/ar

Appendix:Arabic nominals ^[edit]

• {{m|ar|عين#Noun|عَيْن|t=[[eye]]}}
  incorrect characters in عين#Noun: Noun

Appendix:Balkanisms ^[edit]

• {{l|ar|ﻗﻠﺒ#Adjective}}
  incorrect characters in ﻗﻠﺒ#Adjective: Adjective
• {{l|ar|خبر#Etymology_4}}
  incorrect characters in خبر#Etymology_4: Etymology

CD player ^[edit]

• {{t|ar|مَشْغَل CD|m|tr=mašḡal sī dī}}
  incorrect characters in مَشْغَل CD: CD

compact disc ^[edit]

• {{t|ar|CD|m|tr=sī dī}}
  incorrect characters in CD: CD

Cosri ^[edit]

• {{der|la|jrb|כׄזרי|tr=ḵuzarī}}
  incorrect characters in כׄזרי:
  • כ: HEBREW LETTER KAF
  • ׄ: HEBREW MARK UPPER DOT
  • ז: HEBREW LETTER ZAYIN
  • ר: HEBREW LETTER RESH
  • י: HEBREW LETTER YOD

DVD player ^[edit]

• {{t|ar|مَشْغَل DVD|m|tr=mašḡal dī fī dī}}
  incorrect characters in مَشْغَل DVD: DVD

evvel ^[edit]

• {{bor|tr|ar|أول#Adjective|أَوَّل}}
  incorrect characters in أول#Adjective: Adjective

fardo ^[edit]

• {{cog|ar|pt|فَرْض|t=crease, parting}}
  incorrect characters in pt: pt

food for thought ^[edit]

• {{t|ar|ماکل لفکر}}
  incorrect characters in ماکل لفکر:
  • ک: ARABIC LETTER KEHEH
  • ک: ARABIC LETTER KEHEH

heyam ^[edit]

• {{der|kmr|ar|ایام}}
  incorrect characters in ایام:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

HTML ^[edit]

• {{t+|ar|HTML|m|sc=Latn}}
  incorrect characters in HTML: HTML

HTML5 ^[edit]

• {{t|ar|HTML5|m|sc=Latn}}
  incorrect characters in HTML5: HTML

IT ^[edit]

• {{t|ar|IT|m|sc=Latn}}
  incorrect characters in IT: IT

Java ^[edit]

• {{t|ar|Java|f|sc=Latn}}
  incorrect characters in Java: Java

loğman ^[edit]

• {{der|az|ar|لُقمانی}}
  incorrect characters in لُقمانی:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

MP3 ^[edit]

• {{t|ar|MP3|m|tr=ʾem bī ṯrī|sc=Latn}}
  incorrect characters in MP3: MP
• {{t|ar|MP3|m|tr=ʾem bī ṯalāṯa|sc=Latn}}
  incorrect characters in MP3: MP

MP3 player ^[edit]

• {{t|ar|مشغل MP3|m|tr=mašḡal ʾem bī ṯrī}}
  incorrect characters in مشغل MP3: MP

naphtha ^[edit]

• {{desc|ar|naft|bor=1}}
  incorrect characters in naft: naft

neither ^[edit]

• {{t|ar|[[لَا]] X وَ[[لَا]] X}}
  incorrect characters in [[لَا]] X وَ[[لَا]] X: XX

NGO ^[edit]

• {{t|ar|ONG|m|sc=Latn}}
  incorrect characters in ONG: ONG
• {{t|ar|NGO|m|sc=Latn}}
  incorrect characters in NGO: NGO

public relations ^[edit]

• {{t|ar|PR|sc=Latn}}
  incorrect characters in PR: PR

Q fever ^[edit]

• {{t|ar|حَمَى Q}}
  incorrect characters in حَمَى Q: Q

QL ^[edit]

• {{t|ar|QL|m|tr=-|sc=Latn}}
  incorrect characters in QL: QL

Reconstruction:Old Persian/Spantadātaʰ ^[edit]

• {{desc|ar|اسفندیار|tr=Isfandiyār|bor=1}}
  incorrect characters in اسفندیار:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH
• {{l|ar|اسفندیاذ|tr=Isfandiyāδ}}
  incorrect characters in اسفندیاذ:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

relax ^[edit]

• {{t|ar|հանգստանալ}}
  incorrect characters in հանգստանալ:
  • հ: ARMENIAN SMALL LETTER HO
  • ա: ARMENIAN SMALL LETTER AYB
  • ն: ARMENIAN SMALL LETTER NOW
  • գ: ARMENIAN SMALL LETTER GIM
  • ս: ARMENIAN SMALL LETTER SEH
  • տ: ARMENIAN SMALL LETTER TIWN
  • ա: ARMENIAN SMALL LETTER AYB
  • ն: ARMENIAN SMALL LETTER NOW
  • ա: ARMENIAN SMALL LETTER AYB
  • լ: ARMENIAN SMALL LETTER LIWN

