聾子
See also: 聋子
Chinese
[edit]| deaf | child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight | ||
|---|---|---|---|
| trad. (聾子) | 聾 | 子 | |
| simp. (聋子) | 聋 | 子 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): lung4 zi2
- Jin (Wiktionary): lung1 zeh
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6lon-tsy
- Xiang (Changsha, Wiktionary): long1 zr
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄨㄥˊ ˙ㄗ
- Tongyong Pinyin: lóngzi̊h
- Wade–Giles: lung2-tzŭ5
- Yale: lúng-dz
- Gwoyeu Romatzyh: long.tzy
- Palladius: лунцзы (lunczy)
- Sinological IPA (key): /lʊŋ³⁵ d͡z̥z̩³/
- Homophones:
[Show/Hide] 籠子 / 笼子
聾子 / 聋子
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: lung4 zi2
- Yale: lùhng jí
- Cantonese Pinyin: lung4 dzi2
- Guangdong Romanization: lung4 ji2
- Sinological IPA (key): /lʊŋ²¹ t͡siː³⁵/
- Homophones:
籠子 / 笼子
聾子 / 聋子
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: lung1 zeh
- Sinological IPA (old-style): /luŋ¹¹ t͡səʔ²/
- (Taiyuan)+
- Wu
- Xiang
Noun
[edit]聾子
- (derogatory) deaf person
- 2024 December 1, 巧莓味小羊, Bilibili[1], archived from the original on 2024-12-27:
- 和聋子竹马联姻后，我们天天做恨。没有感情，全是技巧。五年时间一到，本打算立刻解除协议。眼前却浮现出他聋着耳朵为我买糖葫芦差点被车撞的画面，一下心软。 [MSC, simp.]
- Hé lóngzi zhúmǎ liányīn hòu, wǒmen tiāntiān zuòhèn. Méiyǒu gǎnqíng, quán shì jìqiǎo. Wǔ-nián shíjiān yí dào, běn dǎsuàn lìkè jiěchú xiéyì. Yǎnqián què fúxiàn chū tā lóngzhe ěrduo wèi wǒ mǎi tánghúlu chādiǎn bèi chē zhuàng de huàmiàn, yīxià xīnruǎn. [Pinyin]
- After I get married to be in alliance with my deaf childhood sweetheart, we have sex every day, but there’s no love involved—just physical intimacy. When our five-year anniversary was coming up, I was ready to end the relationship right away. But then I remembered the time he nearly got hit by a car while he was out buying me candied hawthorn. That memory made me feel so 'tenderhearted all of a sudden.
和聾子竹馬聯姻後，我們天天做恨。沒有感情，全是技巧。五年時間一到，本打算立刻解除協議。眼前卻浮現出他聾著耳朵為我買糖葫蘆差點被車撞的畫面，一下心軟。 [MSC, trad.]
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 聾子 (“deaf person”) [map]
Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Cantonese terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Jin lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Jin nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 聾
- Chinese terms spelled with 子
- Chinese derogatory terms
- Mandarin terms with quotations
- zh:Hearing
- zh:People