厝內人
Chinese
[edit]| man; person; people | |||
|---|---|---|---|
| trad. (厝內人) | 厝內 | 人 | |
| simp. (厝内人) | 厝内 | 人 | |
| alternative forms | 厝裡人／厝里人 | ||
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Jinjiang, General Taiwanese, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: chhù-lāi-lâng
- Tâi-lô: tshù-lāi-lâng
- Phofsit Daibuun: zhuolaixlaang
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰu²¹⁻⁵³ lai²²⁻²¹ laŋ¹³/
- IPA (Taipei): /t͡sʰu¹¹⁻⁵³ lai³³⁻¹¹ laŋ²⁴/
- IPA (Singapore): /t͡sʰu²¹⁻⁴² lai²²⁻²¹ laŋ²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰu²¹⁻⁴¹ lai³³⁻²¹ laŋ²³/
- IPA (Jinjiang): /t͡sʰu⁴¹⁻⁵⁵⁴ lai⁴¹⁻²² laŋ²⁴/
- IPA (Xiamen): /t͡sʰu²¹⁻⁵³ lai²²⁻²¹ laŋ²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Jinjiang, General Taiwanese, Singapore)
Noun
[edit]厝內人
- (Hokkien, dated in Xiamen and Zhangzhou Hokkien, non-face-to-face) wife