SIM card ^[edit]

• {{t|ar|بِطَاقَة SIM|f}}
  incorrect characters in بِطَاقَة SIM: SIM

stubble ^[edit]

• {{t|ar|[[شعر#Etymology_2|شُعَيْرَات]] [[لحية|اللِّحْيَة]]|f-p}}
  incorrect characters in [[شعر#Etymology_2|شُعَيْرَات]] [[لحية|اللِّحْيَة]]: Etymology

taybetî ^[edit]

• {{cog|ar|طبیعة}}
  incorrect characters in طبیعة:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

time management ^[edit]

• {{t|ar|الوقَة management}}
  incorrect characters in الوقَة management: management

TOEFL ^[edit]

• {{t|ar|TOEFL|m|sc=Latn}}
  incorrect characters in TOEFL: TOEFL

wayfarer ^[edit]

• {{t|ar| ibn sabīlمُسَافِر ,ابن السبيل musāfir}}
  incorrect characters in ibn sabīlمُسَافِر ,ابن السبيل musāfir:
  • i: LATIN SMALL LETTER I
  • b: LATIN SMALL LETTER B
  • n: LATIN SMALL LETTER N
  • s: LATIN SMALL LETTER S
  • a: LATIN SMALL LETTER A
  • b: LATIN SMALL LETTER B
  • ī: LATIN SMALL LETTER I WITH MACRON
  • l: LATIN SMALL LETTER L
  • m: LATIN SMALL LETTER M
  • u: LATIN SMALL LETTER U
  • s: LATIN SMALL LETTER S
  • ā: LATIN SMALL LETTER A WITH MACRON
  • f: LATIN SMALL LETTER F
  • i: LATIN SMALL LETTER I
  • r: LATIN SMALL LETTER R

wolfberry ^[edit]

• {{t|ar|kolcowój|m}}
  incorrect characters in kolcowój:
  • k: LATIN SMALL LETTER K
  • o: LATIN SMALL LETTER O
  • l: LATIN SMALL LETTER L
  • c: LATIN SMALL LETTER C
  • o: LATIN SMALL LETTER O
  • w: LATIN SMALL LETTER W
  • ó: LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE
  • j: LATIN SMALL LETTER J

World Trade Organization ^[edit]

• {{t|ar|WTO|sc=Latn}}
  incorrect characters in WTO: WTO

zihar ^[edit]

• {{bor|en|ar|ظھار}}
  incorrect characters in ظھار:
  • ھ: ARABIC LETTER HEH DOACHASHMEE

şehit ^[edit]

• {{der|tr|ar|شهید|tr=šahid}}
  incorrect characters in شهید:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

σοφάς ^[edit]

• {{der|el|ar|صفة#Etymology_2|صُفَّة}}
  incorrect characters in صفة#Etymology_2: Etymology

Вәхит ^[edit]

• {{bor|ba|ar|وحید||one, absolute one}}
  incorrect characters in وحید:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

дунял ^[edit]

• {{der|av|ar|دنیا}}
  incorrect characters in دنیا:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

дуьнья ^[edit]

• {{der|lez|ar|دنیا}}
  incorrect characters in دنیا:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

кепіл ^[edit]

• {{bor|kk|ar|کَفِيل|tr=kafīl}}
  incorrect characters in کَفِيل:
  • ک: ARABIC LETTER KEHEH

ктаб ^[edit]

• {{der|lez|ar|کتاب}}
  incorrect characters in کتاب:
  • ک: ARABIC LETTER KEHEH

маймун ^[edit]

• {{der|lez|ar|میمون}}
  incorrect characters in میمون:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

Рәсих ^[edit]

• {{bor|ba|ar|رسِیق‎}}
  incorrect characters in رسِیق‎:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

тукен ^[edit]

• {{der|av|ar|دکان}}
  incorrect characters in دکان:
  • ک: ARABIC LETTER KEHEH

туька ^[edit]

• {{der|ce|ar|دکان}}
  incorrect characters in دکان:
  • ک: ARABIC LETTER KEHEH

туьквен ^[edit]

• {{der|lez|ar|دکان}}
  incorrect characters in دکان:
  • ک: ARABIC LETTER KEHEH

тәкаппар ^[edit]

• {{bor|kk|ar|تَکَبُّر|tr=takabbur}}
  incorrect characters in تَکَبُّر:
  • ک: ARABIC LETTER KEHEH

Хәмиҙулла ^[edit]

• {{der|ba|ar|حمید اللہ‎}}
  incorrect characters in حمید اللہ‎:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH
  • ہ: ARABIC LETTER HEH GOAL

אללה ^[edit]

• {{bor|he|jrb|אללה|tr=allāh}}
  incorrect characters in אללה:
  • א: HEBREW LETTER ALEF
  • ל: HEBREW LETTER LAMED
  • ל: HEBREW LETTER LAMED
  • ה: HEBREW LETTER HE

גנן ^[edit]

• {{cog|ar|جن#Etymology 1|جن|t=to cover}}
  incorrect characters in جن#Etymology 1: Etymology

הדׄא ^[edit]

• {{l|ar|הדׄה|tr=hāḏihi|g=f|g2=p-in}}
  incorrect characters in הדׄה:
  • ה: HEBREW LETTER HE
  • ד: HEBREW LETTER DALET
  • ׄ: HEBREW MARK UPPER DOT
  • ה: HEBREW LETTER HE
• {{l|ar|האלא|tr=hāʾulāʾi|g=p-an}}
  incorrect characters in האלא:
  • ה: HEBREW LETTER HE
  • א: HEBREW LETTER ALEF
  • ל: HEBREW LETTER LAMED
  • א: HEBREW LETTER ALEF

הדׄה ^[edit]

• {{l|ar|הדׄא|tr=hāḏā|g=m}}
  incorrect characters in הדׄא:
  • ה: HEBREW LETTER HE
  • ד: HEBREW LETTER DALET
  • ׄ: HEBREW MARK UPPER DOT
  • א: HEBREW LETTER ALEF
• {{l|ar|האלא|tr=hāʾulāʾi|g=p-an}}
  incorrect characters in האלא:
  • ה: HEBREW LETTER HE
  • א: HEBREW LETTER ALEF
  • ל: HEBREW LETTER LAMED
  • א: HEBREW LETTER ALEF

הרחמן ^[edit]

• {{cog|ar|he| اَلرَّحْمَٰن}}
  incorrect characters in he: he

כוזר ^[edit]

• {{der|he|jrb|כׄזָר|tr=ḵuzar}}
  incorrect characters in כׄזָר:
  • כ: HEBREW LETTER KAF
  • ׄ: HEBREW MARK UPPER DOT
  • ז: HEBREW LETTER ZAYIN
  • ָ: HEBREW POINT QAMATS
  • ר: HEBREW LETTER RESH

כוזרי ^[edit]

• {{der|he|jrb|כׄזָרי|tr=ḵuzarī}}
  incorrect characters in כׄזָרי:
  • כ: HEBREW LETTER KAF
  • ׄ: HEBREW MARK UPPER DOT
  • ז: HEBREW LETTER ZAYIN
  • ָ: HEBREW POINT QAMATS
  • ר: HEBREW LETTER RESH
  • י: HEBREW LETTER YOD

סילאן ^[edit]

• {{der|he|jrb|סילאן|tr=silān}}
  incorrect characters in סילאן:
  • ס: HEBREW LETTER SAMEKH
  • י: HEBREW LETTER YOD
  • ל: HEBREW LETTER LAMED
  • א: HEBREW LETTER ALEF
  • ן: HEBREW LETTER FINAL NUN

סנה ^[edit]

• {{cog|ar|سنا#Etymology 2|سنا|t=senna}}
  incorrect characters in سنا#Etymology 2: Etymology

עפרית ^[edit]

• {{bor|he|jrb|עפרית|tr=ʿifrīt}}
  incorrect characters in עפרית:
  • ע: HEBREW LETTER AYIN
  • פ: HEBREW LETTER PE
  • ר: HEBREW LETTER RESH
  • י: HEBREW LETTER YOD
  • ת: HEBREW LETTER TAV

רחם ^[edit]

• {{cog|ar|رَحِم#Etymology 3|t=womb}}
  incorrect characters in رَحِم#Etymology 3: Etymology

أنبج ^[edit]

• {{l|ar|ענבא|tr=ʿanbā}}
  incorrect characters in ענבא:
  • ע: HEBREW LETTER AYIN
  • נ: HEBREW LETTER NUN
  • ב: HEBREW LETTER BET
  • א: HEBREW LETTER ALEF

أهل ^[edit]

• {{desc|jrb|אהל|tr=ʾahlun}}
  incorrect characters in אהל:
  • א: HEBREW LETTER ALEF
  • ה: HEBREW LETTER HE
  • ל: HEBREW LETTER LAMED

إلى ^[edit]

• {{desc|jrb|אלי|tr=ʾilā}}
  incorrect characters in אלי:
  • א: HEBREW LETTER ALEF
  • ל: HEBREW LETTER LAMED
  • י: HEBREW LETTER YOD

ابرالشمق ^[edit]

• {{m+|ar|أَبَرَّ#Etymology_2|أَبَرَّ|to perform, to execute, to confirm by fulfilment}}
  incorrect characters in أَبَرَّ#Etymology_2: Etymology

الزهرة ^[edit]

• {{l|ar|w:Athtar|عَثْتَر|tr=|t=one that makes herbage flourish, bringer of rain water; the morning or evening star}}
  incorrect characters in w:Athtar: wAthtar

الله ^[edit]

• {{desc|jrb|אללה|אֲללַּהּ|tr=allāh}}
  incorrect characters in אללה:
  • א: HEBREW LETTER ALEF
  • ל: HEBREW LETTER LAMED
  • ל: HEBREW LETTER LAMED
  • ה: HEBREW LETTER HE

برج ^[edit]

• {{m|ar|w:Burj Khalifa|بُرْج خَلِيفَة|Khalifa Tower}}
  incorrect characters in w:Burj Khalifa: wBurjKhalifa

بركه ^[edit]

• {{bor|ota|ar|بُرْكَة#Etymology_3|بُرْكَة}}
  incorrect characters in بُرْكَة#Etymology_3: Etymology
• {{bor|ota|ar|بِرْكَة#Etymology_2|بِرْكَة}}
  incorrect characters in بِرْكَة#Etymology_2: Etymology

برهوت ^[edit]

• {{der|fa|ar|tr=balahut|t=A volcano in Yemen|w:ar:وادي برهوت|بلهوت}}
  incorrect characters in w:ar:وادي برهوت: war

بلوتو ^[edit]

• {{l|ar|[[w:ar:بلوتو|أَفْلُوطُن]]|tr=|t=Pluto, Pluton}}
  incorrect characters in [[w:ar:بلوتو|أَفْلُوطُن]]: war

بليج ^[edit]

• {{desc|jrb|כליג|tr=balīj|bor=1}}
  incorrect characters in כליג:
  • כ: HEBREW LETTER KAF
  • ל: HEBREW LETTER LAMED
  • י: HEBREW LETTER YOD
  • ג: HEBREW LETTER GIMEL

تاج ^[edit]

• {{m|ar|sc=Nbat|𐢞𐢄|tr=tj|t=crown}}
  incorrect characters in 𐢞𐢄:
  • 𐢞: NABATAEAN LETTER TAW
  • 𐢄: NABATAEAN LETTER GIMEL

تسبيح ^[edit]

• {{desc|jrb|תסביח|tr=tasbīḥ}}
  incorrect characters in תסביח:
  • ת: HEBREW LETTER TAV
  • ס: HEBREW LETTER SAMEKH
  • ב: HEBREW LETTER BET
  • י: HEBREW LETTER YOD
  • ח: HEBREW LETTER HET

جلبان ^[edit]

• {{desc|jrb|גלבאן|tr=julbān}}
  incorrect characters in גלבאן:
  • ג: HEBREW LETTER GIMEL
  • ל: HEBREW LETTER LAMED
  • ב: HEBREW LETTER BET
  • א: HEBREW LETTER ALEF
  • ן: HEBREW LETTER FINAL NUN

جميز ^[edit]

• {{bor|fa|ar|جمیز}}
  incorrect characters in جمیز:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

درزی ^[edit]

• {{desc|ar|دَرْزِّی|bor=1}}
  incorrect characters in دَرْزِّی:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

رحم ^[edit]

• {{m|ar|رحم#Etymology 1|رحم|t=to have mercy}}
  incorrect characters in رحم#Etymology 1: Etymology

ردن ^[edit]

• {{m|ar|רדנ|tr=rdn|t=to murmur (?)}}
  incorrect characters in רדנ:
  • ר: HEBREW LETTER RESH
  • ד: HEBREW LETTER DALET
  • נ: HEBREW LETTER NUN

زحل ^[edit]

• {{l|ar|کیوان|كَيْوَان|tr=|t=one that stays, one that lingers}}
  incorrect characters in کیوان:
  • ک: ARABIC LETTER KEHEH
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

سن ^[edit]

• {{m|ar|سن#Etymology 3|tr=sinn|sense 3|t=tooth}}
  incorrect characters in سن#Etymology 3: Etymology

ش ^[edit]

• {{m|ar|سن#Etymology 3|tr=sinn|سن}}
  incorrect characters in سن#Etymology 3: Etymology

شکر ^[edit]

• {{cog|ar|سكر#Descendants|سُكَّر}}
  incorrect characters in سكر#Descendants: Descendants

طبیب ^[edit]

• {{bor|ur|ar|طبیب|tr=tabib}}
  incorrect characters in طبیب:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

ظفر الطيب ^[edit]

• {{desc|jrb|אטפאר אלטיב|tr=ʾaẓfār aṭ-ṭīb}}
  incorrect characters in אטפאר אלטיב:
  • א: HEBREW LETTER ALEF
  • ט: HEBREW LETTER TET
  • פ: HEBREW LETTER PE
  • א: HEBREW LETTER ALEF
  • ר: HEBREW LETTER RESH
  • א: HEBREW LETTER ALEF
  • ל: HEBREW LETTER LAMED
  • ט: HEBREW LETTER TET
  • י: HEBREW LETTER YOD
  • ב: HEBREW LETTER BET

عمان ^[edit]

• {{m|ar|[[w:Sohar|صُحَار]]|tr=}}
  incorrect characters in [[w:Sohar|صُحَار]]: wSohar

قد ^[edit]

• {{desc|jrb|קד|tr=qad}}
  incorrect characters in קד:
  • ק: HEBREW LETTER QOF
  • ד: HEBREW LETTER DALET

قلب ^[edit]

• {{desc|jrb|קלב}}
  incorrect characters in קלב:
  • ק: HEBREW LETTER QOF
  • ל: HEBREW LETTER LAMED
  • ב: HEBREW LETTER BET

كيمياء حيوية ^[edit]

• {{l|ar|chemistry}}
  incorrect characters in chemistry: chemistry
• {{l|ar|organic chemistry}}
  incorrect characters in organic chemistry: organicchemistry

مجنون ^[edit]

• {{desc|jrb|מג'נון|מג׳נון|tr=majnūn}}
  incorrect characters in מג'נון:
  • מ: HEBREW LETTER MEM
  • ג: HEBREW LETTER GIMEL
  • נ: HEBREW LETTER NUN
  • ו: HEBREW LETTER VAV
  • ן: HEBREW LETTER FINAL NUN

مفید ^[edit]

• {{m|ar|مفید}}
  incorrect characters in مفید:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

مكة المكرمة ^[edit]

• {{l|ar|[[w:ar:منطقة مكة المكرمة|منطقة مكة المكرمة]]}}
  incorrect characters in [[w:ar:منطقة مكة المكرمة|منطقة مكة المكرمة]]: war

وهابية ^[edit]

• {{m|ar|[[w:ar:محمد بن عبد الوهاب|مُحَمَّد بْن عَبْد الْوَهَّاب]]}}
  incorrect characters in [[w:ar:محمد بن عبد الوهاب|مُحَمَّد بْن عَبْد الْوَهَّاب]]: war

ى ^[edit]

• {{l|ar|دُنْيَا<!--|inline=y-->}}
  incorrect characters in دُنْيَا<!--|inline=y-->: inliney
• {{l|ar|قُصْوَى<!--|inline=y-->}}
  incorrect characters in قُصْوَى<!--|inline=y-->: inliney
• {{l|ar|مَلْأَى<!--|inline=y-->}}
  incorrect characters in مَلْأَى<!--|inline=y-->: inliney

يعقوب ^[edit]

• {{desc|jrb|יעקוב|tr=yaʿqūbu}}
  incorrect characters in יעקוב:
  • י: HEBREW LETTER YOD
  • ע: HEBREW LETTER AYIN
  • ק: HEBREW LETTER QOF
  • ו: HEBREW LETTER VAV
  • ב: HEBREW LETTER BET

ܣܢܝܐ ^[edit]

• {{cog|ar|سنا#Etymology 2|سَنَا|t=senna}}
  incorrect characters in سنا#Etymology 2: Etymology

फ़लक ^[edit]

• {{bor|hi|ar|فلک|tr=falak}}
  incorrect characters in فلک:
  • ک: ARABIC LETTER KEHEH

দেনা ^[edit]

• {{bor|bn|ar|دین}}
  incorrect characters in دین:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

ফয়সালা ^[edit]

• {{bor|bn|ar|فیصله}}
  incorrect characters in فیصله:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

হায়া ^[edit]

• {{bor|bn|ar|حیاء}}
  incorrect characters in حیاء:
  • ی: ARABIC LETTER FARSI YEH

হুকুম ^[edit]

• {{bor|bn|ar|حکم}}
  incorrect characters in حکم:
  • ک: ARABIC LETTER KEHEH